Episode 40

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05Welcome to Copycats with your hosts, Sam and Mark.

0:00:05 > 0:00:09And today's Copycats are Tabby's team from Stafford

0:00:09 > 0:00:12and Jono's team from Bedford.

0:00:12 > 0:00:14APPLAUSE AND CHEERING

0:00:26 > 0:00:30Hello! And welcome to Copycats, the game show

0:00:30 > 0:00:32- where copying is good. - Howdy, partner!

0:00:33 > 0:00:37- Howdy, Mark, you all right? - I'm just dandy. I've come up with

0:00:37 > 0:00:40a spin-off for Copycats and I'm going to pitch it

0:00:40 > 0:00:42to the producer after the show.

0:00:42 > 0:00:45- Right. That sounds interesting. - Yes, I know.

0:00:45 > 0:00:46It's going to be called Copycowboys!

0:00:46 > 0:00:49It's going to be brilliant, with line-dancing,

0:00:49 > 0:00:53hoedowns, taking your partner by the hand, eh? And I've given you

0:00:53 > 0:00:57your very own Copycats Cowboy name - wait for it.

0:00:57 > 0:01:00How you doing, Saddle-Sore Sammy!

0:01:00 > 0:01:03LAUGHTER

0:01:03 > 0:01:05Let's meet today's teams.

0:01:05 > 0:01:08CHEERING AND APPLAUSE

0:01:10 > 0:01:13All right. Tabby, team captain, how you doing?

0:01:13 > 0:01:15I'm really good. I'm excited.

0:01:15 > 0:01:18Good. I'm excited, too. Team, you all all right?

0:01:18 > 0:01:21- ALL: Yeah.- Excited to be on Copycats?- Yes, of course.- Nice.

0:01:21 > 0:01:24We are going to get to know you guys a bit better.

0:01:24 > 0:01:26So, the way we're going to do that is by taking a look

0:01:26 > 0:01:28at your audition tape. This is the reason

0:01:28 > 0:01:31you guys are on Copycats. Let's take a look.

0:01:31 > 0:01:33I'm 12 years old and I can be a llama!

0:01:33 > 0:01:37- Da-da da-da-do!- Grandma, what's that in the pool?

0:01:37 > 0:01:41She looked in the pool and went... and fell in.

0:01:41 > 0:01:47- Let's all have a part-y-y-y-y! - APPLAUSE

0:01:47 > 0:01:49Nice. Best of luck for today.

0:01:49 > 0:01:53It's Tabby's team, everybody. CHEERING AND APPLAUSE

0:01:53 > 0:01:55Over here, we've got Jono's team.

0:01:55 > 0:01:58High-five, mate? Yeah! Looking forward to it?

0:01:58 > 0:02:00- Really excited.- Yes! That's what we like to hear.

0:02:00 > 0:02:02What about you guys, you excited?

0:02:02 > 0:02:06- ALL: Yes!- All right! We are going to have a lot of fun.

0:02:06 > 0:02:09We are going to have a look at your audition tape.

0:02:09 > 0:02:11Oh, no! Let's have a look.

0:02:11 > 0:02:13On the front, it has Team Jono and on the back,

0:02:13 > 0:02:14it has all our names.

0:02:16 > 0:02:17HE PANTS

0:02:17 > 0:02:21- How freaky is that?- We're quite fun. - Wooh! Ha-ha!

0:02:23 > 0:02:25CHEERING AND APPLAUSE

0:02:25 > 0:02:29Amazing. You really, really did want to come on this show, didn't you?

0:02:29 > 0:02:31You made T-shirts and everything.

0:02:31 > 0:02:33Give it up for Jono's team, everyone.

0:02:33 > 0:02:35CHEERING AND APPLAUSE

0:02:38 > 0:02:41All right. Looks like our teams are ready to start copying.

0:02:41 > 0:02:43As with every game, the teams will take it in turns

0:02:43 > 0:02:47to copy pictures, actions and displays of musical genius.

0:02:47 > 0:02:49In order to get as many points as possible,

0:02:49 > 0:02:52each team will face the Copycats Challenge and a chance to win

0:02:52 > 0:02:54the ultimate money-can't-buy prize -

0:02:54 > 0:02:56it is, of course, the Copycats trophy.

0:02:56 > 0:03:00- AUDIENCE: Wooh! - Wooh, indeed! We tossed a coin

0:03:00 > 0:03:03before the show which told us that Jono's team will be playing first.

0:03:03 > 0:03:05Let's play Copycats.

0:03:05 > 0:03:07CHEERING AND APPLAUSE

0:03:10 > 0:03:13OK, Jono's team, hope you have been brushing up

0:03:13 > 0:03:17on your artistic skills because it's time to play Quick On The Draw.

0:03:17 > 0:03:20Jeremy, I have three cards in my hand and you're going to pick one.

0:03:20 > 0:03:23You will have ten seconds to draw whatever is on that card

0:03:23 > 0:03:25for the player next to you, which is Jono,

0:03:25 > 0:03:28and then so on and so on down the line. Any good at drawing?

0:03:28 > 0:03:31- Could be.- We are going to find out!

0:03:31 > 0:03:34We are! There is a maximum of 50 points

0:03:34 > 0:03:37to be won in this round. But as we pass it back down the line,

0:03:37 > 0:03:38you lose ten of those points

0:03:38 > 0:03:41for every incorrect answer. Perfect pictures

0:03:41 > 0:03:44- get perfect points. Copycats, are you ready?- We are ready.

0:03:44 > 0:03:47- Let's close the doors. - CHEERING AND APPLAUSE

0:03:50 > 0:03:54I've got three cards here for you. I've got a bluey-blue,

0:03:54 > 0:03:55a pinky-pink and a yellowy-gold.

0:03:55 > 0:03:57- I'll go bluey-blue. - Have a look at that.

0:04:00 > 0:04:02HE LAUGHS

0:04:02 > 0:04:05- You got that in your head?- I've got it in my head.- The best of luck

0:04:05 > 0:04:08to you, Jeremy. Ready, steady, draw. Open the door.

0:04:17 > 0:04:20Great drawing.

0:04:20 > 0:04:23It's how you use your ten seconds.

0:04:29 > 0:04:30OK, Tessa.

0:04:41 > 0:04:44Matt is raring to go. He's got his pen at the ready.

0:04:51 > 0:04:52HE MOUTHS

0:04:54 > 0:04:56All right! OK, Patsy.

0:05:06 > 0:05:09- Stop drawing! - APPLAUSE

0:05:11 > 0:05:12For a maximum of 50 points, Emily?

0:05:12 > 0:05:16- Is it a violin? - It's absolutely right!

0:05:16 > 0:05:19CHEERING AND APPLAUSE

0:05:21 > 0:05:23Congratulations. You not only get off the mark,

0:05:23 > 0:05:26you get the maximum 50 points. Well done.

0:05:26 > 0:05:28CHEERING AND APPLAUSE

0:05:34 > 0:05:38- OK, Emma, pick a card - we have yellow or pink.- Pink, please.

0:05:38 > 0:05:40Take a look.

0:05:41 > 0:05:43- OK. Think you can draw that? - Definitely.- Wicked.

0:05:43 > 0:05:45Ten seconds. Ready, steady, draw.

0:05:55 > 0:05:57OK. Your turn.

0:06:07 > 0:06:09OK, Carol. Mind the door!

0:06:20 > 0:06:21Meghan, your turn.

0:06:29 > 0:06:32MILD LAUGHTER

0:06:32 > 0:06:36All right, Chris, your turn, mate. HE LAUGHS

0:06:44 > 0:06:47Time's up. Stop drawing. CHEERING AND APPLAUSE

0:06:47 > 0:06:52Brilliant. Hollie, for 50 points, any idea of the answer we're looking for?

0:06:52 > 0:06:53- Erm - a person?- A person?

0:06:53 > 0:06:56That is what that looks like, but that is not the answer

0:06:56 > 0:06:59we are looking for, which means we're playing for 40 points.

0:06:59 > 0:07:03- Chris.- I'll go for Chef.- It's not, sadly. We're playing for 30 points.

0:07:03 > 0:07:08Is it when they are at university when they do their degree

0:07:08 > 0:07:11- and the hats...- When they graduate? - Yeah, graduate.

0:07:11 > 0:07:16- It's not, sadly, which means we are playing for 20 points. Carol.- A bug?

0:07:16 > 0:07:18- A bug? It's not a bug.... - I don't know.

0:07:18 > 0:07:21..which means we're playing for the minimum of ten points.

0:07:21 > 0:07:24- Tabby.- Is it, like, a scuba diver? - It's not.

0:07:24 > 0:07:26Emma, do you want to tell everybody?

0:07:26 > 0:07:28- Swimming goggles.- Swimming goggles!

0:07:28 > 0:07:31- LAUGHTER - It's not!

0:07:31 > 0:07:33Sadly, that means at the end of Quick On The Draw,

0:07:33 > 0:07:36you don't get any points but it was very entertaining.

0:07:36 > 0:07:40Give them a round of applause. CHEERING AND APPLAUSE

0:07:42 > 0:07:45OK, after Quick On The Draw, have Jono's team proven

0:07:45 > 0:07:48- they have the classical touch? - Have Tabby's team gone

0:07:48 > 0:07:52goggle-eyed after that performance? It's time to find out the scores.

0:07:52 > 0:07:55- Mr D, what could they be? - Well, Sam, after Quick On The Draw,

0:07:55 > 0:08:00Tabby's team have no points and Jono's team have 50 points.

0:08:02 > 0:08:06The next round will test our team's skill, nerve and determination.

0:08:06 > 0:08:09Yes, the game just got serious. This is the Copycats Challenge.

0:08:09 > 0:08:12As Jono's team won the toss before the show,

0:08:12 > 0:08:15- they will go first.- Tabby's team, so you don't get a sneaky peek

0:08:15 > 0:08:17of what's in store, we're going to send you off.

0:08:17 > 0:08:21But you will be coming back. Bye! Say bye to Tabby's team, everybody.

0:08:21 > 0:08:23CHEERING AND APPLAUSE

0:08:23 > 0:08:25Now, Jono, as team captain, you now need to pick

0:08:25 > 0:08:29three people to face the fast and furious Copycats Challenge.

0:08:29 > 0:08:32But before you do, let's find out what's in store.

0:08:32 > 0:08:34Mr D, what could it be?

0:08:34 > 0:08:38The tubes. An image of a coloured tube will be displayed

0:08:38 > 0:08:42on the screen. Players must place a ball in the corresponding tube

0:08:42 > 0:08:45and catch it as it exits. Ten points will be awarded

0:08:45 > 0:08:48- for every successful catch. - CHEERING AND APPLAUSE

0:08:55 > 0:08:58Good luck. In three, two, one, let's roll.

0:08:58 > 0:09:02Here we go, then. Jono, team captain to start.

0:09:02 > 0:09:05To the end of the red tube, puts it in at the top end,

0:09:05 > 0:09:08runs round to catch it. Yes, he does. Brilliant. Emily next.

0:09:08 > 0:09:11The white tube. It's quite fast, that one.

0:09:11 > 0:09:14Ah. And Jeremy, in at the top of the green tube

0:09:14 > 0:09:19and runs round to the other end. Drops it! Never mind. Jono next.

0:09:19 > 0:09:22Blue, round to the other end and catch it. Yes!

0:09:22 > 0:09:26Emily, again on the blue - oh, dropped it. Never mind.

0:09:26 > 0:09:30Jeremy next. Round to the black tube.

0:09:30 > 0:09:33Quite steep, this one. It runs through very quickly.

0:09:33 > 0:09:35Yes! Well done.

0:09:36 > 0:09:39Come on, Jono. On the yellow.

0:09:39 > 0:09:41Oh, no, dropped it. Never mind. Emily.

0:09:42 > 0:09:45Try your hand at the red tube. It's quite tall.

0:09:45 > 0:09:47Ooh... Ah!

0:09:47 > 0:09:50Now, Jeremy, on the green.

0:09:50 > 0:09:52Don't touch the tube. That's it.

0:09:54 > 0:09:58Now, we're going for the white one. Oh, no! Never mind.

0:09:58 > 0:10:04Emily. Come on, time's running out now. Come on. Oh.

0:10:04 > 0:10:07Now Jeremy, on the blue.

0:10:07 > 0:10:10Putting it in at that end and catching at the other. Yes, good.

0:10:10 > 0:10:13Now it's Jono, on the yellow.

0:10:13 > 0:10:15Round to the other end.

0:10:15 > 0:10:19Oh, very nearly. Emily's next. On the red.

0:10:19 > 0:10:24Catch that, that's it. Good. Now Jeremy, on the green.

0:10:24 > 0:10:26In at that end, catch it at the other. Oh, yes. Good.

0:10:28 > 0:10:31Running out of time. Quickly. Let's see if you can get this one. Yes!

0:10:31 > 0:10:34CHEERING AND APPLAUSE

0:10:35 > 0:10:38Well done, guys. Happy? You should be very happy.

0:10:38 > 0:10:39That was awesome. OK, well,

0:10:39 > 0:10:43we'll add those points to your total after the music round. Tabby's team

0:10:43 > 0:10:46still need to face the Copycats Challenge. Remember, the points from

0:10:46 > 0:10:50these challenges can make all the difference. A dream ticket

0:10:50 > 0:10:54to The Ball Room is at stake. Round of applause, everyone. Excellent.

0:10:54 > 0:10:56CHEERING AND APPLAUSE

0:11:00 > 0:11:02Welcome back, Tabby's team.

0:11:02 > 0:11:05Let's play Mime Time. I have three cards in my hand.

0:11:05 > 0:11:07You're going to pick one. You will then have

0:11:07 > 0:11:10ten seconds to mime whatever is on that card to the person next to you,

0:11:10 > 0:11:13which is Carol, and so on down the line. Remember,

0:11:13 > 0:11:15we're looking for silent performances.

0:11:15 > 0:11:18As usual, there's a maximum of 50 points to be won,

0:11:18 > 0:11:21so if you think you know the answer, you can add a bit

0:11:21 > 0:11:24more detail to help the mime get to the end of the line.

0:11:24 > 0:11:28- Copycats, are you ready?- ALL: Yes! - Awesome! Let's close the doors.

0:11:28 > 0:11:31CHEERING AND APPLAUSE

0:11:34 > 0:11:38We have three cards here - pink, blue or yellow. Which one would you like?

0:11:38 > 0:11:39The blue one? Take a look.

0:11:40 > 0:11:44- Yeah.- Reckon you can do that? - Yes!- Yeah, got that!

0:11:44 > 0:11:49OK, best of luck, Tabby. You have got ten seconds. Ready, steady, mime.

0:11:58 > 0:12:00Nice. Carol gave a thumbs up, that's good.

0:12:05 > 0:12:07LAUGHTER

0:12:11 > 0:12:14OK. Mind yourself! OK, Meghan, your turn.

0:12:18 > 0:12:21HE LAUGHS

0:12:23 > 0:12:24All right, Chris, your turn.

0:12:30 > 0:12:31LAUGHTER

0:12:34 > 0:12:37All right, Hollie, your turn.

0:12:47 > 0:12:52Time's up. Stop miming. Well done. Very entertaining.

0:12:52 > 0:12:53Emma, for 50 points,

0:12:53 > 0:12:56- what's the answer?- Sack race?- Yes!

0:12:56 > 0:12:58CHEERING AND APPLAUSE

0:12:59 > 0:13:02Excellent. Well done. At the end of Mime Time,

0:13:02 > 0:13:03you get the full 50 points.

0:13:03 > 0:13:06CHEERING AND APPLAUSE

0:13:13 > 0:13:17OK, Jono, I've got two cards left. I've got a yellowy-gold or a pink.

0:13:17 > 0:13:19- Which one would you like? - Yellowy-gold.

0:13:19 > 0:13:22- Have a look at that.- OK.- Got that?

0:13:22 > 0:13:25- Yeah.- You've got a confident look in your eyes. I like that.

0:13:25 > 0:13:29Best of luck to you. Ready, steady, mime. Open the door.

0:13:38 > 0:13:39OK, Tessa.

0:13:51 > 0:13:53OK, Matt.

0:13:54 > 0:13:56HE MOUTHS

0:14:02 > 0:14:05OK, Patsy.

0:14:14 > 0:14:16All right, finally Emily.

0:14:25 > 0:14:27Stop miming!

0:14:27 > 0:14:29APPLAUSE AND CHEERS

0:14:31 > 0:14:36OK. For a maximum of 50 points, Jeremy, what's the answer?

0:14:36 > 0:14:38Eating spaghetti.

0:14:38 > 0:14:41It's not the right answer, I'm afraid. Open the door.

0:14:41 > 0:14:44Emily, what are we looking for for 40 points?

0:14:44 > 0:14:46Was she eating worms?

0:14:46 > 0:14:48LAUGHTER

0:14:48 > 0:14:52It is wrong, unfortunately. Let's open the door. For 30 points, Patsy?

0:14:52 > 0:14:54Eating liquorice?

0:14:54 > 0:15:00Oh, no, it's not right. Open the door, 20 points?

0:15:00 > 0:15:03Was she eating strips of caramel?

0:15:03 > 0:15:06LAUGHTER

0:15:06 > 0:15:10That's a great answer, I wish it was right. But it's not.

0:15:10 > 0:15:13I think we have established that it's eating something. OK.

0:15:13 > 0:15:15Was it eating grapes?

0:15:15 > 0:15:18Oh, it wasn't, I'm afraid. Go on, Jono.

0:15:18 > 0:15:22- Eating crisps. - Eating crisps! Oh!

0:15:22 > 0:15:24Unfortunately, Jono's team,

0:15:24 > 0:15:27you get no points, but give them a round of applause.

0:15:27 > 0:15:29APPLAUSE

0:15:31 > 0:15:35All right. So, after Mime Time have Tabby's team shown

0:15:35 > 0:15:39that they take sack racing very seriously in Stafford/Cambridge?

0:15:39 > 0:15:41That's where Chris is from.

0:15:41 > 0:15:44And crisps are certainly not on Jono's team's menu -

0:15:44 > 0:15:47other snacks are available. Now, those all-important scores.

0:15:47 > 0:15:49Mr D, what could they be?

0:15:49 > 0:15:52Mark, after Mime Time, Tabby's team have 50 points

0:15:52 > 0:15:56and Jono's team also have 50 points.

0:15:56 > 0:15:57APPLAUSE

0:15:57 > 0:16:01- Interesting.- Could not be closer. Now it's time to get serious

0:16:01 > 0:16:05because Tabby's team are about to face the Copycats Challenge.

0:16:05 > 0:16:08Jono's team scored important points in their challenge

0:16:08 > 0:16:10but did they do enough? Only time will tell.

0:16:10 > 0:16:12Tabby, it is your chance to

0:16:12 > 0:16:17attempt to add some crucial points to your overall score. Are you ready?

0:16:17 > 0:16:19ALL: Yes!

0:16:19 > 0:16:22Jono's team, it's time for you to leave to but you are coming back.

0:16:22 > 0:16:26- Say goodbye to Jono's team for the moment.- Bye.- Bye.

0:16:26 > 0:16:27Keep it real.

0:16:27 > 0:16:31Remember, the results of the challenge will be revealed

0:16:31 > 0:16:34at the end of the music round when the extra points scored

0:16:34 > 0:16:37may determine which team wins their tickets to the Ball Room.

0:16:37 > 0:16:41Tabby, as team captain, it is now your turn to choose three people

0:16:41 > 0:16:44to face the tougher-than-tough Copycats Challenge.

0:16:44 > 0:16:47First, let's see what's in store. Mr D, over to you.

0:16:47 > 0:16:50The Tubes. As before, an image of a coloured tube

0:16:50 > 0:16:52will be displayed on the screen.

0:16:52 > 0:16:55Players must place a ball in the corresponding tube

0:16:55 > 0:16:57and catch it as it exits.

0:16:57 > 0:17:01Ten points will be awarded for every successful catch.

0:17:07 > 0:17:11Good luck, team. In three, two, one... Let's roll.

0:17:11 > 0:17:13It's Tabby to start.

0:17:14 > 0:17:16Red tube. Put it in at that end,

0:17:16 > 0:17:19you've got to catch it at this end - oh!

0:17:19 > 0:17:22Very nearly. Emma...

0:17:22 > 0:17:24Ohh. Chris next.

0:17:24 > 0:17:27Green. In at that end, catch it at this end.

0:17:27 > 0:17:29Careful!

0:17:29 > 0:17:31Tabby, blue.

0:17:31 > 0:17:33Yes! Good.

0:17:33 > 0:17:35We are scoring here now. Emma...

0:17:35 > 0:17:37Oh, no! Don't drop it! Next is Chris.

0:17:37 > 0:17:41Round to the black tube, put it in that end,

0:17:41 > 0:17:45now catch it at the other - oh! It's a steep angle, that one.

0:17:45 > 0:17:48The ball goes through very quickly. On the yellow next.

0:17:48 > 0:17:49Oh! Never mind.

0:17:49 > 0:17:51Next it's Emma.

0:17:51 > 0:17:54The red, there we are, catch it at the other end.

0:17:54 > 0:17:57Come on, Chris, green, in at that end,

0:17:57 > 0:18:00catch it at the other - good.

0:18:00 > 0:18:02Tabby, come on.

0:18:02 > 0:18:05That's it. Catch it at the other end.

0:18:05 > 0:18:08Oh! Emma trying to get the black one in at that end...

0:18:08 > 0:18:09Oh.

0:18:09 > 0:18:12Chris next. Come on.

0:18:12 > 0:18:14Less than 30 seconds to go now.

0:18:14 > 0:18:16No! That was so close.

0:18:16 > 0:18:19Now, Tabby, yellow.

0:18:19 > 0:18:21Yes!

0:18:21 > 0:18:22Emma next.

0:18:22 > 0:18:24Red.

0:18:24 > 0:18:28It's coming through and you've caught it, well done.

0:18:28 > 0:18:29Chris to have a go with the green.

0:18:29 > 0:18:32Yes, good.

0:18:32 > 0:18:34Tabby now with the red.

0:18:34 > 0:18:36She is racing round. That's it.

0:18:36 > 0:18:39Only a few seconds left. Quickly, Emma!

0:18:39 > 0:18:43Well caught. Chris, have we got time?

0:18:43 > 0:18:45No!

0:18:48 > 0:18:52- Well done, guys, happy with that? - ALL: Yes.- Brilliant. Nice one.

0:18:52 > 0:18:56One more round to play before we add those Challenge points to your total,

0:18:56 > 0:19:00to keep the suspense going. Round of applause for Tabby's team, everybody.

0:19:00 > 0:19:02APPLAUSE

0:19:05 > 0:19:10Welcome back, Jono's team. This is the music round.

0:19:10 > 0:19:12Tessa, I have three well-known tunes in my hand.

0:19:12 > 0:19:16You will pick one and then re-create that tune

0:19:16 > 0:19:19using this - the Copycats kazoo!

0:19:19 > 0:19:21BLOWS FANFARE

0:19:23 > 0:19:26OK. Matt, you will have to listen very carefully,

0:19:26 > 0:19:29cos you are the one that will be copying it down the line.

0:19:29 > 0:19:32There's a maximum of 50 points up for grabs.

0:19:32 > 0:19:36Would everybody except for Tessa put their headphones on? Thank you.

0:19:36 > 0:19:40The Copycats seem to be ready. Let's close the doors.

0:19:45 > 0:19:47- OK, Tessa, which one? - I'll go for the bluey-blue.

0:19:47 > 0:19:49Have a look at that.

0:19:51 > 0:19:53Any idea?

0:19:53 > 0:19:55- No.- OK.

0:19:55 > 0:19:58That's fine, we are going to play it into the studio.

0:19:58 > 0:20:01Try and get the melody in your head. Let's take a listen.

0:20:01 > 0:20:03# Don't call my name Don't call my name

0:20:03 > 0:20:06# Alejandro I'm not your babe

0:20:06 > 0:20:09# I'm not your babe Fernando... #

0:20:09 > 0:20:13The audience know it - Alejandro by Lady Gaga! All right.

0:20:13 > 0:20:15- Best of luck to you.- Thank you.

0:20:15 > 0:20:18Ready, steady, play. Open the door.

0:20:18 > 0:20:21SHE PLAYS "ALEJANDRO"

0:20:28 > 0:20:30Very good.

0:20:30 > 0:20:33PLAYS IN A DIFFERENT KEY

0:20:39 > 0:20:41Not bad.

0:20:42 > 0:20:45PLAYS DIFFERENT TUNE

0:20:52 > 0:20:54OK, Emily.

0:20:54 > 0:20:57IMITATES TUNE

0:21:04 > 0:21:06OK, Jeremy.

0:21:06 > 0:21:07Best of luck!

0:21:07 > 0:21:10PLAYS DIFFERENT TUNE

0:21:10 > 0:21:12LAUGHTER

0:21:16 > 0:21:17Stop playing!

0:21:17 > 0:21:19Please stop playing!

0:21:19 > 0:21:23It started off so well. OK.

0:21:23 > 0:21:25For 50 points, what is the answer we're looking for?

0:21:25 > 0:21:28Was he playing Dancing Queen?

0:21:28 > 0:21:32He was not playing Dancing Queen. Let's open the door for 40 points.

0:21:32 > 0:21:33Jeremy?

0:21:33 > 0:21:36- Living On A Prayer. - What a great song!

0:21:36 > 0:21:40It's not the one that I've got. For 30 points, Emily?

0:21:40 > 0:21:42- So What?- By Pink?

0:21:42 > 0:21:47- Yeah.- Not the one that we're looking for. Open the door. Patsy?

0:21:47 > 0:21:50- Spinning Around. - Kylie Minogue classic -

0:21:50 > 0:21:53but it's not on the card.

0:21:53 > 0:21:55OK. Finally, for ten points, Matt?

0:21:55 > 0:21:57Was it Alejandro?

0:21:57 > 0:21:59- Yes! - APPLAUSE AND CHEERS

0:21:59 > 0:22:02Get in there! Well done.

0:22:02 > 0:22:07MUSIC: "Alejandro" by Lada Gaga

0:22:07 > 0:22:10That means you get yourselves ten points. Well done.

0:22:18 > 0:22:21- OK, Carol, we have a gold or a pink. - Gold.

0:22:21 > 0:22:23Gold! Take a look.

0:22:24 > 0:22:27- Do you know that tune?- I do. Thank goodness!

0:22:27 > 0:22:30Excellent. We are going to play it into the studio - have a listen.

0:22:30 > 0:22:37# Somewhere over the rainbow

0:22:37 > 0:22:41# Way up high... #

0:22:41 > 0:22:45Best of luck. You've got ten seconds. Ready, steady, play!

0:22:45 > 0:22:51SHE PLAYS TUNE

0:22:55 > 0:22:57Beautiful. Megan, your turn.

0:22:57 > 0:23:02IMITATES TUNE

0:23:06 > 0:23:08Chris.

0:23:08 > 0:23:11BLOWS AIR THROUGH KAZOO

0:23:11 > 0:23:16HE PLAYS DIFFERENT PART OF TUNE

0:23:19 > 0:23:20OK, Hollie.

0:23:20 > 0:23:25PLAYS ANOTHER TUNE

0:23:30 > 0:23:32Oh, it was going so well.

0:23:32 > 0:23:36PLAYS "STAR WARS" THEME

0:23:42 > 0:23:44Time's up! OK.

0:23:47 > 0:23:49It started off so lovely and well.

0:23:49 > 0:23:52Tabby, for 50 points, what is the answer?

0:23:52 > 0:23:55- Star Wars!- Star Wars theme tune. It's not.

0:23:55 > 0:23:58- For 40 points, Emma?- Star Trek?

0:23:58 > 0:24:00It's not Star Trek.

0:24:00 > 0:24:03OK, which means we're playing for 30 points. Hollie?

0:24:03 > 0:24:05- EastEnders. - The EastEnders theme tune.

0:24:05 > 0:24:10- It's not.- It's my fault. I mucked it up, sorry!

0:24:10 > 0:24:14- I think it's Somewhere Over The Rainbow.- It is! Let's hear it.

0:24:14 > 0:24:16MUSIC: "Somewhere Over The Rainbow"

0:24:16 > 0:24:19Excellent. Well done, guys. You get yourselves 20 points.

0:24:24 > 0:24:28After three rounds, Tabby's team have 70 points

0:24:28 > 0:24:31and Jono's team have 60 points.

0:24:35 > 0:24:40All right. It's very close between the teams, with only ten points.

0:24:40 > 0:24:43But we still have to reveal the scores from the Copycats Challenge.

0:24:43 > 0:24:45Which team triumphed over the tubes

0:24:45 > 0:24:49- and which team are doing the victory dance...- Nice!

0:24:49 > 0:24:51..to the Copycats Ball Room.

0:24:51 > 0:24:52All right, the wait is over.

0:24:52 > 0:24:57I can reveal that one team got 60 points in the Challenge.

0:24:57 > 0:25:01I can also reveal that one team got 80 points.

0:25:01 > 0:25:05Which means the team going through to the Copycats Ball Room...

0:25:05 > 0:25:09I'm getting nervous myself! ..and playing for the trophy is...

0:25:13 > 0:25:15..Jono's team!

0:25:18 > 0:25:20Tabby's team, you have been a fantastic team.

0:25:20 > 0:25:24- Have you enjoyed yourselves? - ALL: Yes.- Nice one.

0:25:24 > 0:25:27Give it up for Tabby's team, everybody.

0:25:27 > 0:25:29APPLAUSE AND CHEERS

0:25:34 > 0:25:36All right, Jono's team.

0:25:36 > 0:25:38Congratulations, you made it this far.

0:25:38 > 0:25:42Now it is time to compete for the fabulous, money-can't-buy,

0:25:42 > 0:25:46limited edition shiny springy thing that is this, the Copycats trophy!

0:25:46 > 0:25:51So amazing! OK, here is the Ball Room.

0:25:51 > 0:25:53Jono, who have you chosen to play the Ball Room?

0:25:53 > 0:25:57- Emily and Matt.- And yourself?- Yes. - All right.

0:25:57 > 0:25:59Before we open the door, let's take a look

0:25:59 > 0:26:01at what you have to do to win this.

0:26:01 > 0:26:03# Da-na-na-na! #

0:26:03 > 0:26:05I know!

0:26:05 > 0:26:09The Ball Room. Players are each assigned a colour.

0:26:09 > 0:26:12They must catch 12 of their colour and deposit them in the cylinders

0:26:12 > 0:26:16before the time runs out. Good luck.

0:26:16 > 0:26:18APPLAUSE AND CHEERS

0:26:18 > 0:26:22OK! If you're ready, in three, two, one...

0:26:22 > 0:26:24ALL: Blast the balls!

0:26:24 > 0:26:26This is it then, Ball Room fans.

0:26:26 > 0:26:28Matt is catching the blue balls,

0:26:28 > 0:26:32Emily the yellow ones, Jono, team captain, catching the red.

0:26:32 > 0:26:36We need 12 balls of each colour in those scoring cylinders.

0:26:36 > 0:26:41Ignore the green balls. Only blue, yellow and red we're interested in.

0:26:41 > 0:26:43Look at them. They're going in already.

0:26:43 > 0:26:46They are doing this very quickly. Come on!

0:26:46 > 0:26:49Let's keep up this pace. The red ones are going in.

0:26:49 > 0:26:50Excellent.

0:26:50 > 0:26:52Quickly as you can.

0:26:52 > 0:26:54Time will run out before you know it.

0:26:54 > 0:26:57Less than 30 seconds to go. Come on!

0:26:57 > 0:27:00Got to catch these while they are in the air

0:27:00 > 0:27:04not on the floor. It's not allowed. They're doing very well.

0:27:04 > 0:27:07Almost there with the red ones.

0:27:07 > 0:27:08Come on!

0:27:08 > 0:27:10Quickly as you can.

0:27:10 > 0:27:13We are OK on the red.

0:27:13 > 0:27:14Pretty well OK on the yellow.

0:27:14 > 0:27:17Blue ones to get as well. Another one going in.

0:27:17 > 0:27:19And another one! This is very good going.

0:27:19 > 0:27:21Let's check. How are we doing so far?

0:27:21 > 0:27:24We are doing very well. Brilliant!

0:27:24 > 0:27:26HOOTER

0:27:29 > 0:27:32You did it with literally seconds to spare, but you did it!

0:27:32 > 0:27:35- Jono's team, champions! - Congratulations.

0:27:35 > 0:27:37APPLAUSE AND CHEERS

0:27:38 > 0:27:42- Like a beacon of loveliness. - Thank you.

0:27:42 > 0:27:44Jono's team, have you had a good time?

0:27:44 > 0:27:48- ALL: Yes!- Nice one. Give it up for Jono's team!

0:27:50 > 0:27:53- I have some bad news.- What? - It's the end of the show.

0:27:53 > 0:27:56- Shut up!- Yeah, but we will be back.

0:27:56 > 0:27:59- See you next time on Copycats. Bye!- Bye!

0:28:00 > 0:28:03Subtitles by Red Bee Media Ltd