Little Star Flies High

Download Subtitles

Transcript

0:00:14 > 0:00:17- # Who polishes the sun? - Cloudbabies

0:00:17 > 0:00:21- # Wipes the cobwebs from the moon? - Cloudbabies

0:00:21 > 0:00:25# Who tells the bedtime stories to the stars?

0:00:25 > 0:00:29# Cloudbabies, Cloudbabies

0:00:29 > 0:00:32# Who paints the colours on the rainbow

0:00:32 > 0:00:36# And makes everything look new?

0:00:36 > 0:00:39# Who looks after the sky?

0:00:39 > 0:00:44- # The Cloudbabies do - Cloudbabies, Cloudbabies. #

0:00:56 > 0:00:58High in the sky,

0:00:58 > 0:01:01up, up in the clouds,

0:01:01 > 0:01:05everyone is working hard to get ready for nighting time.

0:01:08 > 0:01:11Well... ALMOST everyone.

0:01:11 > 0:01:14THEY LAUGH AND PLAY

0:01:14 > 0:01:21That's it, Cloudbabies. Come on. Let's go and see Rainbow.

0:01:23 > 0:01:28And...hup! And...hup! And...hup! And...hup! And...

0:01:28 > 0:01:33- Hello, everyone!- Hi, Rainbow. Are you ready to fling some stars?

0:01:33 > 0:01:35Of course!

0:01:35 > 0:01:38Let's get going.

0:01:46 > 0:01:48Wow...!

0:01:48 > 0:01:50It's SO pretty.

0:01:50 > 0:01:56What's your favourite part of the nighting sky?

0:01:56 > 0:01:57Ohhhh...!

0:01:57 > 0:02:01Little Star loves Moon best.

0:02:01 > 0:02:08- What else?- What about...?- Bobo loves shooting stars best.- Me, too!

0:02:15 > 0:02:16Ohhh...!

0:02:21 > 0:02:23(ALL) Wow...!

0:02:23 > 0:02:29- What about me?- Come on, Little Star. It's nighting time.

0:02:29 > 0:02:34Time for stars to twinkle and for Cloudbabies to go to bed.

0:02:53 > 0:02:58Time for your nap now, Little Star. I've had a lovely sleep.

0:02:58 > 0:03:03But you must be tired after your night-time twinkling.

0:03:03 > 0:03:07BABA YELLOW PLAYS PIPE LITTLE STAR YAWNS

0:03:12 > 0:03:15Sleep tight, Little Star.

0:03:34 > 0:03:36Strange...!

0:03:43 > 0:03:49# Rumpump barump barump pum pum pum pummm

0:03:49 > 0:03:51# Pum! #

0:03:51 > 0:03:56- It was a great star-flinging last night, Rainbow.- Wasn't I marvellous!

0:03:56 > 0:04:00The shooting stars weren't bad either.

0:04:00 > 0:04:06They make the night sky sooooo beautiful.

0:04:06 > 0:04:08There...

0:04:08 > 0:04:10..all done.

0:04:14 > 0:04:17Perfect polishing, Baba Yellow.

0:04:17 > 0:04:21Let's go and show these stripes off.

0:04:25 > 0:04:32Phew! Little Star is going to be a Little Shooting Star!

0:04:34 > 0:04:36Wheeeee!

0:04:38 > 0:04:40LITTLE STAR COUGHS

0:04:42 > 0:04:44Little Star!

0:04:44 > 0:04:46What ARE you doing here?

0:04:46 > 0:04:50- Why aren't you sleeping? - Er...

0:04:50 > 0:04:55Come on. Let's get you back to bed.

0:04:55 > 0:04:57Now go to sleep.

0:04:57 > 0:05:02You'll never twinkle brightly tonight, if you don't.

0:05:14 > 0:05:17Shooting stars, come with Little Star!

0:05:21 > 0:05:23Little Star!

0:05:25 > 0:05:28Little Star is still having his nap, Bobo.

0:05:28 > 0:05:31He'll be out to play soon.

0:05:31 > 0:05:32Huh?

0:05:38 > 0:05:43Now hide all the stars, so Little Star can be Little Shooting Star!

0:05:43 > 0:05:46LITTLE STAR CHUCKLES

0:05:50 > 0:05:56Hello, Baba Blue. Have you seen the star tree today?

0:05:56 > 0:05:59It's got so many shooting stars on it.

0:05:59 > 0:06:04Really? We should start picking them to be ready for nighting time.

0:06:04 > 0:06:08OK. I'll meet you there. After I've woken up Little Star.

0:06:08 > 0:06:10Oh, no!

0:06:10 > 0:06:13Thanks, Baba Pink!

0:06:24 > 0:06:26Baba Pink!

0:06:26 > 0:06:28SUN YAWNS

0:06:28 > 0:06:31Oh, dear! Excuse me.

0:06:31 > 0:06:34Oh, it is nearly nighting time.

0:06:34 > 0:06:38Don't worry, Sun. I haven't forgotten.

0:06:38 > 0:06:41- You'll soon be tucked up in bed. - Oh, goody!

0:06:41 > 0:06:43Thanks, Baba Pink.

0:06:51 > 0:06:56Wake up, Little Star. It's nearly time to twinkle.

0:06:56 > 0:07:01- But help us pick the shooting stars first.- Huh?

0:07:02 > 0:07:06The shooting stars... They've all gone!

0:07:06 > 0:07:07THEY ALL GASP

0:07:07 > 0:07:10But there were LOADS of stars earlier!

0:07:10 > 0:07:12What are we going to do?

0:07:12 > 0:07:16Me! Me! You can fling me!

0:07:16 > 0:07:19Thanks, Little Star, but there's only one of you.

0:07:19 > 0:07:22The sky needs LOTS of shooting stars.

0:07:22 > 0:07:27- It's nearly time to put Sun to bed. - And dust Moon.

0:07:27 > 0:07:30But we HAVE to find the shooting stars.

0:07:40 > 0:07:43Let's split up and look for them.

0:07:43 > 0:07:47Baba Blue, look in the Sky Garden.

0:07:47 > 0:07:50Baba Pink, look in the Cloudy House. Baba Yellow...

0:07:50 > 0:07:53Little Star, you've found them!

0:07:54 > 0:07:58Little Star hide shooting stars.

0:07:58 > 0:08:02- You HID them?! - Why, Little Star?

0:08:02 > 0:08:07Little Star wanted to be Little Shooting Star.

0:08:07 > 0:08:11Shooting stars are shiny and special.

0:08:11 > 0:08:17Ohhh... Little Star. You're shiny and special, too.

0:08:17 > 0:08:22Sorry, Cloudbabies. Sorry, shooting stars.

0:08:22 > 0:08:26SHOOTING STARS GIGGLE SUN YAWNS

0:08:26 > 0:08:31- Baba Pink! - Oh! I've got to put Sun to bed.

0:08:31 > 0:08:34And I'd better get Moon ready.

0:08:34 > 0:08:38- Shall we go and fling the shooting stars then?- (ALL) Yay!

0:08:42 > 0:08:44SUN YAWNS

0:09:08 > 0:09:10THEY ALL GASP

0:09:12 > 0:09:16- Finished. - Well, almost.

0:09:16 > 0:09:21- Go on, Little Star - climb in! - Really...?!

0:09:27 > 0:09:29- Wheeeee...! - (ALL) Hurray!

0:09:29 > 0:09:33So Little Star got to be Little Shooting Star after all.

0:09:33 > 0:09:37- All shiny and special and... - LITTLE STAR WIBBLES

0:09:37 > 0:09:40..a little bit wibbly.

0:09:47 > 0:09:52- # Who looks after the sky? - The Cloudbabies do

0:09:52 > 0:09:54# Cloudbabies, Cloudbabies. #

0:09:54 > 0:09:56Subtitles by Red Bee Media Ltd