Crash Bang Chicken

Download Subtitles

Transcript

0:00:43 > 0:00:46Planet Earth - a place where things happen.

0:00:46 > 0:00:50Big things, small things, happy things and sad.

0:00:50 > 0:00:53And some things that are just, well...

0:00:53 > 0:00:55surprising.

0:00:55 > 0:00:58And if we were to travel out to the stars,

0:00:58 > 0:01:03maybe we'd find other planets where surprising things happen too.

0:01:04 > 0:01:08Ah, here's Mother Clanger, with Tiny and Small.

0:01:12 > 0:01:14Wooooo!

0:01:14 > 0:01:16Will you look at that?

0:01:16 > 0:01:18A bubble flower!

0:01:18 > 0:01:20Ooo-eee ooo-ooo-ooo! Ee-ooo!

0:01:27 > 0:01:31Woo, ee-ee ooo. Eh eh ooo.

0:01:31 > 0:01:35Wooo! Ee-ooo, ooo-eee! Ooo-eee-ooo!

0:01:35 > 0:01:36Wooo, wooo!

0:01:36 > 0:01:38Ooo ooo-oo-ooo-oo.

0:01:44 > 0:01:46One for Small, too.

0:01:49 > 0:01:51Ee-ooo!

0:01:51 > 0:01:53- Eee-ooo!- Eee-ooo!

0:02:03 > 0:02:05Hooo...

0:02:05 > 0:02:07Ah, there's Granny Clanger.

0:02:07 > 0:02:08Hooo...

0:02:08 > 0:02:11She does love her naps.

0:02:11 > 0:02:12Hooo...

0:02:12 > 0:02:13Hooo!

0:02:20 > 0:02:22POP!

0:02:22 > 0:02:23Ooo-ee-ooo!

0:02:23 > 0:02:24Oh, dear!

0:02:24 > 0:02:26Woo-oo-ooo?

0:02:27 > 0:02:29Eee-eee, aee-aee ooo-ee.

0:02:29 > 0:02:31Ee-ooo-ooo.

0:02:31 > 0:02:34Small is sorry he woke up Granny.

0:02:34 > 0:02:36Oo-ee ooo-ooo ee ooo-oo.

0:02:36 > 0:02:38Yes, it was an accident,

0:02:38 > 0:02:42but Major Clanger thinks they should take their bubble flowers outside.

0:02:42 > 0:02:46There's plenty of room to play out there.

0:02:50 > 0:02:52Ooo-ooo ee ooo ee-ooo.

0:02:52 > 0:02:55How nice of Tiny Clanger.

0:02:55 > 0:02:58She says Small can share her bubble flower.

0:03:02 > 0:03:04Ee-ooo! Ee-ooo!

0:03:06 > 0:03:08Ooo-ee ooo-ee ooo ee-ee-eee-ee-ee?

0:03:10 > 0:03:13Oooo! OOOOO!!!

0:03:13 > 0:03:15Oh, dear - it's getting away.

0:03:22 > 0:03:23Ooo!

0:03:23 > 0:03:25Ee-ooo ee ee ooo-ooo?

0:03:36 > 0:03:37Uh-oh!

0:03:37 > 0:03:38Mooo.

0:03:38 > 0:03:41A sky moo has seen the bubble flower.

0:03:41 > 0:03:44And it looks like it's hungry.

0:03:44 > 0:03:45Oh, dear!

0:03:46 > 0:03:48Whoops! It missed!

0:03:50 > 0:03:52- CRASH! - Buckaw!

0:03:52 > 0:03:54Buc-cuckaw!

0:03:55 > 0:03:56Bwak!

0:03:59 > 0:04:00Buckaw!

0:04:00 > 0:04:02Oo-ooo!

0:04:02 > 0:04:04Bwaaaa-aaaa!

0:04:04 > 0:04:07I think the Iron Chicken is going to...

0:04:07 > 0:04:09Going to...!

0:04:09 > 0:04:10CRASH!

0:04:10 > 0:04:12Crash!

0:04:19 > 0:04:20Ee-oo eee-ee?

0:04:20 > 0:04:22Eee-eee ooo-ee?

0:04:24 > 0:04:26Bwak! Bwah...

0:04:26 > 0:04:29Tiny and Small explain how the bubble flower floated away

0:04:29 > 0:04:34and a sky moo tried to eat it, knocking her out of her nest.

0:04:34 > 0:04:37It was an accident, but they really are sorry.

0:04:37 > 0:04:38Bwoah...

0:04:38 > 0:04:42Mother must have heard the crash from inside the planet.

0:04:42 > 0:04:43Ooo-oo!

0:04:47 > 0:04:49Ooo-ooo-ooo ooo-ooo?

0:04:49 > 0:04:52- Ee-ee eee-ooo-ooo-ooo. - That's a relief!

0:04:52 > 0:04:56Her wing has just come loose in the crash - it's not serious.

0:04:56 > 0:04:58- Ee-ooo-ooo eee-ooo-ooo.- Bwah!

0:04:58 > 0:05:02That's right - Major will soon have her fixed up.

0:05:04 > 0:05:05Ooo-eee?!

0:05:06 > 0:05:07Hoo...

0:05:11 > 0:05:15Poor Tiny and Small - they really do feel responsible.

0:05:19 > 0:05:23Hoo! Ooo-ooo-ooo ooo!

0:05:23 > 0:05:26But as Mother says - accidents DO happen.

0:05:26 > 0:05:29Ee ooo-oo-ooo eee eee-ooo-ooo?

0:05:29 > 0:05:30Eee-ooo!

0:05:30 > 0:05:35That's the spirit - Tiny and Small want to make things right again.

0:05:40 > 0:05:42Buc-buc, bwah!

0:05:42 > 0:05:43Bravo, Major!

0:05:43 > 0:05:47The Iron Chicken's wing is as good as new.

0:05:48 > 0:05:52Woo. Wooo-ooo-ooo ee, ooo-ooo ee ooo-ooo ooo?

0:05:52 > 0:05:56Time for the Iron Chicken to fly back to her nest.

0:06:03 > 0:06:06The Clangers are ready to wave the Iron Chicken off.

0:06:06 > 0:06:08Five!

0:06:08 > 0:06:09Four!

0:06:09 > 0:06:10Three!

0:06:10 > 0:06:12Two!

0:06:12 > 0:06:13One!

0:06:13 > 0:06:15Blastoff!

0:06:15 > 0:06:17Buc-buc, buckaw...

0:06:17 > 0:06:21Buc-buc bah... Buckaw! Bah!

0:06:21 > 0:06:22Boah!

0:06:22 > 0:06:23CRASH!

0:06:23 > 0:06:25BOTH: Oooo!

0:06:26 > 0:06:29Tiny and Small can't believe what they've just seen.

0:06:32 > 0:06:34Bah-buc bah!

0:06:34 > 0:06:36The poor Iron Chicken -

0:06:36 > 0:06:39she's too scared to fly.

0:06:39 > 0:06:42She's lost her confidence.

0:06:42 > 0:06:43Eee ee-ee ooo.

0:06:43 > 0:06:46Small and Tiny aren't giving up.

0:06:46 > 0:06:48Eee ee-ooo eee-eee-eee ee-ooo.

0:06:48 > 0:06:53They feel that's their duty to get the Iron Chicken flying again.

0:06:55 > 0:06:59Oh - this looks like an interesting plan.

0:06:59 > 0:07:03Ee eee-eee ee-ooo oo ooo - ee ee-ooo, ee eee-eee ooo-ooo.

0:07:05 > 0:07:06Buc? Boh!

0:07:08 > 0:07:12So that's how they're going to get the Iron Chicken flying again.

0:07:12 > 0:07:14Hmm, fascinating.

0:07:14 > 0:07:15DRUM ROLL

0:07:15 > 0:07:20Eee! Ooo! Eee! Ooo! Oo!

0:07:20 > 0:07:21Eee-oo!

0:07:31 > 0:07:34DRUM ROLL BOTH: Eee! Ooo!

0:07:34 > 0:07:36Eee! Ooo! Oo!

0:07:36 > 0:07:38Eee-oo!

0:07:38 > 0:07:40Buuuc! Buc-buc-buc!

0:07:40 > 0:07:42Buckaw!

0:07:51 > 0:07:53Ah! The Soup Dragon.

0:07:53 > 0:07:54She might do the trick.

0:07:54 > 0:07:56DRUM ROLL

0:07:56 > 0:07:58BOTH: Eee! Ooo!

0:07:58 > 0:08:01Eee! Ooo! Oo!

0:08:01 > 0:08:03Eee-oo!

0:08:03 > 0:08:04Oh, no!

0:08:04 > 0:08:06Bwah...

0:08:06 > 0:08:07Boh.

0:08:11 > 0:08:15Tiny and Small really are doing their best to make things

0:08:15 > 0:08:17better for the Iron Chicken.

0:08:17 > 0:08:20Home really is where the Iron Chicken should be,

0:08:20 > 0:08:24but how can she get up there if she can't fly?

0:08:24 > 0:08:26Ee oo-oo eee oo-oo-eee-oo eee-oo-oo.

0:08:26 > 0:08:32Yes, if only the accident with the bubble flower hadn't happened.

0:08:33 > 0:08:36Wait a moment - the bubble flower!

0:08:36 > 0:08:37Ooo-oo!

0:08:37 > 0:08:39I think Small has an idea!

0:08:48 > 0:08:50Well, will you look at that?

0:08:50 > 0:08:52A floating chicken!

0:08:54 > 0:08:56Eee-oo, eee-eee-oo.

0:08:56 > 0:09:00Small is convinced that if bubble flowers can float,

0:09:00 > 0:09:03then maybe they can help the Iron Chicken fly.

0:09:03 > 0:09:04Ooo-eee?

0:09:04 > 0:09:06Buc-baw!

0:09:06 > 0:09:08Ooo-ee ee-ooo!

0:09:11 > 0:09:12Buc-baw...

0:09:15 > 0:09:19Ee-ooo! Ooo! Ooo! Ooooo!

0:09:19 > 0:09:21Yes! Flap those wings!

0:09:23 > 0:09:24Oh! Oh, no!

0:09:24 > 0:09:25Oooo!

0:09:27 > 0:09:30Oh, dear! Here comes a sky moo!

0:09:30 > 0:09:34He must really want to eat those bubble flowers.

0:09:34 > 0:09:37POP! POP!

0:09:37 > 0:09:39POP! POP! POP!

0:09:41 > 0:09:44- Ooo-ee-ooo!- Eee! Ooo!

0:09:44 > 0:09:45POP!

0:09:50 > 0:09:51POP!

0:09:52 > 0:09:55Buc! Buc-ba-bawk!

0:09:59 > 0:10:02Bawk! Buc-bucca-buc-bawk!

0:10:02 > 0:10:05- Ooo-ooo-eee-oo!- Ooo-eee-ooo!

0:10:05 > 0:10:08- Oo-eee-ooo!- Oo-eee-ooo!

0:10:08 > 0:10:11Buc-buc bawk!

0:10:11 > 0:10:14Buc-buc-buc buckaw!

0:10:14 > 0:10:16Buc-bawk!

0:10:16 > 0:10:18Buc-buc-bawk!

0:10:20 > 0:10:23So, as the Iron Chicken flies to her nest,

0:10:23 > 0:10:26the bubble-bursting accident is finally fixed.

0:10:26 > 0:10:28Accidents DO happen.

0:10:28 > 0:10:33Big ones, small ones, and some very, very surprising.

0:10:33 > 0:10:38Thankfully, two clever Clangers knew just how to make this one better.

0:10:56 > 0:10:57Wee-woooo!