Chug of War

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:04All aboard!

0:00:04 > 0:00:05Woo-woo!

0:00:05 > 0:00:07Chuggington!

0:00:07 > 0:00:09# We're trainees, we're making tracks

0:00:09 > 0:00:11# Wheels to the rails Clackety-clack!

0:00:11 > 0:00:14# Running on time Passengers to take

0:00:14 > 0:00:16# Hauling loads, pick-ups to make

0:00:17 > 0:00:19# Riding the rails

0:00:20 > 0:00:21# A train-tastic crew

0:00:22 > 0:00:24# Honk your horns, toot-toot!

0:00:25 > 0:00:27# Toot-toot!

0:00:28 > 0:00:30# Chuggington

0:00:30 > 0:00:33# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington

0:00:33 > 0:00:35# Chuggington

0:00:35 > 0:00:37# Chugga-chugga-chugga, chugga-chugga-chugga

0:00:37 > 0:00:40# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington

0:00:40 > 0:00:42# Chuggington!

0:00:42 > 0:00:44# Clackety-clack! #

0:00:47 > 0:00:52Attention, please. All chuggers to the main decking.

0:00:54 > 0:00:55What's going on?

0:00:57 > 0:00:58VEE CLEARS THROAT

0:00:58 > 0:01:03I need a team to go down the mine and collect up the rolling stock.

0:01:03 > 0:01:05- Get filthy? I don't think so. - I'll do it.

0:01:05 > 0:01:08Nothing wrong with getting your wheels dirty.

0:01:08 > 0:01:10Thanks, Speedy. Anyone else?

0:01:10 > 0:01:13THEY MUTTER

0:01:16 > 0:01:21Oh, dear. If no-one will volunteer, I'll have to pick myself.

0:01:21 > 0:01:25We could settle this the old steam chugger way.

0:01:25 > 0:01:29- You don't mean...? - Aye, a chug of war!

0:01:29 > 0:01:33- BOTH: A chug of war? What's that? - Now you're talking.

0:01:33 > 0:01:38Two teams face each other with a piece of rolling stock between them.

0:01:38 > 0:01:41Then each side heaves as hard as they can

0:01:41 > 0:01:44with all the puff they can muster.

0:01:44 > 0:01:48First team to pull the rolling stock off the bridge, wins.

0:01:48 > 0:01:52Everyone to the loading yard! Let's pick those teams.

0:01:52 > 0:01:53ALL CHEER

0:01:53 > 0:01:57A chug of war! Perfecto!

0:01:58 > 0:01:59TOOTS HORN

0:02:02 > 0:02:04Speedy, as it was your idea,

0:02:04 > 0:02:07- you can be a team captain. - Fair enough.

0:02:07 > 0:02:09Why don't you choose your opponent.

0:02:13 > 0:02:14Harrison.

0:02:14 > 0:02:15HARRISON CHUCKLES

0:02:15 > 0:02:18Isn't that a little unfair? Hmm?

0:02:18 > 0:02:21- Everyone will want to be on my team. - I know, I do.

0:02:25 > 0:02:27I win the spin.

0:02:28 > 0:02:33The first member of Team Harrison is...

0:02:33 > 0:02:34Kelly.

0:02:34 > 0:02:36Woo-woo!

0:02:37 > 0:02:41Steam chuggers stick together, so I pick Olwin.

0:02:41 > 0:02:43Ooh!

0:02:43 > 0:02:46- M'tambo.- Yay!

0:02:46 > 0:02:49- Old Puffer Pete.- Yes!

0:02:49 > 0:02:51- Koko.- Dunbar.

0:02:51 > 0:02:53- Um, Erving.- Zephie.

0:02:53 > 0:02:54- Hodge.- Chatsworth.

0:02:54 > 0:02:59The last member of Team Harrison will be...

0:02:59 > 0:03:01- Wilson.- Brewster!- What?!

0:03:01 > 0:03:04Looks like you're on the steam team, lad.

0:03:04 > 0:03:05Hurray(!)

0:03:05 > 0:03:09Go and get ready teams. We'll meet at the bridge at 12 noon

0:03:09 > 0:03:12for the... ALL: Chug of war!

0:03:15 > 0:03:18As your captain, the first thing I want to say

0:03:18 > 0:03:21is that failure is not an option!

0:03:21 > 0:03:23Now show me what you've got.

0:03:23 > 0:03:25ALL: Yes, Harrison.

0:03:26 > 0:03:28The important thing is to pace ourselves.

0:03:28 > 0:03:32- Here, here. - Slow and steady wins the race.

0:03:32 > 0:03:35No point rushing about wasting energy.

0:03:35 > 0:03:38We'll stay here and practise our breathing.

0:03:38 > 0:03:41We need to get a good team rhythm.

0:03:41 > 0:03:44Breathing? We're so going to lose.

0:03:44 > 0:03:47I just have to get on Harrison's team.

0:03:48 > 0:03:51Come on! That's it, come on.

0:03:51 > 0:03:53Put some...something into it.

0:03:53 > 0:03:56That's it! And pull, and brakes.

0:03:56 > 0:03:58And pull, and brakes.

0:03:58 > 0:04:00Hodge, want to swap?

0:04:00 > 0:04:05It's much easier on Speedy's team. All they do is breathe.

0:04:05 > 0:04:08Come on! Put your axles into it.

0:04:08 > 0:04:11Get back to your own team, Wilson.

0:04:11 > 0:04:12Harrison's team are really strong.

0:04:12 > 0:04:14ALL: Harrison's team are really strong.

0:04:14 > 0:04:16Speedy's team won't last too long.

0:04:16 > 0:04:18ALL: Speedy's team won't last too long.

0:04:18 > 0:04:21Speedy's team won't last too long.

0:04:22 > 0:04:24Ah-ha! A spy.

0:04:24 > 0:04:27Right. Wait till I get my wheels on you.

0:04:27 > 0:04:29WILSON SQUEALS

0:04:29 > 0:04:30And in...

0:04:30 > 0:04:32THEY BREATHE IN

0:04:32 > 0:04:34..and out.

0:04:34 > 0:04:38Ha-ha, no wonder you wanted to be on my team. Ha-ha.

0:04:38 > 0:04:40Glad to see you're saving energy.

0:04:40 > 0:04:43You'll need it for cleaning out the mine.

0:04:43 > 0:04:45HARRISON LAUGHS

0:04:45 > 0:04:49- Just ignore him.- And in...

0:04:49 > 0:04:50THEY BREATHE IN

0:04:50 > 0:04:52- And out.- And out.

0:04:52 > 0:04:53THEY BREATHE OUT

0:04:53 > 0:04:57This is yawn worthy. I've got to get off this team.

0:04:57 > 0:05:00- Watch out, Wilson. Look where you're going.- Sorry.

0:05:00 > 0:05:06Oh, no. Don't tell me he's got you breathing?

0:05:06 > 0:05:11In...and out. Ha-ha!

0:05:11 > 0:05:14I wish I was on Harrison's team with all my friends.

0:05:14 > 0:05:17VEE: Attention, please. Could someone fetch

0:05:17 > 0:05:19a piece of rolling stock.

0:05:19 > 0:05:23I'll do it, Vee. Better than breathing with the steamys.

0:05:24 > 0:05:25Hmm, too big.

0:05:25 > 0:05:27Too small.

0:05:29 > 0:05:31Perfecto!

0:05:32 > 0:05:34And in...

0:05:34 > 0:05:36THEY BREATHE IN

0:05:36 > 0:05:39And out.

0:05:39 > 0:05:40BELL RINGS

0:05:40 > 0:05:44Attention, teams. This is your ten-minute warning.

0:05:44 > 0:05:46- Best get going.- Where's Wilson?

0:05:46 > 0:05:50Fetching a wagon, but he's probably forgotten what he's doing.

0:05:50 > 0:05:52- I'll get one.- See you at the bridge.

0:06:04 > 0:06:06Oh, bumpers.

0:06:07 > 0:06:09HE GASPS

0:06:09 > 0:06:11Help! I'm stuck!

0:06:11 > 0:06:13CHANTING Harrison's team are really strong

0:06:13 > 0:06:16Speedy's team won't last too long.

0:06:16 > 0:06:19- I'm exhausted and we haven't even started.- Shush.

0:06:26 > 0:06:27Help!

0:06:27 > 0:06:28Help, I'm stuck!

0:06:28 > 0:06:32Wilson, don't worry. I'll get you out.

0:06:32 > 0:06:33HE STRAINS

0:06:33 > 0:06:35Help.

0:06:37 > 0:06:39Push.

0:06:39 > 0:06:40THEY STRUGGLE

0:06:42 > 0:06:45I seem to have lost all my strength.

0:06:45 > 0:06:48Come on, let's do what Speedy showed you.

0:06:48 > 0:06:52Take your breath in... and then push it out.

0:06:52 > 0:06:54OK, I'll try.

0:06:54 > 0:06:57In...and out.

0:06:57 > 0:07:00- In...- In...

0:07:00 > 0:07:02- And out...- And out.

0:07:02 > 0:07:06- That's it, Wilson.- I thought breathing was a waste of time,

0:07:06 > 0:07:09but it looks like Speedy was right.

0:07:09 > 0:07:11HE GASPS Maybe we can win!

0:07:11 > 0:07:12I'd better shift my gears.

0:07:12 > 0:07:13Good luck.

0:07:14 > 0:07:17Course, Harrison, the right thing to do

0:07:17 > 0:07:20would be to drop one of your team to make it even.

0:07:20 > 0:07:24Yes, I suppose that would be fairer. Hmm.

0:07:27 > 0:07:29No.

0:07:29 > 0:07:31Oh, this is a disaster. We'll lose.

0:07:32 > 0:07:33Oh, no!

0:07:33 > 0:07:35I can't let my steam team down.

0:07:36 > 0:07:39Will the team captains please shake couplers?

0:07:43 > 0:07:45- Harrison.- Speedy.

0:07:45 > 0:07:48- May the best team win. - I'm sure we will. Thanks.

0:07:52 > 0:07:53Take your places.

0:07:53 > 0:07:56The chug of war is about to begin.

0:07:56 > 0:07:59- Come, on steam team.- We can do it.

0:07:59 > 0:08:01Good luck, team Harrison.

0:08:01 > 0:08:04Om your tracks, get set...

0:08:04 > 0:08:06and...pull!

0:08:06 > 0:08:09That's it, Team Harrison.

0:08:09 > 0:08:11Pull, pull, pull.

0:08:11 > 0:08:13Pulling, pulling.

0:08:13 > 0:08:16THEY ALL STRAIN AND STRUGGLE

0:08:16 > 0:08:20Come on, steam team. Put your wheels into it.

0:08:22 > 0:08:24Yes! Breathe.

0:08:26 > 0:08:28Breathe.

0:08:28 > 0:08:30Come on. Pull harder.

0:08:31 > 0:08:34That's it. Harder.

0:08:35 > 0:08:37HE GASPS

0:08:37 > 0:08:38Help is here!

0:08:38 > 0:08:42- Come on, steam team. - It's no use, Speedy.

0:08:42 > 0:08:45Come on, Team Speedy. You can do it.

0:08:45 > 0:08:47In...and out.

0:08:47 > 0:08:50In...and out. That's it!

0:08:50 > 0:08:53- Come on.- We can do it.

0:08:53 > 0:08:56No, don't give up! No.

0:09:00 > 0:09:01Whoa!

0:09:01 > 0:09:03Oh, no.

0:09:03 > 0:09:06CHEERING

0:09:06 > 0:09:08Woo-hoo!

0:09:08 > 0:09:10Oh, what have I taught you?

0:09:10 > 0:09:13Congratulations, Speedy. Your team has won!

0:09:13 > 0:09:14Which means...

0:09:14 > 0:09:17Time to get dirty, Harrison.

0:09:19 > 0:09:22Ah, Wilson. Come to show us how to breathe, have you?

0:09:22 > 0:09:26Actually, I thought your team might need a helping wheel.

0:09:26 > 0:09:30Really? Oh, that's awfully decent of you.

0:09:30 > 0:09:33Everyone... # Wilson's on Team Harrison

0:09:33 > 0:09:36# Helping friends is so much fun. #

0:09:36 > 0:09:37Wheels to the rails!

0:09:37 > 0:09:39Let's get dirty!

0:09:39 > 0:09:41# Chuggington

0:09:41 > 0:09:44# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington

0:09:44 > 0:09:46# Chuggington

0:09:46 > 0:09:49# Chugga-chugga-chugga Chugga-chugga-chugga

0:09:49 > 0:09:50# Ch-ch-ch

0:09:50 > 0:09:51# Ch-ch-ch

0:09:51 > 0:09:53# Ch-ch-ch

0:09:53 > 0:09:55# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington

0:09:55 > 0:09:57# Chuggington. #