Lost and Found

Download Subtitles

Transcript

0:00:13 > 0:00:16- # Who polishes the sun? - Cloudbabies

0:00:16 > 0:00:21- # Wipes the cobwebs from the moon? - Cloudbabies

0:00:21 > 0:00:25# Who tells the bedtime stories to the stars?

0:00:25 > 0:00:28# Cloudbabies, Cloudbabies

0:00:28 > 0:00:32# Who paints the colours on the rainbow

0:00:32 > 0:00:36# And makes everything look new?

0:00:36 > 0:00:39# Who looks after the sky?

0:00:39 > 0:00:41# The Cloudbabies do!

0:00:41 > 0:00:44# Cloudbabies, Cloudbabies. #

0:00:52 > 0:00:55- Ha-ha-ha!- Ah-ha-ha!

0:00:56 > 0:00:58'High in the sky -

0:00:58 > 0:01:00'up, up in the clouds,

0:01:00 > 0:01:04'the Cloudbabies were getting everything ready for the day.

0:01:04 > 0:01:06'And Baba Yellow was...' Woh!

0:01:06 > 0:01:11'..Making things messy.' Nope, not there.

0:01:12 > 0:01:13Or there.

0:01:13 > 0:01:15Woh!

0:01:15 > 0:01:17Maybe it's...

0:01:17 > 0:01:18Oh, no!

0:01:18 > 0:01:21It's not there, either!

0:01:21 > 0:01:24What have you lost now, Baba Yellow?

0:01:24 > 0:01:26- Baba Yellow!- Oops!

0:01:26 > 0:01:28Sorry, Baba Green.

0:01:28 > 0:01:30I've lost my bag

0:01:30 > 0:01:33and I can't do my jobs without it.

0:01:33 > 0:01:38Tee-hee-hee! You're always losing things, Baba Yellow!

0:01:38 > 0:01:41I'm not always losing things, Baba Pink.

0:01:41 > 0:01:44I just can't always find them.

0:01:44 > 0:01:47You know, the best way to find lost things

0:01:47 > 0:01:50is to go back to where you've been.

0:01:50 > 0:01:52We have to go now.

0:01:52 > 0:01:54ALL: Bye, Baba Yellow!

0:01:54 > 0:01:55Bye!

0:01:55 > 0:01:56Mm.

0:01:56 > 0:01:59"Go back to where I've been."

0:01:59 > 0:02:01OK, then.

0:02:01 > 0:02:03The wardrobe.

0:02:07 > 0:02:09Oh! It's not here!

0:02:09 > 0:02:13Ah! The washbasin.

0:02:15 > 0:02:17It's not here, either.

0:02:17 > 0:02:20Um...

0:02:20 > 0:02:23Ah! My bed!

0:02:26 > 0:02:28Found it!

0:02:28 > 0:02:30Baba Green was right!

0:02:30 > 0:02:32TAPPING ON WINDOW

0:02:34 > 0:02:37Oh! Little Star.

0:02:37 > 0:02:40I've got to play him his lullaby.

0:02:40 > 0:02:43Ah!

0:02:50 > 0:02:53Oh, hi, Baba Yellow!

0:02:53 > 0:02:56Sorry I'm late, Little Star.

0:02:56 > 0:02:58Is it time for my lullaby?

0:02:58 > 0:03:02Yes. You must be VERY sleepy.

0:03:02 > 0:03:04VERY sleepy!

0:03:04 > 0:03:08Don't worry - with my Fluteytoot,

0:03:08 > 0:03:10I'll have you napping in no time.

0:03:12 > 0:03:14Huh?

0:03:14 > 0:03:16Where's my Fluteytoot?

0:03:16 > 0:03:18It's not here!

0:03:18 > 0:03:20I've lost it!

0:03:20 > 0:03:24Now, remember what Baba Green said.

0:03:24 > 0:03:28"Go back to where you've been."

0:03:28 > 0:03:31Huh! It must be at the Cloudy House.

0:03:31 > 0:03:33Back in a moment, Little Star!

0:03:37 > 0:03:38Huh!

0:03:38 > 0:03:41Bobo bored!

0:03:41 > 0:03:42Ah!

0:03:42 > 0:03:44Fluteytooty!

0:03:44 > 0:03:46Hee!

0:03:53 > 0:03:55Hee-hee-hee!

0:03:55 > 0:03:57Go, Skydonk!

0:03:57 > 0:03:59Find Yelly-Babs!

0:04:14 > 0:04:16Oh! Where is it?

0:04:16 > 0:04:19Little Star needs his lullaby.

0:04:19 > 0:04:22Or he can't twinkle at nighting-time.

0:04:24 > 0:04:27Bobo!

0:04:27 > 0:04:29Where Yelly-Babs, Little Star?

0:04:29 > 0:04:32Baba Yellow gone to find Fluteytoot

0:04:32 > 0:04:34for my nap-time lullaby!

0:04:34 > 0:04:36Oh!

0:04:36 > 0:04:37Bobo play lullaby.

0:04:39 > 0:04:41HE PLAYS FLUTE BADLY

0:04:41 > 0:04:42Aw!

0:04:45 > 0:04:48Ssh! Little Star nap-nap.

0:04:50 > 0:04:54Now Bobo Cloudy-Babs.

0:04:54 > 0:04:55Hee-ee-ee.

0:04:57 > 0:04:59Find Yelly-Babs, Skydonk!

0:05:05 > 0:05:07Oh!

0:05:07 > 0:05:09Where is it?

0:05:09 > 0:05:12Where's my Fluteytoot?

0:05:12 > 0:05:13Oh!

0:05:13 > 0:05:15It's no use!

0:05:15 > 0:05:18I'd better tell Little Star.

0:05:22 > 0:05:24Neigh!

0:05:35 > 0:05:37He's gone!

0:05:37 > 0:05:41We've got to find him, Yellowhorsey!

0:05:41 > 0:05:43Come on!

0:05:46 > 0:05:49Baba Yellow! Wait!

0:05:49 > 0:05:52What's wrong?

0:05:52 > 0:05:54Little Star is missing.

0:05:54 > 0:05:56I've lost him!

0:05:56 > 0:05:57Lost him?!

0:05:57 > 0:05:59Yes!

0:05:59 > 0:06:01Just like I lost my bag.

0:06:01 > 0:06:03And my Fluteytoot.

0:06:03 > 0:06:04And...

0:06:04 > 0:06:08Oh, Baba Pink, you're right.

0:06:08 > 0:06:10I DO lose everything.

0:06:10 > 0:06:12Don't worry, Baba Yellow.

0:06:12 > 0:06:15We'll ALL help to find Little Star.

0:06:15 > 0:06:17Thank you, Baba Pink!

0:06:19 > 0:06:22The last time Baba Yellow saw him, it was in his bed.

0:06:22 > 0:06:25But he could be anywhere now.

0:06:25 > 0:06:28Don't worry. We'll find him, Baba Yellow.

0:06:28 > 0:06:31Come on, Cloudbabies, let's go.

0:06:53 > 0:06:55Ee! Haw-haw-haw!

0:06:55 > 0:06:58Donk?

0:06:58 > 0:07:01Hah!

0:07:01 > 0:07:02Ah!

0:07:02 > 0:07:05Skydonk, rumbly tum.

0:07:05 > 0:07:07Horsey hay!

0:07:07 > 0:07:10Yummy in Donk's tummy.

0:07:16 > 0:07:18Fluteytooty!

0:07:18 > 0:07:20- HE PLAYS FLUTE - Aw!

0:07:21 > 0:07:25Ah! That sounds like my Fluteytoot!

0:07:25 > 0:07:28Follow that noise, Yellowhorsey!

0:07:28 > 0:07:30HE PLAYS FLUTE

0:07:33 > 0:07:36Bobo call Skyhorsies.

0:07:36 > 0:07:38Like Cloudy-Babs.

0:07:38 > 0:07:42Bobo, you've found my Fluteytoot!

0:07:42 > 0:07:44Well done!

0:07:44 > 0:07:47Thank you, Bobo White!

0:07:47 > 0:07:50Clever Bobo!

0:07:50 > 0:07:54Well, that's one lost thing found.

0:07:54 > 0:07:57Now we just have to find Little Star.

0:07:57 > 0:07:59Little Star nap-nap.

0:07:59 > 0:08:01He's not, Bobo.

0:08:01 > 0:08:03I've just looked.

0:08:03 > 0:08:05- Is!- Hee-haw!

0:08:05 > 0:08:07Bobo show Yelly-Babs!

0:08:07 > 0:08:09OK, Bobo.

0:08:09 > 0:08:13Let's do what Baba Green said and go back to where you've been.

0:08:29 > 0:08:32Little Star!

0:08:32 > 0:08:34He's not there, Bobo.

0:08:34 > 0:08:36I did tell you.

0:08:36 > 0:08:37ALL: Oh!

0:08:40 > 0:08:43HE LAUGHS ALL: Oh!

0:08:43 > 0:08:45Little Star!

0:08:45 > 0:08:47I thought I'd lost you.

0:08:47 > 0:08:50Thanks, Cloudbabies!

0:08:50 > 0:08:53And thank you, Bobo!

0:08:53 > 0:08:54Clever Bobo!

0:08:54 > 0:08:56THEY LAUGH

0:08:56 > 0:08:58HE YAWNS

0:08:58 > 0:09:03Now it really is time for your nap, Little Star.

0:09:03 > 0:09:05Bobo play Fluteytooty!

0:09:05 > 0:09:07Please, Yelly-Babs!

0:09:07 > 0:09:09Hah! No!

0:09:09 > 0:09:11THEY LAUGH

0:09:11 > 0:09:14I think I'LL play it this time, Bobo.

0:09:14 > 0:09:16Phew!

0:09:16 > 0:09:19SHE PLAYS FLUTE

0:09:21 > 0:09:23HE YAWNS

0:09:25 > 0:09:28'So, at last, Little Star had his nap.

0:09:28 > 0:09:32'And Baba Yellow found all of her lost things.

0:09:36 > 0:09:40'Or had she?'

0:09:47 > 0:09:49# Who looks after the sky?

0:09:49 > 0:09:51# The Cloudbabies do!

0:09:51 > 0:09:55# Cloudbabies, Cloudbabies. #

0:09:55 > 0:09:57Subtitles by Red Bee Media Ltd