Episode 50

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05Welcome to Copycats, with your hosts, Sam and Mark.

0:00:05 > 0:00:08And today's Copycats are...

0:00:08 > 0:00:10Clodagh's team from County Antrim.

0:00:10 > 0:00:12And India's team from Bedford.

0:00:19 > 0:00:21APPLAUSE AND CHEERING

0:00:27 > 0:00:28Hello.

0:00:28 > 0:00:31Welcome to Copycats, where copying is good.

0:00:31 > 0:00:33So good, it makes me want to sing.

0:00:33 > 0:00:36It makes me want to tickle the person next to me.

0:00:36 > 0:00:41It makes me want to be an international man of mystery.

0:00:41 > 0:00:44- What you doing?- Being an international man of mystery.

0:00:44 > 0:00:46Of course you are!

0:00:46 > 0:00:50Today's teams are playing for the ultimate prize. The Copycats trophy.

0:00:52 > 0:00:57- Take a good look at yourself. Let's meet today's teams.- Let's do it.

0:01:02 > 0:01:06- Clodagh, plant it right there. Team captain, how you doing?- OK.

0:01:06 > 0:01:10- Excellent. Nice one. Team, all ready and raring to go?- Yes.- Nice.

0:01:10 > 0:01:13We're going to get to know you better,

0:01:13 > 0:01:17so we're going to take a look at your audition tape.

0:01:17 > 0:01:20This is the reason you guys are on Copycats. Let's take a look.

0:01:20 > 0:01:24Really looking forward to meeting Ant and Dec, who host the show.

0:01:24 > 0:01:30# In Dublin's fair city Where the girls are so pretty... #

0:01:30 > 0:01:34I just hope it's not Sam and that other guy!

0:01:35 > 0:01:38APPLAUSE

0:01:38 > 0:01:42The best of luck for today. It's Clodagh's team, everybody.

0:01:44 > 0:01:49And over here, we've got India's team. Plant it right there. Oh, nice!

0:01:49 > 0:01:52- Everybody else good? - Yeah!- Raring to go?

0:01:52 > 0:01:56Fantastic. Now I saw some of you looking at the audition tape.

0:01:56 > 0:01:58"You're not seeing ours." Yeah, we are.

0:01:58 > 0:02:00Let's have a look at your audition tape.

0:02:00 > 0:02:04# There's a voice inside my head saying... #

0:02:04 > 0:02:06PARP, PARP

0:02:11 > 0:02:14- Pick us because we're great. - Thank you very much.

0:02:15 > 0:02:16APPLAUSE

0:02:17 > 0:02:19Give it up for India's team. Come on!

0:02:24 > 0:02:27Well, it looks like our teams are ready to start copying.

0:02:27 > 0:02:30On Copycats, the teams take it in turns to copy pictures,

0:02:30 > 0:02:32actions and displays of musical genius.

0:02:32 > 0:02:35And each team will take it in turns

0:02:35 > 0:02:38to face the Copycats challenge later on.

0:02:38 > 0:02:41We tossed a coin and India's team are playing first.

0:02:41 > 0:02:43Let's play Copycats.

0:02:48 > 0:02:50All right, India's team.

0:02:50 > 0:02:55You need your artistic skills, cos it's time for Quick On The Draw.

0:02:55 > 0:02:58Now Anna, you're going to pick one of these cards.

0:02:58 > 0:03:01Ten seconds to draw whatever is on that card India,

0:03:01 > 0:03:03and then so on and so on down the line.

0:03:03 > 0:03:08There's a maximum of 50 points but as we pass it back down the line you

0:03:08 > 0:03:13- lose ten points for every incorrect answer. Are you ready?- Yes!

0:03:13 > 0:03:14OK, let's close the doors.

0:03:19 > 0:03:23I've got three cards - pink, blue and yellow. Which one would you like?

0:03:23 > 0:03:25- Pink.- Pink one. Look at that, darling.

0:03:25 > 0:03:29- OK.- Got that in your head?- Yes. - All right. Fantastic.

0:03:29 > 0:03:34Best of luck to you. Ready, steady, draw. Open the door.

0:03:42 > 0:03:47India, you've got ten seconds, try and get as much in there as possible.

0:03:55 > 0:03:56OK, Emma.

0:03:56 > 0:04:01Look at Josh with his pen, waiting to go. He's ready.

0:04:07 > 0:04:11All right. I'd like to say this was going well...

0:04:11 > 0:04:13It's not!

0:04:18 > 0:04:22Go on, Richard. Bring it back, please.

0:04:30 > 0:04:34Stop drawing, please! APPLAUSE

0:04:34 > 0:04:36OK.

0:04:36 > 0:04:39For 50 points, Toby, any idea what we're looking for?

0:04:39 > 0:04:43Is that a mountain with the sun shining down on it?

0:04:43 > 0:04:46It's not what we've got on the card.

0:04:46 > 0:04:50Let's open the doors. For 40 points, Richard, what are we looking for?

0:04:50 > 0:04:53- A volcano erupting?- It's not, mate, I'm afraid.

0:04:53 > 0:04:55Let's open the door. 30 points.

0:04:55 > 0:04:59Is it a ball on top of a diving board?

0:04:59 > 0:05:02It does look like that, actually.

0:05:02 > 0:05:05I'm afraid not what we're looking for.

0:05:05 > 0:05:07- For 20 points.- It's a lighthouse.

0:05:07 > 0:05:10A lighthouse that's fallen over.

0:05:10 > 0:05:12Afraid not. Let's open the door. Finally.

0:05:12 > 0:05:15- Is it a... megaphone?- Oh, like a megaphone? Yeah, thing.

0:05:15 > 0:05:17I don't know what it's called.

0:05:17 > 0:05:21A megaphone is what you're going on about, yeah.

0:05:21 > 0:05:25- It's wrong, I'm afraid. Anna, what were you drawing?- A cannon.

0:05:25 > 0:05:27A cannon! Look.

0:05:27 > 0:05:33Lot of detail. India's team get no points but give them applause anyway.

0:05:33 > 0:05:35APPLAUSE AND CHEERING

0:05:40 > 0:05:41OK, Des. I have yellow or blue.

0:05:41 > 0:05:42Er...blue.

0:05:42 > 0:05:44Blue. Take a look.

0:05:45 > 0:05:49- OK.- Reckon you can draw that? - Tricky one. I'll try my best.

0:05:49 > 0:05:53It is quite tricky. Best of luck, ten seconds. Ready, steady, draw.

0:06:03 > 0:06:05Not bad at all. Clodagh, your turn.

0:06:15 > 0:06:17Brendan, your turn.

0:06:27 > 0:06:30OK. Brendan, go for it.

0:06:39 > 0:06:42OK, Damian, your turn.

0:06:52 > 0:06:53Time's up. OK.

0:06:55 > 0:07:00Emer, for 50 points, any idea of the answer that we're looking for?

0:07:00 > 0:07:02- A wee lift thing. A go-kart thing. - A lift?

0:07:02 > 0:07:05- A lift, yeah.- That's not the answer we're looking for.

0:07:05 > 0:07:09Playing for 40 points. Damian, what's the answer?

0:07:09 > 0:07:13- TV?- Again, that's not the answer, we're playing for 30 points.

0:07:13 > 0:07:15- Brendan?- Picture?

0:07:15 > 0:07:17It's not a picture. OK.

0:07:17 > 0:07:19Playing for 20 points.

0:07:19 > 0:07:22- Brendan, what's Clodagh drawn there? - Looking out the window?

0:07:22 > 0:07:27Oh, it's not looking out the window! Playing for ten points. Clodagh.

0:07:27 > 0:07:30- A mirror?- A mirror. Yay!

0:07:33 > 0:07:35Ten points. Well done, guys.

0:07:39 > 0:07:40Right.

0:07:40 > 0:07:45After Quick On The Draw, have India's team stormed the Copycats castle?

0:07:45 > 0:07:49Are Clodagh's team... # ..looking at the man in the mirror? Oh yeah... #

0:07:49 > 0:07:52Time for the scores. Mr D, what could they be?

0:07:52 > 0:07:58Well, Sam, Clodagh's team have ten points and India's team have none.

0:08:00 > 0:08:05OK. This round will test our teams' skill, nerve and determination.

0:08:05 > 0:08:09Yes, it's serious, this is The Copycats Challenge.

0:08:09 > 0:08:12India's team won the toss, so they attempt the challenge first.

0:08:12 > 0:08:17Clodagh's team, so that you don't get a sneaky peak of the challenge,

0:08:17 > 0:08:18we're going to send you off.

0:08:18 > 0:08:22- See you later. Off you go, Clodagh's team.- Bye!

0:08:22 > 0:08:28All right. India, select three people to face the Copycats Challenge.

0:08:28 > 0:08:32But before you do, let's find out what's in store. Over to you, Mr D.

0:08:33 > 0:08:35The target.

0:08:35 > 0:08:38Holes illuminate in sequences of three.

0:08:38 > 0:08:43Players must throw a ball through each of the holes in that order.

0:08:43 > 0:08:46Ten points will be awarded for every successful throw.

0:08:50 > 0:08:52All right. Good luck to you.

0:08:52 > 0:08:55Ready to aim... Three, two, one.

0:08:55 > 0:08:57- Throw. - Here we go, Richard to start.

0:08:57 > 0:08:59Ten points for every throw through these holes.

0:08:59 > 0:09:01No luck so far. Third one.

0:09:01 > 0:09:05Oh! Richard just getting the measure of it there. Josh next.

0:09:05 > 0:09:07No, no, no! Wrong hole.

0:09:07 > 0:09:10Come on, it's first ball has to go in the first hole.

0:09:10 > 0:09:14Second ball into the second hole and so on, otherwise these won't count.

0:09:14 > 0:09:16Toby is next.

0:09:16 > 0:09:21That was the first one. Second one. Yes. So we are now scoring.

0:09:21 > 0:09:23Third one no luck. OK.

0:09:23 > 0:09:26Richard. Absolutely.

0:09:26 > 0:09:28Get the sequence right. That's one.

0:09:28 > 0:09:31Come on Richard. Final one. Oh!

0:09:31 > 0:09:33Josh. Now Josh has got it.

0:09:33 > 0:09:36Second one. Yes. Third one. Oh!

0:09:36 > 0:09:39Toby.

0:09:39 > 0:09:41Very close.

0:09:41 > 0:09:44Close again. Oh!

0:09:44 > 0:09:47Come on, Richard. Yes.

0:09:49 > 0:09:50Very near.

0:09:50 > 0:09:52Yes. Brilliant.

0:09:52 > 0:09:55Josh. Well done.

0:09:55 > 0:09:58Second one, not quite. Third one...not quite.

0:09:58 > 0:10:00Come on, Toby.

0:10:00 > 0:10:03Going for the right one. Good.

0:10:03 > 0:10:05Get these in sequence.

0:10:05 > 0:10:07Second one, and the third...

0:10:07 > 0:10:09Oh, just above!

0:10:09 > 0:10:12Come on, Richard. Yes. Second one.

0:10:12 > 0:10:13Yes.

0:10:13 > 0:10:16And the third. Wow!

0:10:16 > 0:10:18Brilliant. Josh.

0:10:18 > 0:10:20Now we are scoring.

0:10:20 > 0:10:22Come on. Third one. Brilliant.

0:10:22 > 0:10:25Toby. One last one. Oh!

0:10:30 > 0:10:34- That was very good.- That's good. Only shots on target count.

0:10:34 > 0:10:38We'll add those points to your total after the music round.

0:10:38 > 0:10:40Clodagh's team still to face the Copycats Challenge.

0:10:40 > 0:10:44Remember, points from the challenges could make all the difference.

0:10:44 > 0:10:49A dream ticket to the ballroom is at stake. Well done, yes! Good shot.

0:10:57 > 0:11:01Welcome, Clodagh's team. Now, on quick on the draw you got 10 points.

0:11:01 > 0:11:04- Are you going to get more here? - Oh, yes.- Oh, yeah!

0:11:04 > 0:11:09I like that. Let's play Mind Time. Clodagh, I've got three cards.

0:11:09 > 0:11:13Pick one of these cards. 10 seconds to mime what's on that card

0:11:13 > 0:11:15to the person next to you, and so on, down the line.

0:11:15 > 0:11:20There's 50 points to be won in this round. You can add a bit more detail

0:11:20 > 0:11:24to help it get all the way down to the end. Copycats, are you ready?

0:11:24 > 0:11:26Yeah! In that case, let's close the doors.

0:11:30 > 0:11:33OK, Clodagh. Yellow, pink or blue?

0:11:33 > 0:11:35- Blue.- Blue? Take a look.

0:11:37 > 0:11:40- Reckon you can mime that? - Yes.- Best of luck.

0:11:40 > 0:11:4310 seconds. Ready, steady, mime.

0:11:53 > 0:11:56OK, Brendan, your turn.

0:12:05 > 0:12:07OK, Brendan, go for it.

0:12:17 > 0:12:19Damien's turn.

0:12:28 > 0:12:31OK, Emer, go for it.

0:12:42 > 0:12:44Time's up! OK.

0:12:44 > 0:12:48All right. Des, for 50 points, what do think the answer is?

0:12:48 > 0:12:50- Filing away?- What's that?

0:12:50 > 0:12:54Filing away, putting papers away.

0:12:54 > 0:12:58- Oh, right! I thought this was a new sport or something.- It's wrong, then?

0:13:00 > 0:13:04It is wrong. Sorry, Des. 40 points, what do you think the answer is?

0:13:04 > 0:13:08- Was he folding up clothes? - We're going to take that! Yes!

0:13:12 > 0:13:15Excellent work. That was 40 points, beautiful.

0:13:21 > 0:13:25OK, India, I've got pink or I've got yellow.

0:13:25 > 0:13:27- Yellow.- Yellow?

0:13:29 > 0:13:31- Got that?- Yeah.- Good luck, India.

0:13:31 > 0:13:33Ready, steady, mime! Open the door.

0:13:42 > 0:13:44OK, Emma.

0:13:55 > 0:13:56All right, Josh.

0:14:07 > 0:14:10It's funny, whatever it is.

0:14:12 > 0:14:15This is where it gets good.

0:14:19 > 0:14:21I love my job!

0:14:30 > 0:14:33Stop miming!

0:14:35 > 0:14:39For a maximum of 50 points, Anna, any idea what Toby was miming?

0:14:39 > 0:14:42Is it a hula hoop around your hips?

0:14:42 > 0:14:44It is exactly that! 50 points!

0:14:47 > 0:14:51That means that India's team get the maximum of 50 points, well done!

0:14:55 > 0:14:59So, after Mime Time, was that a tidy performance from Clodagh's team?

0:14:59 > 0:15:03And are India's team pinning all their HOOPS on getting to the final?

0:15:03 > 0:15:07Who writes this stuff? We're going to find out those important scores.

0:15:07 > 0:15:12- Mr D, what could they be?- I don't write it! Well, after Mime Time,

0:15:12 > 0:15:17Clodagh's team have 50 points and India's team also have 50 points.

0:15:17 > 0:15:21Ooh, interesting. It's time to get serious once again

0:15:21 > 0:15:24because it's the Copycats Challenge.

0:15:24 > 0:15:29Earlier, India's team built up a pile points in their challenge,

0:15:29 > 0:15:31but did they do enough? Time will tell.

0:15:31 > 0:15:34Now, Clodagh's team, it's your chance to add

0:15:34 > 0:15:38some crucial points to your overall score. Are you ready?

0:15:38 > 0:15:42India's team, time for you to leave. But don't worry, you're coming back.

0:15:42 > 0:15:46- Say bye to India's team, everyone. - Bye, India's team!- See you later.

0:15:46 > 0:15:51- They're going to go and get a tea, nice.- I fancy a cup. See you.- No.- No?

0:15:51 > 0:15:55Now remember, the result will be revealed after the music round,

0:15:55 > 0:15:59when the extra points may decide which team goes to the Ballroom.

0:15:59 > 0:16:04Now, Clodagh, select three people to take part in the Copycats Challenge.

0:16:04 > 0:16:09But let's see what that challenge is. Mr D, tell us, please.

0:16:09 > 0:16:10Let's have a tea.

0:16:10 > 0:16:15The target, as before. Holes illuminate in sequences of three.

0:16:15 > 0:16:19Players must throw a ball through each hole in the right order.

0:16:19 > 0:16:2210 points will be awarded for every successful throw.

0:16:28 > 0:16:31- Are you ready to aim?- Yeah, yeah.

0:16:31 > 0:16:34Three, two, one, throw.

0:16:34 > 0:16:38So you copy the sequence of holes. Three in a particular sequence.

0:16:38 > 0:16:41Des, scored two already.

0:16:41 > 0:16:45Next it's Brendan. Second one?

0:16:45 > 0:16:47Right off the edge! Third one. Yes.

0:16:47 > 0:16:49Good, good, good.

0:16:49 > 0:16:51Damien.

0:16:53 > 0:16:56Second one. Ooh. Nearly fell over.

0:16:56 > 0:16:58Third one, well done.

0:16:58 > 0:17:01Back to Des. No luck with the first.

0:17:01 > 0:17:02Second one. Careful.

0:17:02 > 0:17:05Keep in sequence. And the third one.

0:17:05 > 0:17:08Very nearly. Brendan next.

0:17:08 > 0:17:10Second one through.

0:17:10 > 0:17:12Third one.

0:17:12 > 0:17:14Hoo, yes. Damien.

0:17:15 > 0:17:19Yes. Second one.

0:17:19 > 0:17:20Third one. Not quite.

0:17:20 > 0:17:22Back to Des.

0:17:22 > 0:17:26Gets the first one. Got the measure of it now.

0:17:26 > 0:17:30Wrong hole there. And the third one, not quite. Brendan.

0:17:30 > 0:17:31Yes.

0:17:33 > 0:17:37It's the ones that are lit up. Third one. Not quite.

0:17:37 > 0:17:38Damien.

0:17:38 > 0:17:41Oh! How close was that?

0:17:41 > 0:17:43Second one. Third one.

0:17:43 > 0:17:46Des.

0:17:46 > 0:17:49First one. Second. Yes!

0:17:49 > 0:17:51Third one? Oh!

0:17:51 > 0:17:53These are so close. Brendan.

0:17:53 > 0:17:55Not quite. Second one, yes. Third one.

0:17:55 > 0:17:57Ah!

0:17:57 > 0:18:00We're running out of time, guys.

0:18:00 > 0:18:03Just throw them! Got one through.

0:18:03 > 0:18:07APPLAUSE

0:18:07 > 0:18:09Well done, Clodagh's team.

0:18:09 > 0:18:12- Were you happy with that, Clodagh? - Yes!

0:18:12 > 0:18:14Excellent. There's only one more round to play

0:18:14 > 0:18:17before we add those challenge points your total.

0:18:17 > 0:18:19We do like to keep you guessing.

0:18:19 > 0:18:21Try and get it in... Ahhhh!

0:18:21 > 0:18:24- So close!- Well done, Clodagh's team.

0:18:24 > 0:18:28APPLAUSE

0:18:30 > 0:18:34All right, welcome back, India's team. It's the Music Round.

0:18:34 > 0:18:36Emma, pick a well-known tune

0:18:36 > 0:18:39and then recreate that tune on this, the Copycats kazoo.

0:18:39 > 0:18:44Josh, you need to listen very carefully to what Emma is playing.

0:18:44 > 0:18:47You have to play it for so on and so on and so on down the line.

0:18:47 > 0:18:49There's up to 50 points up for grabs.

0:18:49 > 0:18:53Could everybody now, except for Anna, please put the headphones on

0:18:53 > 0:18:56so you don't hear what song is being selected. Thank you.

0:18:56 > 0:18:59Copycats are ready. In that case, let's close the doors.

0:19:03 > 0:19:05All right, Emma, I've got three cards in my hand -

0:19:05 > 0:19:07pink, yellow and blue. Which do you want?

0:19:07 > 0:19:10- Blue, please.- You want blue. Have a look at that.

0:19:14 > 0:19:15- Got that in your head?- Mm-hm.

0:19:15 > 0:19:18It doesn't matter if you haven't - here's a quick reminder

0:19:18 > 0:19:19of how it goes.

0:19:19 > 0:19:25JAWS THEME PLAYS

0:19:28 > 0:19:31I tell you what, that's a bit... All right, good luck to you.

0:19:31 > 0:19:35Ready, steady, play. Open the door.

0:19:41 > 0:19:43It's really good!

0:19:54 > 0:19:56OK.

0:19:56 > 0:19:57MUFFLED GRUNT

0:19:57 > 0:19:58Pff!

0:20:00 > 0:20:01Dooo! Doo!

0:20:01 > 0:20:04FALTERING HONKS

0:20:07 > 0:20:08Amazing(!)

0:20:15 > 0:20:18Carry on, it's lovely.

0:20:18 > 0:20:20All right, stop.

0:20:26 > 0:20:29Carry on, it's great!

0:20:31 > 0:20:33MARK GIGGLES

0:20:33 > 0:20:36CHEERING AND APPLAUSE

0:20:36 > 0:20:38OK, for a maximum of 50 points,

0:20:38 > 0:20:42any idea what Anna was supposed to be playing?

0:20:42 > 0:20:44The James Bond theme tune?

0:20:44 > 0:20:47It's not the James Bond theme tune.

0:20:47 > 0:20:49OK, let's open the door. Anna?

0:20:49 > 0:20:52The Indiana Jones theme tune?

0:20:52 > 0:20:56It is not the Indiana Jones theme tune. Let's open the doors.

0:20:56 > 0:21:00- What are we looking for? - I Got A Feeling?

0:21:00 > 0:21:03It's not, mate. Open the door. Richard?

0:21:03 > 0:21:06- Pink Panther theme tune? - It's not what we're looking for.

0:21:06 > 0:21:08OK. Josh.

0:21:08 > 0:21:10I'm going to go for an Abba song.

0:21:10 > 0:21:11Any Abba song?

0:21:11 > 0:21:13- Any Abba song whatsoever. - Dancing Queen.

0:21:13 > 0:21:16It's wrong. Emma, go on.

0:21:16 > 0:21:18It was the theme tune from Jaws.

0:21:18 > 0:21:19Let's have a listen.

0:21:19 > 0:21:23JAWS THEME TUNE PLAYS

0:21:23 > 0:21:24So you get no points.

0:21:24 > 0:21:28But they did well there. Give them a round of applause.

0:21:28 > 0:21:30I thought you did great, mate.

0:21:30 > 0:21:35APPLAUSE

0:21:35 > 0:21:39- Pick a card, pink or yellow. - Yellow.- Yellow. Take a look.

0:21:41 > 0:21:43Do you know that song?

0:21:43 > 0:21:44- I haven't a clue.- Oh, no!

0:21:44 > 0:21:47We'll play it to the studio, so get it in your head.

0:21:47 > 0:21:52MUSIC: "Biology" by Girls Aloud

0:21:52 > 0:21:55# The way that we walk It's there in our thoughts

0:21:55 > 0:21:57# The magic numbers... #

0:21:57 > 0:21:59I'll get on with it!

0:21:59 > 0:22:02Here we go - 10 seconds. Ready, steady, play.

0:22:11 > 0:22:13OK, Brendan.

0:22:23 > 0:22:25Go for it, Damien.

0:22:33 > 0:22:35LAUGHTER

0:22:35 > 0:22:36Nice ending!

0:22:47 > 0:22:49Des, your turn, mate.

0:23:01 > 0:23:04OK, time's up. This should be interesting.

0:23:04 > 0:23:08Clodagh, for 50 points, any idea of the answer we're looking for?

0:23:08 > 0:23:12- The national anthem? - It's not the national anthem!

0:23:12 > 0:23:15OK, we're playing for 40 points. Des?

0:23:15 > 0:23:17- EastEnders?- It's not the EastEnders theme tune.

0:23:17 > 0:23:1930 points. Emer, what do you think?

0:23:19 > 0:23:22- Coronation Street?- It's not Coronation Street.

0:23:22 > 0:23:25So we're playing for 20 points. Damien?

0:23:25 > 0:23:28- Something Kinda Ooh? - Something what?

0:23:28 > 0:23:32- Something Kinda Ooh?- You're so close. We're playing for 10 points.

0:23:32 > 0:23:34Have a think, Brendan. We know we're close.

0:23:34 > 0:23:37Baby Gotta Ooh, something like that. I don't know.

0:23:37 > 0:23:39Nice try, I like that.

0:23:39 > 0:23:40It's not, sadly.

0:23:40 > 0:23:43- Brendan, do you want to tell everybody?- Biology.

0:23:43 > 0:23:45By Girls Aloud. Let's hear it.

0:23:45 > 0:23:48MUSIC: "Biology" by Girls Aloud

0:23:48 > 0:23:53Sadly that means you get no points. But very entertaining.

0:23:53 > 0:23:55APPLAUSE

0:23:56 > 0:23:58Right, so after three rounds,

0:23:58 > 0:24:00Clodagh's team have 50 points

0:24:00 > 0:24:03and India's team

0:24:03 > 0:24:05also have 50 points.

0:24:06 > 0:24:09Both teams are tied on 50 points, but we still have to reveal

0:24:09 > 0:24:11the scores from the Copycats Challenge.

0:24:11 > 0:24:15- Which team have VIP tickets to the Copycats Ball Room?- Sam, over to you.

0:24:15 > 0:24:18Thank you. The wait is over.

0:24:18 > 0:24:23- I can reveal that one team got 120 points.- Wowsers, that's good.

0:24:23 > 0:24:27I can also reveal that the other team...

0:24:27 > 0:24:33- got 120 points in the targets. - Which means we have a tie break.

0:24:39 > 0:24:43We have our team captains, Clodagh and India. Here's what happens.

0:24:43 > 0:24:46Mark is going to mime something for 10 seconds.

0:24:46 > 0:24:49After the mine is finished, you guys have to write down

0:24:49 > 0:24:52what you think the answer is, then we'll reveal the answers.

0:24:52 > 0:24:57Whoever's closest, wins. OK, your 10 seconds start now.

0:25:07 > 0:25:10Time's up, OK.

0:25:10 > 0:25:12Clodagh, India, write your answers.

0:25:12 > 0:25:18OK, here we go. Reveal your answers in three, two, one.

0:25:18 > 0:25:21OK, we've got washing in a shower.

0:25:21 > 0:25:24And we've got standing in the snow.

0:25:24 > 0:25:26The answer is...

0:25:26 > 0:25:28Having a shower! Yay!

0:25:28 > 0:25:32You are the winner. Congratulations, Clodagh's team.

0:25:32 > 0:25:34Unlucky, India and her team.

0:25:34 > 0:25:38- Have you had fun, though?- Yeah. - That was really close.

0:25:38 > 0:25:43Very close. Give it up for India's team.

0:25:48 > 0:25:50OK, team, you've made it this far.

0:25:50 > 0:25:54Now it's time to compete for the fabulous, money-can't-buy,

0:25:54 > 0:25:59- limited edition, lovely thing that is the Copycats trophy.- ALL: Ooh!

0:26:00 > 0:26:02- So shiny!- Indeed. Here is the Ball Room.

0:26:02 > 0:26:05Clodagh, who have you decided is going to take part today?

0:26:05 > 0:26:08My best friend Emer, cousin Brendan and me.

0:26:08 > 0:26:10- Beautiful.- Before we open the doors,

0:26:10 > 0:26:15let's take a look at what you have to do to get your hands on this bad boy.

0:26:15 > 0:26:19'The Ball Room. Players are each assigned a colour.

0:26:19 > 0:26:22'They must catch 12 of their colour and deposit them

0:26:22 > 0:26:25'in the scoring cylinders before the time runs out.

0:26:25 > 0:26:27'Good luck.'

0:26:27 > 0:26:28APPLAUSE

0:26:28 > 0:26:32Three, two, one - blast off!

0:26:33 > 0:26:36'Here we go, left to right. Clodagh catching the blue balls,

0:26:36 > 0:26:39'Brendan is catching the yellow ones, Emer the red.

0:26:39 > 0:26:42'Quickly as you can, guys.

0:26:42 > 0:26:46'Lots of support being given to these guys.

0:26:46 > 0:26:51'Forget the green ones. We're only interested in blue, yellow and red.

0:26:51 > 0:26:53'Yellow doing particularly well.

0:26:53 > 0:26:55'Well done, Brendan.

0:26:55 > 0:26:59'As soon as Brendan's got all his 12 balls in the scoring cylinder,

0:26:59 > 0:27:02'he can help Clodagh and Emer, of course.

0:27:02 > 0:27:04'30 seconds to go.

0:27:04 > 0:27:06'Just standing there!

0:27:06 > 0:27:09'Brendan's totting up how many he's got.

0:27:09 > 0:27:10'Quickly, come on.

0:27:10 > 0:27:13'You can't pick these up from the floor,

0:27:13 > 0:27:15'you must catch them in the air.

0:27:15 > 0:27:18'You're running out of time, guys.

0:27:18 > 0:27:20'Come on.

0:27:20 > 0:27:22'Let's have a look, see how they're getting on.

0:27:22 > 0:27:23'Brendan's finished,

0:27:23 > 0:27:25'so he's now helping Clodagh and Emer.

0:27:25 > 0:27:27'Quick as you can.

0:27:27 > 0:27:29'You haven't got much time, guys.

0:27:29 > 0:27:30'Oh!'

0:27:37 > 0:27:42Guys, sadly you didn't get enough red balls and blue balls. Oh!

0:27:42 > 0:27:45So that means you don't get your hands on this.

0:27:45 > 0:27:48We have to lock it away in the safe. Don't touch it!

0:27:48 > 0:27:51But we will give you some Copycats T-shirts.

0:27:51 > 0:27:53- Have you had a good time?- Yes!

0:27:53 > 0:27:58Thank you very much. Clodagh's team, everybody!

0:27:58 > 0:28:01I know what you're going to say. It's end of t'show, innit?

0:28:01 > 0:28:05But we are coming back, and we'll see you next time on Copycats.

0:28:05 > 0:28:07- Goodbye to you.- Bye.- Bye!

0:28:07 > 0:28:09E-mail subtitling@bbc.co.uk

0:28:09 > 0:28:12Subtitles by Red Bee Media Ltd