0:00:00 > 0:00:00- 888
0:00:00 > 0:00:01- 888- - 888
0:00:03 > 0:00:05- # A new friend? What a welcome sight
0:00:05 > 0:00:08- # He's small and his feet are white
0:00:09 > 0:00:12- # He came from a country - far, far away
0:00:12 > 0:00:16- # To play and to learn more each day
0:00:19 > 0:00:22- # Cled! Cled! You're the bear for me
0:00:22 > 0:00:26- # Me and Cled, - the best of friends are we
0:00:26 > 0:00:29- # Cled! Cled! - The best polar bear you'll meet
0:00:29 > 0:00:31- # We'll have fun with Cled, - what a treat!
0:00:33 > 0:00:35- # Cled! Cled! You're the bear for me
0:00:36 > 0:00:39- # Me and Cled, - the best of friends are we
0:00:39 > 0:00:42- # Cled! Cled! - The best polar bear you'll meet
0:00:43 > 0:00:45- # We'll have fun with Cled, - what a treat! #
0:00:47 > 0:00:50- One thing Cled noticed - about his new home...
0:00:50 > 0:00:52- ..was how often it rained.
0:00:56 > 0:01:00- Sometimes, - there would be driving rain.
0:01:12 > 0:01:14- Sometimes, there was drizzle.
0:01:35 > 0:01:40- Sometimes, - there would be torrential rain.
0:01:43 > 0:01:46- It looked as if it would never stop.
0:01:49 > 0:01:52- This rain is never ending, Cled.
0:01:52 > 0:01:55- I was having so much - fun in the garden.
0:01:57 > 0:02:02- Cled wasn't the only bear - who was fed up with the rain.
0:02:06 > 0:02:10- I don't understand. - How does my van become so messy?
0:02:11 > 0:02:13- Oh, well, never mind.
0:02:14 > 0:02:17- Oh, no. The roof's leaking.
0:02:20 > 0:02:22- Oh, dear.
0:02:22 > 0:02:25- Oh, dear. Oh, dear, oh, dear.
0:02:28 > 0:02:30- Hello, Dad. What's wrong?
0:02:30 > 0:02:32- Hello, Dad. What's wrong?- - The ice cream van's leaking.
0:02:32 > 0:02:32- Hello, Dad. What's wrong?
0:02:32 > 0:02:35- Water's pouring in. I need a bucket.
0:02:36 > 0:02:38- I think there's one under the sink.
0:02:38 > 0:02:40- Thanks, Nain.
0:02:42 > 0:02:44- I can't see it.
0:02:44 > 0:02:46- Next to the soap.
0:02:46 > 0:02:48- DOORBELL
0:02:48 > 0:02:50- I'll get it.
0:02:54 > 0:02:55- Hello, Cled.
0:02:56 > 0:02:58- Are you coming out to play?
0:02:58 > 0:03:00- Play? It's raining?
0:03:00 > 0:03:02- Play? It's raining?- - It's fun playing in the rain.
0:03:02 > 0:03:04- Rain's no fun for me.
0:03:04 > 0:03:07- No-one wants ice cream - when it rains.
0:03:07 > 0:03:11- Now the van is filling with water - like a fish tank. Oh, dear.
0:03:12 > 0:03:15- Sorry, Morus. I can't come out. - I'll get wet.
0:03:16 > 0:03:20- Wear your waterproofs. - Your hat and wellington boots.
0:03:20 > 0:03:22- I don't have any waterproofs.
0:03:22 > 0:03:24- I don't have any waterproofs.- - You don't have any waterproofs.
0:03:24 > 0:03:29- D'you see, Morus, we didn't need - them in Llalluwcheira.
0:03:30 > 0:03:32- Snow's not as wet as rain.
0:03:32 > 0:03:35- Well, not as wet - as Artheinog's rain.
0:03:35 > 0:03:37- Will this do?
0:03:39 > 0:03:44- I don't think so. Waterproofs are - usually smooth and... waterproof!
0:03:45 > 0:03:47- The water drips off them.
0:03:47 > 0:03:49- Like this.
0:03:50 > 0:03:53- Oh, yes. Very smart.
0:03:54 > 0:03:56- You can borrow - some of my waterproofs.
0:03:57 > 0:03:59- Stay there.
0:04:01 > 0:04:06- Well, at least my fruit and - vegetables will be well watered.
0:04:06 > 0:04:10- Water is just as important - as sunshine for them.
0:04:12 > 0:04:14- Give me sunshine any day.
0:04:14 > 0:04:17- I need a cloth. - There's water everywhere.
0:04:17 > 0:04:19- In the drawer.
0:04:19 > 0:04:24- Poor Dad. An ice cream van and rain - aren't the best of friends.
0:04:24 > 0:04:25- No.
0:04:25 > 0:04:26- No.- - Found one.
0:04:26 > 0:04:29- I'm back. Here you go.
0:04:29 > 0:04:31- Wear some of these.
0:04:32 > 0:04:33- OK.
0:04:57 > 0:04:59- How do I look?
0:05:00 > 0:05:04- Oh, yes. Very smart.
0:05:04 > 0:05:07- Let's go and play.
0:05:07 > 0:05:09- Goodbye, boys.
0:05:16 > 0:05:18- Do you know what this is?
0:05:18 > 0:05:23- An umbrella. You open it - and it keeps the rain off you.
0:05:23 > 0:05:24- See?
0:05:24 > 0:05:26- See?- - How clever. Can I have a go?
0:05:29 > 0:05:33- Open. Closed. Open. Closed.
0:05:33 > 0:05:37- Open. It's a great way - to keep you dry. Come here.
0:05:37 > 0:05:39- It's lovely and dry in here.
0:05:41 > 0:05:43- Look at the drips.
0:05:44 > 0:05:46- I know. Let's have a drips race.
0:05:47 > 0:05:48- That's mine.
0:05:48 > 0:05:50- I'll take that large one.
0:05:51 > 0:05:53- I'm going to win.
0:05:53 > 0:05:55- No, I am.
0:05:55 > 0:05:57- Come on, come on.
0:05:57 > 0:05:59- You won. I think.
0:06:00 > 0:06:05- Uh, no, - my drip joined some other drips.
0:06:07 > 0:06:10- Hey, what's that funny noise?
0:06:10 > 0:06:13- I don't know. - It's coming from over here.
0:06:19 > 0:06:21- Nain's watering can.
0:06:24 > 0:06:26- That's a great sound.
0:06:27 > 0:06:29- Plip-plop, plip-a-plop.
0:06:29 > 0:06:31- Plip-plop, plip-a-plop.
0:06:31 > 0:06:33- It's like music.
0:06:34 > 0:06:36- Come on, let's do a rain dance.
0:06:38 > 0:06:39- Wa-hey.
0:06:40 > 0:06:41- Wa-hey.
0:06:42 > 0:06:43- Splish splosh.
0:06:43 > 0:06:45- Splish splosh.
0:06:45 > 0:06:47- Splish splosh splash.
0:06:47 > 0:06:49- Hey, our feet are still dry.
0:06:50 > 0:06:54- These wellington boots are great. - They keep our feet dry.
0:06:55 > 0:06:58- Splish splash. Splish splash.
0:06:58 > 0:07:00- The wellington boot dance.
0:07:00 > 0:07:02- Let's jump in that pool.
0:07:06 > 0:07:09- Oh, my backside's wet.
0:07:09 > 0:07:12- A cold, wet backside.
0:07:12 > 0:07:14- Yuck.
0:07:14 > 0:07:16- Nain, Mam?
0:07:17 > 0:07:19- We're wet.
0:07:22 > 0:07:24- Look at these.
0:07:25 > 0:07:27- How many pools did you jump into?
0:07:28 > 0:07:30- Three.
0:07:31 > 0:07:34- Thank you for the hot drink.
0:07:34 > 0:07:37- It's a great help to dry us out.
0:07:41 > 0:07:45- Have you fixed the hole in the van, - Dad?
0:07:45 > 0:07:47- No, worst luck, Cled.
0:07:48 > 0:07:52- If this sponge doesn't work, - I'll need a snorkel.
0:07:52 > 0:07:56- Let's get some waterproofs - for the ice cream van.
0:07:56 > 0:08:02- Good idea, Morus, but we need - a huge rain hat for the van itself.
0:08:02 > 0:08:06- I don't know how I'll stop - the rain coming in.
0:08:06 > 0:08:10- It's time to call upon Sami - for some help.
0:08:11 > 0:08:15- Cled caressed Sami Syniad - and thought long and hard.
0:08:15 > 0:08:18- He thought about Dad's - ice cream van.
0:08:19 > 0:08:22- He thought about the rain - and the umbrella.
0:08:22 > 0:08:24- Then...
0:08:24 > 0:08:26- I have an idea.
0:08:26 > 0:08:28- Come on, Dad.
0:08:28 > 0:08:30- Coming.
0:08:30 > 0:08:32- Coming.- - Me, too.
0:08:36 > 0:08:41- Place this umbrella over the hole - to stop the water coming in.
0:08:41 > 0:08:43- That might just work.
0:08:44 > 0:08:45- Great idea, Cled.
0:08:50 > 0:08:51- Perfect.
0:08:55 > 0:08:58- It's dry in here.
0:08:58 > 0:09:00- It works.
0:09:00 > 0:09:01- It works.- - Hooray.
0:09:02 > 0:09:03- Great.
0:09:03 > 0:09:06- Well done, Cled. Thank you.
0:09:07 > 0:09:09- Hey, Morus...
0:09:09 > 0:09:12- ..there are a lot of pools - to splash in.
0:09:12 > 0:09:14- Are you coming?
0:09:14 > 0:09:17- Oh, yes.
0:09:17 > 0:09:20- I'm so happy the van's - not leaking any more...
0:09:20 > 0:09:23- ..I feel like splashing, too.
0:09:23 > 0:09:24- Whoa-hoa.
0:09:25 > 0:09:27- And splash.
0:09:32 > 0:09:35- It was still raining - cats and dogs...
0:09:37 > 0:09:41- ..but Cled, Morus - and even Dad weren't concerned.
0:09:42 > 0:09:45- They were having far too much fun.
0:09:58 > 0:09:58- .