Next Stop Space

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:04Honk your horns!

0:00:04 > 0:00:05Woo-woo!

0:00:05 > 0:00:07Chuggington!

0:00:07 > 0:00:09# We're trainees, we're making tracks

0:00:09 > 0:00:11# Wheels to the rails, clackety-clack!

0:00:11 > 0:00:14# Running on time, passengers to take

0:00:14 > 0:00:16# Hauling loads, pick-ups to make

0:00:17 > 0:00:19# Riding the rails

0:00:20 > 0:00:21# A train-tastic crew

0:00:22 > 0:00:24# Honk your horns, toot-toot!

0:00:25 > 0:00:27# Toot-toot!

0:00:28 > 0:00:30# Chuggington

0:00:30 > 0:00:33# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington

0:00:33 > 0:00:35# Chuggington

0:00:35 > 0:00:37# Chugga-chugga-chugga, chugga-chugga-chugga

0:00:37 > 0:00:40# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington

0:00:40 > 0:00:42# Chuggington!

0:00:42 > 0:00:44# Clackety-clack! #

0:00:50 > 0:00:52Some people call them shooting stars,

0:00:52 > 0:00:56but their scientific name is actually

0:00:56 > 0:00:57meteors.

0:01:00 > 0:01:01Ooh!

0:01:01 > 0:01:02Wow! This is super...

0:01:02 > 0:01:04duper!

0:01:04 > 0:01:06Oh, aren't they beautiful?

0:01:06 > 0:01:08Meteors are train-tastic!

0:01:08 > 0:01:12Even though meteors make a big flash in the night sky

0:01:12 > 0:01:15most are only the size of a grain of sand.

0:01:15 > 0:01:17That's tiny!

0:01:17 > 0:01:18Wowzer!

0:01:18 > 0:01:23But some are very big and occasionally crash down from space.

0:01:24 > 0:01:25Huh!

0:01:25 > 0:01:26Ah!

0:01:28 > 0:01:31GROANS

0:01:33 > 0:01:35Uh!

0:01:38 > 0:01:40Honking horns!

0:01:42 > 0:01:45Millions of years ago a meteorite crashed near here...

0:01:45 > 0:01:50- Oh!- ..destroying what would have been Chuggington.- Oh no!

0:01:50 > 0:01:53Actually, I can show it to you.

0:01:53 > 0:01:54Ready, Brewster?

0:01:56 > 0:01:57Ooh!

0:01:57 > 0:01:58Uh!

0:01:58 > 0:02:01Time for an experiment. I need an assistant.

0:02:01 > 0:02:03Me! Me! Me!

0:02:03 > 0:02:07Thank you, Wilson. Pick up the Chuggington meteorite using...

0:02:07 > 0:02:09the magnetic crane.

0:02:09 > 0:02:13- Dr Ling, you can't pick up rocks with a magnet.- Why not try?

0:02:17 > 0:02:18How?

0:02:18 > 0:02:21- Meteorites often contain metal. - Wowzer!

0:02:26 > 0:02:28That is the end of my talk.

0:02:28 > 0:02:32Now I'm going to do some meteor watching of my own.

0:02:32 > 0:02:34ALL: Yeah!

0:02:34 > 0:02:38Thank you, everyone. Brewster, will you return the meteorite?

0:02:38 > 0:02:40Er, bit of a problem.

0:02:40 > 0:02:43The meteorite damaged the track outside the museum.

0:02:43 > 0:02:46It'll have to stay here overnight.

0:02:46 > 0:02:50- Oh no!- We don't want it to escape and destroy Chuggington again.

0:02:50 > 0:02:52Ready to go, Dr Ling?

0:02:52 > 0:02:53Ready.

0:02:55 > 0:02:57That thing is dangerous.

0:02:57 > 0:02:59We don't want it here all night.

0:02:59 > 0:03:02It needs to go back where it came from now!

0:03:02 > 0:03:06It came from space. How will it get back there?

0:03:06 > 0:03:08We'll take it!

0:03:12 > 0:03:13Glad it's night-time.

0:03:13 > 0:03:16Space doesn't come out during the day.

0:03:26 > 0:03:27What now?

0:03:27 > 0:03:30Jump back into space, meteorite.

0:03:32 > 0:03:34Maybe he needs help.

0:03:34 > 0:03:36GIGGLES

0:03:36 > 0:03:40(I know. One, two, three...)

0:03:40 > 0:03:41BOTH: Boo!

0:03:44 > 0:03:46What a beautiful night.

0:03:46 > 0:03:48Perfect for meteor watching.

0:03:48 > 0:03:49Let's stop here.

0:03:51 > 0:03:53HORN HONKS

0:03:53 > 0:03:56I know. Tell it a bad joke, Hoot.

0:03:56 > 0:03:58That'll make it leave.

0:03:58 > 0:04:01OK, erm... What kind of hair does the sea have?

0:04:03 > 0:04:04He doesn't know.

0:04:04 > 0:04:06Wavy!

0:04:06 > 0:04:08CLATTERS

0:04:08 > 0:04:11The meteorite's laughing.

0:04:11 > 0:04:12Oh, yeah!

0:04:12 > 0:04:15But Hoot, that means it likes us.

0:04:15 > 0:04:17It'll want to stay.

0:04:17 > 0:04:20- Oh no!- Let's leave it here alone.

0:04:20 > 0:04:22Then it's bound to fly home.

0:04:29 > 0:04:32CREAKING

0:04:45 > 0:04:46Dr Ling?

0:04:46 > 0:04:50What's the difference between a meteor and a meteorite?

0:04:50 > 0:04:52Is one a boy and one a girl?

0:04:52 > 0:04:54No, Zephie.

0:04:54 > 0:04:57When it's up in space it's a meteor.

0:04:57 > 0:05:01But when it hits the ground we call it a meteorite.

0:05:01 > 0:05:03Oh! OK.

0:05:03 > 0:05:05I'll remember that now.

0:05:05 > 0:05:09Oh, look at all the twinkling stars!

0:05:12 > 0:05:15Is it up in space yet, Toot?

0:05:15 > 0:05:16I don't see it.

0:05:18 > 0:05:22- Ah! Didn't you leave the brake on? - I thought you did.

0:05:22 > 0:05:24That was YOUR job!

0:05:24 > 0:05:25You didn't say.

0:05:25 > 0:05:27I shouldn't have to.

0:05:27 > 0:05:28See anything?

0:05:28 > 0:05:29YAWNS

0:05:29 > 0:05:31No.

0:05:31 > 0:05:33Me neither.

0:05:33 > 0:05:34Night, Chuggers.

0:05:34 > 0:05:36Oh! Night.

0:05:36 > 0:05:38Night night.

0:05:38 > 0:05:41No, it was your fault.

0:05:41 > 0:05:42Oh, stop it.

0:05:42 > 0:05:46Arguing isn't going to get that meteorite back into space.

0:05:46 > 0:05:48Well, what is?

0:05:48 > 0:05:51The train jack.

0:06:04 > 0:06:06BOTH: Phew-ee!

0:06:11 > 0:06:13THEY GIGGLE

0:06:14 > 0:06:16Bye, meteorite.

0:06:16 > 0:06:17I'll miss you.

0:06:17 > 0:06:20Thanks for laughing at my joke.

0:06:20 > 0:06:22BOTH: Uh oh!

0:06:24 > 0:06:26BOTH: Come back!

0:06:32 > 0:06:35- Stop!- Wait for us!

0:06:38 > 0:06:39Oh, no!

0:06:42 > 0:06:43Come back here!

0:06:53 > 0:06:55Ooh! Was that you, Wilson?

0:06:55 > 0:06:57Was what me?

0:06:58 > 0:06:59ALL: What?

0:07:01 > 0:07:03HORN

0:07:06 > 0:07:09Hoot, Toot, what's going on?

0:07:09 > 0:07:11We've got to stop the meteorite.

0:07:11 > 0:07:13Chugs away!

0:07:16 > 0:07:20I'm sorry, Zephie. It seems there are no meteors around tonight.

0:07:20 > 0:07:22Oh well, we tried.

0:07:22 > 0:07:24And I still had fun stargazing.

0:07:24 > 0:07:27Come on. I'll take you home.

0:07:32 > 0:07:33It's slowing down.

0:07:41 > 0:07:42Oh-oh!

0:07:42 > 0:07:45Agh! Shift your gears!

0:08:01 > 0:08:04Yay! It's slowing down.

0:08:07 > 0:08:09Phew-ee!

0:08:09 > 0:08:10We're sorry, everyone.

0:08:10 > 0:08:13We were just trying to get the meteorite home.

0:08:13 > 0:08:14Home?

0:08:14 > 0:08:16Yeah - back into space.

0:08:16 > 0:08:18Huh? But it lives in the museum.

0:08:18 > 0:08:22The museum? That means we don't have to say goodbye at all!

0:08:22 > 0:08:23Yay! Let's go and tell him.

0:08:23 > 0:08:27- Careful!- But we're only... Oh!

0:08:29 > 0:08:31Oh. Here we go again!

0:08:39 > 0:08:41We have to stop him.

0:08:43 > 0:08:46I know - the magnetic crane.

0:08:46 > 0:08:48Yes, great idea.

0:08:53 > 0:08:54Help us!

0:08:58 > 0:09:02When we hoot, everyone hit the brakes.

0:09:07 > 0:09:08HOOT

0:09:15 > 0:09:16Phew!

0:09:16 > 0:09:17BOTH: We did it!

0:09:17 > 0:09:19You got it home after all.

0:09:19 > 0:09:22Ha-ha! The back of the museum.

0:09:22 > 0:09:23TING TING

0:09:23 > 0:09:25What are you all doing here?

0:09:25 > 0:09:29Um... Just a bit of er...

0:09:30 > 0:09:32..meteor-watching. Bye!

0:09:32 > 0:09:35It wasn't me who said we had to take it back to space.

0:09:35 > 0:09:37- Yes it was.- No it wasn't!

0:09:37 > 0:09:40Did I miss something?

0:09:40 > 0:09:42# Chuggington

0:09:42 > 0:09:45# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington

0:09:45 > 0:09:46# Chuggington

0:09:46 > 0:09:49# Chugga-chugga-chugga Chugga-chugga-chugga

0:09:49 > 0:09:51# Chug-chug-chug Chug-chug-chug

0:09:51 > 0:09:53# Chug-chug-chug Chug-chug-chug

0:09:53 > 0:09:55# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington

0:09:55 > 0:09:56# Chuggington. #