0:00:02 > 0:00:06Welcome to Copycats with your hosts, Sam and Mark.
0:00:06 > 0:00:10Today's Copycats are Beth's team from Shropshire
0:00:10 > 0:00:12and Connor's team from Edinburgh.
0:00:20 > 0:00:23APPLAUSE AND CHEERING
0:00:24 > 0:00:27Good audience!
0:00:27 > 0:00:31Welcome to Copycats, where copying is good.
0:00:31 > 0:00:35Can I stop you there, Mark? I have got some very exciting news.
0:00:35 > 0:00:38- We need to broaden our horizons.- OK.
0:00:38 > 0:00:43I sold our story to Hollywood - they're making Copycats: The Movie!
0:00:43 > 0:00:45CHEERING
0:00:45 > 0:00:48- You're kidding!- I'm not. You know Indiana Jones?- I love that.
0:00:48 > 0:00:50It's nothing like that.
0:00:50 > 0:00:55It's about the struggle to win the ultimate prize - the Copycats trophy.
0:00:55 > 0:01:01- Who's playing us then?- The two biggest names on the planet -
0:01:01 > 0:01:04- the Chuckle Brothers.- What?!
0:01:04 > 0:01:06You having a laugh?
0:01:06 > 0:01:10- "To me, to you"? Paul and Barry Chuckle?- Yeah.
0:01:10 > 0:01:14- I thought you'd be pleased.- Pleased? I'm over the moon! I love 'em!
0:01:14 > 0:01:15Yay!
0:01:15 > 0:01:20- Shall we meet today's teams? - Please! To me, to you.
0:01:20 > 0:01:22Let's do it!
0:01:22 > 0:01:25APPLAUSE
0:01:27 > 0:01:32- Beth, team captain, how are you doing?- Fine, thanks.
0:01:32 > 0:01:36- Are you excited to be here?- Very. - You look excited.
0:01:36 > 0:01:40- Team, are you all right? - ALL: YEAH!- Oh, yeah!
0:01:40 > 0:01:44We're going to take a look at your audition tape.
0:01:44 > 0:01:50This is the reason you are on Copycats. It'll be so embarrassing!
0:01:50 > 0:01:52Superman!
0:01:53 > 0:01:56HE PLAYS "WILLIAM TELL OVERTURE" ON HIS CHEEKS
0:02:01 > 0:02:02CHEERING
0:02:03 > 0:02:05Best of luck. It's Beth's team, everybody.
0:02:05 > 0:02:08CHEERING
0:02:08 > 0:02:12High five, Connor. Yeah! Little flick at the end, I like that.
0:02:12 > 0:02:15- Everybody all right? - ALL: Yes!
0:02:15 > 0:02:19You were looking at Beth's team's audition tape, going,
0:02:19 > 0:02:22"They look silly. We don't on ours." Let's see.
0:02:26 > 0:02:29# I stand on a pedestal The public watch and cheer... #
0:02:29 > 0:02:30Oh, aye!
0:02:30 > 0:02:35I've got hidden talents that are really well hidden.
0:02:35 > 0:02:38CHEERING
0:02:38 > 0:02:42Give it up for Connor's team, everybody. Good times.
0:02:45 > 0:02:49Our teams are ready to start copying.
0:02:49 > 0:02:51The teams will take it turn
0:02:51 > 0:02:54to copy pictures, actions and displays of musical genius.
0:02:54 > 0:03:00Each team will take turns to face the Copycats Challenge later on.
0:03:00 > 0:03:05We tossed a coin - Connor's team play first. Let's play Copycats.
0:03:10 > 0:03:13I hope you've been brushing up on your artistic skills
0:03:13 > 0:03:16because it's time for Quick On The Draw.
0:03:16 > 0:03:20I've got three cards, you're going to pick one.
0:03:20 > 0:03:24You'll have ten seconds to draw whatever is on that card
0:03:24 > 0:03:27for Connor and so on down the line.
0:03:27 > 0:03:31There is a maximum of 50 points to be won in this round,
0:03:31 > 0:03:34but you lose ten points for every incorrect answer.
0:03:34 > 0:03:38- Perfect pictures get perfect points. Are you ready?- Yes!
0:03:38 > 0:03:42All right, good luck to you. Let's close the doors.
0:03:45 > 0:03:50- We've got blue, yellow and pink. What would you like?- Pink.
0:03:50 > 0:03:52- Right.- Thank you.
0:03:52 > 0:03:57The answer will appear on screen, so look away....now.
0:03:58 > 0:04:01- Maria, are you happy?- Yep.
0:04:01 > 0:04:03Ready, steady, draw. Open the door.
0:04:07 > 0:04:09OK...Not yet, Connor.
0:04:11 > 0:04:13You've got loads of time.
0:04:13 > 0:04:16You have a lot of time there.
0:04:16 > 0:04:18Chose not to use it.
0:04:22 > 0:04:26If you know what it is, try and add more detail.
0:04:32 > 0:04:36You've got more time to use if you want it.
0:04:36 > 0:04:39OK, your turn.
0:04:48 > 0:04:53You started off so well. Finally, ten seconds, come on.
0:05:00 > 0:05:02Stop drawing.
0:05:05 > 0:05:08I cannot stress this enough.
0:05:08 > 0:05:13You need to put as much detail in as possible, else it ends up like that.
0:05:13 > 0:05:16For 50 points, any idea what Ruthie has drawn there?
0:05:16 > 0:05:21- An alien?- It does, with a spring in its head, but it's not.
0:05:21 > 0:05:26Let's open the door. For 40 points, what are we looking for?
0:05:26 > 0:05:30- I think it's a clown's hat. - It does, doesn't it?
0:05:30 > 0:05:34It's not, I'm afraid. Let's open the door for 30 points.
0:05:34 > 0:05:38Um...a mountain, or something?
0:05:38 > 0:05:42- MARK LAUGHS - It's wrong. Let's open the door.
0:05:42 > 0:05:47- For 20 points?- It's not a snail drawn funnily?
0:05:47 > 0:05:53It's not, I'm afraid. For the minimum of ten points, what is that?
0:05:53 > 0:05:54Is it a candle?
0:05:54 > 0:05:58- It is...- A coat hanger. - A coat hanger, I'm afraid.
0:05:58 > 0:06:02- APPLAUSE - It does look like a coat hanger.
0:06:02 > 0:06:06Connor's team gets 0 points, but give them a round of applause.
0:06:06 > 0:06:09APPLAUSE
0:06:11 > 0:06:14OK, Duncan, pick a card. Yellow or blue?
0:06:14 > 0:06:16- The blue one.- Blue for the team.
0:06:18 > 0:06:20- OK.- Reckon you can draw that?
0:06:20 > 0:06:24- I'll give it a bash.- Best of luck, Duncan, you've got ten seconds.
0:06:24 > 0:06:27Ready, steady, draw.
0:06:36 > 0:06:38Nice. Becky, your turn.
0:06:47 > 0:06:50Good copying. Andy, your turn.
0:06:52 > 0:06:56Ten seconds is not a long time.
0:07:00 > 0:07:02OK, Ellie, go for it.
0:07:12 > 0:07:15All right, John, go for it.
0:07:24 > 0:07:26Time's up. Stop drawing.
0:07:29 > 0:07:33Good copying. It looks pretty similar but Emily, for 50 points,
0:07:33 > 0:07:36any idea of the answer we're looking for?
0:07:36 > 0:07:41- Is it a snail?- It's not a snail. Does look like a snail, though.
0:07:41 > 0:07:44- John?- Er, lollipop?
0:07:44 > 0:07:48I see where you're going. It's not a lollipop though.
0:07:48 > 0:07:52- Ellie, what do you think the answer is?- A hurricane.
0:07:52 > 0:07:57Interesting. It's not, sadly. Andy, you're looking a bit...
0:07:58 > 0:08:02- Is it a coiled spring?- It's not.
0:08:02 > 0:08:05We're playing for the minimum of ten points. Beth?
0:08:05 > 0:08:10Is it a big door knob?
0:08:10 > 0:08:14It's not a big door knob. Duncan, do you want to tell everybody?
0:08:14 > 0:08:19- It was a paperclip.- A paperclip. - Ohhhh!- Ohhhh!
0:08:19 > 0:08:21That was a good drawing.
0:08:21 > 0:08:25Sadly, at the end of Quick On The Draw, you get no points.
0:08:25 > 0:08:28But it was very entertaining. APPLAUSE
0:08:32 > 0:08:35Have Connor's team been left HANGING?
0:08:35 > 0:08:38- Oh, good one, cos it was a coat hanger.- Thank you.
0:08:38 > 0:08:43It's time to find out the scores. Mr D, what could they be?
0:08:43 > 0:08:45Well, Sam, after Quick On The Draw,
0:08:45 > 0:08:48Beth's team have no points
0:08:48 > 0:08:51and Connor's team also have no points.
0:08:53 > 0:08:57All right! The next round tests skill, nerve and determination.
0:08:57 > 0:09:01The game just got serious, because this is the Copycats Challenge.
0:09:01 > 0:09:05Connor's team won the toss so they will go first.
0:09:05 > 0:09:10Beth's team, we're going to send you off, only for a little bit.
0:09:10 > 0:09:13Off you go, Beth's team.
0:09:13 > 0:09:14See you later!
0:09:14 > 0:09:17Now, Connor, as team captain,
0:09:17 > 0:09:20you need to select three people to face the awesome, and it is awesome,
0:09:20 > 0:09:22Copycats challenge. But before you do,
0:09:22 > 0:09:24let's find out what's in store. Over to you, Mr D.
0:09:24 > 0:09:28The Target. Holes illuminate in sequences of three.
0:09:28 > 0:09:32Players must copy the sequence by throwing a ball through each hole
0:09:32 > 0:09:34in the order they were displayed.
0:09:34 > 0:09:37Ten points will be awarded for every successful throw.
0:09:37 > 0:09:39CHEERING AND APPLAUSE
0:09:41 > 0:09:44All right, Connor. Good luck to you, mate. You ready?
0:09:44 > 0:09:46He's already got the ball!
0:09:46 > 0:09:49Three, two, one, throw! Come on!
0:09:49 > 0:09:51We're off and running. Connor is the team captain,
0:09:51 > 0:09:54and he's concentrating on this.
0:09:54 > 0:09:58He has three goes. No luck that time round.
0:09:58 > 0:10:00Next up is Harris. How's Harris going to get on?
0:10:00 > 0:10:03Very near to that small hole. Two big holes to go.
0:10:03 > 0:10:05He's through that one, and the one at the end?
0:10:05 > 0:10:07Yes, he's done that as well. Excellent.
0:10:07 > 0:10:10Well done. And the next one. It's Robbie.
0:10:10 > 0:10:12Very close, Robbie.
0:10:12 > 0:10:14Small hole there. Not far off.
0:10:14 > 0:10:16And the big hole there?
0:10:16 > 0:10:19Oh! Never mind.
0:10:19 > 0:10:23So it's Connor. Back with Connor. He's now gauging this.
0:10:23 > 0:10:25How's he getting on? Ooh!
0:10:25 > 0:10:28Very near. Just fell short. Concern there from Connor's mum.
0:10:28 > 0:10:31There we go, we're through. This is Harris.
0:10:31 > 0:10:32Harris is good at this.
0:10:32 > 0:10:35Well done, Harris. Far end? Ooh, not quite. Robbie next.
0:10:35 > 0:10:39Robbie's very close each time.
0:10:39 > 0:10:41And close again.
0:10:41 > 0:10:45And that one... Yes, he's through! Excellent. So we've got five.
0:10:45 > 0:10:47Back with team captain Connor.
0:10:47 > 0:10:48Come on, Connor! You can do this!
0:10:48 > 0:10:51Ha-ha-ha! Harris.
0:10:51 > 0:10:54Come on, Harris. We need some points from you.
0:10:54 > 0:10:55Yes! Excellent.
0:10:55 > 0:10:59And at the far end there? Not quite. And now it's Robbie.
0:10:59 > 0:11:01Robbie gets close. Oh! That's a shame.
0:11:01 > 0:11:04Then the next one, ah! And at the end there...
0:11:04 > 0:11:06All small holes this time. Never mind.
0:11:06 > 0:11:08Back with Connor.
0:11:08 > 0:11:11You've got ten seconds! Come on, Connor! Race through these. Oh!
0:11:11 > 0:11:13Right, now Harris.
0:11:13 > 0:11:16Come on, Harris. Score some points, Harris,
0:11:16 > 0:11:18in the seconds remaining. Oh!
0:11:18 > 0:11:20Come on, guys, up here.
0:11:22 > 0:11:23That was really good.
0:11:23 > 0:11:27- You worked well as a team there. Happy with that, Connor?- Yeah.
0:11:27 > 0:11:29- "Yeah, yeah..." - Well, don't worry about it.
0:11:29 > 0:11:33OK. Only the shots on target count, and we'll add those challenge points
0:11:33 > 0:11:35to your total after the music round.
0:11:35 > 0:11:38Beth's team still need to face the Copycats Challenge.
0:11:38 > 0:11:41Remember, points from the Challenges could make the difference,
0:11:41 > 0:11:44because a dream ticket to the Ball Room is at stake.
0:11:44 > 0:11:45SMASHING AND CHEERING
0:11:50 > 0:11:52Oh, yeah! Let's play Mime Time.
0:11:52 > 0:11:54Beth, I've got three cards. You'll pick one.
0:11:54 > 0:11:58You'll then have ten seconds to mime whatever's on it
0:11:58 > 0:12:00to the person next to you, Andy, and so on.
0:12:00 > 0:12:03There's a maximum of 50 points to be won in this round.
0:12:03 > 0:12:05Copycats, are you ready?
0:12:05 > 0:12:07ALL: Yeah!
0:12:07 > 0:12:08Then let's close the doors.
0:12:08 > 0:12:13CHEERING AND APPLAUSE
0:12:13 > 0:12:15OK, three cards. Yellow, pink, or blue?
0:12:15 > 0:12:17The pink one. Take a look.
0:12:17 > 0:12:19OK.
0:12:19 > 0:12:21- Reckon you can mime that?- I'll try. - Nice one.
0:12:21 > 0:12:24We like a trier here on Copycats, we love a trier.
0:12:24 > 0:12:26OK, the best of luck. Ready, steady, mime!
0:12:36 > 0:12:38Can't get much better than that. Andy, your turn.
0:12:48 > 0:12:50OK, Ellie. Go for it.
0:13:00 > 0:13:02John's nodding his head. Here we go.
0:13:13 > 0:13:14All right. Emily, go for it.
0:13:25 > 0:13:27OK, time's up.
0:13:28 > 0:13:31Duncan, for 50 points, what's the answer?
0:13:31 > 0:13:32Horse riding?
0:13:32 > 0:13:36Oh, no! It's not horse riding,
0:13:36 > 0:13:38which means we're playing for 40. Emily?
0:13:38 > 0:13:41- Is it a kangaroo?- Yes!
0:13:41 > 0:13:43CHEERING AND APPLAUSE
0:13:43 > 0:13:46Well done, guys. At the end of Mime Time, you get 40 points.
0:13:46 > 0:13:49CHEERING AND APPLAUSE
0:13:55 > 0:13:59- Connor, I've got two cards, yellow or blue. Which would you like?- Blue.
0:13:59 > 0:14:00Blue. Have a look at that.
0:14:00 > 0:14:02- Good.- Yeah, got that?
0:14:02 > 0:14:04- Yeah.- All right, mate.
0:14:04 > 0:14:07Best of luck to you. Ready, steady, mime!
0:14:07 > 0:14:09Open the door.
0:14:16 > 0:14:19OK, close up. All right.
0:14:29 > 0:14:31OK, Harris. You've got ten seconds, remember.
0:14:36 > 0:14:38Silent performances.
0:14:41 > 0:14:42OK.
0:14:46 > 0:14:47Keep watching, Robbie.
0:14:53 > 0:14:56All right. Great copying.
0:15:05 > 0:15:07Stop miming! OK.
0:15:07 > 0:15:09APPLAUSE
0:15:10 > 0:15:14Very good copying down the line, but for a maximum of 50 points,
0:15:14 > 0:15:16any idea what Robbie was miming there?
0:15:16 > 0:15:19Hammering?
0:15:19 > 0:15:20It wasn't hammering. OK.
0:15:20 > 0:15:23Let's open the door. What are we looking for for 40 points, Robbie?
0:15:23 > 0:15:25- Building?- No, mate, unfortunately.
0:15:25 > 0:15:29It is a very good guess, but it's not what we've got on the card.
0:15:29 > 0:15:31- 30 points?- Hanging a picture?
0:15:31 > 0:15:35It's hanging a picture! Get in there! Well done. Brilliant.
0:15:35 > 0:15:37APPLAUSE
0:15:37 > 0:15:40It does mean, Connor's team, a very healthy 30 points for you.
0:15:40 > 0:15:41Well done.
0:15:44 > 0:15:46- Ah!- So after Mime Time,
0:15:46 > 0:15:48are Beth's team going down under, you flaming galah?
0:15:48 > 0:15:52And was Connor's team's performance a work of art?
0:15:52 > 0:15:55We're going to find out those scores. Mr D, what could they be?
0:15:55 > 0:15:59Well, Mark, after Mime Time, Beth's team have 40 points,
0:15:59 > 0:16:02and Connor's team have 30 points.
0:16:04 > 0:16:06- Very close.- Yeah.
0:16:06 > 0:16:08It's time to get serious once again, because Beth's team
0:16:08 > 0:16:10are about to face the Copycats Challenge.
0:16:10 > 0:16:15Earlier, Connor's team built up a pile of points in their Challenge,
0:16:15 > 0:16:18but did they do enough? Only time will tell. Now, Beth's team,
0:16:18 > 0:16:22it's your chance to add some crucial points to your overall score.
0:16:22 > 0:16:25Connor's team, time to leave, but don't worry, you will be back.
0:16:25 > 0:16:26See you!
0:16:26 > 0:16:29Remember, the results of the Challenge will be revealed
0:16:29 > 0:16:32at the end of the music round, when the extra points
0:16:32 > 0:16:35may determine which team wins their tickets to the Ball Room.
0:16:35 > 0:16:39Beth, as captain, you need to select three people to take part.
0:16:39 > 0:16:43Before you do that, let's see what that challenge is. Mr D, tell us.
0:16:43 > 0:16:45The Target. As before,
0:16:45 > 0:16:47holes illuminate in sequences of three.
0:16:47 > 0:16:50Players must copy the sequence by throwing a ball
0:16:50 > 0:16:52through each hole in the order displayed.
0:16:52 > 0:16:55Ten points will be awarded for every successful throw.
0:16:55 > 0:16:57CHEERING AND APPLAUSE
0:17:00 > 0:17:02Are you ready to aim?
0:17:02 > 0:17:03- Yeah.- Beautiful.
0:17:03 > 0:17:06In three, two, one,
0:17:06 > 0:17:08- throw! - 'Now, the holes are illuminating
0:17:08 > 0:17:11'in exactly the same sequence as before for Connor's team.
0:17:11 > 0:17:13'Beth to start, Beth is the team captain.
0:17:13 > 0:17:16'Doesn't score there. Next hole.
0:17:16 > 0:17:18'Come on. Ooh! Very near. Very, very near.
0:17:18 > 0:17:21'And finally, last hole, tiny one at the bottom there.
0:17:21 > 0:17:23'Doesn't make that either. Ooh, come on.
0:17:23 > 0:17:26'Right, next it's Ellie. Come on, Ellie.
0:17:26 > 0:17:28'Doesn't make that one. Second hole.
0:17:28 > 0:17:31'Quite a large one. There we are! Excellent. We're through.
0:17:31 > 0:17:34'And doesn't make the last one. Never mind.
0:17:34 > 0:17:38'Duncan next. Ooh, Duncan's throwing quite hard!
0:17:38 > 0:17:40'Second one? No, no luck there.
0:17:40 > 0:17:44'And the third one? Huge hole, but no luck for Duncan.
0:17:44 > 0:17:46'Back to Beth. Come on, Beth.
0:17:46 > 0:17:49'Very near. Tries the second, and the third.
0:17:50 > 0:17:52'Ooh! Not quite. Never mind.
0:17:52 > 0:17:56'Ellie. You got one first time round.
0:17:56 > 0:17:59'And you've got another one. Excellent. Well done.
0:17:59 > 0:18:02'Doesn't quite make the last one. It's Duncan now.
0:18:02 > 0:18:04'Throwing hard again,
0:18:04 > 0:18:06'but not getting them through the holes.
0:18:06 > 0:18:09'Tiny one at the end. Oh! Never mind. Back to Beth.
0:18:09 > 0:18:12'Come on, Beth. You can do this.
0:18:12 > 0:18:13'Very near.
0:18:13 > 0:18:16'Second hole. Never mind. Quite high, there.
0:18:16 > 0:18:20'And this time. Ooh, yes, well done! We've got three.
0:18:20 > 0:18:25'Right. On we go. There's Ellie. Come on, Ellie.
0:18:25 > 0:18:26'You're good at this!
0:18:26 > 0:18:28'You can do this!
0:18:28 > 0:18:31'Oh, well, not to worry. Now it's Duncan's turn.
0:18:31 > 0:18:34'He will throw them hard. And quickly, of course!
0:18:34 > 0:18:37'Only got a few seconds left. Oh, come on, Beth!'
0:18:41 > 0:18:42Come on over.
0:18:44 > 0:18:45There is only more round
0:18:45 > 0:18:48before we add those challenge points to your total.
0:18:48 > 0:18:49We do like to keep you guessing.
0:18:49 > 0:18:52I'm going to get this right at the camera.
0:18:52 > 0:18:53- No!- Oh, a miss!
0:18:53 > 0:18:55CHEERING AND APPLAUSE
0:18:58 > 0:19:03Welcome back, Connor's team, this is the Music Round. Janice,
0:19:03 > 0:19:05all you need to do is pick a well-known tune
0:19:05 > 0:19:08and then recreate that tune on the kazoo, like so.
0:19:08 > 0:19:10PLAYS KAZOO
0:19:10 > 0:19:14Like that. Harris, you have to listen very carefully
0:19:14 > 0:19:16to what Janice plays and then recreate that
0:19:16 > 0:19:19down the line and so on and so on. There is a maximum of 50 points
0:19:19 > 0:19:22up for grabs. Perfect playing means points.
0:19:22 > 0:19:26Could everybody, except for Janice, please put their headphones on
0:19:26 > 0:19:28so you do not hear what song is being selected?
0:19:28 > 0:19:33Thank you. All right, the Copycats are ready. Let's close the doors.
0:19:33 > 0:19:35CHEERING AND APPLAUSE
0:19:35 > 0:19:39OK, Janice. I've got three cards here. I've got a blue one,
0:19:39 > 0:19:42a yellow one and a pink one. What would you like?
0:19:42 > 0:19:44Yellow. Have a look at that.
0:19:46 > 0:19:48Yeah? Yeah? Kind of.
0:19:48 > 0:19:51It doesn't matter if you are struggling,
0:19:51 > 0:19:53cos we're going to play it into the studio right now.
0:19:53 > 0:19:57MUSIC: "James Bond Theme"
0:20:00 > 0:20:05Watch out, Daniel Craig. Oh! Roger Moore is my favourite. All right,
0:20:05 > 0:20:07good luck to you, Janice.
0:20:07 > 0:20:10Ready, steady, play! Open the door!
0:20:10 > 0:20:11REPEATS TUNE CORRECTLY
0:20:18 > 0:20:20Brilliant. OK.
0:20:20 > 0:20:24PLAYS TUNE WITH SOME WRONG NOTES
0:20:30 > 0:20:31OK.
0:20:31 > 0:20:33PLAYS RANDOM TUNE
0:20:44 > 0:20:46REPEATS RANDOM TUNE
0:20:46 > 0:20:47Ah, yeah.
0:20:53 > 0:20:54Ah, yeah.
0:20:55 > 0:20:56Amazing.
0:20:56 > 0:20:58REPEATS RANDOM TUNE
0:21:03 > 0:21:05MARK HUMS ALONG
0:21:08 > 0:21:11Stop playing! It's a great tune.
0:21:11 > 0:21:14OK, Connor, for a maximum of 50 points,
0:21:14 > 0:21:17any idea what Maria was playing there?
0:21:17 > 0:21:20- Walking On Sunshine?- Great song, but it's not, I'm afraid.
0:21:20 > 0:21:23For 40 points, Maria, what was Robbie playing?
0:21:23 > 0:21:25Sunny Side Up?
0:21:25 > 0:21:28It's not that, I'm afraid. Let's open the door. Robbie,
0:21:28 > 0:21:31- 30 points up for grabs. - Put Some New Shoes On?
0:21:31 > 0:21:34Paolo Nutini fans in the house tonight!
0:21:34 > 0:21:37It's not, I'm afraid. OK, open the doors. 20 points.
0:21:38 > 0:21:43- Parachute?- Parachute by Cheryl Cole. No.
0:21:43 > 0:21:46- OK, come on.- Was it...
0:21:46 > 0:21:49Pencil Full Of Lead by Paolo Nutini?
0:21:49 > 0:21:53We're going through all the back catalogue here!
0:21:53 > 0:21:57But it's not, I'm afraid. Janice, what was it?
0:21:57 > 0:21:59- It's was the James Bond theme. - It was brilliant.
0:21:59 > 0:22:02Let's have a listen.
0:22:02 > 0:22:04MUSIC: "James Bond Theme"
0:22:05 > 0:22:08Unfortunately, at the end of the Music Round,
0:22:08 > 0:22:11Connor's team get no points. Give them a round of applause.
0:22:11 > 0:22:13CHEERING AND APPLAUSE
0:22:16 > 0:22:21- OK, Andy, blue or pink?- I'll take the pink one.- Take a look.
0:22:22 > 0:22:25- Do you know that song? Oh, no! - I have never heard of it.
0:22:25 > 0:22:28Don't worry, we're going to play it into the studio.
0:22:28 > 0:22:29Get the melody in your head.
0:22:29 > 0:22:32MUSIC: "Push The Button" by Sugababes
0:22:32 > 0:22:36# You better push the button and let me know
0:22:36 > 0:22:40# Before I get the wrong idea and go... #
0:22:40 > 0:22:43- Do you remember that song?- Vaguely. - OK. Best of luck.- Thanks.
0:22:43 > 0:22:45Ten seconds. Ready, steady, play.
0:22:47 > 0:22:49REPEATS SONG CORRECTLY
0:22:55 > 0:22:58Very good, very good!
0:22:58 > 0:23:01REPEATS SONG
0:23:06 > 0:23:08PLAYS SOME RANDOM NOTES
0:23:08 > 0:23:09OK.
0:23:09 > 0:23:12PLAYS RANDOM TUNE
0:23:19 > 0:23:21Emily, go.
0:23:21 > 0:23:23NO NOTES SOUND
0:23:23 > 0:23:25PLAYS RANDOM HIGH NOTES
0:23:31 > 0:23:33Duncan!
0:23:33 > 0:23:35NO NOTES SOUND
0:23:35 > 0:23:38STRANGULATED NOTES
0:23:44 > 0:23:45Time's up! OK.
0:23:45 > 0:23:47CHEERING AND APPLAUSE
0:23:49 > 0:23:53Oh, dear. Beth, any idea, for 50 points? What's the answer?
0:23:53 > 0:23:57- Dancing Queen?- It's not Dancing Queen. We're playing for 40 points.
0:23:57 > 0:24:00- Duncan, what do you think it is? - Erm... ABBA, Super Trouper?
0:24:00 > 0:24:04It's not ABBA. OK, playing for 30 points.
0:24:04 > 0:24:06- Erm, is it Halo?- Halo? Oh, great song.
0:24:06 > 0:24:09It's not, sadly, which means we're playing for 20 points.
0:24:09 > 0:24:10What we looking for?
0:24:10 > 0:24:12Was it Pink and...erm...
0:24:12 > 0:24:14I don't know, a Pink song? Is it a Pink song?
0:24:14 > 0:24:17I'll put you out your misery, it's not a Pink song.
0:24:17 > 0:24:20Right, let's play for ten points. Come on.
0:24:20 > 0:24:22- Was it Push The Button?- Yeah!
0:24:22 > 0:24:25CHEERING AND APPLAUSE
0:24:25 > 0:24:27- Congratulations.- Thanks very much.
0:24:27 > 0:24:30You get yourselves 10 points! Woo!
0:24:32 > 0:24:37'Right, so after three rounds, Beth's team have 50 points,
0:24:37 > 0:24:40'and Connor's team have 30 points.'
0:24:41 > 0:24:45OK, there are only 20 points between the teams,
0:24:45 > 0:24:49but we still have to reveal the scores from the Copycats Challenge.
0:24:49 > 0:24:52Which team have a VIP pass to the Copycats Ball Room?
0:24:52 > 0:24:54Sam, over to you, mate.
0:24:54 > 0:24:57I can reveal that one team got 30 points.
0:24:57 > 0:25:02- I can also reveal that one team got 60 points in the target.- Oh.
0:25:02 > 0:25:06Which means the team going through to the Copycats Ball Room
0:25:06 > 0:25:08and playing for the trophy is...
0:25:11 > 0:25:13..Connor's team!
0:25:13 > 0:25:16CHEERING AND APPLAUSE
0:25:16 > 0:25:20Well done. Commiserations, Beth's team. Have you enjoyed yourselves?
0:25:20 > 0:25:23- Yeah.- Absolutely brilliant. - Thank you very much.
0:25:23 > 0:25:24Give it up for Beth's team.
0:25:24 > 0:25:26CHEERING AND APPLAUSE
0:25:31 > 0:25:34Well done, Connor's team, you've made it this far
0:25:34 > 0:25:38and it's now time to compete for the fabulous money-can't-buy,
0:25:38 > 0:25:39limited edition, lovely,
0:25:39 > 0:25:42shiny springy thing that is the Copycats trophy.
0:25:42 > 0:25:45Here is the Ball Room. Now, Connor, who have you chosen
0:25:45 > 0:25:48- to take part in the final game? - Harris and Robbie.
0:25:48 > 0:25:50- With yourself?- Yeah.- Of course.
0:25:50 > 0:25:52- Of course. Obviously. - Before we open the doors,
0:25:52 > 0:25:56let's take a look at what you have to do to win this. Bendy.
0:25:56 > 0:25:59'The Ball Room.
0:25:59 > 0:26:03'Players are each assigned a colour. They must catch 12 of their colour
0:26:03 > 0:26:07'and deposit them in the scoring cylinders before the time runs out.
0:26:07 > 0:26:08'Good luck.'
0:26:08 > 0:26:11CHEERING AND APPLAUSE
0:26:11 > 0:26:15Three, two, one... ALL: Blast the balls!
0:26:15 > 0:26:17'They did well in the Copycats Challenge earlier.
0:26:17 > 0:26:20'It's the same team. Connor is catching the blue balls,
0:26:20 > 0:26:23'Harris is collecting yellow, and Robbie red.
0:26:23 > 0:26:26'12 of each colour in the scoring cylinders, please.
0:26:26 > 0:26:30'No picking up from the floor - we're testing your catching skills.
0:26:30 > 0:26:35'Come on! You can do this! But you haven't got long, remember.
0:26:35 > 0:26:37'So, there's Harris, doing his best
0:26:37 > 0:26:40'to catch as many balls as he can.
0:26:40 > 0:26:43'Let's see how many are in the cylinders. In this game,
0:26:43 > 0:26:46'that is what counts. Connor is doing well with the blues.
0:26:46 > 0:26:49'Not far behind him, Robbie on the red, and Harris with yellow
0:26:49 > 0:26:54'lagging behind slightly. Come on, guys, catch as many as you can.
0:26:54 > 0:26:57'Blue doing very well. Excellent work, Connor.
0:26:57 > 0:27:00'Still slightly ahead of the two other guys.
0:27:00 > 0:27:03'Once Connor has got his 12, he can help Harris and Robbie
0:27:03 > 0:27:07'collect their balls as well. Only ten seconds left.
0:27:07 > 0:27:08'Come on! You can do this!
0:27:08 > 0:27:10'No good kicking them.
0:27:10 > 0:27:14'There we are. I think Connor has done it, but the others...ooh...'
0:27:14 > 0:27:17KLAXON BLARES
0:27:17 > 0:27:20CHEERING AND APPLAUSE
0:27:20 > 0:27:22- Oh, no!- Connor's team!
0:27:22 > 0:27:25You chased balls, Robbie was putting them on the top,
0:27:25 > 0:27:26it seems amazing,
0:27:26 > 0:27:29- but you didn't quite do it, unfortunately.- That means
0:27:29 > 0:27:31you don't get your hands on this bad boy.
0:27:31 > 0:27:34We'll have to get it under lock and key.
0:27:34 > 0:27:37- Indeed.- But we are going to give you some Copycats T-shirts.
0:27:37 > 0:27:39Is that all right? CHEERING
0:27:39 > 0:27:42- Connor's happy with that. I've got some bad news.- What?
0:27:42 > 0:27:45- It's only the end of the show, innit?- Aw.
0:27:45 > 0:27:47- BOTH: Don't worry! - We're coming back.
0:27:47 > 0:27:51- We'll see you next time on Copycats! - BOTH: Bye!
0:27:51 > 0:27:54E-mail: subtitling@bbc.co.uk