0:00:00 > 0:00:00- 888
0:00:00 > 0:00:02- 888- - 888
0:00:03 > 0:00:05- # A new friend? What a welcome sight
0:00:06 > 0:00:08- # He's small and his feet are white
0:00:09 > 0:00:12- # He came from a country - far, far away
0:00:12 > 0:00:15- # To play and to learn more each day
0:00:19 > 0:00:22- # Cled! Cled! You're the bear for me
0:00:23 > 0:00:25- # Me and Cled, - the best of friends are we
0:00:26 > 0:00:28- # Cled! Cled! - The best polar bear you'll meet
0:00:29 > 0:00:31- # We'll have fun with Cled, - what a treat!
0:00:33 > 0:00:35- # Cled! Cled! You're the bear for me
0:00:36 > 0:00:39- # Me and Cled, - the best of friends are we
0:00:39 > 0:00:42- # Cled! Cled! - The best polar bear you'll meet
0:00:43 > 0:00:45- # We'll have fun with Cled, - what a treat! #
0:00:45 > 0:00:48- Problems
0:00:49 > 0:00:52- One thing Cled noticed - about his new home...
0:00:52 > 0:00:56- ..was how many problems - needed to be solved.
0:00:59 > 0:01:02- Mam needed something to dry clothes.
0:01:06 > 0:01:07- Problem solved!
0:01:09 > 0:01:11- Nain needed a tea cosy.
0:01:18 > 0:01:19- Problem solved.
0:01:22 > 0:01:25- Dad needed to create - a new, tasty ice cream.
0:01:32 > 0:01:33- A-ha! Problem solved.
0:01:38 > 0:01:41- Cled was fond of - solving problems, too...
0:01:41 > 0:01:45- ..but he had to find a problem - which he could solve.
0:01:48 > 0:01:50- Heulwen! Goo-goo-goo!
0:01:50 > 0:01:51- Ga-ga! Ga-ga!
0:01:52 > 0:01:53- Hello, Morus.
0:01:53 > 0:01:54- Hello, Morus.- - Hello, Cled.
0:01:54 > 0:01:56- What's wrong with baby Heulwen?
0:01:56 > 0:01:59- What's wrong with baby Heulwen?- - She's lost her favourite toy.
0:02:01 > 0:02:05- She won't stop crying, not even - when I make silly monkey noises.
0:02:07 > 0:02:09- Ooh-ooh, ah-ah! Ooh-ooh, ah-ah!
0:02:10 > 0:02:11- That's a real problem.
0:02:12 > 0:02:14- How do we make Heulwen feel better?
0:02:14 > 0:02:16- How do we make Heulwen feel better?- - I've tried everything.
0:02:16 > 0:02:19- I need Sami Syniad - to solve this problem.
0:02:22 > 0:02:23- Oh, no! It's gone!
0:02:24 > 0:02:25- Hold on, Heulwen!
0:02:29 > 0:02:31- Dear me!
0:02:32 > 0:02:35- How can one family - create so much washing?
0:02:36 > 0:02:37- Mam!
0:02:37 > 0:02:38- Mam!- - Hello, Cled.
0:02:39 > 0:02:41- Have you seen Sami Syniad?
0:02:42 > 0:02:44- No, it isn't in here.
0:02:44 > 0:02:46- It isn't - on the washing line, either.
0:02:47 > 0:02:48- Where did you last see it?
0:02:48 > 0:02:51- Where did you last see it?- - I'll work it out. Thanks, Mam.
0:02:51 > 0:02:53- Cled couldn't remember.
0:02:57 > 0:02:59- Goo-goo, goo-goo! Ga-ga, ga-ga!
0:02:59 > 0:03:01- Did you find it?
0:03:02 > 0:03:06- No, and I can't solve - any problems without Sami Syniad.
0:03:11 > 0:03:13- Oh, dear!
0:03:13 > 0:03:15- Don't give up, Cled.
0:03:16 > 0:03:20- I know! Grown-ups - are good at solving problems.
0:03:20 > 0:03:21- What would they do?
0:03:22 > 0:03:23- That's a good idea!
0:03:23 > 0:03:26- How would Dad cheer up Heulwen?
0:03:27 > 0:03:29- I know!
0:03:29 > 0:03:33- Cled, I know how we can - put a smile on Heulwen's face.
0:03:33 > 0:03:36- Take her for a ride - in my ice cream van.
0:03:44 > 0:03:46- Ice cream! Ice cream!
0:03:52 > 0:03:53- Let me have a go.
0:03:53 > 0:03:56- One tiny ice cream for a tiny bear.
0:03:56 > 0:03:58- That should stop those tears.
0:04:00 > 0:04:04- While Cled was solving problems, - Mam had a problem of her own.
0:04:04 > 0:04:07- Oh dear! There's no more room - on the dryer.
0:04:10 > 0:04:13- The clothes line is full, too.
0:04:16 > 0:04:19- How am I meant to - dry all these clothes?
0:04:23 > 0:04:25- Thank you, Dad.
0:04:25 > 0:04:29- There you go, little bear. - An ice cream will cheer you up.
0:04:36 > 0:04:39- Let's try being like your mother.
0:04:39 > 0:04:40- Let's try being like your mother.- - Good idea.
0:04:41 > 0:04:42- What would she do?
0:04:42 > 0:04:46- She'd say, "What's that, - on your fur, you scruffy bear?"
0:04:46 > 0:04:49- You're a scruffy bear too, Morus.
0:04:57 > 0:05:00- How would your mother - make Heulwen smile?
0:05:01 > 0:05:05- Mam makes things - when she needs to solve problems.
0:05:05 > 0:05:07- Could she make a new toy?
0:05:07 > 0:05:09- Could she make a new toy?- - Maybe. I'll ask her.
0:05:09 > 0:05:10- Hurry!
0:05:15 > 0:05:18- A few beans and a jar - should make a great toy.
0:05:20 > 0:05:22- Problem solved! Thank you, Mam.
0:05:22 > 0:05:24- Problem solved! Thank you, Mam.- - You're welcome. See you later.
0:05:26 > 0:05:29- I must get back to - drying these clothes.
0:05:32 > 0:05:34- This is for you, Heulwen.
0:05:34 > 0:05:36- It's a brand new toy.
0:05:36 > 0:05:38- Well done, Cled's mother!
0:05:48 > 0:05:51- It doesn't sound like her old toy.
0:05:51 > 0:05:54- Trying to be like Mam - didn't work, either.
0:05:54 > 0:05:56- What about your grandmother?
0:05:56 > 0:05:58- How would she solve a problem?
0:05:59 > 0:06:01- She'd knit something.
0:06:02 > 0:06:04- Knit something?!
0:06:04 > 0:06:07- Yes, she solves problems - by knitting things.
0:06:07 > 0:06:09- I've seen her.
0:06:09 > 0:06:10- Problem solved!
0:06:11 > 0:06:12- We can borrow some wool.
0:06:15 > 0:06:18- We have some wool, - so what would Nain say?
0:06:19 > 0:06:21- Come on, boys!
0:06:21 > 0:06:23- Get knitting!
0:06:23 > 0:06:25- Yes!
0:06:26 > 0:06:28- Cled, how do you knit?
0:06:29 > 0:06:31- You... um!
0:06:33 > 0:06:34- I'm not sure.
0:06:38 > 0:06:40- While Cled and Morus - tried to knit...
0:06:41 > 0:06:43- ..Mam had solved her problem.
0:06:43 > 0:06:46- She made room to hang the washing.
0:06:46 > 0:06:48- An indoor washing line!
0:06:48 > 0:06:49- Problem solved.
0:06:52 > 0:06:55- Oh, dear! - Another load which needs to dry.
0:07:00 > 0:07:04- Can I make room for more clothes - on the line outside?
0:07:10 > 0:07:11- Ta-dah! Problem solved.
0:07:11 > 0:07:13- Ta-dah! Problem solved.- - Brilliant!
0:07:13 > 0:07:15- What is it?
0:07:16 > 0:07:21- Um... it's something really special - to put a smile on Heulwen's face.
0:07:22 > 0:07:24- Great! Problem solved.
0:07:37 > 0:07:39- Problem not solved!
0:07:39 > 0:07:41- Being like Nain didn't work, either.
0:07:42 > 0:07:44- Cled, there's only one thing for it.
0:07:44 > 0:07:46- You must be yourself again.
0:07:47 > 0:07:50- You're the only - problem-solving bear left!
0:07:51 > 0:07:52- I need Sami Syniad.
0:07:53 > 0:07:55- I can't solve problems without it.
0:08:02 > 0:08:04- Sami Syniad!
0:08:05 > 0:08:06- Yes, of course!
0:08:06 > 0:08:10- I'm sorry, Cled. I didn't know - it was in the washing basket.
0:08:11 > 0:08:13- It's a bit damp, I'm afraid.
0:08:14 > 0:08:17- It doesn't matter, Mam. Thank you.
0:08:18 > 0:08:22- Cled held Sami Syniad close - and he thought long and hard.
0:08:22 > 0:08:25- He thought about - trying to solve problems...
0:08:26 > 0:08:28- ..by trying to be - like Dad, Mam and Nain.
0:08:29 > 0:08:32- He also thought about Heulwen - and her missing toy.
0:08:32 > 0:08:34- Suddenly...
0:08:35 > 0:08:37- That's it!
0:08:37 > 0:08:38- That's it!- - What's it?
0:08:38 > 0:08:43- If we want to find Heulwen's toy, - we must pretend to be like Heulwen.
0:08:43 > 0:08:45- What does she enjoy doing?
0:08:46 > 0:08:49- She enjoys - crawling around on the sand.
0:08:55 > 0:08:57- She crawls on the grass.
0:08:58 > 0:09:01- She crawls between the flowers, too.
0:09:02 > 0:09:04- Can you see Heulwen's toy?
0:09:05 > 0:09:07- Here it is!
0:09:11 > 0:09:13- Found it!
0:09:16 > 0:09:18- Thank you.
0:09:23 > 0:09:26- Copying grown-ups was great fun...
0:09:26 > 0:09:31- ..but there's no-one like you - for solving problems, Cled.
0:09:31 > 0:09:34- You're the best at solving problems.
0:09:34 > 0:09:36- Problem solved!
0:09:58 > 0:09:58- .