0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:04 > 0:00:06- # Tinga Tinga, Tinga Tinga
0:00:07 > 0:00:09- # Tinga Tinga is a land
0:00:11 > 0:00:13- # Full of stories and surprise #
0:00:13 > 0:00:15- Tell me about it!
0:00:15 > 0:00:20- # If you like to wonder why - Tinga Tinga is the land of whys
0:00:20 > 0:00:22- # You won't believe your eyes
0:00:23 > 0:00:25- # Why I swing from tree to tree
0:00:25 > 0:00:27- # Why my trunk is long, oo-ee!
0:00:27 > 0:00:28- # Why I'm so slow
0:00:28 > 0:00:30- # Why I'm so slow- - # Why my skin is smooth and slick
0:00:31 > 0:00:34- # You ask why, why, why, why, why?
0:00:35 > 0:00:38- # You ask why, why, why, why, why?
0:00:38 > 0:00:40- They're stories!
0:00:40 > 0:00:41- They're stories!- - Lots of stories.
0:00:42 > 0:00:43- # Beneath the Tinga sky
0:00:44 > 0:00:46- # Tinga Tinga, Tinga Tinga
0:00:46 > 0:00:47- # Tales from Africa
0:00:47 > 0:00:50- # Tales from Africa- - # Tinga Tinga, Tinga Tinga
0:00:50 > 0:00:51- # Tales from Africa
0:00:51 > 0:00:54- # Tales from Africa- - # Tinga Tinga, Tinga Tinga #
0:00:54 > 0:00:55- Look at my friends.
0:00:57 > 0:00:59- I'll tell you why.
0:01:02 > 0:01:05- Why crocodile has a bumpy back.
0:01:07 > 0:01:09- What was that?
0:01:09 > 0:01:12- Now, what was I saying? Hm...
0:01:12 > 0:01:15- Oh, yes! - Why Crocodile has a bumpy back.
0:01:17 > 0:01:23- There was a time when Crocodile's - skin was not all lumpy and bumpy.
0:01:23 > 0:01:26- It was smooth and all silky.
0:01:26 > 0:01:28- Hey! What's the hurry, Croc?
0:01:29 > 0:01:31- I don't want to get sunburnt again.
0:01:33 > 0:01:38- Croc's skin was so delicate that he - had to keep out of the sun...
0:01:38 > 0:01:40- ..or Croc went all pink.
0:01:43 > 0:01:45- And don't call me Croc!
0:01:45 > 0:01:49- And then Crocodile - was even more snappy.
0:01:50 > 0:01:54- Crocodile! - Come here for a swim and cool off.
0:01:55 > 0:01:56- No!
0:01:57 > 0:02:00- Come on! Come on in and be cool.
0:02:00 > 0:02:03- No! I have to stay out of the sun.
0:02:05 > 0:02:07- What's going on?
0:02:07 > 0:02:09- What's going on?- - It might have been my tummy.
0:02:09 > 0:02:12- Sorry. It does that sometimes.
0:02:16 > 0:02:21- Oh, look at Croc! It's not funny - when you burn so easy in the sun.
0:02:21 > 0:02:24- Do you remember how burnt he got - last summer?
0:02:25 > 0:02:26- Ooh, it was nasty.
0:02:26 > 0:02:29- But he went a wonderful shade - of pink.
0:02:30 > 0:02:32- Was it a baby pink, like this?
0:02:32 > 0:02:36- Or was it more of a zing-zing pink, - like this?
0:02:38 > 0:02:40- Ha-ha! Very funny!
0:02:41 > 0:02:45- But Crocodile, - pink is such a beautiful colour.
0:02:45 > 0:02:49- Or did you go more - of a cheeky scarlet, like this?
0:02:51 > 0:02:53- Will you all leave me alone?
0:02:54 > 0:02:57- No need to get so snappy!
0:02:57 > 0:03:00- I'm trying to keep out of the sun!
0:03:01 > 0:03:03- Snappy, snappy, snappy.
0:03:07 > 0:03:11- Ooh, he's so snappy today.
0:03:11 > 0:03:12- What is it?
0:03:13 > 0:03:15- What on earth can it be?
0:03:15 > 0:03:16- That wasn't me.
0:03:16 > 0:03:18- That wasn't me.- - Ah!
0:03:25 > 0:03:29- Jambo, everyone. Sounds like - a summer storm approaching.
0:03:30 > 0:03:33- Heh-heh. I thought it was - my tummy rumbling, Tortoise.
0:03:34 > 0:03:37- No, your tummy rumbling - is much louder than that!
0:03:39 > 0:03:41- Better hole-up for a bit.
0:03:55 > 0:03:57- What is this meeting for?
0:03:57 > 0:03:58- What is this meeting for?- - I don't know.
0:03:59 > 0:04:02- Animals! Now, is everybody here?
0:04:02 > 0:04:04- Yes, Your Majesty.
0:04:05 > 0:04:09- Everybody except grumpy Crocodile. - Look, he's still asleep!
0:04:12 > 0:04:15- Now that is a hot pink! Ha-ha!
0:04:15 > 0:04:18- I love it when he turns pink.
0:04:18 > 0:04:25- You may well have all been wondering - what that rumbling sound was.
0:04:25 > 0:04:27- I was getting really worried.
0:04:27 > 0:04:29- With good reason, Elephant.
0:04:30 > 0:04:31- The wildebeest are coming.
0:04:31 > 0:04:32- The wildebeest are coming.- - The wilde-what?
0:04:33 > 0:04:36- The wildebeest. You are too young - to remember, Monkey.
0:04:37 > 0:04:40- I remember the wildebeest.
0:04:40 > 0:04:42- Well, they are back.
0:04:43 > 0:04:46- And it is best not to upset them.
0:04:46 > 0:04:48- Why?
0:04:48 > 0:04:51- Because if you upset them, - they charge.
0:04:51 > 0:04:55- And when they charge, ho-ho, - they all charge at once.
0:04:55 > 0:04:58- It's actually called a stampede.
0:04:58 > 0:04:59- It's actually called a stampede.- - Ooh, that sounds exciting!
0:05:00 > 0:05:01- Don't even think about it.
0:05:02 > 0:05:06- The most important thing, - anywhere near a wildebeest...
0:05:06 > 0:05:09- ..is never, ever to say - the "R" word.
0:05:09 > 0:05:10- The "R" word?
0:05:10 > 0:05:16- Which "R" word? R for rascal, - R for rhino, or R for rude?
0:05:16 > 0:05:19- No! R for... run.
0:05:22 > 0:05:24- Nobody say another word!
0:05:34 > 0:05:35- The meeting is over.
0:05:44 > 0:05:49- So, if someone does say... mm, - Tortoise, better be ready to... mm.
0:05:50 > 0:05:51- I hope I don't have to... mm.
0:05:51 > 0:05:54- I wouldn't like to be in the way - when they r...
0:05:54 > 0:05:56- Don't say it! You nearly said it!
0:05:57 > 0:05:59- Elephant! - You nearly said the "R" word!
0:06:00 > 0:06:02- I didn't actually say "run", did I?
0:06:02 > 0:06:03- Run?
0:06:03 > 0:06:04- Run?- - Run!
0:06:04 > 0:06:05- Run?
0:06:05 > 0:06:06- Run?- - Run?
0:06:06 > 0:06:08- Run!
0:06:08 > 0:06:10- You said it.
0:06:10 > 0:06:11- You said it.- - No - run!
0:06:16 > 0:06:18- Run, Tortoise! Run!
0:06:19 > 0:06:20- Trying!
0:06:20 > 0:06:22- Here we go.
0:06:30 > 0:06:32- Run!
0:06:33 > 0:06:35- Run! Run! Run!
0:06:36 > 0:06:39- To the other side of the river!
0:06:41 > 0:06:43- Sorry, Lion. It was me.
0:06:43 > 0:06:44- Sorry, Lion. It was me.- - No time for sorries.
0:06:45 > 0:06:48- Nothing will stop them now. - It is nature's way.
0:06:49 > 0:06:50- Calm!
0:06:51 > 0:06:53- Stay calm!
0:06:53 > 0:06:56- Are we all here? Monkeys?
0:06:56 > 0:06:57- Tortoise?
0:06:57 > 0:06:59- Tortoise?- - Amazingly, yes, I am.
0:06:59 > 0:07:01- I am here, Your Majesty.
0:07:01 > 0:07:04- Crocodile! Crocodile! - Crocodile is not here!
0:07:04 > 0:07:07- He can't still be sleeping!
0:07:07 > 0:07:08- He can't still be sleeping!- - He's there!
0:07:08 > 0:07:11- Underneath the tree. I can see him.
0:07:12 > 0:07:14- Oh, no!
0:07:14 > 0:07:18- Elephant! Trumpet now! - Wake Crocodile up.
0:07:20 > 0:07:22- Run, Crocodile! Run!
0:07:23 > 0:07:25- Run! Run! Run! Run!
0:07:26 > 0:07:29- Crocodile! Wake up!
0:07:29 > 0:07:33- Crocodile! Wake up! Crocodile!
0:07:33 > 0:07:34- Run!
0:07:35 > 0:07:37- Run! Behind you!
0:07:38 > 0:07:39- Huh!
0:07:44 > 0:07:45- I can't watch!
0:07:45 > 0:07:46- I can't watch!- - Oh, no.
0:08:11 > 0:08:13- Phew.
0:08:13 > 0:08:16- Oh, that still works. And my tail.
0:08:18 > 0:08:21- That's OK. Now...
0:08:24 > 0:08:27- All in good snapping order.
0:08:27 > 0:08:29- That was lucky.
0:08:30 > 0:08:33- Well, not that lucky, I suppose.
0:08:33 > 0:08:37- Not that lucky to be trampled on - by a herd of dopey wildebeest.
0:08:37 > 0:08:39- I mean... not that lucky at all.
0:08:41 > 0:08:43- I've never seen - anything like that before.
0:08:44 > 0:08:46- I'm glad it wasn't me who said r...
0:08:46 > 0:08:50- No, sorry, it was me. - Big head, see? Tiny brain.
0:08:50 > 0:08:53- It is not your fault, Elephant.
0:08:53 > 0:08:57- Wildebeest stampede. - That is what they do.
0:08:58 > 0:09:03- It's nature's way. - Now, what's happened to Crocodile?
0:09:07 > 0:09:11- I never thought I'd say this, - but I'm going to say it.
0:09:11 > 0:09:13- Poor, poor Crocodile.
0:09:18 > 0:09:21- I know he was snappy, - but I'm going to miss him.
0:09:21 > 0:09:22- We'll all miss him.
0:09:23 > 0:09:27- Whose tail are we going to pull now? - Poor Croc!
0:09:28 > 0:09:29- Don't call me Croc!
0:09:30 > 0:09:31- Crocodile?
0:09:32 > 0:09:34- Yes! Crocodile.
0:09:35 > 0:09:37- Crocodile! Hooray.
0:09:39 > 0:09:41- What's happened to your back?
0:09:42 > 0:09:44- Your pink skin has turned all bumpy.
0:09:44 > 0:09:46- In case you didn't notice...
0:09:47 > 0:09:52- ..a whole herd of dopey wildebeest - just trampled over my back!
0:09:52 > 0:09:55- Oh, still snappy, though!
0:09:56 > 0:09:58- You look like a wooden log!
0:09:58 > 0:10:03- Look at me! I'm all bumpy! - Bumpy, I tell you!
0:10:04 > 0:10:07- At least with your new bumpy skin...
0:10:08 > 0:10:11- ..you can go out in the sun - and not get burnt.
0:10:12 > 0:10:14- Hm. True.
0:10:14 > 0:10:18- But look at me! - I'm all bumpy! Bumpy!
0:10:19 > 0:10:22- And that's why Crocodile - has a bumpy back.
0:10:25 > 0:10:28- I look like a wooden log!
0:10:28 > 0:10:33- Amazing. Quite difficult to tell - the difference, actually.
0:10:33 > 0:10:36- He does! - Crocodile looks like a wooden log!
0:10:36 > 0:10:38- Well, - you'd better just watch out, then!
0:10:39 > 0:10:43- So if you see a log by the river, - better not get too close.
0:10:43 > 0:10:48- It might be Crocodile, - and then you have to... run!
0:10:48 > 0:10:50- Run? Run! Run! Run!
0:10:50 > 0:10:52- And the dopey wildebeest?
0:10:53 > 0:10:56- Well, that's a whole other story.
0:11:00 > 0:11:03- # Tales from Africa! #
0:11:22 > 0:11:25- Tales from Africa!
0:11:25 > 0:11:28- # Tales from Africa #
0:11:29 > 0:11:29- .