0:00:02 > 0:00:06Welcome to Copycats, with your hosts, Sam and Mark.
0:00:06 > 0:00:07And today's Copycats are...
0:00:07 > 0:00:10Ruth's team from Lanarkshire
0:00:10 > 0:00:12and Kitty's team from Bristol.
0:00:12 > 0:00:16CHEERING AND APPLAUSE
0:00:26 > 0:00:31- Hello!- And welcome to Copycats, the gameshow where copying is good.
0:00:31 > 0:00:34And why are you looking so excited?
0:00:34 > 0:00:38Did you not get your invite to the biggest showbiz party of the year?
0:00:38 > 0:00:40No.
0:00:40 > 0:00:45Oh. Don't you worry. My invite says plus one. We'll show them, eh?
0:00:45 > 0:00:47We're both going.
0:00:47 > 0:00:51Now, both teams are playing for the ultimate, money-can't-buy prize...
0:00:51 > 0:00:53the Copycats Trophy!
0:00:53 > 0:00:56- Shall we meet today's teams? - I think we should.- Come on.
0:01:01 > 0:01:05Ruth, team captain. Plant it right there. How you doing?
0:01:05 > 0:01:07I'm fine. Excited to play all the games.
0:01:07 > 0:01:09Good. I'm glad you're excited.
0:01:09 > 0:01:12Now, we're going to get to know you guys a little bit better -
0:01:12 > 0:01:15we're going to look at your audition tape.
0:01:15 > 0:01:21"Oh no, don't show it, it's so embarrassing!" Show it! "Oh, no!"
0:01:23 > 0:01:25YELPING
0:01:25 > 0:01:28# We'd love to meet Sam and Mark on CBBC... #
0:01:30 > 0:01:32I sing, I dance. Badly.
0:01:34 > 0:01:37I can spell dichloro-diphenyl-tricholorethane.
0:01:42 > 0:01:43Nice!
0:01:43 > 0:01:47Best of luck for today. It's Ruth's team, everybody.
0:01:47 > 0:01:50Awesome, and over here is Kitty's team. High five.
0:01:50 > 0:01:52Yes! All right, how is everybody. Good?
0:01:52 > 0:01:55- ALL: Yeah.- Yeah? Looking forward to the show?- Yes!
0:01:55 > 0:01:58- Are you looking forward to your audition tape?- No!
0:01:58 > 0:02:00That's a shame. Here it is!
0:02:00 > 0:02:02A man walked into a bar...
0:02:02 > 0:02:04Ouch!
0:02:04 > 0:02:06Hello, I'm the Queen.
0:02:06 > 0:02:08What do you call a chicken in a shell suit?
0:02:08 > 0:02:10Woo!
0:02:10 > 0:02:11An egg.
0:02:11 > 0:02:12What's brown and sticky.
0:02:14 > 0:02:17Yeah, a stick!
0:02:18 > 0:02:22Good luck to you. It's Kitty's team, everyone. Fantastic.
0:02:25 > 0:02:28Well, it looks like our teams are ready to start copying.
0:02:28 > 0:02:31As with every game of Copycats, they will take it in turns
0:02:31 > 0:02:34to copy pictures, actions and displays of musical genius.
0:02:34 > 0:02:36And to get as many points as possible,
0:02:36 > 0:02:40each team will take it in turns to face the Copycats Challenge.
0:02:40 > 0:02:43We tossed a coin, and Ruth's team are going to play first.
0:02:43 > 0:02:44Let's play Copycats.
0:02:49 > 0:02:53OK, Ruth's team, I hope you've been brushing up on your artistic skills
0:02:53 > 0:02:55because this is Quick on the Draw.
0:02:55 > 0:02:58Laura, I've got three cards. You'll pick one,
0:02:58 > 0:03:01and then you have ten seconds to draw whatever is on that card
0:03:01 > 0:03:04to the person next to you and so on, down the line.
0:03:04 > 0:03:07There's a maximum of 50 points to be won in this round,
0:03:07 > 0:03:09but as we pass it back down the line,
0:03:09 > 0:03:11you lose 10 points for every incorrect answer.
0:03:11 > 0:03:15Perfect pictures get perfect points. Copycats, are you ready?
0:03:15 > 0:03:19- Yes.- Come on! We can do this. Let's close the doors.
0:03:23 > 0:03:26OK, Laura, pick a card. Pink, yellow or blue.
0:03:26 > 0:03:29- Ooh, I'll go pink, I think, to go with my top.- Nice.
0:03:29 > 0:03:33- Brilliant, yeah.- Reckon you can draw that?- Hopefully, yeah.
0:03:33 > 0:03:37Laura, best of luck. Ten seconds - ready, steady, draw.
0:03:46 > 0:03:48Good drawing. Ruth.
0:04:10 > 0:04:13Katie, go for it.
0:04:23 > 0:04:25Moira, your turn.
0:04:35 > 0:04:37Time's up! OK...
0:04:39 > 0:04:41Fiona, for 50 points, what is it?
0:04:41 > 0:04:42A window?
0:04:42 > 0:04:43That does look like a window,
0:04:43 > 0:04:46but it's not the answer we're looking for.
0:04:46 > 0:04:48- Moira, what do you think it is? - A playing card?
0:04:48 > 0:04:52It's not a playing card, which means we're playing for 30 points. Katie.
0:04:52 > 0:04:54Is it dominoes?
0:04:54 > 0:04:56Yes!
0:05:00 > 0:05:02You get yourselves 30 points.
0:05:07 > 0:05:11Meibh, darling, get your pen ready. Blue or yellow?
0:05:11 > 0:05:13- Um, blue.- OK, have a look at that.
0:05:13 > 0:05:15OK.
0:05:15 > 0:05:18- Got that in your head?- I have. - OK, good luck to you.
0:05:18 > 0:05:21Ready, steady, draw. Open the door.
0:05:27 > 0:05:28OK, Kitty.
0:05:29 > 0:05:32OK, Kitty, your turn.
0:05:32 > 0:05:33Good drawing.
0:05:39 > 0:05:42Try and get as much detail in there as possible. OK.
0:05:54 > 0:05:56OK, Maia.
0:05:56 > 0:05:58Good copying.
0:06:06 > 0:06:08OK, right, time to spare there.
0:06:08 > 0:06:12Right, Isabelle, keep watching.
0:06:12 > 0:06:13Think about it.
0:06:15 > 0:06:17She's nodding her head. A good sign.
0:06:17 > 0:06:19Time to spare once again. OK.
0:06:19 > 0:06:23So, confident. A lot of confidence in that drawing there.
0:06:23 > 0:06:26All right, Isabelle, for the maximum 50 points,
0:06:26 > 0:06:28what has Sandra drawn there?
0:06:28 > 0:06:30Was it a jigsaw piece?
0:06:30 > 0:06:34That's exactly what it was! Well done!
0:06:35 > 0:06:39Fantastic. Kitty's team get the maximum 50 points. Well done.
0:06:43 > 0:06:48So, after Quick on the Draw, are Ruth's team dominating the scores?
0:06:48 > 0:06:49Yeah, good one.
0:06:49 > 0:06:52And have Kitty's team found the missing piece of the puzzle?
0:06:52 > 0:06:56Let's find out the scores. Mr D, what could they be?
0:06:56 > 0:06:58Well, Mark, after Quick on the Draw...
0:07:04 > 0:07:05Right. Very, very close.
0:07:05 > 0:07:10The next round will test our teams' skill, nerve and determination.
0:07:10 > 0:07:14Yes, the game just got serious - it's the Copycats Challenge.
0:07:14 > 0:07:16Ruth's team won the toss, so they will go first.
0:07:16 > 0:07:21Kitty's team, so you don't get a sneaky peak, we're sending you away.
0:07:21 > 0:07:23- Bye!- Bye!
0:07:23 > 0:07:24- See you later.- Bye.
0:07:28 > 0:07:30Ruth, as team captain,
0:07:30 > 0:07:33you need to select three people to face the Copycats Challenge.
0:07:33 > 0:07:37Before you do, let's find out what it is. Mr D, over to you.
0:07:37 > 0:07:41The Target. Holes illuminate in sequences of three.
0:07:41 > 0:07:44Players must copy the sequence by throwing a ball
0:07:44 > 0:07:47through each of the holes in the order they were displayed.
0:07:47 > 0:07:5010 points will be awarded for every successful throw.
0:07:54 > 0:07:58OK, best of luck. Get yourself ready to aim. In three, two, one...
0:07:58 > 0:08:00throw!
0:08:00 > 0:08:03Moira to start. The holes light up in sequences of three.
0:08:03 > 0:08:04Just copy that sequence.
0:08:04 > 0:08:07Second one, no luck. And the third one. Oh!
0:08:07 > 0:08:10- OK, next, here we go. - Next it's Fiona.
0:08:10 > 0:08:11Come on, Fiona.
0:08:11 > 0:08:14Missed the first hole. Second one. Oh, no!
0:08:14 > 0:08:18Nearly went for the wrong hole. And the third one. No luck.
0:08:18 > 0:08:19OK, Laura!
0:08:19 > 0:08:22Come on, Laura. Yes. Got to do it in the right sequence.
0:08:22 > 0:08:24- So close!- Second one.
0:08:26 > 0:08:30Very near. And the third one, yes, rolls through. Brilliant.
0:08:30 > 0:08:32Back to Moira. First one.
0:08:32 > 0:08:33Second one.
0:08:33 > 0:08:36Oh, very nearly. And the third.
0:08:36 > 0:08:37Oh, not quite.
0:08:37 > 0:08:39Fiona.
0:08:39 > 0:08:42Try your luck at the first one. There you go. Second one.
0:08:42 > 0:08:44Not quite.
0:08:44 > 0:08:47And the third one. Big hole, but not quite.
0:08:47 > 0:08:51OK, Laura goes for the first one. Tries the second one.
0:08:52 > 0:08:54Not quite. Needs to be a bit higher. Third one.
0:08:54 > 0:08:58- Yes, we're through.- Come on, Moira!
0:08:58 > 0:09:01Moira tries her first one. Second one...
0:09:02 > 0:09:04Quite high.
0:09:04 > 0:09:07- Come on!- And no luck with the third one. OK, Fiona.
0:09:07 > 0:09:09Oh.
0:09:09 > 0:09:10Second one. Try that.
0:09:10 > 0:09:12Yes, well done!
0:09:12 > 0:09:15And the third one. Not quite. OK, Laura.
0:09:15 > 0:09:17This one. That's it, come on.
0:09:17 > 0:09:19Come on, Laura. Second one.
0:09:19 > 0:09:23Any luck there? Oh, very nearly. And the third one.
0:09:23 > 0:09:25Oh! Come on, we're running out of time.
0:09:25 > 0:09:27Quickly. Oh, yes!
0:09:27 > 0:09:29One got through.
0:09:29 > 0:09:32Oh! Nice try. Come on, ladies.
0:09:34 > 0:09:37- Not bad at all.- Tricky, wasn't it?
0:09:37 > 0:09:39Yeah, it's a lot harder than it looks.
0:09:39 > 0:09:43Just a bit! Only the shots on target count and we will add those points
0:09:43 > 0:09:45to your total after the Music Round.
0:09:45 > 0:09:48Kitty's team still need to face the Copycats Challenge.
0:09:48 > 0:09:52Points from the challenges could make all the difference -
0:09:52 > 0:09:54a dream ticket to the Ball Room is at stake.
0:09:54 > 0:09:56I'm going to get you, camera 3!
0:09:56 > 0:09:59Oh, so close! Well done, guys.
0:10:05 > 0:10:08All right! Welcome back, Kitty's team.
0:10:08 > 0:10:11You got maximum points in Quick on the Draw.
0:10:11 > 0:10:12You're laughing over there!
0:10:12 > 0:10:16- Kitty, are you going to get maximum points in Mime Time?- Yeah.
0:10:16 > 0:10:19Yes! All right, now Kitty, I've got three cards in my hand.
0:10:19 > 0:10:22You'll pick a card. You'll then have ten seconds
0:10:22 > 0:10:25to mime whatever is on the card for the player next to you
0:10:25 > 0:10:27and so on, down the line.
0:10:27 > 0:10:32Remember, we are looking for silent performances. OK?
0:10:32 > 0:10:33All right, brilliant.
0:10:33 > 0:10:36There is a maximum of 50 points to be won in this round,
0:10:36 > 0:10:39so if you know the answer, try and add a bit more detail
0:10:39 > 0:10:41so the mime goes all the way down the line.
0:10:41 > 0:10:44Fantastic. Perfect performances win perfect points.
0:10:44 > 0:10:45Copycats, are you ready?
0:10:45 > 0:10:49- ALL: Yes!- In that case, let's close the doors.
0:10:54 > 0:10:57I've got blue, yellow or pink. What would you like?
0:10:57 > 0:10:58- Yellow.- Have a look at that.
0:10:59 > 0:11:02- OK.- Yeah? Got that in your head?
0:11:02 > 0:11:04All right, good luck to you.
0:11:04 > 0:11:08Ready, steady, mime. Open the door.
0:11:28 > 0:11:30He seems pleased.
0:11:41 > 0:11:44OK, Sandra. Thumbs up there.
0:11:44 > 0:11:45Confident.
0:11:53 > 0:11:56OK, Isabelle's already ready.
0:12:05 > 0:12:07Stop miming. OK.
0:12:09 > 0:12:13Very good mime all the way along the line, but was it the correct one?
0:12:13 > 0:12:17Meibh, for 50 points, any idea what Isabelle was miming?
0:12:17 > 0:12:19Was she playing golf?
0:12:19 > 0:12:23She was playing golf, but it's not what we're looking for, I'm afraid.
0:12:23 > 0:12:25Shocked faces!
0:12:25 > 0:12:29- OK, for 40 points. - Was she playing cricket?
0:12:29 > 0:12:31She was not playing cricket.
0:12:31 > 0:12:34OK. Sandra's going, "Oh - that was what I was going to say!"
0:12:34 > 0:12:37Rounders? Was she playing rounders?
0:12:37 > 0:12:39It's not rounders.
0:12:39 > 0:12:41It's so close.
0:12:41 > 0:12:45Um, was Toby playing the thing with the things in the ground
0:12:45 > 0:12:48and you have to hit it, through the...arches?
0:12:48 > 0:12:50Oh, croquet?
0:12:50 > 0:12:52Very good guess, but it's not.
0:12:52 > 0:12:55Come on, Toby. For 10 points.
0:12:55 > 0:12:56Baseball?
0:12:56 > 0:12:58Baseball, yes!
0:13:01 > 0:13:04You didn't get no points, you got 10 points.
0:13:04 > 0:13:07Congratulations. Kitty's team get 10 points.
0:13:11 > 0:13:14- Ruth, pick a card. Pink or blue? - Pink.
0:13:14 > 0:13:16Take a look.
0:13:16 > 0:13:18- Yeah.- Reckon you can mime that?
0:13:18 > 0:13:20- Definitely.- Confident. I like it.
0:13:20 > 0:13:24Good luck, you've got ten seconds. Ready, steady, mime.
0:13:33 > 0:13:35Good one. Julie, your turn.
0:13:41 > 0:13:44KATIE LAUGHS
0:13:44 > 0:13:47Yeah, laughing away, Katie! Your turn.
0:13:58 > 0:13:59Moira, your turn.
0:14:10 > 0:14:11Fiona, go for it.
0:14:21 > 0:14:23Time's up!
0:14:23 > 0:14:25All right.
0:14:25 > 0:14:28I like it. An energetic performance.
0:14:28 > 0:14:31OK, Laura, 50 points. What's the answer we're playing for?
0:14:31 > 0:14:33- Are we playing the guitar?- We are!
0:14:37 > 0:14:39I like that.
0:14:39 > 0:14:42Well done, guys. You get yourselves 50 points.
0:14:46 > 0:14:51All right. After Mime Time, have Kitty's team hit a home run?
0:14:51 > 0:14:55Ooh! Good one. And are Ruth's team rockin' all over the world?!
0:14:55 > 0:14:57- The Quo - ask your dads!- Absolutely.
0:14:57 > 0:14:59Mr D, it's time to find out the scores.
0:14:59 > 0:15:01Tell us, will you, and do you like the Quo?
0:15:01 > 0:15:03- HE LAUGHS - Can't get enough of them, Sam.
0:15:03 > 0:15:04So, after Mime Time...
0:15:11 > 0:15:14Yeah! OK, it's time to get serious again,
0:15:14 > 0:15:17because Kitty's team are about to face the Copycats Challenge.
0:15:17 > 0:15:21Earlier on in the show Ruth's team built up a pile of points,
0:15:21 > 0:15:24but did they do enough? Only time will tell.
0:15:24 > 0:15:27Now, Kitty's team, it's your chance to get some crucial points.
0:15:27 > 0:15:29Are you ready?
0:15:29 > 0:15:31- ALL: Yeah!- Good.
0:15:31 > 0:15:35All right, Ruth's team, time for you to leave us,
0:15:35 > 0:15:38but only for a little bit. Watch a bit of telly or summat.
0:15:40 > 0:15:42Remember, the results will be revealed
0:15:42 > 0:15:44at the end of the Music Round,
0:15:44 > 0:15:47when the extra points may determine which team goes to the Ball Room.
0:15:47 > 0:15:49Now Kitty, as team captain,
0:15:49 > 0:15:53you need to select three people to face the Copycats Challenge.
0:15:53 > 0:15:57Before that, let's see what's in store. Mr D, what could it be?
0:15:57 > 0:16:02The Target. As before, holes illuminate in sequences of three.
0:16:02 > 0:16:05The players must copy the sequence by throwing a ball
0:16:05 > 0:16:08through each of the holes in the order they were displayed.
0:16:08 > 0:16:1110 points are awarded for every successful throw.
0:16:15 > 0:16:18OK, three, two, one, throw!
0:16:18 > 0:16:2210 points for every successful throw. Izzy to start.
0:16:22 > 0:16:24- Come on.- Second one. Ooh, almost.
0:16:24 > 0:16:27Any luck with the third one?
0:16:27 > 0:16:30Very nearly, though. Well done. Toby.
0:16:31 > 0:16:34Come on, Toby. You can do this.
0:16:34 > 0:16:36Second one. Yes!
0:16:36 > 0:16:39We're off and running. Third one, not quite.
0:16:39 > 0:16:42- OK, come on.- Kitty, try your luck.
0:16:42 > 0:16:46Going in the right sequence, though, that's good.
0:16:46 > 0:16:48Second one. Oh, very nearly!
0:16:48 > 0:16:51Come on, Kitty. Nearly.
0:16:51 > 0:16:53- Oh, not quite. OK.- Come on, Izzy!
0:16:53 > 0:16:54Izzy starts again. Here we go.
0:16:54 > 0:16:58Tries her first one. Second hole, oh, not quite.
0:16:58 > 0:17:00And the third one, right at the end.
0:17:00 > 0:17:03Oh! That was close. Toby.
0:17:03 > 0:17:05- This big one down here.- Yes!
0:17:07 > 0:17:10- Very nearly. And the third one. - That's it, mate.
0:17:10 > 0:17:12At the end, large hole. Can he do it?
0:17:12 > 0:17:13Yes, he can! Brilliant.
0:17:13 > 0:17:17Kitty. Kitty starts with the first one.
0:17:17 > 0:17:20Tries for the second one.
0:17:20 > 0:17:22Not quite And the third one.
0:17:22 > 0:17:25Very small hole, that. Never mind.
0:17:25 > 0:17:27Now, back to Izzy.
0:17:27 > 0:17:30- There we go! Great shot! - Second one, yes!
0:17:30 > 0:17:31Come on!
0:17:31 > 0:17:35And the third. Oh, very nearly!
0:17:35 > 0:17:38OK, Toby's next with ten seconds to go. Come on.
0:17:38 > 0:17:40Yes! Second one.
0:17:40 > 0:17:42Yes!
0:17:42 > 0:17:44- And the third one.- Oh!
0:17:44 > 0:17:46That was close. Never mind... Oh!
0:17:51 > 0:17:54OK, well done, Kitty's team. There's only one more round to play
0:17:54 > 0:17:57before we add those challenge points to your total.
0:17:57 > 0:18:00We do like to keep you guessing. Go on, mate.
0:18:01 > 0:18:03Oh! We got it back!
0:18:03 > 0:18:06We got it back. Round of applause for Kitty's team, everyone.
0:18:12 > 0:18:16Ruth's team, welcome to the Music Round. Here's how it works.
0:18:16 > 0:18:18Julie, pick a well-known tune,
0:18:18 > 0:18:21and re-create it using the Copycats Kazoo.
0:18:21 > 0:18:24Now, Katie, you need to listen carefully,
0:18:24 > 0:18:27because you will pass it down the line.
0:18:27 > 0:18:29There's a maximum of 50 points to be won.
0:18:29 > 0:18:31Perfect playing means perfect points.
0:18:31 > 0:18:36Could everybody except Julie please put your headphones on?
0:18:36 > 0:18:38Our Copycats are ready. Let's close the doors.
0:18:43 > 0:18:46OK, we've got three tunes - pink, yellow or blue.
0:18:46 > 0:18:48- Yellow.- Yellow. Take a look.
0:18:50 > 0:18:52Do you know that song?
0:18:52 > 0:18:56- Yes.- Good.- Could you remind me? - Of course we can remind you.
0:18:56 > 0:18:59# It ain't about how fast I get there
0:18:59 > 0:19:06# It ain't about what's waiting on the other si-i-i-i-ide
0:19:06 > 0:19:10# It's the cli-i-i-imb... #
0:19:10 > 0:19:12Good song. Great song.
0:19:12 > 0:19:17OK, ten seconds. Pick up your kazoo. OK, ready, steady, play.
0:19:18 > 0:19:22SHE IMITATES THE SONG
0:19:27 > 0:19:29Very good. Katie, your turn.
0:19:29 > 0:19:34SHE PLAYS A SIMILAR TUNE
0:19:39 > 0:19:41Not bad. Moira, your turn.
0:19:41 > 0:19:45SHE PLAYS SOMETHING DIFFERENT
0:19:47 > 0:19:50SHE ADDS A NEW SECTION
0:19:50 > 0:19:53Wow! Fiona.
0:19:53 > 0:19:57SHE PLAYS SOMETHING TOTALLY DIFFERENT
0:19:57 > 0:19:59LAUGHTER
0:19:59 > 0:20:00SHE LAUGHS
0:20:03 > 0:20:04Laura, your turn.
0:20:05 > 0:20:09SHE PLAYS A DIFFERENT TUNE
0:20:15 > 0:20:17Time's up! OK.
0:20:19 > 0:20:24Ruth, bless you, you were trying to hard to figure out what it is.
0:20:24 > 0:20:2650 points. Any idea what it is?
0:20:26 > 0:20:28Was it We Will Rock You?
0:20:28 > 0:20:32Great song. It's not, sadly, which means it's for 40 points.
0:20:32 > 0:20:33- Laura?- Just dance?
0:20:33 > 0:20:36Oh, by Lady Gaga? It's not. Good song, though.
0:20:36 > 0:20:39Ok, for 30 points. Fiona?
0:20:39 > 0:20:43- Twinkle Twinkle Little Star?- It's not Twinkle Twinkle Little Star.
0:20:43 > 0:20:46For 20 points. Moira?
0:20:46 > 0:20:49Er, The Hills Are Alive With The Sound Of Music.
0:20:49 > 0:20:51They are, but it's not!
0:20:51 > 0:20:55OK, for 10 points. I've got to say, Julie did a cracking job.
0:20:55 > 0:20:56Katie, any idea?
0:20:56 > 0:20:59Poker Face?
0:20:59 > 0:21:02Poker Face. It's not. Good guess.
0:21:02 > 0:21:04Julie, do you want to tell everybody.
0:21:04 > 0:21:06- The Climb, by Miley Cyrus. - Let's hear it.
0:21:06 > 0:21:08# It ain't about how fast I get there
0:21:08 > 0:21:14# It ain't about what's waiting on the other si-i-i-i-ide... #
0:21:14 > 0:21:17Anyway, sadly, that means that you get no points,
0:21:17 > 0:21:19but it was very entertaining. Thank you!
0:21:24 > 0:21:27OK, Toby, I've got two cards - a pink one and a blue one.
0:21:27 > 0:21:30- Which would you like? - I'll go with blue for a boy.
0:21:30 > 0:21:33Blue for a boy. Have a look at that.
0:21:33 > 0:21:35- OK.- Any idea?
0:21:35 > 0:21:37No.
0:21:37 > 0:21:39It's OK, because we'll play it...now.
0:21:39 > 0:21:41# You know I'm on tonight
0:21:41 > 0:21:44# My hips don't lie and I'm starting to feel it's right
0:21:44 > 0:21:46# The attraction, the tension
0:21:46 > 0:21:48# Baby, like, this is perfection... #
0:21:48 > 0:21:50All right, mate. Good luck.
0:21:50 > 0:21:52Ready, steady, play. Open the door.
0:21:54 > 0:21:57HE PLAYS A SIMILAR TUNE
0:21:58 > 0:22:01TUNE STARTS TO WANDER
0:22:01 > 0:22:04OK.
0:22:04 > 0:22:06SHE PLAYS A SIMILAR TUNE
0:22:14 > 0:22:16OK.
0:22:16 > 0:22:18SHE PLAYS A SIMILAR TUNE
0:22:26 > 0:22:28All right. Come on, Isabelle.
0:22:28 > 0:22:31SHE PLAYS A SIMILAR TUNE
0:22:38 > 0:22:41Excellent copying. OK, finally - come on, Meibh.
0:22:41 > 0:22:44SHE PLAYS A SIMILAR TUNE
0:22:50 > 0:22:51OK, stop!
0:22:54 > 0:22:58I can't complain about the copying. That was excellent.
0:22:58 > 0:23:00But for 50 points, Kitty,
0:23:00 > 0:23:03do you have any idea what Meibh was playing there?
0:23:03 > 0:23:06Um...was it...
0:23:06 > 0:23:09The Witch Is Dead from Dorothy?
0:23:09 > 0:23:12It's not, I'm afraid. OK, let's open the door.
0:23:12 > 0:23:13What have we got on the card?
0:23:13 > 0:23:19- It wasn't Beat Again, JLS, was it? - It was not Beat Again, JLS.
0:23:19 > 0:23:22OK, let's open the door, for 30 points. Isabelle.
0:23:22 > 0:23:26The national theme tune? As in our theme tune?
0:23:26 > 0:23:28- The national anthem? - Yeah, national anthem.
0:23:28 > 0:23:31- The national anthem?- Yeah. - No, I'm afraid no, it wasn't.
0:23:31 > 0:23:34OK, let's open the door. We can get some points here.
0:23:34 > 0:23:37It was great playing. OK, Sandra, come on. 20 points.
0:23:37 > 0:23:41- Nelly The Elephant.- Nelly The Elephant? That's wrong, I'm afraid.
0:23:41 > 0:23:43Good song though.
0:23:43 > 0:23:47Toby, you didn't know the song, but I think you did a cracking job.
0:23:47 > 0:23:51- OK, come on, for 10 points. Come on, Maia.- Mama Mia?
0:23:51 > 0:23:53Mama Mia. It wasn't. Go on, Toby.
0:23:53 > 0:23:57They did brilliant copying. I didn't give them very much to work with.
0:23:57 > 0:24:00It was The Hips Don't Lie, by Shakira.
0:24:00 > 0:24:01Let's have a listen.
0:24:01 > 0:24:05# Come on, let's go Baby, like, this is perfection... #
0:24:05 > 0:24:09# But you know I'm on tonight You know the hips don't lie
0:24:09 > 0:24:13# I'm starting to feel it's right Attractoin, the tension...
0:24:13 > 0:24:14# My body... #
0:24:14 > 0:24:18It does mean, unfortunately, that you get no points.
0:24:18 > 0:24:21I liked your dancing, anyway. Round of applause.
0:24:26 > 0:24:27So, after three rounds...
0:24:34 > 0:24:35All right.
0:24:35 > 0:24:39- OK.- Now, there are only 20 points between the teams.- Close.
0:24:39 > 0:24:43But we still have to reveal the scores from the Copycats Challenge.
0:24:43 > 0:24:45Which team are on target?
0:24:45 > 0:24:49Which team have a VIP pass to the Copycats Ball Room?
0:24:49 > 0:24:50- Mark, over to you.- Thank you.
0:24:50 > 0:24:54The wait is over. I can reveal that one team got 40 points.
0:24:54 > 0:24:55AUDIENCE: Ooh!
0:24:57 > 0:25:02I can also reveal that one team got 70 points in the Target,
0:25:02 > 0:25:05which means...the team going through to the Ball Room
0:25:05 > 0:25:07and playing for the trophy is...
0:25:12 > 0:25:13..Kitty's team
0:25:17 > 0:25:20Commiserations, Ruth's team. Have you had a good day?
0:25:20 > 0:25:24- Yes.- Brilliant. Give it up for Ruth's team.
0:25:31 > 0:25:35OK, Kitty's team, it's now time to compete for the fabulous,
0:25:35 > 0:25:38money-can't-buy, limited edition, lovely, shiny, springy thing
0:25:38 > 0:25:41that is the Copycats Trophy.
0:25:41 > 0:25:42AUDIENCE: Ooh!
0:25:42 > 0:25:45Ooh! So shiny.
0:25:45 > 0:25:49You can have it for a moment. No, you can't! Here is the Ball Room!
0:25:49 > 0:25:52Kitty, who have you chosen to play the Ball Room?
0:25:52 > 0:25:54Maia and Sandra and me.
0:25:54 > 0:25:56Awesome, OK.
0:25:56 > 0:26:00- Let's take a look at what you have to do to win this.- Come on!- Yes!
0:26:00 > 0:26:01The Ball Room.
0:26:01 > 0:26:03Players are each assigned a colour.
0:26:03 > 0:26:05They must catch 12 of their colour
0:26:05 > 0:26:09and deposit them in the scoring cylinders before the time runs out.
0:26:09 > 0:26:10Good luck.
0:26:10 > 0:26:13CHEERING AND APPLAUSE
0:26:14 > 0:26:18OK, if you're ready. Three, two, one,
0:26:18 > 0:26:20blast the balls!
0:26:20 > 0:26:23So, left to right it's Kitty catching the blue balls,
0:26:23 > 0:26:26Sandra the yellow and Maia the red ones.
0:26:26 > 0:26:29Come on, girls, don't take too long over this.
0:26:29 > 0:26:33Remember, you can't pick them up off the floor of the Ball Room.
0:26:33 > 0:26:35You have to catch them in the air.
0:26:35 > 0:26:36There we go.
0:26:36 > 0:26:39That's a blue one going in, certainly.
0:26:39 > 0:26:41Doing well with the yellow ones, Sandra.
0:26:41 > 0:26:44Excellent. Quickly as you can.
0:26:44 > 0:26:46Look at those yellows stacking up.
0:26:46 > 0:26:49When Sandra's got her 12 in her cylinder,
0:26:49 > 0:26:51she can help Kitty and Maia.
0:26:51 > 0:26:53Not far off, either. Look at that!
0:26:53 > 0:26:56Very impressive.
0:26:56 > 0:26:58Come on, Kitty and Maia.
0:26:58 > 0:26:59Quickly as you can.
0:27:01 > 0:27:03They almost have enough yellow balls.
0:27:03 > 0:27:05Pretty well there on the yellow.
0:27:05 > 0:27:09Now let's look for the blue and the red ones, ignoring the green ones.
0:27:09 > 0:27:12Another blue ball going in there, and a couple of red ones.
0:27:12 > 0:27:16Brilliant. This is very good scoring.
0:27:16 > 0:27:18Don't worry much about those yellow ones.
0:27:18 > 0:27:19You've got enough.
0:27:19 > 0:27:22Quickly as you can.
0:27:24 > 0:27:27You're not far off, girls. This is brilliant.
0:27:27 > 0:27:30Very well done. You're pretty well there.
0:27:32 > 0:27:35CHEERING AND APPLAUSE
0:27:38 > 0:27:42- Do you want to do the honours? - More than anything.
0:27:42 > 0:27:45Kitty's team, you are the Copycats Champions!
0:27:45 > 0:27:48Put it up there, put it up there!
0:27:48 > 0:27:51Well, I can't believe this, it's only the end of the show.
0:27:51 > 0:27:56Ah! But we'll be back next time on Copycats. Wave to the camera.
0:27:56 > 0:27:58Bye!
0:27:59 > 0:28:01Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:28:01 > 0:28:03E-mail subtitling@bbc.co.uk