The Right Colour to Be

Download Subtitles

Transcript

0:00:13 > 0:00:17- # Who polishes the sun? - Cloudbabies

0:00:17 > 0:00:21- # Wipes the cobwebs from the moon? - Cloudbabies

0:00:21 > 0:00:25# Who tells the bedtime stories to the stars?

0:00:25 > 0:00:29# Cloudbabies, Cloudbabies

0:00:29 > 0:00:32# Who paints the colours on the rainbow

0:00:32 > 0:00:36# And makes everything look new?

0:00:36 > 0:00:39# Who looks after the sky?

0:00:39 > 0:00:44- # The Cloudbabies do - Cloudbabies, Cloudbabies. #

0:00:52 > 0:00:55HE GIGGLES

0:00:55 > 0:00:59High in the sky, up, up in the clouds,

0:00:59 > 0:01:02the Cloudbabies are hard at work.

0:01:02 > 0:01:05But something's not right in the garden.

0:01:05 > 0:01:09Look, Baba Green. This plant's all floppy.

0:01:09 > 0:01:12- They all are.- I know.

0:01:12 > 0:01:17They need a drink of water followed by some sunny sunshine.

0:01:17 > 0:01:21Woo-hoo! Hey!

0:01:21 > 0:01:23Brushy brushy!

0:01:23 > 0:01:25That's a nice paintbrush, Bobo.

0:01:25 > 0:01:29Brushy Bobo. Cloud Bobo!

0:01:29 > 0:01:32No paintbrushes needed for this job, Bobo White.

0:01:32 > 0:01:37We're going to water the garden with rain from a big raincloud.

0:01:37 > 0:01:41Oh! Sad, sad Bobo.

0:01:41 > 0:01:45I know. Why don't you help Baba Yellow?

0:01:45 > 0:01:47She's painting Rainbow's yellow stripe.

0:01:47 > 0:01:51Wahey! Brushy, brushy, brushy!

0:01:54 > 0:01:59Don't worry. You'll soon be big and strong again.

0:01:59 > 0:02:03Oh, just look at my yellow stripe!

0:02:03 > 0:02:04It's so grubby.

0:02:04 > 0:02:09Don't worry, Rainbow. Here's a pot of yellow paint.

0:02:11 > 0:02:13Purple? Uh-oh!

0:02:13 > 0:02:17Wrong colour. I must've left it at home.

0:02:17 > 0:02:20Oh, Baba Yellow, you said I'd be ready

0:02:20 > 0:02:22for Sun's midday shine.

0:02:22 > 0:02:26And you will be. I'll go back and get it right away.

0:02:27 > 0:02:32Wahey! Brushy, brushy, brushy!

0:02:32 > 0:02:37- Hello, Bobo.- Brushy Bobo. Cloudy Bobo!

0:02:37 > 0:02:40Ah! He wants to help paint you.

0:02:40 > 0:02:42Oh, he does?

0:02:42 > 0:02:47I'm sorry, Bobo. I've got to go and get some yellow paint for Rainbow.

0:02:47 > 0:02:51Oh! Bobo sad.

0:02:51 > 0:02:56I know. Why don't you stay here and keep Rainbow company?

0:02:56 > 0:02:58- Yeah, er...- Wahey!

0:02:58 > 0:03:02Baba Yellow, come back soon.

0:03:07 > 0:03:11Oh, hello, Baba Pink and Baba Blue.

0:03:11 > 0:03:15Hello, Sun. We're off to find a big, grey raincloud

0:03:15 > 0:03:18to water Baba Green's garden.

0:03:18 > 0:03:22- So could you do your midday shine after it rains, please?- Okey-dokey!

0:03:22 > 0:03:26- I'll shine after the rain. - BOTH: Thank you, Sun.

0:03:26 > 0:03:29Now, let's find a big raincloud.

0:03:32 > 0:03:34Ah! Over there!

0:03:34 > 0:03:38- Come on, Baba Blue. - See you later!

0:03:38 > 0:03:41Oh, oh, oh, stop it! Stop it, no!

0:03:41 > 0:03:44Oh, it tickles! Ooh!

0:03:44 > 0:03:48Your brush is too good to waste on tickling.

0:03:48 > 0:03:53Why don't you go and paint with it in another part of the sky, hm?

0:03:53 > 0:03:56Oh!

0:03:56 > 0:03:59Ooh.

0:04:01 > 0:04:05- Gently, Bobo.- Oh!

0:04:05 > 0:04:07Grr!

0:04:12 > 0:04:15Ooh, pretty!

0:04:15 > 0:04:18Yes. Shame it's the wrong colour.

0:04:18 > 0:04:21Bobo brushy brushy?

0:04:21 > 0:04:25Well, I suppose you could have it. Baba Yellow doesn't need it.

0:04:25 > 0:04:29Wahey! Me Cloudbaby now!

0:04:29 > 0:04:31Ye-es. Er...

0:04:32 > 0:04:34So you are.

0:04:34 > 0:04:39Don't worry. We'll soon have you strong again, Peeny-Weens.

0:04:39 > 0:04:43Hurry, Cloudbabies. We need rain.

0:04:43 > 0:04:47LITTLE STAR SNORES

0:04:50 > 0:04:54Little Star, wakey.

0:04:54 > 0:04:57- Wakey, wakey!- Bobo White!

0:04:57 > 0:05:00Brushy Bobo. Painty!

0:05:00 > 0:05:04Little Star loves painting!

0:05:04 > 0:05:06Bobo, oh!

0:05:06 > 0:05:09You're a Cloudbaby now.

0:05:09 > 0:05:12Follow Bobo!

0:05:12 > 0:05:15THEY GIGGLE

0:05:17 > 0:05:21Good morning, Bobo. Oh, and Little Star.

0:05:21 > 0:05:24Bobo White is a Cloudbaby today.

0:05:24 > 0:05:27He's got a brush and real paint.

0:05:27 > 0:05:31Ooh, ho-ho! Can I see?

0:05:35 > 0:05:38Ooh, purple! Ho-ho!

0:05:38 > 0:05:41How about painting me?

0:05:41 > 0:05:45A purple sun would be a lovely surprise for everyone.

0:05:45 > 0:05:49Purpley perfect for my midday shine. Ho-ho!

0:05:49 > 0:05:51Oh, yes, yes, yes!

0:05:51 > 0:05:53Yay!

0:05:55 > 0:05:57Oh, steady.

0:05:57 > 0:05:59THEY LAUGH

0:06:03 > 0:06:04Ready?

0:06:04 > 0:06:09ALL: One, two, three... Rain!

0:06:14 > 0:06:18Hm, I wonder what Bobo's doing?

0:06:18 > 0:06:23How do I look? How do I look? Ho-ho!

0:06:23 > 0:06:27Very purple!

0:06:30 > 0:06:35Oh, ho-ho! Oh, that's looking much better, Baba Yellow.

0:06:35 > 0:06:39Didn't I say you'd be ready for the midday sun?

0:06:39 > 0:06:44Baba Yellow, I think you should see this.

0:06:44 > 0:06:46Oh!

0:06:48 > 0:06:51How did Sun become purple?

0:06:51 > 0:06:56The only purple paint I know of was right here. Where did it go?

0:06:56 > 0:07:02Ah, yes. Well, er... You see, er...

0:07:02 > 0:07:07- Just what my plants needed. - ALL: Thanks, Cloudy.

0:07:09 > 0:07:14Just in time for the midday shine. Here's Sun.

0:07:14 > 0:07:17- ALL: Oh! - Surpri-i-ise!

0:07:17 > 0:07:20What happened to your head?

0:07:20 > 0:07:24You can't shine like that. Look!

0:07:24 > 0:07:27Hm? Oh.

0:07:27 > 0:07:29Oh, dear.

0:07:29 > 0:07:32I wish I hadn't asked Bobo now.

0:07:32 > 0:07:36Bobo did this? Come on, we'd better find him.

0:07:42 > 0:07:45Hurry back, Cloudbabies.

0:07:45 > 0:07:50Bobo! Bobo White!

0:07:50 > 0:07:53Bobo!

0:07:53 > 0:07:55GIGGLING

0:07:55 > 0:07:57Oh! Is that you, Little Star?

0:07:57 > 0:08:01I'm a little purple star!

0:08:04 > 0:08:09Oh, not you too, Little Star. Where's that Bobo?

0:08:09 > 0:08:12SNORING

0:08:12 > 0:08:15Oh! Shh, listen.

0:08:24 > 0:08:27Oh, dear, Bobo White.

0:08:27 > 0:08:29Don't you mean Bobo Purple?

0:08:29 > 0:08:31THEY LAUGH

0:08:34 > 0:08:37Bobo was only trying to be like us.

0:08:37 > 0:08:41If we weren't too busy to let Bobo help us,

0:08:41 > 0:08:43then none of this would have happened.

0:08:43 > 0:08:46And I did ask him to paint me.

0:08:48 > 0:08:50Wake up, Bobo.

0:08:50 > 0:08:52Bobo!

0:08:52 > 0:08:55BOBO YAWNS

0:08:55 > 0:08:59Would you like to help me paint Rainbow?

0:08:59 > 0:09:02Cloudy Bobo?

0:09:02 > 0:09:05- Yes. - ALL: Like Cloudbaby.

0:09:05 > 0:09:09But I think you need to do something first.

0:09:11 > 0:09:14THEY LAUGH

0:09:19 > 0:09:22Brushy, brushy, brushy.

0:09:22 > 0:09:25- There! - Oh, perfect.

0:09:25 > 0:09:28Well done, Bobo.

0:09:28 > 0:09:32Up in the air, high in the sky,

0:09:32 > 0:09:36everyone and everything was the right colour to be.

0:09:36 > 0:09:40Oh, that's a relief!

0:09:51 > 0:09:54Subtitles by Red Bee Media Ltd