0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:04 > 0:00:06- # Tinga Tinga, Tinga Tinga
0:00:07 > 0:00:09- # Tinga Tinga is a land
0:00:11 > 0:00:13- # Full of stories and surprise #
0:00:13 > 0:00:15- Tell me about it!
0:00:15 > 0:00:20- # If you like to wonder why - Tinga Tinga is the land of whys
0:00:20 > 0:00:22- # You won't believe your eyes
0:00:23 > 0:00:25- # Why I swing from tree to tree
0:00:25 > 0:00:27- # Why my trunk is long, oo-ee!
0:00:27 > 0:00:28- # Why I'm so slow
0:00:28 > 0:00:30- # Why I'm so slow- - # Why my skin is smooth and slick
0:00:30 > 0:00:31- # Why I'm so slow
0:00:31 > 0:00:34- # You ask why, why, why, why, why?
0:00:35 > 0:00:38- # You ask why, why, why, why, why?
0:00:38 > 0:00:40- They're stories!
0:00:40 > 0:00:41- They're stories!- - Lots of stories.
0:00:41 > 0:00:41- They're stories!
0:00:42 > 0:00:43- # Beneath the Tinga sky
0:00:44 > 0:00:46- # Tinga Tinga, Tinga Tinga
0:00:46 > 0:00:47- # Tales from Africa
0:00:47 > 0:00:50- # Tales from Africa- - # Tinga Tinga, Tinga Tinga
0:00:50 > 0:00:51- # Tales from Africa
0:00:51 > 0:00:54- # Tales from Africa- - # Tinga Tinga, Tinga Tinga #
0:00:54 > 0:00:54- # Tinga Tinga, Tinga Tinga #
0:00:54 > 0:00:55- Look at all my friends!
0:00:57 > 0:00:59- I'll tell you why.
0:01:05 > 0:01:09- See, there was a time - when Elephant had no nose.
0:01:09 > 0:01:11- Oh, come on. Oh!
0:01:11 > 0:01:14- Phrr! Leave me alone.
0:01:15 > 0:01:16- He was big.
0:01:18 > 0:01:19- And he was clumsy.
0:01:21 > 0:01:22- Elephant!
0:01:22 > 0:01:24- Elephant!- - Sorry, Tortoise.
0:01:24 > 0:01:24- Elephant!
0:01:24 > 0:01:27- And he was very, very smelly.
0:01:27 > 0:01:30- # Good morning, good morning
0:01:30 > 0:01:34- # Up early, up early
0:01:34 > 0:01:35- # Up early!
0:01:36 > 0:01:39- # Another brand new day
0:01:39 > 0:01:41- # Another brand new day... #
0:01:42 > 0:01:43- Jambo, Elephant.
0:01:43 > 0:01:47- Jambo, Elephant.- - Jambo, Lion. Jambo, everyone!
0:01:47 > 0:01:49- Jambo, Elephant.
0:01:49 > 0:01:51- Oh, that's Elephant, isn't it?
0:01:52 > 0:01:53- How did you guess?
0:01:53 > 0:01:56- How did you guess?- - Something in the air, maybe?
0:01:56 > 0:01:57- Jambo, Monkeys.
0:01:59 > 0:02:02- Do you know how to make flies - go away?
0:02:02 > 0:02:04- Tell them to buzz off!
0:02:04 > 0:02:06- Buzz off. Buzz off!
0:02:07 > 0:02:08- Doesn't work.
0:02:08 > 0:02:10- Doesn't work.- - It was a joke, Elephant!
0:02:10 > 0:02:10- It was a joke, Elephant!
0:02:11 > 0:02:13- Oh... sorry.
0:02:13 > 0:02:15- Big head, see. Tiny brain.
0:02:19 > 0:02:20- Why don't you have a good, old w...
0:02:20 > 0:02:22- Why don't you have a good, old w...- - Walk in the bush.
0:02:22 > 0:02:22- Why don't you have a good, old w...
0:02:22 > 0:02:22- That should get rid of the flies.
0:02:22 > 0:02:24- That should get rid of the flies.
0:02:24 > 0:02:27- That should get rid of the flies.- - Thank you. Asante, Monkeys. I will.
0:02:27 > 0:02:27- Thank you. Asante, Monkeys. I will.
0:02:29 > 0:02:33- Oh, Monkey. - You should have told Elephant.
0:02:33 > 0:02:35- Have you seen the size of him?
0:02:35 > 0:02:40- Elephant doesn't know how much - he smells because he's got no nose.
0:02:41 > 0:02:42- So how does Elephant smell?
0:02:42 > 0:02:43- So how does Elephant smell?- - Terrible!
0:02:47 > 0:02:50- Grumpy this morning, Crocodile?
0:02:50 > 0:02:52- No surprise there, then.
0:02:52 > 0:02:57- Not grumpy, Your Highness. Snappy. - All day long. Snap, snap, snap.
0:02:57 > 0:03:02- Some beast really ought - to tell Elephant that he smells.
0:03:02 > 0:03:03- Very pongy.
0:03:04 > 0:03:05- Tortoise?
0:03:06 > 0:03:09- Me? It would take me ages - to catch up with him.
0:03:09 > 0:03:12- You are his oldest friend.
0:03:12 > 0:03:16- Very well, then. - I'll tell Elephant straightaway.
0:03:16 > 0:03:20- Straightaway now - or straightaway next year?
0:03:20 > 0:03:22- Monkeys!
0:03:26 > 0:03:28- Buzz off! Buzz off!
0:03:29 > 0:03:30- This one's called nectar.
0:03:32 > 0:03:33- Whoa, rainbow, sweet!
0:03:34 > 0:03:38- Leaf! Flower! Ha-ha! Leaf, flower!
0:03:39 > 0:03:42- Whoa, mmm, fly food!
0:03:42 > 0:03:43- Yummy!
0:03:43 > 0:03:45- Yummy!- - Jambo, Chameleon.
0:03:45 > 0:03:46- How are you?
0:03:47 > 0:03:49- These flies are tasty!
0:03:49 > 0:03:51- Do you mind if I...?
0:03:52 > 0:03:55- Help yourself. - Hey, you'd be doing me a favour.
0:04:00 > 0:04:03- That's it. - I've got flies up to here.
0:04:03 > 0:04:08- Is that all you can eat? - These flies are driving me crazy!
0:04:08 > 0:04:10- Flies like stinky things.
0:04:11 > 0:04:12- I'm sorry?
0:04:12 > 0:04:17- Here's the thing. You, Elephant, - have a slight problem, in the...
0:04:17 > 0:04:19- The whiffy department.
0:04:19 > 0:04:21- The whiffy department.- - I'm sorry?
0:04:21 > 0:04:21- The whiffy department.
0:04:21 > 0:04:22- Whiffy!
0:04:22 > 0:04:25- Sorry, Chameleon, - still don't get you!
0:04:25 > 0:04:27- Big head, see. Tiny brain.
0:04:29 > 0:04:30- Smelly!
0:04:30 > 0:04:33- Smelly!- - Ooh, good or bad?
0:04:33 > 0:04:33- Ooh, good or bad?
0:04:33 > 0:04:36- Pretty bad, I'd say!
0:04:36 > 0:04:37- Oh.
0:04:38 > 0:04:41- Don't get upset. - It's nothing a good scrub won't fix.
0:04:41 > 0:04:45- I can't scrub. - I can't reach behind my ears.
0:04:45 > 0:04:48- I can't reach my back.
0:04:50 > 0:04:52- I can't reach my belly.
0:04:52 > 0:04:53- I can't reach my belly.- - OK, big fella, OK.
0:04:54 > 0:04:58- Don't worry. Ah! Why don't you - just change, like me?
0:05:00 > 0:05:03- And you, too, - could be as fresh as a daisy.
0:05:04 > 0:05:05- Come on, have a go.
0:05:10 > 0:05:11- Excuse me.
0:05:11 > 0:05:14- Well, if you can't change, - then I'm all out of ideas.
0:05:15 > 0:05:17- Thank you for being so honest, - Chameleon.
0:05:18 > 0:05:20- Sorry, Elephant. Nice flies, though.
0:05:24 > 0:05:25- Pooh!
0:05:32 > 0:05:33- Whoa!
0:05:34 > 0:05:35- Not again!
0:05:35 > 0:05:38- Sorry, Tortoise. - I thought you were...
0:05:38 > 0:05:40- I know, you thought I was a rock.
0:05:40 > 0:05:41- Big head, see.
0:05:42 > 0:05:44- Tiny brain. I know.
0:05:45 > 0:05:49- We do go back a very, very - long time, don't we, Tortoise?
0:05:49 > 0:05:54- So why didn't you ever tell - me that I smell?
0:05:54 > 0:05:57- Have you ever thought - of taking a bath?
0:05:57 > 0:06:01- Oh! No, that's brilliant! - Why didn't I think of that?
0:06:01 > 0:06:04- Big head, see. Tiny brain!
0:06:07 > 0:06:08- Guess who's coming?
0:06:09 > 0:06:11- Jambo, everyone!
0:06:11 > 0:06:12- Jambo, Elephant.
0:06:12 > 0:06:14- Jambo, Elephant.- - Pooh, Jambo, Elephant.
0:06:15 > 0:06:18- Couldn't shake those flies off, - then?
0:06:18 > 0:06:21- No. Chameleon says - it's because I smell.
0:06:21 > 0:06:24- And Tortoise suggested - I should have a bath.
0:06:24 > 0:06:27- So, could I wash in your waterhole, - please?
0:06:27 > 0:06:33- Of course, Elephant. - Come on in, the water's lovely!
0:06:33 > 0:06:35- Oh, thanks.
0:06:37 > 0:06:39- Don't even think of coming - in my waterhole!
0:06:40 > 0:06:43- I think you'll find, it's our...
0:06:43 > 0:06:45- Crocodile! Alright, alright.
0:06:53 > 0:06:54- Come, come.
0:06:54 > 0:06:56- Come, come.- - But I don't want to smell.
0:06:56 > 0:06:56- Come, come.
0:06:57 > 0:07:02- Crocodile will swim off down river. - You can have a bath tomorrow.
0:07:02 > 0:07:04- Try and get some sleep.
0:07:04 > 0:07:05- Try and get some sleep.- - Hmm!
0:07:05 > 0:07:09- Watch out for Crocodile, - he's so snappy-snappy.
0:07:21 > 0:07:24- I can't even blow my nose!
0:07:25 > 0:07:27- Jambo, Elephant.
0:07:27 > 0:07:28- Owl, is that you?
0:07:28 > 0:07:30- Owl, is that you?- - Of course it's me.
0:07:30 > 0:07:30- Owl, is that you?
0:07:30 > 0:07:35- Who else would be up at this time - of the night? What's the matter?
0:07:35 > 0:07:40- The monkeys laugh at me all the - time and Chameleon says I smell.
0:07:40 > 0:07:45- Tortoise thinks I should have - a bath but Crocodile won't let me!
0:07:45 > 0:07:47- No, no, no, no, no.
0:07:47 > 0:07:53- I know it seems bad, Elephant, but - sometimes good things come from bad.
0:07:53 > 0:07:55- What do you mean, Owl?
0:07:55 > 0:07:56- Trust me.
0:08:09 > 0:08:11- Hmmm.
0:08:18 > 0:08:19- Snap!
0:08:19 > 0:08:22- Snap!- - Huh! My nose!
0:08:23 > 0:08:25- Help, I've been snapped!
0:08:25 > 0:08:27- Help, I've been snapped!- - That's Elephant.
0:08:27 > 0:08:28- We're coming.
0:08:28 > 0:08:30- We're coming.- - It's Elephant!
0:08:32 > 0:08:35- Crocodile! Stop it! - Stop it right now!
0:08:36 > 0:08:37- Stop talking, start pulling.
0:08:42 > 0:08:43- Elephant.
0:08:45 > 0:08:46- Elephant.
0:08:46 > 0:08:48- Crocodile!
0:08:51 > 0:08:53- Heave!
0:08:55 > 0:08:57- Heave!
0:08:57 > 0:08:59- Pull!
0:09:07 > 0:09:08- Don't worry, Elephant, I'm coming!
0:09:08 > 0:09:11- Don't worry, Elephant, I'm coming!- - Hurry up, Tortoise!
0:09:11 > 0:09:11- Hurry up, Tortoise!
0:09:11 > 0:09:14- I'm here, Elephant!
0:09:14 > 0:09:15- Heave!
0:09:24 > 0:09:27- Look at my nose!
0:09:28 > 0:09:30- It's all long and wiggly.
0:09:38 > 0:09:40- A useful wiggly nose!
0:09:42 > 0:09:44- Gotcha! Ha, ha!
0:09:45 > 0:09:48- A very useful wiggly nose, indeed.
0:09:49 > 0:09:52- Mmm, I wonder if I...
0:10:00 > 0:10:02- Look, I'm clean!
0:10:02 > 0:10:04- No more smell!
0:10:05 > 0:10:07- Aaah!
0:10:07 > 0:10:10- I'm clean! I'm clean!
0:10:10 > 0:10:14- And I bet you can blow - your new nose, too!
0:10:20 > 0:10:23- I can, I can blow my nose!
0:10:27 > 0:10:32- Now, Elephant, - what will you call your new nose?
0:10:33 > 0:10:36- Er, a trunk. - I think I will call it a trunk.
0:10:41 > 0:10:44- And that's why Elephant has a trunk.
0:10:45 > 0:10:50- You see, sometimes good things - do come from bad.
0:10:50 > 0:10:54- And Owl was right. - But how did Owl become so wise?
0:10:54 > 0:10:57- Well, that's a whole other story.
0:11:00 > 0:11:02- Tales from Africa!
0:11:22 > 0:11:25- # Tales from Africa
0:11:25 > 0:11:28- # Tales from Africa #
0:11:29 > 0:11:29- .