0:00:42 > 0:00:46There it is, Earth. Our planet.
0:00:46 > 0:00:49With its trees and plants growing day by day.
0:00:49 > 0:00:52Out here in space things grow, too.
0:00:52 > 0:00:55But not the flowers and fruits that we know and love.
0:00:55 > 0:00:59Things that are really quite different altogether.
0:00:59 > 0:01:04Tiny Clanger is making Granny happy with a delightful tune.
0:01:12 > 0:01:14WIND BLOWS
0:01:21 > 0:01:23Wooh-ooh-ooh-ooh. Ooh-ooh-ooh.
0:01:23 > 0:01:26Yes. It's got very cold, all of a sudden.
0:01:26 > 0:01:29Woo-doo-woo. Do-do-do-doo-doo.
0:01:29 > 0:01:33But this scarf should keep Tiny warm.
0:01:33 > 0:01:36Ooh! Doo-do-do.
0:01:36 > 0:01:39Oh, look! What's that falling from the sky?
0:01:44 > 0:01:47- BOTH:- Oooh-ooh-ooh!
0:01:48 > 0:01:54- Ah-ee-ih-aah-ahh?- Oh. Do-do. Do-do-di-do-doo-ooh.
0:01:54 > 0:01:57- Do-do-ooh. - Granny Clanger knows what it is.
0:01:57 > 0:02:02It's a seed from a special kind of tree that only grows in the cold.
0:02:02 > 0:02:04A crystal tree.
0:02:04 > 0:02:09- Ih-ooooh. Ah-ih-ooh.- Whoo. Woo-ooh!
0:02:09 > 0:02:12Ah-ih-ooh!
0:02:14 > 0:02:17Ah-ah-ooh.
0:02:20 > 0:02:23One crystal tree seed planted.
0:02:23 > 0:02:26- Eeh-ooh?- Uh-ooh.
0:02:30 > 0:02:34Oooh-eee-ooh! Oo-ee-ooh Ooh-oh-oh.
0:02:34 > 0:02:37Wow! It's growing already.
0:02:40 > 0:02:45- Woo-doo-doo-dah-doo-doo.- Woo-ooh!
0:02:45 > 0:02:47Doo-ooh-doo-doo.
0:02:47 > 0:02:51An actual crystal tree! How amazing.
0:02:52 > 0:02:56Whoo-ooh-ooh! Ah-aah-do-doo-doo.
0:02:58 > 0:03:01Ooh-doo-doo. Ooh-oo-oo-do-oo-ooh.
0:03:01 > 0:03:07That's right. The other Clangers have got to see this.
0:03:07 > 0:03:10Oo! Oo! Woo-oo. Doo-doo-do-ooh.
0:03:10 > 0:03:13Oo-woo.
0:03:13 > 0:03:19- Ah-ih-ooh-ee!- Ooh? Ooh? Whoo!
0:03:19 > 0:03:24Major Clanger and Small Clanger can't wait to see the crystal tree.
0:03:24 > 0:03:26Woo-woo. Woo-ooh.
0:03:26 > 0:03:32- Ooh-ooh. Woo-ooh!- Yes, Mother Clanger should see it, too.
0:03:32 > 0:03:35She loves trees and flowers.
0:03:35 > 0:03:38- Ooh! Ooh!- Ah-oo-oo-ih?
0:03:38 > 0:03:41Woo-woo. Ooh-ooh. Ooh-ooh-oh.
0:03:41 > 0:03:47- Oh, Tiny is excited!- Oo-ooh. Ooh-ooh. Doo-doo-doo-do-oh?
0:03:47 > 0:03:52- Woo-doo-do, Do-oh-doo-do-do. - Ah-ih-ooh-ee?
0:03:52 > 0:03:54Ooh-do-do-do-doo-oh? Do-ooh.
0:03:54 > 0:03:58Mother can't wait to go and see the crystal tree.
0:04:03 > 0:04:08Doo-ooh-do-do-do-ooh-ooh. Do-do-duh-do-duh-do.
0:04:08 > 0:04:12Mother Clanger has never seen a crystal tree up close before.
0:04:12 > 0:04:17- They're just like ice. - Doo-do-ooh. Do-do-duh-do-do-doo!
0:04:17 > 0:04:21She's heard that they can sparkle and glow.
0:04:21 > 0:04:25- Ooh-oo-ooo-ooh? - But how? How is it done?
0:04:25 > 0:04:28Ah-oh oh-oh-oh.
0:04:28 > 0:04:29No-one knows.
0:04:29 > 0:04:32Woo-ooh-oooh-ooh.
0:04:32 > 0:04:34WIND BLOWS
0:04:38 > 0:04:43Look! There's more. More crystal tree seeds!
0:04:43 > 0:04:47- Woo-oo-ooh!- Woooo-ooh-ooh.
0:04:47 > 0:04:49TOGETHER: Oh. Oh-oh.
0:04:49 > 0:04:52Good idea, Tiny Clanger! Show them how they grow.
0:04:52 > 0:04:54Oh-wooo!
0:05:03 > 0:05:05Ooo-ooh.
0:05:07 > 0:05:09Oooo-oo-ooh.
0:05:11 > 0:05:14Ooh-oh-ooh.
0:05:17 > 0:05:20Oooo-oo-oooh.
0:05:23 > 0:05:26- ALL:- Ooh-woo-oo!
0:05:26 > 0:05:30Woo-woo-doo-doo-do-do-woo-ooo-oooh.
0:05:30 > 0:05:33Do-do-doo-ooh-do-do.
0:05:33 > 0:05:37Poor Tiny Clanger. She really wants to see the crystal trees
0:05:37 > 0:05:39sparkle and glow.
0:05:41 > 0:05:44Oooooooh-ooh! Do-do-do-do-doo.
0:05:44 > 0:05:47Yes. It is getting colder.
0:05:47 > 0:05:49- Woo-ooh-ooh!- And icy, too!
0:05:51 > 0:05:54Ooh-ooh-oo-oo.
0:05:54 > 0:05:58Doo-do-do-doo-oo-do-do-do-do-do-woo- oo-oo.
0:05:58 > 0:06:00Ooh-woo.
0:06:00 > 0:06:03Tiny and Mother Clanger want to stay.
0:06:03 > 0:06:07There must be a way to get the trees glowing and sparkling.
0:06:09 > 0:06:13Ii-oh! Ii-oh. Ooh-ii-ooh-ooh.
0:06:13 > 0:06:17Tiny's had an idea. Glow Buzzers!
0:06:17 > 0:06:19But how are they going to make the trees glow?
0:06:19 > 0:06:25Woo-oo-oo. Woo-oo-oo. Oo-woo-oo-ooo.
0:06:25 > 0:06:29Oh, I see. The Glow Buzzers glow,
0:06:29 > 0:06:32so maybe they can help the trees to glow, too?
0:06:34 > 0:06:38Wooo! Ooo-oo-oo-woo.
0:06:43 > 0:06:46Wooo-oo-ooo-oo-oo.
0:06:48 > 0:06:51Oo-oo-oo-oooo-oo-oo.
0:06:51 > 0:06:54Yes, they tried their best.
0:06:54 > 0:06:57Woo-oo-oo. Wah-do-doo.
0:06:57 > 0:07:01Woo-oo-oo. Wah-do-doo.
0:07:01 > 0:07:04Do-do-doo-doo. Do-do-dooo-ooo.
0:07:04 > 0:07:08Ah, here's Small Clanger and the Soup Dragon.
0:07:08 > 0:07:11They have soup to keep Mother and Tiny warm.
0:07:11 > 0:07:15How thoughtful of Granny Clanger to send them soup.
0:07:17 > 0:07:23- Ah-oo.- Ooh. Bla-la-la-gla-gla-ah.
0:07:23 > 0:07:26Ooh! Bla-bla-bla-bli-bli-bli.
0:07:26 > 0:07:30Yes, the Soup Dragon must be careful. It's very slippery.
0:07:31 > 0:07:35Doo-do-do-ooo-oo-oo.
0:07:35 > 0:07:38Tiny Clanger tells the Soup Dragon that they're trying
0:07:38 > 0:07:41to get the trees to sparkle and glow.
0:07:41 > 0:07:44Bla-bli-bligla-gla-bla-la-la. Whoo.
0:07:44 > 0:07:47The Soup Dragon thinks the trees might be hungry.
0:07:47 > 0:07:49Well, I suppose it's worth a try!
0:07:55 > 0:07:57Oh, dear!
0:07:57 > 0:07:59Ooh!
0:08:01 > 0:08:04DING!
0:08:04 > 0:08:06Whoo!
0:08:06 > 0:08:10Oh, yes! The trees - they sparkled!
0:08:12 > 0:08:16Doo-do-do-do-doo-oo. Do-do-oo-oo.
0:08:16 > 0:08:20Oh-do-do-do. Do-do-doo.
0:08:20 > 0:08:24Tiny was the only one who saw the crystal trees sparkling.
0:08:26 > 0:08:28Ah-oh-oh-oh.
0:08:38 > 0:08:39DING
0:08:39 > 0:08:42- ALL:- Ooh!
0:08:42 > 0:08:45DING
0:08:45 > 0:08:48- Woo-oo-oo-ooh.- Woo-oo.- Woo-oo.
0:08:48 > 0:08:50DING
0:08:50 > 0:08:55Yes. The trees sparkles when they hear music.
0:09:01 > 0:09:03What wonderful trees!
0:09:03 > 0:09:08They need cold to help make them grow and music to make them glow.
0:09:08 > 0:09:10Like our trees need water and light.
0:09:19 > 0:09:23Oh! Doo-do.
0:09:23 > 0:09:27And Tiny's music has made the crystal trees grow new seeds.
0:09:43 > 0:09:46What a show!
0:09:46 > 0:09:49- ALL:- Ooooooh!
0:09:51 > 0:09:54It's getting warm again
0:09:54 > 0:09:57and the crystal trees are melting.
0:10:06 > 0:10:09But the new seeds are off to grow and sparkle
0:10:09 > 0:10:13and glow somewhere else - faraway.
0:10:14 > 0:10:16Doo-oo.
0:10:19 > 0:10:24Wooo-oo-oo-oo. Doo-do-doo-doo-do-dooo.
0:10:24 > 0:10:26Do-woo-woo-do.
0:10:27 > 0:10:30How lucky we were to see the crystal trees.
0:10:30 > 0:10:36And, yes, perhaps one day more seeds will land on the Clanger's planet.
0:10:36 > 0:10:39I do hope so.