Skydonk's New Home

Download Subtitles

Transcript

0:00:13 > 0:00:17- # Who polishes the sun? - Cloudbabies

0:00:17 > 0:00:21- # Wipes the cobwebs from the moon? - Cloudbabies

0:00:21 > 0:00:25# Who tells the bedtime stories to the stars?

0:00:25 > 0:00:28# Cloudbabies, Cloudbabies

0:00:28 > 0:00:32# Who paints the colours on the rainbow

0:00:32 > 0:00:36# And makes everything look new?

0:00:36 > 0:00:40# Who looks after the sky? The Cloudbabies do

0:00:40 > 0:00:44# Cloudbabies, Cloudbabies. #

0:00:52 > 0:00:55BOBO LAUGHS

0:00:57 > 0:01:00High in the sky, up, up in the clouds

0:01:00 > 0:01:05the Cloudbabies are making the Skyhorsies' stables extra special.

0:01:05 > 0:01:08Whoa!

0:01:08 > 0:01:11But Baba Blue isn't exactly helping.

0:01:11 > 0:01:13Sorry, Baba Green.

0:01:13 > 0:01:14LAUGHTER

0:01:14 > 0:01:17The stables look great!

0:01:17 > 0:01:20- Can we show the Skyhorsies now? - Oh, yes!

0:01:23 > 0:01:26RECORDER MUSIC PLAYS

0:01:28 > 0:01:30SKYHORSE BRAYS

0:01:39 > 0:01:42ALL: Surprise!

0:01:42 > 0:01:45SKYHORSIES BRAY

0:01:52 > 0:01:54SKYDONK LAUGHS

0:01:56 > 0:01:58BOBO LAUGHS

0:01:58 > 0:02:01Not for you, Donk. Skydonk sleeps with Bobo.

0:02:01 > 0:02:04SKYDONK SIGHS

0:02:09 > 0:02:11Poor Skydonk.

0:02:11 > 0:02:16I think he likes the new stables as much as the Skyhorsies do.

0:02:16 > 0:02:20Baba Pink, you've just give me an idea!

0:02:20 > 0:02:22Bobo, come here.

0:02:23 > 0:02:29- (I've just got an idea for something we can make for Skydonk.)- Oh.

0:02:29 > 0:02:31BABA BLUE PANTS

0:02:31 > 0:02:34Phew! That's the last one.

0:02:34 > 0:02:38Now we can start making Skydonk his very own kennel.

0:02:38 > 0:02:40Skydonk kennel!

0:02:40 > 0:02:44Shhh, Bobo! It's meant to be a surprise, remember?

0:02:44 > 0:02:45Oopsie.

0:02:45 > 0:02:48Quick! Skydonk's coming!

0:02:48 > 0:02:51Skydonk see surprise.

0:02:51 > 0:02:53Quick, Bobo. Go and stop him.

0:02:55 > 0:02:58Yoo-hoo! Donk!

0:02:58 > 0:03:00SKYDONK LAUGHS

0:03:02 > 0:03:04Um...

0:03:04 > 0:03:07Lookie. Rainbow.

0:03:08 > 0:03:10To rainbow, Skydonk.

0:03:10 > 0:03:12Rainbow!

0:03:12 > 0:03:16Hello, Bobo. Hello, Skydonk.

0:03:16 > 0:03:18Skydonk, stay here.

0:03:18 > 0:03:20Bye, Donk.

0:03:20 > 0:03:22Bobo, come back!

0:03:22 > 0:03:26I was just about to get some beauty sleep.

0:03:26 > 0:03:28I really don't think that...

0:03:28 > 0:03:34Oh, well. Come on then, Skydonk. It looks like it's you and me.

0:03:34 > 0:03:39Ah, Bobo. You can help me draw the shape of the door.

0:03:39 > 0:03:42Yes! Bobo draw!

0:03:45 > 0:03:47Clever Bobo!

0:03:49 > 0:03:53That looks really good, Baba Blue. Skydonk will love it.

0:03:53 > 0:03:55Where is he?

0:03:55 > 0:03:58Here, Skydonk.

0:03:58 > 0:04:01Want some of this?

0:04:01 > 0:04:05Come on, Skydonk. I'm meant to be looking after you.

0:04:05 > 0:04:09Oh, how about playing the funny faces games?

0:04:09 > 0:04:11MAKES SILLY NOISES

0:04:13 > 0:04:16Yes, well what about this one?

0:04:16 > 0:04:18MAKES SCARY NOISE

0:04:18 > 0:04:23Hm, no where did I put that piece of roof?

0:04:23 > 0:04:25Bobo help.

0:04:25 > 0:04:27Thanks, Bobo.

0:04:29 > 0:04:31All done.

0:04:31 > 0:04:36That's great! Good job, Baba Blue. Well done, Bobo.

0:04:36 > 0:04:40- Get Skydonk.- OK, Bobo.

0:04:40 > 0:04:45You get Skydonk and we'll take the kennel to the Cloudy House.

0:04:45 > 0:04:47Ready, Cloudbabies?

0:04:47 > 0:04:50And...hup!

0:04:53 > 0:04:55Hm...

0:04:55 > 0:05:00- You know, it just needs one more thing.- What's that, Baba Yellow?

0:05:00 > 0:05:03A bit of colour.

0:05:05 > 0:05:07Skydonk! Skydonk!

0:05:07 > 0:05:09Oh, Bobo,

0:05:09 > 0:05:12thank goodness you're here.

0:05:12 > 0:05:14Skydonk is impossible to please!

0:05:15 > 0:05:20- Donk, come with Bobo. - Ee-aw!

0:05:20 > 0:05:23Oh. Please, Skydonk?

0:05:26 > 0:05:28Good Donk.

0:05:33 > 0:05:35ALL: Surprise!

0:05:35 > 0:05:37Eee! Whoa!

0:05:42 > 0:05:45LAUGHTER

0:05:45 > 0:05:50- It while be nighty-time soon, Cloudbabies.- There's lots to do.

0:05:50 > 0:05:53- Shooting stars to pick. - Moon to dust.

0:05:53 > 0:05:56And sun to put to bed.

0:05:56 > 0:05:58SUN YAWNS

0:05:58 > 0:06:00Come on, Cloudbabies.

0:06:26 > 0:06:29LAUGHTER

0:06:30 > 0:06:33Come on, Bobo. It's time to go to bed.

0:06:33 > 0:06:36Say night-night to Skydonk.

0:06:36 > 0:06:39Skydonk not come with Bobo?

0:06:39 > 0:06:44No, Bobo. Skydonk can sleep here now in his new kennel.

0:06:44 > 0:06:46Oh.

0:06:46 > 0:06:48Night-night, Donk.

0:06:48 > 0:06:51SKYDONK SNIFFS TEARFULLY

0:06:51 > 0:06:53Come on, Bobo.

0:06:55 > 0:06:57Oh.

0:06:59 > 0:07:02Eee! Oh!

0:07:09 > 0:07:11BOBO SIGHS

0:07:41 > 0:07:43SKYDONK LAUGHS

0:07:55 > 0:07:57Where's Skydonk?

0:08:11 > 0:08:14BOTH: Argh!

0:08:14 > 0:08:16Oh, Skydonk!

0:08:16 > 0:08:19Shhh!

0:08:25 > 0:08:28- He's gone!- Who's gone?

0:08:28 > 0:08:31Bobo! He's not in his cot!

0:08:31 > 0:08:35Don't worry, Cloudbabies. We'll find him.

0:08:36 > 0:08:38Maybe Skydonk's seen him.

0:08:39 > 0:08:41Come and see.

0:08:43 > 0:08:46ALL: Ahhh!

0:08:48 > 0:08:50Cloudybabs.

0:08:50 > 0:08:53We wondered where you were, Bobo.

0:08:53 > 0:08:56Bobo sleep with Donk.

0:08:56 > 0:08:59Eee! Oh!

0:09:05 > 0:09:07Oh, no!

0:09:07 > 0:09:11- Sorry, Baba Green. - I'm all right.

0:09:11 > 0:09:14But Skydonk's kennel's not.

0:09:14 > 0:09:16It's ruined!

0:09:16 > 0:09:19Oh, Skydonk, I'm really sorry.

0:09:19 > 0:09:22Huh?! Where have they gone?

0:09:24 > 0:09:27Don't worry, I've found them.

0:09:27 > 0:09:32So Bobo and Skydonk decided to stay together.

0:09:32 > 0:09:34After all, who needs a kennel

0:09:34 > 0:09:39when you have a very cosy, slightly smelly basket?

0:09:47 > 0:09:50# Who looks after the sky?

0:09:50 > 0:09:52# The Cloudbabies do

0:09:52 > 0:09:55# Cloudbabies, Cloudbabies. #

0:09:55 > 0:09:58Subtitles by Red Bee Media Ltd