Mucky Skyhorsies

Download Subtitles

Transcript

0:00:14 > 0:00:17- # Who polishes the sun? - # Cloudbabies

0:00:17 > 0:00:21- # Wipes the cobwebs from the moon? - # Cloudbabies

0:00:21 > 0:00:25# Who tells the bedtime stories to the stars?

0:00:25 > 0:00:29# Cloudbabies, Cloudbabies

0:00:29 > 0:00:32# Who paints the colours on the rainbow

0:00:32 > 0:00:36# And makes everything look new?

0:00:36 > 0:00:39# Who looks after the sky?

0:00:39 > 0:00:44- # The Cloudbabies do - # Cloudbabies, Cloudbabies. #

0:00:52 > 0:00:54HE GIGGLES

0:00:56 > 0:00:58'High in the sky,

0:00:58 > 0:01:01'up, up in the clouds

0:01:01 > 0:01:05'the Cloudbabies can't wait to start their jobs.

0:01:05 > 0:01:08'I hope they wash behind those ears!'

0:01:09 > 0:01:12Hurry up, everyone. Busy day today.

0:01:12 > 0:01:14I know.

0:01:14 > 0:01:18I have to paint rainbow stripes.

0:01:20 > 0:01:23And I've got digging to do. Bye, Baba Blue!

0:01:23 > 0:01:26Hey, Baba Green. Wait for me!

0:01:26 > 0:01:28Whee!

0:01:28 > 0:01:30Splash! Splash!

0:01:30 > 0:01:32HE GIGGLES

0:01:32 > 0:01:35Splashy Donk! Splashy Donk!

0:01:35 > 0:01:39SHE GIGGLES Thanks a lot, Bobo.

0:01:39 > 0:01:42Come on, time to get out.

0:01:42 > 0:01:44Splash, splash, splash!

0:01:44 > 0:01:47Time to get out now, Bobo.

0:01:47 > 0:01:49Oh... No.

0:01:49 > 0:01:51SHE SIGHS

0:01:51 > 0:01:53BABA BLUE HUMS

0:01:57 > 0:01:59BOTH: Bye, Baba Blue!

0:01:59 > 0:02:01Bye, Baba Green! Bye, Baba Yellow!

0:02:01 > 0:02:03BLUEHORSEY WHINNIES

0:02:03 > 0:02:06Oh! Oh, no!

0:02:06 > 0:02:08Sorry, Bluehorsey.

0:02:08 > 0:02:10I splashed you.

0:02:14 > 0:02:16Uh-oh!

0:02:16 > 0:02:18I've made it worse.

0:02:21 > 0:02:23R-r-r-r-r-r-r-r!

0:02:23 > 0:02:25Splashy Donk!

0:02:27 > 0:02:29Here you are.

0:02:29 > 0:02:31Thanks, Pinky-Babs.

0:02:31 > 0:02:33Clean Splashy Donk.

0:02:33 > 0:02:38Yes! He's lovely and clean now, and so are you!

0:02:38 > 0:02:40R-r-r-r-r-r-r-!

0:02:56 > 0:03:01Oh! Greenhorsey, how did you get so mucky?

0:03:01 > 0:03:04GREENHORSEY WHINNIES

0:03:04 > 0:03:06RAINBOW GIGGLES

0:03:06 > 0:03:08Oh, that tickles!

0:03:08 > 0:03:10Whoa!

0:03:12 > 0:03:16My blue stripe is so ticklish today!

0:03:16 > 0:03:22Oh. Baba Yellow... There's a little something on your horsey.

0:03:22 > 0:03:23Huh?

0:03:23 > 0:03:25SHE GASPS

0:03:25 > 0:03:26Oh!

0:03:26 > 0:03:28Sorry, Yellowhorsey.

0:03:28 > 0:03:31Come on. Let's go and get you cleaned up.

0:03:36 > 0:03:38Er... Hello!

0:03:38 > 0:03:40What about me?

0:03:47 > 0:03:50SHE GIGGLES Look at all this muck, Sun.

0:03:50 > 0:03:53Ho-ho! Thanks, Baba Pink!

0:03:53 > 0:03:55I'll shine extra brightly now.

0:04:01 > 0:04:04Come on, Pinkhorsey, there's lots more to do.

0:04:14 > 0:04:18Oops. Hold still, Pinkhorsey.

0:04:18 > 0:04:21There! All gone!

0:04:21 > 0:04:25Oh, dear! What's happened to your horsies?

0:04:25 > 0:04:29Yes. Yellowhorsey is a little bit mucky.

0:04:29 > 0:04:31So is Bluehorsey.

0:04:31 > 0:04:34Hmm! So is Greenhorsey.

0:04:36 > 0:04:38And so is Pinkhorsey.

0:04:38 > 0:04:39Now!

0:04:39 > 0:04:43Never mind. Let's get them cleaned up.

0:04:43 > 0:04:45Did you hear that, Bluehorsey?

0:04:45 > 0:04:47Bathtime!

0:04:47 > 0:04:48BLUEHORSEY WHINNIES

0:04:48 > 0:04:51Splashy Donk.

0:04:51 > 0:04:52Yes, Bobo.

0:04:52 > 0:04:56They all need a bath, just like the one you had.

0:04:56 > 0:04:58- Hurray!- Eeyore!

0:04:58 > 0:05:00Splashy Donk!

0:05:00 > 0:05:05Now, where's Fuffa Cloud? We need some rain.

0:05:05 > 0:05:08- Fuffa!- Fuffa Cloud!- Fuffa Cloud!

0:05:08 > 0:05:10Here I am!

0:05:10 > 0:05:13Fuffa, can you rain into here, please?

0:05:13 > 0:05:16We want to give the Skyhorsies a bath.

0:05:16 > 0:05:18OK. I'll try.

0:05:21 > 0:05:22Thanks, Fuffa.

0:05:27 > 0:05:30OK, Skyhorsies, who's going first?

0:05:30 > 0:05:33Me! Splash, splash, splash!

0:05:36 > 0:05:40Oh, Bobo! Whoa, Skyhorsies!

0:05:40 > 0:05:44It's only water.

0:05:44 > 0:05:46Come on, Greenhorsey.

0:05:46 > 0:05:47Bathtime is fun.

0:05:47 > 0:05:49Come on, Pinkhorsey.

0:05:49 > 0:05:51You'll like it.

0:05:51 > 0:05:54There's yummy horsey hay for clean horsies.

0:06:02 > 0:06:04Good, Bluehorsey.

0:06:09 > 0:06:11There! All done.

0:06:11 > 0:06:14OK, who's next?

0:06:16 > 0:06:18One at a time.

0:06:21 > 0:06:24Splashy Donk! Splashy Donk!

0:06:31 > 0:06:35Mmm! You smell lovely.

0:06:35 > 0:06:37Lovely and clean.

0:06:37 > 0:06:41OK, it's Greenhorsey's turn.

0:06:43 > 0:06:46Come on, Greenhorsey. Time for your bath.

0:06:46 > 0:06:48GREENHORSEY WHINNIES

0:06:48 > 0:06:50Bobo bathy!

0:06:50 > 0:06:51Bobo?

0:06:51 > 0:06:55You and your Splashy have had your bath.

0:06:55 > 0:06:57It's Greenhorsey's turn now.

0:06:57 > 0:06:59GREENHORSEY WHINNIES

0:06:59 > 0:07:04- Come on, Greenhorsey. - There's nothing to be worried about.

0:07:08 > 0:07:10Good.

0:07:10 > 0:07:11I knew you could do it.

0:07:11 > 0:07:14Well done, Greenhorsey!

0:07:14 > 0:07:15That's it.

0:07:17 > 0:07:19ALL: Whoa!

0:07:19 > 0:07:22Greenhorsey, come back!

0:07:24 > 0:07:26Follow that horsey!

0:07:47 > 0:07:50CLATTERING

0:07:54 > 0:07:56CLATTERING

0:08:00 > 0:08:02Greenhorsey!

0:08:03 > 0:08:05Come back.

0:08:10 > 0:08:12GREENHORSEY WHIMPERS

0:08:16 > 0:08:19Greenhorsey, don't be scared.

0:08:21 > 0:08:23That's it.

0:08:23 > 0:08:25Look at all this muck.

0:08:27 > 0:08:31You'll feel much better after a nice bubbly bath.

0:08:31 > 0:08:34I'll be with you all the time.

0:08:34 > 0:08:36GREENHORSEY WHINNIES

0:08:42 > 0:08:44OK, everyone. Here we go.

0:08:48 > 0:08:49SPLASH!

0:08:51 > 0:08:54ALL GIGGLE

0:08:55 > 0:08:57Well, I'm in.

0:08:57 > 0:09:01Are you going to join me, Greenhorsey?

0:09:01 > 0:09:03Come on, climb in.

0:09:03 > 0:09:05It's fun!

0:09:05 > 0:09:07GREENHORSEY WHINNIES

0:09:07 > 0:09:09SPLASH!

0:09:10 > 0:09:13See? It's not so bad after all.

0:09:13 > 0:09:15GREENHORSEY WHINNIES

0:09:15 > 0:09:17ALL GIGGLE

0:09:22 > 0:09:26See? Bathtime is fun for everyone.

0:09:26 > 0:09:30'At last, everyone is squeaky clean.

0:09:30 > 0:09:32'There's nothing like a good bath.'

0:09:34 > 0:09:36- NARRATOR LAUGHS - Oh!

0:09:36 > 0:09:40'And I think someone's going to need another one!'

0:09:48 > 0:09:50# Who looks after the sky?

0:09:50 > 0:09:54- # The Cloudbabies do - # Cloudbabies, Cloudbabies. #

0:09:54 > 0:09:58Subtitles by Red Bee Media Ltd