0:00:14 > 0:00:17- # Who polishes the sun? - Cloudbabies
0:00:17 > 0:00:21- # Wipes the cobwebs from the moon? - Cloudbabies
0:00:21 > 0:00:25# Who tells the bedtime stories To the stars?
0:00:25 > 0:00:29# Cloudbabies, Cloudbabies
0:00:29 > 0:00:32# Who paints the colours On the rainbow
0:00:32 > 0:00:36# And makes everything look new?
0:00:36 > 0:00:39# Who looks after the sky?
0:00:39 > 0:00:44- # The Cloudbabies do - Cloudbabies, Cloudbabies. #
0:00:57 > 0:01:00High in the sky, up, up in the clouds,
0:01:00 > 0:01:04it was nearly nighting time and Bobo White and Little Star
0:01:04 > 0:01:07were still playing chasey.
0:01:07 > 0:01:10- Can't catch me!- Can, can, can!
0:01:14 > 0:01:15Yippee!
0:01:18 > 0:01:20Catchy!
0:01:24 > 0:01:29- That was fun!- Again, again!
0:01:29 > 0:01:35Maybe we should stop. It's nearly nighting time.
0:01:35 > 0:01:40Baba Blue and Rainbow are already flinging the stars into the sky.
0:01:41 > 0:01:45No, latey, chasey, chasey.
0:01:45 > 0:01:49- No catchy Bobo!- Yes, I can!
0:01:54 > 0:01:56Argh!
0:01:57 > 0:02:00Wh-what was that?
0:02:04 > 0:02:08- You OK, Bobo?- Lookie!
0:02:09 > 0:02:11POPPING
0:02:13 > 0:02:19- Hello, you two. What do you think of my poppety-pops?- Poppety-pops?
0:02:19 > 0:02:22Yes, they're my special new flowers.
0:02:22 > 0:02:29Popping them spreads their seeds so we can grow more. Loud, aren't they?
0:02:29 > 0:02:32Pop, pop, pop! Again!
0:02:36 > 0:02:40Bobo! Time for bed.
0:02:40 > 0:02:46Oh... One more poppety-pop? Please?
0:02:46 > 0:02:49Go on, then. Just one more.
0:02:53 > 0:02:59- Bobo pop this one.- No, Bobo! Not that one. It's too...
0:02:59 > 0:03:02POP
0:03:02 > 0:03:08- ..big.- Big pop.- What was that?
0:03:08 > 0:03:12It's Bobo White popping one of my new flowers.
0:03:12 > 0:03:20- Well, time to pop off to bed now. Come on, Bobo.- Okey-dokey.
0:03:20 > 0:03:25Wasn't Little Star with you? It's time for him to twinkle.
0:03:25 > 0:03:28Yes, he's right here.
0:03:28 > 0:03:32Oh... Little Star?
0:03:32 > 0:03:35ALL: Little Star?
0:03:36 > 0:03:38Where's he gone?
0:03:38 > 0:03:43I know. I'll play Little Star's favourite tune.
0:03:43 > 0:03:46That always brings him out.
0:03:52 > 0:03:55Little Star's favourite song!
0:04:00 > 0:04:03Oh, Baba Yellow!
0:04:07 > 0:04:12- Oh, there you are.- Where did you go?
0:04:12 > 0:04:17Big noise frightening. Little Star hide.
0:04:17 > 0:04:20It was a big noise.
0:04:22 > 0:04:29- Poppety-pops just make big noses. They can't hurt you.- Promise?
0:04:29 > 0:04:35- I promise. Pop one and see.- Oh... - It's OK, Little Star.
0:04:42 > 0:04:47- Pop!- Bobo!- Sorry.
0:04:52 > 0:04:57- That was fun!- See? Nothing to be scared of.- No.
0:05:00 > 0:05:05Pop, pop, poppety-pop.
0:05:05 > 0:05:09- Come on now, Bobo. Time for bed, remember?- OK.
0:05:10 > 0:05:13And time you were twinkling in the sky with...
0:05:13 > 0:05:17The stars! They've gone! All gone!
0:05:17 > 0:05:20What do you mean, Baba Blue?
0:05:20 > 0:05:25We flung all the stars into the sky but now they've gone! Look!
0:05:27 > 0:05:33Oh, no! We can't have nighting time without stars.
0:05:33 > 0:05:37- We've got to go and look for them. - Good idea, Baba Pink.
0:05:37 > 0:05:42We'll look for them and find them. Come on, Cloudbabies.
0:05:52 > 0:05:58- Are you looking for the stars, dears? - Yes. Have you seen them?
0:05:58 > 0:06:02I did see them, all twinkly and bright,
0:06:02 > 0:06:06but then there was this loud noise and, whoosh!
0:06:06 > 0:06:07All gone.
0:06:09 > 0:06:13Moon, was loud noise like a pop?
0:06:13 > 0:06:18Now you mention it, Little Star, yes. It was.
0:06:18 > 0:06:23Poppety-pops must have frightened stars, too.
0:06:23 > 0:06:27Maybe they're hiding, like you did, Little Star.
0:06:27 > 0:06:30Don't worry, we'll find them.
0:06:52 > 0:06:56Cloudbabies? I think I can see something.
0:07:06 > 0:07:10I think the stars might be behind this cloud.
0:07:13 > 0:07:18There they are! Look!
0:07:18 > 0:07:22Come on, stars. Time to get twinkling in the sky again.
0:07:24 > 0:07:27Stars? Stars!
0:07:29 > 0:07:32They won't come.
0:07:32 > 0:07:36Baba Yellow, play my favourite song again.
0:07:36 > 0:07:38Good idea, Little Star.
0:07:41 > 0:07:43PLAYS SONG
0:07:51 > 0:07:54There's nothing to be scared of, stars.
0:07:54 > 0:07:59Loud noise was just a pretty flower going pop!
0:07:59 > 0:08:03There, that's better.
0:08:03 > 0:08:08Now then, let's get you back to your twinkling places. Come on.
0:08:20 > 0:08:24That's it, Baba Yellow. Perfect!
0:08:24 > 0:08:27Baba Blue, we need more over there.
0:08:32 > 0:08:39Thank you. Baba Green? Some over there, please.
0:08:45 > 0:08:47There...
0:08:47 > 0:08:50No...there.
0:08:51 > 0:08:53No, there.
0:09:02 > 0:09:05All the stars back in the sky.
0:09:05 > 0:09:11- Even me!- Even you, Little Star.
0:09:11 > 0:09:15So, with everything in the night sky as it should be,
0:09:15 > 0:09:18the Cloudbabies went home to sleep.
0:09:18 > 0:09:20Night-night, Cloudbabies.
0:09:20 > 0:09:24- Night-night.- Night-night. - Night-night.
0:09:24 > 0:09:30Do you know? I think I might pop off for 40 winks myself.
0:09:30 > 0:09:33SNORING
0:09:33 > 0:09:35Pop!
0:09:35 > 0:09:37Oh, Bobo!
0:09:37 > 0:09:39BOBO LAUGHS
0:09:48 > 0:09:51# Who looks after the sky? Cloudbabies do
0:09:51 > 0:09:55# Cloudbabies, Cloudbabies. #
0:09:55 > 0:09:58Subtitles by Red Bee Media Ltd