Snowbaby

Download Subtitles

Transcript

0:00:14 > 0:00:16# Who polishes the sun?

0:00:16 > 0:00:17# Cloudbabies

0:00:17 > 0:00:20# Wipes the cobwebs from the moon?

0:00:20 > 0:00:21# Cloudbabies

0:00:21 > 0:00:23# Who tells the bedtime stories

0:00:23 > 0:00:25# To the stars?

0:00:25 > 0:00:29# Cloudbabies, Cloudbabies

0:00:29 > 0:00:31# Who paints the colours

0:00:31 > 0:00:32# On the rainbow

0:00:32 > 0:00:36# And makes everything look new?

0:00:36 > 0:00:38# Who looks after the sky?

0:00:38 > 0:00:40# The Cloudbabies do

0:00:40 > 0:00:44# Cloudbabies, Cloudbabies. #

0:00:53 > 0:00:56HE GIGGLES

0:00:56 > 0:01:03High in the sky, up, up in the clouds, it's very cold.

0:01:03 > 0:01:07Oh, I hope you've got your winter woollies on today, Cloudbabies.

0:01:07 > 0:01:10- Wow.- Snow!

0:01:10 > 0:01:13Yippee!

0:01:13 > 0:01:15Look at that snow cloud.

0:01:18 > 0:01:21Come on, Bobo. Let's go and play.

0:01:21 > 0:01:22Wa-hey!

0:01:22 > 0:01:25Faster. Faster, Greenie-Babs.

0:01:25 > 0:01:28I love snowy days.

0:01:28 > 0:01:31Me too. Come on.

0:01:33 > 0:01:35THEY LAUGH

0:01:38 > 0:01:41- Let's make a snow baby.- Yes!

0:01:41 > 0:01:44Come on, Bobo. You can help us.

0:02:12 > 0:02:16Bobo, that ear, it's...er...

0:02:17 > 0:02:19..perfect.

0:02:21 > 0:02:24There. Our snow baby looks great.

0:02:24 > 0:02:29- It should have a name. - Snowy Babs! Snowy Babs!

0:02:29 > 0:02:32Snowy Babs. Great name, Bobo.

0:02:32 > 0:02:35Hello, Snowy Babs.

0:02:35 > 0:02:38Bobo loves Snowy Babs.

0:02:38 > 0:02:40ALL: Awwwww.

0:02:41 > 0:02:43We should be getting on with our jobs.

0:02:43 > 0:02:47When we've finished, we can play in the snow again.

0:02:47 > 0:02:48Good idea, Baba Pink.

0:02:48 > 0:02:50Come on, Cloudbabies.

0:02:50 > 0:02:53Bobo, are you coming?

0:02:56 > 0:02:58Are you sure?

0:03:00 > 0:03:02OK, then. Bye-bye, Bobo.

0:03:06 > 0:03:07Let's go.

0:03:07 > 0:03:09Ee-yore. Ee-yore.

0:03:11 > 0:03:16Poor Skydonk. Bobo's playing with the snow baby today.

0:03:16 > 0:03:18HE SIGHS

0:03:18 > 0:03:20Do you want to come with us?

0:03:22 > 0:03:23Are you sure?

0:03:24 > 0:03:27OK, Cloudbabies, let's go.

0:03:32 > 0:03:34# Snowy Babs, Snowy Babs

0:03:34 > 0:03:36# Snowy Babs, Snowy Babs

0:03:36 > 0:03:39# Snowy Babs... #

0:03:39 > 0:03:41SKYDONK SIGHS

0:03:41 > 0:03:45Bobo, would you and Skydonk like to help me fix the paint well?

0:03:45 > 0:03:47Er...

0:03:47 > 0:03:49Bobo play with Snowy Babs.

0:03:51 > 0:03:53OK then. See you later, Bobo.

0:03:54 > 0:03:57Bobo loves Snowy Babs.

0:03:59 > 0:04:03Hi, Bobo. We're going to shake the snow off the rainpear trees.

0:04:03 > 0:04:06Do you want to come with us? It'll be fun.

0:04:06 > 0:04:09- Ee-yore! Ee-yore!- Er...

0:04:09 > 0:04:11Bobo stay here.

0:04:11 > 0:04:15- SKYDONK SIGHS - OK, then. See you later, Bobo.

0:04:17 > 0:04:23Hi, Bobo. Would you like to help me paint Rainbow's yellow stripe?

0:04:25 > 0:04:28Bobo stay with Snowy Babs.

0:04:28 > 0:04:31All right. Have fun.

0:04:31 > 0:04:35Bobo, why don't you and Skydonk come and help me polish Sun

0:04:35 > 0:04:38and then you can play with Snowy Babs later?

0:04:38 > 0:04:41Oh! Bobo polish Sun.

0:04:41 > 0:04:43Ee-yore!

0:04:43 > 0:04:45Come on then.

0:04:50 > 0:04:52Bobo stay here.

0:04:52 > 0:04:55Oh, well. Bye, Skydonk.

0:04:55 > 0:04:57See you later, Bobo.

0:04:57 > 0:05:01Ah! Snowy Babs.

0:05:01 > 0:05:04SKYDONK SIGHS

0:05:07 > 0:05:11There you go, Sun. Ready for the midday shine.

0:05:11 > 0:05:13Thanks, Baba Pink.

0:05:13 > 0:05:15I'm hot, hot, hot.

0:05:15 > 0:05:18You're right. You are hot.

0:05:18 > 0:05:21Hot, hot, hot for a cold, cold day.

0:05:27 > 0:05:30Bobo, nap time.

0:05:30 > 0:05:33Awwww.

0:05:33 > 0:05:35BABA PINK GIGGLES

0:05:35 > 0:05:39Looks like Bobo's already having nap time.

0:05:44 > 0:05:46Look after him, Skydonk.

0:05:46 > 0:05:48Ee-yore.

0:05:55 > 0:05:59Phew. Sun's shining brightly today.

0:06:03 > 0:06:05Oh, yes. I'm hot, hot, hot today.

0:06:11 > 0:06:15It's melting quickly. The snow will be gone soon.

0:06:17 > 0:06:20BOBO YAWNS

0:06:20 > 0:06:22Snowy Babs.

0:06:24 > 0:06:26Huh?! Snowy Babs?

0:06:26 > 0:06:28Snowy Babs!

0:06:28 > 0:06:30Ee-yore. Ee-yore. Ee-yore.

0:06:31 > 0:06:34- Bobo find.- Ee-yore. Ee-yore.

0:06:34 > 0:06:38No, Donk. Find Snowy Babs.

0:06:38 > 0:06:39Go!

0:06:41 > 0:06:43Bobo, where are you going?

0:06:44 > 0:06:47Ooof! Snowy Babs gone.

0:06:47 > 0:06:53Snowy Babs hasn't gone anywhere. It's just melted.

0:06:53 > 0:06:54Huh?

0:06:54 > 0:07:00When Sun shines and warms the snow, it melts like this.

0:07:00 > 0:07:03No. Naughty Sun.

0:07:03 > 0:07:05Naughty, melty Sun.

0:07:05 > 0:07:10I can't help it. I'm hot, hot, hot.

0:07:10 > 0:07:13Sun can't help shining, Bobo.

0:07:13 > 0:07:18But don't worry. When it snows, we can make Snowy Babs again.

0:07:18 > 0:07:21More snow. Snow now!

0:07:21 > 0:07:25The snow cloud's gone, Bobo.

0:07:25 > 0:07:28More snow.

0:07:28 > 0:07:33The snow cloud must be up here somewhere. Why don't we look for it?

0:07:33 > 0:07:35Good idea, Sun.

0:07:35 > 0:07:39Why don't we all go and look for the snow cloud in the sky train?

0:07:41 > 0:07:43BELL RINGS

0:07:48 > 0:07:49Here it comes.

0:07:53 > 0:07:55Ready, everyone?

0:07:55 > 0:07:57Let's find the snow cloud.

0:08:04 > 0:08:07SKYDONK SNORES

0:08:31 > 0:08:37- It's no good. I think the snow cloud's gone away.- Sorry, Bobo.

0:08:37 > 0:08:39Oh.

0:08:39 > 0:08:42Lookie!

0:08:48 > 0:08:51- Snow cloud!- You're right, Bobo.

0:08:51 > 0:08:54Snowdonk!

0:08:54 > 0:09:00Wow. The snow cloud has made a Snowdonk just for you, Bobo.

0:09:00 > 0:09:06- Let's show the Snowdonk to Skydonk. He'll love it.- Donk!

0:09:06 > 0:09:08- ALL:- Sky Donk!

0:09:09 > 0:09:11Donk gone.

0:09:11 > 0:09:13No more Donk.

0:09:13 > 0:09:16Bobo loved Donk.

0:09:19 > 0:09:24- Donk!- Snowdonk was Skydonk all along.

0:09:24 > 0:09:27Bobo loves Skydonk.

0:09:29 > 0:09:34Oh, what a relief. Snowdonk is Skydonk. Bobo is happy and...

0:09:34 > 0:09:37Snow!

0:09:37 > 0:09:38..it's snowing again.

0:09:48 > 0:09:50# Who looks after the sky?

0:09:50 > 0:09:51# The Cloudbabies do

0:09:51 > 0:09:55# Cloudbabies, Cloudbabies. #

0:09:55 > 0:09:58Subtitles by Red Bee Media Ltd