0:00:41 > 0:00:46Even here, out in space, there are places where creatures live
0:00:46 > 0:00:50who are not only different from us, but very different from each other.
0:00:50 > 0:00:53And yet they're kind and helpful
0:00:53 > 0:00:55and very happy to be living together.
0:00:55 > 0:00:59Ah, this small planet is just such a place.
0:00:59 > 0:01:02Let's go down and pay it a visit, shall we?
0:01:03 > 0:01:08There's a Clanger - Small Clanger. He's come to get some soup.
0:01:10 > 0:01:12Doo-dooooo!
0:01:15 > 0:01:20That's not a Clanger - oh, no. That's the Soup Dragon.
0:01:20 > 0:01:24- Bla-la-la-ga-la-la. - Doo-doo-doo-do-do.
0:01:24 > 0:01:25Doo-doo!
0:01:25 > 0:01:27Bla-la-la-ga-la-la.
0:01:27 > 0:01:31And she's happy to fill her friend's jug with delicious soup.
0:01:31 > 0:01:33BUCKET CLINKS
0:01:37 > 0:01:38Doo-doo!
0:01:38 > 0:01:41Bla-la-bla-blaa!
0:01:48 > 0:01:53Hmm, what a kind dragon she is, making all that lovely warm soup
0:01:53 > 0:01:56for the Clangers every single day.
0:02:03 > 0:02:06Doo-doo! Doo-doo!
0:02:06 > 0:02:10Doo! Doo-doo.
0:02:11 > 0:02:15THE CLANGERS ALL WHISTLE TOGETHER
0:02:18 > 0:02:20Doo-doo!
0:02:22 > 0:02:25THE CLANGERS ALL WHISTLE TOGETHER
0:02:27 > 0:02:28Doo-doo!
0:02:28 > 0:02:29Small has an announcement.
0:02:29 > 0:02:31Doo-doo-doo-do.
0:02:31 > 0:02:36He thinks the Soup Dragon is so kind to provide them with soup every day
0:02:36 > 0:02:40that the Clangers should thank her by giving her her own special day.
0:02:40 > 0:02:42Doo-do-do!
0:02:42 > 0:02:43Dragon Day!
0:02:43 > 0:02:46THE CLANGERS ALL WHISTLE EXCITEDLY
0:02:46 > 0:02:49ALL: Doo-do-do!
0:02:50 > 0:02:52Dragon Day! What a good idea!
0:02:52 > 0:02:56And the Clangers will make nice presents for the Soup Dragon.
0:02:56 > 0:02:57How exciting!
0:03:05 > 0:03:09Ah, Tiny Clanger is calling the Iron Chicken.
0:03:10 > 0:03:13Oh-oh-aw-aw-ohhh.
0:03:13 > 0:03:15Oh-aw.
0:03:15 > 0:03:17Aw! Aw!
0:03:17 > 0:03:19Doo-doo.
0:03:19 > 0:03:22Tiny is explaining their plan for a special day
0:03:22 > 0:03:25for the Soup Dragon as a thank you for her kindness.
0:03:25 > 0:03:27Doo-oo-oo-doo-woo.
0:03:27 > 0:03:30Oh, yes, and there will be special presents for her.
0:03:30 > 0:03:33Aww!
0:03:33 > 0:03:35Doo-oo-doo, doo-do-ooo.
0:03:35 > 0:03:39- And it's called Dragon Day. - Buh-buh-oh!
0:03:39 > 0:03:41The Iron Chicken likes the idea.
0:03:41 > 0:03:44- Dooo! Doo-doo!- Buh-aww!
0:03:44 > 0:03:49Now the Iron Chicken needs to find a present for her friend too.
0:03:49 > 0:03:51Awww-awww.
0:03:51 > 0:03:54What would a Soup Dragon like?
0:03:54 > 0:03:55- Awww-aww.- Oh, dear.
0:03:55 > 0:03:58There's nothing on the Iron Chicken's nest that
0:03:58 > 0:04:00the Soup Dragon would like.
0:04:00 > 0:04:03- It's all just junk, really.- Awwwww.
0:04:03 > 0:04:05Buh-buh-awwwwww!
0:04:05 > 0:04:09Wow, indeed! Look at that!
0:04:09 > 0:04:14It seems to be a floating cloud of star dust. How special and rare!
0:04:18 > 0:04:21Awwww-buh-buh-awwwww!
0:04:21 > 0:04:24Look, she's chasing after it!
0:04:24 > 0:04:26But what about the Soup Dragon's present?
0:04:30 > 0:04:33Bla-la-la-ga-la-la.
0:04:36 > 0:04:39Bla-la-la-la-la.
0:04:42 > 0:04:46I think Major has something important to say.
0:04:46 > 0:04:48Doo-doo-do, do-do-do!
0:04:48 > 0:04:51Doo-doo-do, do-do-do!
0:04:51 > 0:04:53Today is Dragon Day!
0:04:54 > 0:04:57Bla-la-la-ga-la-la.
0:04:57 > 0:04:59Bla-la-ga-ga-la-la.
0:04:59 > 0:05:01And now for the presents.
0:05:01 > 0:05:05First of all, a Dragon Day crown from Small Clanger.
0:05:05 > 0:05:07Bla-la-la-ga-la-la.
0:05:07 > 0:05:09Bla-la-la-ga-la-la.
0:05:09 > 0:05:14Mother has potted a lovely plant. Looks a bit like a small lemon tree.
0:05:14 > 0:05:17Bla-la-la-ga-la-la.
0:05:17 > 0:05:20The Soup Dragon likes it very much.
0:05:20 > 0:05:22She'll eat it later.
0:05:22 > 0:05:24Doo-doo-ooo-oo-do.
0:05:24 > 0:05:28Hmm, where's the Iron Chicken got to?
0:05:28 > 0:05:29Doo-doo-oo-oo!
0:05:29 > 0:05:31Doo-doo-ooo!
0:05:31 > 0:05:33Small's gone to look for her.
0:05:33 > 0:05:34Oh, look!
0:05:34 > 0:05:39A nice knitted thing from Granny and a tankard from Major.
0:05:39 > 0:05:41Bla-la-la-ga-la-la.
0:05:41 > 0:05:43Bla-la-la-ga-la-la.
0:05:43 > 0:05:46The Soup Dragon loves all her presents.
0:05:47 > 0:05:51Doo-doo-do-do! Doo-doo-do!
0:05:51 > 0:05:57There's the Iron Chicken. Oh, but she doesn't seem to be herself.
0:05:57 > 0:06:00Awww. Aww. Bahh-awww.
0:06:00 > 0:06:03Awwwww.
0:06:07 > 0:06:10Buh-buh-buh-awwwwww.
0:06:10 > 0:06:14- Buh! Buhhhhh.- Doo-doo!
0:06:16 > 0:06:21The Glow Buzzers have brought Glow Honey. What lovely presents.
0:06:21 > 0:06:23Bla-la-la-ga-la-la.
0:06:23 > 0:06:25Bla-la-la-ga-la-la.
0:06:25 > 0:06:31The Soup Dragon is taking her presents down into her well.
0:06:31 > 0:06:33Doo-doo! Doo-doo!
0:06:33 > 0:06:36Doo-ooo-oo-oo. Doo-doo-do-doooo.
0:06:36 > 0:06:40- Small's come to tell them about the Iron Chicken.- Doo-doo!
0:06:40 > 0:06:43They must come and look.
0:06:49 > 0:06:51Doo!
0:06:51 > 0:06:55- Buh-awwwwwwww.- Doooo!
0:06:56 > 0:07:01There's no need to worry now, the Clangers are here to help.
0:07:01 > 0:07:04Doo-doo-doo-do-do.
0:07:04 > 0:07:08Doo-do-oo-oo, oo-do-do. Doo-doo!
0:07:08 > 0:07:10Doo-doo!
0:07:10 > 0:07:15The poor chicken! She looks absolutely exhausted!
0:07:15 > 0:07:20- Awww-buh-buh-awww. - That's much better.
0:07:20 > 0:07:23She's much more comfortable now.
0:07:24 > 0:07:28Bla-la-la-ga-la-la. Blaa-blaa. Blaaa!
0:07:28 > 0:07:34How very confusing for the Soup Dragon. Where has everyone gone?
0:07:38 > 0:07:41THE CLANGERS PLAY MUSIC
0:07:41 > 0:07:43Bluh. Bluh-bla. Bluh-bla.
0:07:43 > 0:07:46Bluh. Bluh-bla. Bluh-bla.
0:07:46 > 0:07:47Oh, dear.
0:07:47 > 0:07:50The Soup Dragon thinks the Clangers are now making
0:07:50 > 0:07:53a fuss of the Iron Chicken instead of her,
0:07:53 > 0:07:57even though it's supposed to be the Soup Dragon's special day.
0:07:57 > 0:08:01She doesn't understand the Iron Chicken is exhausted
0:08:01 > 0:08:04and the Clangers are only trying to help.
0:08:04 > 0:08:07She's just feeling...sad.
0:08:07 > 0:08:09Oh, dear.
0:08:13 > 0:08:17- Doo-doo-ooo-oo-doo-doo-oo?- Awwww.
0:08:17 > 0:08:21- The Iron Chicken would like some soup...- Doo-doo!
0:08:21 > 0:08:25..and the Baby Soup Dragon is off to get it.
0:08:25 > 0:08:27Bla-la-la-ga-la-la.
0:08:27 > 0:08:30Soup! Soup, please!
0:08:31 > 0:08:34Bla-la-la-ga-la-la. Bla-la-la-ga-la-la.
0:08:34 > 0:08:36Soup for the Iron Chicken!
0:08:36 > 0:08:38Bla-ga. Bla-la-la-ga-la-la.
0:08:38 > 0:08:43Oh, the Soup Dragon says she's not giving out any more soup today.
0:08:43 > 0:08:45The Soup Well is closed.
0:08:45 > 0:08:48Bla-la-la-ga-la-la.
0:08:48 > 0:08:52But the Iron Chicken wants the soup because she isn't well.
0:08:52 > 0:08:56- Bla-la-la-ga-la-la?- Blaaaaaa.
0:08:56 > 0:08:59Bla-la-la-ga-la-la.
0:08:59 > 0:09:03The Soup Dragon is going to make the Iron Chicken something special
0:09:03 > 0:09:06to help her feel better - a sweet, warm broth.
0:09:20 > 0:09:25If that doesn't revive the Iron Chicken, then nothing will.
0:09:27 > 0:09:30- Awwww.- Bla-la-la.
0:09:30 > 0:09:32Buh-buh-buh-aww.
0:09:36 > 0:09:39Buh-buh-buh!! Buhhhhh!
0:09:39 > 0:09:41That's done the trick!
0:09:41 > 0:09:44Buh-buh! Buh-buh-awwwww.
0:09:44 > 0:09:48- Buh-buh-buh-buh-awwww. - Bla-la-la-ga-la-la.
0:09:48 > 0:09:53- Buh-buh-buh-awwww.- So that's why the Iron Chicken was so worn out!
0:09:53 > 0:09:57She'd been chasing after a special present for the Soup Dragon!
0:09:57 > 0:09:59What could it possibly be?
0:10:01 > 0:10:04Buh-buh-awww, buh-buh-awww.
0:10:06 > 0:10:08ALL: Awwwww!
0:10:08 > 0:10:11A jar full of star dust!
0:10:11 > 0:10:15Bla-la-la-ga-la-la.
0:10:15 > 0:10:19An eruption of brilliant and wonderful light.
0:10:19 > 0:10:21Buh-buh-awww.
0:10:21 > 0:10:24Buh-buh-buh-buh.
0:10:28 > 0:10:33A splendid present for a splendid and very kind Soup Dragon.
0:10:33 > 0:10:38What a perfect ending to a perfect Dragon Day.