0:29:50 > 0:29:57.
0:30:02 > 0:30:05'Welcome to Copycats, with your hosts, Sam and Mark!
0:30:05 > 0:30:10'And today's Copycats are Georgia's team from Flintshire...
0:30:10 > 0:30:14'and Abigail's team from Hertfordshire.'
0:30:14 > 0:30:17CHEERING AND APPLAUSE
0:30:20 > 0:30:22BOTH: Hello!
0:30:22 > 0:30:25Welcome to Copycats, the gameshow where copying is good.
0:30:25 > 0:30:29- Sam, you know how the last Copycats trophy was pretty special?- Yeah.
0:30:29 > 0:30:32I've been looking into our new and improved
0:30:32 > 0:30:35but still bingy-bongy gold trophy, and it's even more interesting.
0:30:35 > 0:30:39- Tell me more!- Well, it's really got some historical importance.
0:30:39 > 0:30:42Look at these photos I've found.
0:30:42 > 0:30:46- Here it is, hanging out with some dinosaurs.- Wow!- Yeah, it's true.
0:30:46 > 0:30:50- And here's one with Winston Churchill.- Legend.- Always good.
0:30:50 > 0:30:52And let me turn this round a bit -
0:30:52 > 0:30:54it's where it gets really interesting -
0:30:54 > 0:30:58- hanging out with Cheryl Cole...- Wow! - ..having a good time.
0:30:58 > 0:31:01Nice. I guess that's why we call it the ultimate money-can't-buy prize.
0:31:01 > 0:31:04- Excellent facts. - Thank you.- Shall we meet the teams?
0:31:04 > 0:31:06Yeah. I'll chuck these away.
0:31:11 > 0:31:13Over here, we've got Georgia's team.
0:31:13 > 0:31:15You all all right?
0:31:15 > 0:31:18- ALL:- Yeah!- Ready for it? ALL:- Yeah! - Georgia,
0:31:18 > 0:31:20introduce the gang for us.
0:31:20 > 0:31:22This is Meg, my best friend,
0:31:22 > 0:31:23and this is Josh, my cousin.
0:31:23 > 0:31:24This is Pete, my dad,
0:31:24 > 0:31:26this is Hattie, my cousin,
0:31:26 > 0:31:28and this is Benji, a family friend.
0:31:28 > 0:31:32Excellent. It's lovely to have you here. Are you going to win this?
0:31:32 > 0:31:33- ALL:- Yeah!
0:31:33 > 0:31:36That's all I want to know. The best of luck.
0:31:36 > 0:31:39Give it up for Georgia's team, everybody!
0:31:41 > 0:31:44Yeah. Big talk from Georgia's team there.
0:31:44 > 0:31:45But we've got Abigail's team.
0:31:45 > 0:31:48- Are you going to win it for me? - ALL:- Yeah!
0:31:48 > 0:31:50Abigail, team captain,
0:31:50 > 0:31:52introduce the rest of the gang, please.
0:31:52 > 0:31:53This is Alexandra, my sister,
0:31:53 > 0:31:55this is Gosia, my best friend,
0:31:55 > 0:31:57this is my cousin Lisa,
0:31:57 > 0:31:58this is my cousin Joe,
0:31:58 > 0:32:00and this is my uncle Mike.
0:32:00 > 0:32:02- Are we going to have a good time today?- ALL:- Yeah!
0:32:02 > 0:32:06That's all I ask for. Give it up for Abigail's team, everyone.
0:32:10 > 0:32:13All right. It looks like our teams are ready to start copying.
0:32:13 > 0:32:14As with every game of Copycats,
0:32:14 > 0:32:16the teams will take it in turn
0:32:16 > 0:32:20to copy pictures, actions and - get this - displays of musical genius.
0:32:20 > 0:32:21Well...
0:32:21 > 0:32:23To get as many points as possible,
0:32:23 > 0:32:25each team will take it in turn to face the Copycats Challenge,
0:32:25 > 0:32:29and a chance to win the Copycats Trophy!
0:32:29 > 0:32:31- AUDIENCE:- Whoo!- I know!
0:32:31 > 0:32:32We tossed a coin, which told us
0:32:32 > 0:32:35that Georgia's team will play first.
0:32:35 > 0:32:38I think it's about time we played Copycats.
0:32:41 > 0:32:43OK, Georgia's team.
0:32:43 > 0:32:45I hope you've been brushing up on your artistic skills
0:32:45 > 0:32:48because it's time to play Quick On The Draw.
0:32:48 > 0:32:50Pete, I've got three cards. You'll pick one.
0:32:50 > 0:32:53You'll have ten seconds to draw whatever is on that card
0:32:53 > 0:32:55to the person next to you, and so on down the line.
0:32:55 > 0:32:58There's a maximum of 50 points to be won in this round,
0:32:58 > 0:33:00but as we pass it back down the line,
0:33:00 > 0:33:02you lose ten points for every incorrect answer.
0:33:02 > 0:33:05- Copycats, are you ready? ALL:- Yeah!
0:33:05 > 0:33:07Awesome. Let's close the doors.
0:33:10 > 0:33:12Pete, they've put you in the first booth.
0:33:12 > 0:33:16- You must be pretty good at drawing. - Hmm... No!
0:33:16 > 0:33:17OK, which card would you like?
0:33:17 > 0:33:19I'll go with the middle card.
0:33:19 > 0:33:21The green one. Take a look.
0:33:21 > 0:33:23- OK.- Reckon you can do that?- Maybe!
0:33:23 > 0:33:25You've got ten seconds.
0:33:25 > 0:33:28The best of luck. Ready, steady, draw!
0:33:36 > 0:33:39Not bad at all. Meg, your turn.
0:33:49 > 0:33:52Very good. Harriet's nodding. Always a good sign.
0:33:58 > 0:33:59Time to spare.
0:34:01 > 0:34:03OK. Georgia, your turn.
0:34:12 > 0:34:13I like it!
0:34:13 > 0:34:15Time to spare.
0:34:25 > 0:34:27Time's up. Stop drawing. Very good.
0:34:27 > 0:34:30Very good drawings down the line, Josh. For 50 points,
0:34:30 > 0:34:33what's the answer we're looking for?
0:34:33 > 0:34:35A tree.
0:34:35 > 0:34:38- We need to be a little bit more specific.- Aw.- OK.
0:34:38 > 0:34:42- We're playing for 40 points. Open the door, please. Benji?- A palm tree?
0:34:42 > 0:34:46Yay! Well done!
0:34:47 > 0:34:50Nice work. Sorry about that, Josh.
0:34:50 > 0:34:53We are pretty harsh here on Copycats.
0:34:53 > 0:34:56We have to be strict, but well done. That's a cracking start. 40 points!
0:34:56 > 0:34:59CHEERING AND APPLAUSE
0:35:03 > 0:35:07Lisa, I have two cards left. Which one would you like?
0:35:07 > 0:35:10- Can I have the purple one, please? - Of course you can.
0:35:10 > 0:35:11- Have a look at that.- Thank you.
0:35:11 > 0:35:14- Ooh, sorry.- There you go.- Yep.
0:35:14 > 0:35:16- Got that in your head?- Yes.
0:35:16 > 0:35:19All right. Best of luck, Lisa. Ready, steady, draw.
0:35:27 > 0:35:30That's brilliant!
0:35:41 > 0:35:43OK, Joe.
0:35:53 > 0:35:55OK, your turn.
0:36:05 > 0:36:07OK.
0:36:17 > 0:36:19OK, time's up!
0:36:19 > 0:36:21CHEERING AND APPLAUSE
0:36:24 > 0:36:27Excellent drawings! You should all be artists!
0:36:27 > 0:36:30- But for a maximum of 50 points, Alexandra?- Is it an ice cream?
0:36:30 > 0:36:34It's so close, but we need to be specific, I'm afraid.
0:36:34 > 0:36:40- Let's open the door for 40 points. - It's an ice cream with a Flake.
0:36:41 > 0:36:45It's not an ice cream with a Flake. OK. Gosia?
0:36:45 > 0:36:46Um...
0:36:46 > 0:36:48Chocolate-flavoured ice cream?
0:36:48 > 0:36:52No, it's not, I'm afraid. You're so close.
0:36:52 > 0:36:54For 20 points, Joe, have a look at Abigail's drawing.
0:36:54 > 0:36:58Um... Is it a 99?
0:36:59 > 0:37:01It's not a 99.
0:37:01 > 0:37:07- Open the door. It's a great drawing. - Is it an ice-cream sundae?- Yay!
0:37:11 > 0:37:15That's a brilliant drawing in ten seconds! That is crazy good!
0:37:15 > 0:37:18Incredible. You did well to put Lisa in the first booth.
0:37:18 > 0:37:20You get yourselves ten points. Well done.
0:37:24 > 0:37:28So, after Quick On The Draw, our Georgia's team
0:37:28 > 0:37:31relaxing on a desert island filled with lovely palm trees...
0:37:31 > 0:37:34- Watch out for the coconuts!- Argh!
0:37:34 > 0:37:37- And Abigail's team suffering from brain freeze.- BOTH:- Agh!
0:37:37 > 0:37:40Let's look at the scores. Mr D, what could they be?
0:37:40 > 0:37:43'Well, Mark, after Quick On The Draw,
0:37:43 > 0:37:46'Georgia's team have 40 points,
0:37:46 > 0:37:48'and Abigail's team have 10 points.'
0:37:50 > 0:37:52Plenty of time. Plenty of time. OK.
0:37:52 > 0:37:55The next round will test our teams' skill, nerve and determination.
0:37:55 > 0:37:57Yes, the game just got serious,
0:37:57 > 0:38:00because this is the Copycats Challenge.
0:38:00 > 0:38:02My team won the toss, so they'll be going first.
0:38:02 > 0:38:05Now, my team, so you don't get a sneaky peak of the challenge,
0:38:05 > 0:38:07we're sending you away, but you will be back.
0:38:07 > 0:38:10Say goodbye for the time being to Abigail's team, everyone.
0:38:10 > 0:38:12- See you later.- Bye!
0:38:13 > 0:38:15- Lovely team.- Lovely team. Now, Georgia,
0:38:15 > 0:38:19as team captain, you need to select three people
0:38:19 > 0:38:21to face the daunting Copycats Challenge.
0:38:21 > 0:38:25First, let's see what's in store for you. Mr D, what could it be?
0:38:25 > 0:38:28'The Roll.
0:38:28 > 0:38:30'A shape will be highlighted on the screen.
0:38:30 > 0:38:34'Players must roll the ball into the corresponding shape.
0:38:34 > 0:38:37'Ten points are awarded for every successful roll.'
0:38:44 > 0:38:48OK, team. The best of luck. In three, two, one, roll!
0:38:48 > 0:38:52'So it's ten points for every successful roll.
0:38:52 > 0:38:54'Benji, family friend, first of all.
0:38:54 > 0:38:56'The middle one!
0:38:56 > 0:38:58'Next, it's Josh. Far right.
0:38:58 > 0:39:01- 'That was close.'- One on the end.
0:39:01 > 0:39:04'Georgia's dad next, Pete. Far left.
0:39:04 > 0:39:07'Oh, they're just getting the measure of it.
0:39:07 > 0:39:08'Let's try Benji next.
0:39:08 > 0:39:09'With the L-shape...
0:39:09 > 0:39:11'Bounces over, will it go in?
0:39:11 > 0:39:14'No, not quite! OK, Josh.
0:39:14 > 0:39:15'Right-hand side. Come on, Josh.
0:39:16 > 0:39:18'Yes! Well done.
0:39:18 > 0:39:21'We're off! Here's Pete next.
0:39:21 > 0:39:23'Left-hand side, he's done it as well.
0:39:23 > 0:39:26'Good news. OK, Benji...
0:39:26 > 0:39:28'Oh, not quite. Next.
0:39:28 > 0:39:29'Far left for Josh, look.
0:39:31 > 0:39:35'Oh! Next, it's Pete. In the middle, if you would, Pete.'
0:39:35 > 0:39:37- MR D LAUGHS - 'Ooh!
0:39:37 > 0:39:39Benji, left-hand side.
0:39:39 > 0:39:41'Is it going to roll back and in?
0:39:41 > 0:39:42'Yes, is has. Good.
0:39:42 > 0:39:44'Josh.
0:39:44 > 0:39:46'The right-hand side.
0:39:46 > 0:39:48'Oh, not into that shape. That was the wrong shape.
0:39:48 > 0:39:50'Next, Pete. You're going for the L-shape.
0:39:50 > 0:39:54'Not that shape! OK, next. Benji.
0:39:54 > 0:39:57'On the far right, if you would. Is that going to go?
0:39:57 > 0:39:59'It's caught by Sam! Well done!
0:39:59 > 0:40:01'Next, Josh. Middle.
0:40:01 > 0:40:03'Come on, Josh. Will that roll back and in?
0:40:03 > 0:40:04'No, it won't.
0:40:04 > 0:40:08'OK. Pete, far let, if you would. Come on, Pete!
0:40:08 > 0:40:10'Perhaps a little too hard! Not to worry.
0:40:10 > 0:40:12'Benji. Come on, we're running out of time now.
0:40:12 > 0:40:14'Come on, seconds away...
0:40:14 > 0:40:15'Not quite there!
0:40:15 > 0:40:18'Josh, see if you can get one in. Come on, Josh! Can you?'
0:40:20 > 0:40:22Time's up! Time's up!
0:40:22 > 0:40:24CHEERING Not bad, guys.
0:40:24 > 0:40:27That's a tough game. We will add those challenge points
0:40:27 > 0:40:29to your total after the Music Round.
0:40:29 > 0:40:31Abigail's Team still need to face the Copycats Challenge.
0:40:31 > 0:40:34The points from the Challenge could make the difference
0:40:34 > 0:40:37because a dream ticket to the Ball Room is at stake.
0:40:37 > 0:40:38Give it up for Georgia's team!
0:40:38 > 0:40:40CHEERING
0:40:49 > 0:40:52Welcome back to the game, Abigail's Team.
0:40:52 > 0:40:56Now, let's play Mime Time. I've got three cards in my hand.
0:40:56 > 0:40:58You pick a card and then have ten seconds to mime
0:40:58 > 0:41:01whatever is on that card for the player next to you, Mike,
0:41:01 > 0:41:03and then so on and so on down the line
0:41:03 > 0:41:07but we are looking for silent performances.
0:41:07 > 0:41:10As with all the passing-on rounds, 50 points are up for grabs
0:41:10 > 0:41:14but don't forget, you'll lose ten points for every incorrect answer.
0:41:14 > 0:41:16- Are you ready? - ALL: Yes!
0:41:16 > 0:41:17Let's close the doors.
0:41:17 > 0:41:19CHEERING AND APPLAUSE
0:41:22 > 0:41:26- Abigail, I've got three cards. Which one would you like?- This one.
0:41:26 > 0:41:27OK, have a look at that.
0:41:27 > 0:41:28- OK.- Yeah, you got that?
0:41:28 > 0:41:31You look confident, I like it. Best of luck.
0:41:31 > 0:41:34Ready, steady, mime!
0:41:43 > 0:41:45OK, Mike.
0:41:51 > 0:41:52That's good!
0:41:55 > 0:41:56Alexandra.
0:42:02 > 0:42:03(It's good!)
0:42:07 > 0:42:09OK, Lisa, your turn.
0:42:20 > 0:42:21OK, Gosia.
0:42:32 > 0:42:33- Stop miming! - CHEERING
0:42:33 > 0:42:36All right, nice work!
0:42:36 > 0:42:38For the maximum of 50 points, Joe?
0:42:38 > 0:42:42I'm going to take a wild stab in the dark and say, "Is it a penguin?"
0:42:42 > 0:42:44It is, yay!
0:42:44 > 0:42:45CHEERING AND APPLAUSE
0:42:45 > 0:42:48- MARK LAUGHS - Brilliant!
0:42:48 > 0:42:50All right! Air-fives to everyone!
0:42:50 > 0:42:52Yeah, that was brilliant!
0:42:52 > 0:42:54Well done for putting Abigail in the first booth.
0:42:54 > 0:42:56You get the maximum 50 points. Well done.
0:42:56 > 0:42:58CHEERING AND APPLAUSE
0:43:03 > 0:43:06Lovely Georgia, we've got two cards left. Which one would you like?
0:43:06 > 0:43:08- Erm...- The orange one. Take a look.
0:43:10 > 0:43:12- Reckon you can do that?- Yeah.
0:43:12 > 0:43:14You've got ten seconds. The best of luck.
0:43:14 > 0:43:16Ready, steady, mime.
0:43:22 > 0:43:23HE MOUTHS
0:43:26 > 0:43:27Good one.
0:43:30 > 0:43:34Harriet's nodding already, it's a good sign.
0:43:38 > 0:43:39Very good.
0:43:50 > 0:43:51OK, Benji, your turn, mate.
0:44:02 > 0:44:03All right, Josh.
0:44:14 > 0:44:15Time's up, stop miming!
0:44:15 > 0:44:18Not bad at all! CHEERING
0:44:18 > 0:44:20OK.
0:44:20 > 0:44:23Pete, for the maximum of 50 points, what do you think the answer is?
0:44:23 > 0:44:25Was he a conductor in an orchestra?
0:44:25 > 0:44:26Yay!
0:44:26 > 0:44:29CHEERING AND APPLAUSE
0:44:29 > 0:44:31Well done, guys!
0:44:31 > 0:44:34Awesome putting yourself in the first booth. Great miming,
0:44:34 > 0:44:38great copying down the line, you get yourselves the full 50 points!
0:44:38 > 0:44:39Give 'em a round of applause!
0:44:39 > 0:44:42CHEERING AND APPLAUSE
0:44:44 > 0:44:48So, after Mime Time, are Abigail's team waddling into the lead?
0:44:48 > 0:44:51And have Georgia's Team conducted themselves beautifully?
0:44:51 > 0:44:54Let's have a look at those all-important scores.
0:44:54 > 0:44:56Mr D, what could they be?
0:44:56 > 0:44:59'Well, Sam, after Mime Time, Georgia's Team have 90 points
0:44:59 > 0:45:03'and Abigail's Team have 60 points!'
0:45:03 > 0:45:05CHEERING AND APPLAUSE
0:45:06 > 0:45:10- It's close!- It is! - It's time to get serious once again
0:45:10 > 0:45:13because Abigail's Team are about to face the Copycats Challenge.
0:45:13 > 0:45:16Abigail, it's your chance to add crucial points to your score.
0:45:16 > 0:45:19- Are you ready? - ALL: Yes.
0:45:19 > 0:45:23- Yes, all right!- My team, we're going to send you off but don't worry,
0:45:23 > 0:45:27- you will be back. See you later. - Bye!- Bye!
0:45:27 > 0:45:29APPLAUSE See you later!
0:45:29 > 0:45:32Abigail, as team captain, you now need to select three people
0:45:32 > 0:45:34to face the Copycats Challenge
0:45:34 > 0:45:38but before that, let's have a look at what's in store. Mr D, tell us.
0:45:38 > 0:45:42'The Roll. As before, a shape will be highlighted on the screen.
0:45:42 > 0:45:45'Players must roll the ball into the corresponding shape.
0:45:45 > 0:45:50'Ten points are awarded for every successful roll.'
0:45:50 > 0:45:53CHEERING AND APPLAUSE
0:45:55 > 0:45:57OK, guys, best of luck. If you're ready,
0:45:57 > 0:46:00in three, two, one, roll!
0:46:00 > 0:46:02'Team captain Abigail to start, then.
0:46:02 > 0:46:04'Right in the middle.
0:46:04 > 0:46:07'And it's in! Wow! Brilliant!
0:46:07 > 0:46:09'Next, Abigail's best friend Gosia.
0:46:09 > 0:46:11'On the right-hand side. No luck there.
0:46:11 > 0:46:14'Abigail's Uncle Mike. Far left, Mike, come on!
0:46:14 > 0:46:17'Oh, very near. Abigail, the L-shape, if you would!'
0:46:17 > 0:46:18Oh, unlucky!
0:46:18 > 0:46:21'Gosia, on the right for you.
0:46:21 > 0:46:23'See if you can get that in.
0:46:23 > 0:46:25'No. OK, Mike.
0:46:25 > 0:46:28'Left-hand side. Come on, Mike. Roll it...
0:46:28 > 0:46:29'And does it go in?
0:46:29 > 0:46:32'Oh! Very nearly! Abigail, far right, please, for you!
0:46:32 > 0:46:35'Oh, it could have rolled back in but it didn't! Never mind.
0:46:35 > 0:46:37'Gosia, far left.'
0:46:37 > 0:46:39Yes, yes...
0:46:39 > 0:46:41'Yes, well done! Brilliant! OK, Mike.
0:46:41 > 0:46:44'Yours is in the middle. That middle shape, if you would.
0:46:44 > 0:46:47'OK. Abigail, left-hand side.'
0:46:47 > 0:46:49ALL: Ohhh!
0:46:49 > 0:46:51'Very bouncy, didn't quite make it.
0:46:51 > 0:46:53'Next, Gosia. Top right for you.
0:46:53 > 0:46:56'Ohhh! Just a little bit harder.
0:46:56 > 0:46:59'Mike, the L-shape. Right in the middle. You can do this.
0:46:59 > 0:47:01'Yes, well done! Brilliant!
0:47:01 > 0:47:03'Abigail, far right.
0:47:03 > 0:47:06'Not to worry. Gosia, in the middle for you.
0:47:06 > 0:47:07Come on, come on!
0:47:07 > 0:47:09'It very nearly went in, that.
0:47:09 > 0:47:10'Can still see on stuck there.
0:47:10 > 0:47:12'Mike, far left.
0:47:14 > 0:47:17'Oh, just a little bit harder for you. Abigail, the L-shape.
0:47:18 > 0:47:21'Oh, it nearly went in! OK, Gosia!
0:47:21 > 0:47:22'Top right.
0:47:22 > 0:47:24'Yes, brilliant! Well done.
0:47:24 > 0:47:26'We're running out of time, guys.
0:47:26 > 0:47:27'Come on, Mike. Yes!
0:47:27 > 0:47:30'Done well. OK, Abigail, can we get one more in?'
0:47:31 > 0:47:33OK, stop playing!
0:47:33 > 0:47:35CHEERING AND APPLAUSE
0:47:36 > 0:47:38All right! Only one more round to play
0:47:38 > 0:47:41before we add those Challenge points to your total
0:47:41 > 0:47:45and we can reveal which team will play for the Copycats trophy.
0:47:45 > 0:47:47Give it up for Abigail's Team!
0:47:47 > 0:47:48CHEERING
0:47:53 > 0:47:55Welcome back, Georgia's Team.
0:47:55 > 0:47:57This is the Music Round. Harriet, all you have to do
0:47:57 > 0:47:59is pick a well-known tune
0:47:59 > 0:48:02then recreate that tune to the person next to you
0:48:02 > 0:48:05using the now world-famous Copycats kazoo. Are you any good on the kazoo?
0:48:05 > 0:48:07No!
0:48:07 > 0:48:10Oh, no! This should be interesting! Could everybody except Harriet
0:48:10 > 0:48:15put your headphones on so you don't hear which song is being selected.
0:48:15 > 0:48:18OK, our Copycats look ready. Let's close the doors.
0:48:22 > 0:48:24You look worried, Harriet.
0:48:24 > 0:48:26We've got three tunes. Which one would you like?
0:48:26 > 0:48:28The orange one. Take a look.
0:48:30 > 0:48:33- Do you know that song?- Yeah, but can I hear it, please?- Of course.
0:48:33 > 0:48:37We'll play it now. Have a listen, get the melody in your head.
0:48:37 > 0:48:41# Does that make me crazy?
0:48:41 > 0:48:44# Does that make me crazy?
0:48:44 > 0:48:49# Does that make me crazy?
0:48:49 > 0:48:54# Possibly. #
0:48:54 > 0:48:57Good luck, Harriet. You've got ten seconds. Ready, steady, play.
0:48:57 > 0:49:01SHE PLAYS "CRAZY"
0:49:07 > 0:49:10Good playing, good playing.
0:49:10 > 0:49:14SHE PLAYS SOMETHING DIFFERENT
0:49:20 > 0:49:21Your turn.
0:49:21 > 0:49:24SHE COPIES MEG
0:49:31 > 0:49:32Josh!
0:49:32 > 0:49:36HE COPIES GEORGIA
0:49:43 > 0:49:45Pete.
0:49:45 > 0:49:48HE PLAYS SOMETHING DIFFERENT
0:49:55 > 0:49:58Time's up! Stop playing.
0:50:01 > 0:50:04Benji, for 50 points, what do you think the answer is?
0:50:04 > 0:50:06I'm going to give you a clue, it's not ABBA, Waterloo!
0:50:06 > 0:50:09It's all anybody ever says on this show!
0:50:09 > 0:50:11Poker Face, Lady Gaga.
0:50:11 > 0:50:15It's not Poker Face, which means we play for 40 points. Pete?
0:50:15 > 0:50:19- Was it the Match Of The Day theme? - It wasn't the Match Of The Day theme.
0:50:19 > 0:50:22- We're playing for 30 points. Josh? - The Simpsons.
0:50:22 > 0:50:25It's not The Simpsons. We're playing for 20 points. Georgia?
0:50:25 > 0:50:28- Was it Last Friday Night? - Good song. It's not unfortunately.
0:50:28 > 0:50:31We're playing for the minimum of ten points.
0:50:31 > 0:50:34It's a tough one, but Harriet did a cracking job. Any idea, Meg?
0:50:34 > 0:50:38- Born This Way? - By Lady Gaga? It's not.
0:50:38 > 0:50:42- Harriet, tell everybody.- Crazy by Gnarls Barkley.- Let's hear it.
0:50:42 > 0:50:46# Does that make me crazy?
0:50:46 > 0:50:50# Does that make me crazy?
0:50:50 > 0:50:54# Does that make me crazy... # That was a tough one.
0:50:54 > 0:50:58Unfortunately, no points, but give them a round of applause anyway.
0:50:58 > 0:51:00CHEERING AND APPLAUSE
0:51:05 > 0:51:07Two cards left. Which one would you like?
0:51:07 > 0:51:09- I'll take this one, please.- OK.
0:51:11 > 0:51:13- Any idea?- No idea at all.
0:51:13 > 0:51:17It's all right. We're going to play it so you can get the melody.
0:51:17 > 0:51:19Have a listen.
0:51:19 > 0:51:22# We gotta fight, fight, fight for this love
0:51:22 > 0:51:26# We gotta fight, fight, fight for this love
0:51:26 > 0:51:30# We gotta fight, fight, fight for this love
0:51:30 > 0:51:33# If it's worth having it's worth fighting for. #
0:51:33 > 0:51:37- Have you got the melody? - I have indeed.- Good luck, Mike.
0:51:37 > 0:51:39Ready, steady, play.
0:51:40 > 0:51:42HE BLOWS SOUNDLESSLY
0:51:42 > 0:51:46HE PLAYS "FIGHT FOR THIS LOVE"
0:51:49 > 0:51:50OK.
0:51:50 > 0:51:53SHE COPIES MIKE
0:52:00 > 0:52:01Lisa.
0:52:01 > 0:52:04SHE PLAYS SOMETHING DIFFERENT
0:52:10 > 0:52:12Go on, Abigail.
0:52:12 > 0:52:15SHE COPIES LISA
0:52:16 > 0:52:18LAUGHTER
0:52:23 > 0:52:25Go on, Joe.
0:52:25 > 0:52:28HE PLAYS A MERRY TUNE
0:52:28 > 0:52:30LAUGHTER
0:52:35 > 0:52:38Stop playing! All right!
0:52:41 > 0:52:45- OK.- I know what it is. - Do you? Well done!
0:52:45 > 0:52:47LAUGHTER
0:52:47 > 0:52:51- OK, for 50 points, tell me what it is.- Singing In The Rain.
0:52:51 > 0:52:55It is not Singing In The Rain. Open the door. For 40 points. Joe?
0:52:55 > 0:53:00It's really tricky. Twist And Shout?
0:53:00 > 0:53:04Great song! But it's not Twist And Shout. OK, 30 points.
0:53:04 > 0:53:08Is it One-Eyed Purple People Eater?
0:53:08 > 0:53:11I don't know what that is but it sounds fantastic!
0:53:11 > 0:53:15Unfortunately it's not that. Open the door for 20 points. Lisa?
0:53:15 > 0:53:16Is it Umbrella?
0:53:16 > 0:53:20It isn't Umbrella from Rihanna. Let's open the door.
0:53:20 > 0:53:23- Is it The Chicken Song?- No!
0:53:23 > 0:53:24LAUGHTER
0:53:24 > 0:53:27I wish it was! What is it, Mike?
0:53:27 > 0:53:31- Fight For This Love. - By Cheryl Cole. Let's have a listen.
0:53:31 > 0:53:34# We gotta fight, fight, fight for this love
0:53:34 > 0:53:38# We gotta fight, fight, fight for this love... #
0:53:38 > 0:53:41You just got faster and faster. Fight-fight-fight for this love!
0:53:43 > 0:53:46Yeah, recognised the tune, but unfortunately no points.
0:53:46 > 0:53:49Give them a round of applause. That was a good try, a good try.
0:53:49 > 0:53:51CHEERING AND APPLAUSE
0:53:52 > 0:53:57'OK, so after three rounds, Georgia's team have 90 points
0:53:57 > 0:54:00and Abigail's team have 60 points.
0:54:00 > 0:54:03CHEERING AND APPLAUSE
0:54:03 > 0:54:06All right. Full points in Mime Time for both teams
0:54:06 > 0:54:09but mixed performances in the other Pass It On rounds.
0:54:09 > 0:54:12We still have to reveal the scores from the Copycats Challenge.
0:54:12 > 0:54:16Which team rocked their all and which team are dressed for the Ball Room?
0:54:16 > 0:54:19The wait is over. I can reveal that one team got
0:54:19 > 0:54:2230 points in the challenge.
0:54:22 > 0:54:23Not bad, not bad.
0:54:23 > 0:54:26I can also reveal that one team got 50 points.
0:54:26 > 0:54:29- ALL:- Woo!
0:54:29 > 0:54:30I know!
0:54:30 > 0:54:33Which means the team going through to the Copycats Ball Room
0:54:33 > 0:54:35and playing for the trophy is...
0:54:42 > 0:54:45..Georgia's team!
0:54:46 > 0:54:48Well done, guys.
0:54:50 > 0:54:53Which means we have to say goodbye to Abigail's team.
0:54:53 > 0:54:56- You've been great. Have you enjoyed it?- ALL:- Yes!
0:54:56 > 0:54:58Give it up for Abigail's team.
0:55:04 > 0:55:06OK, Georgia's team.
0:55:06 > 0:55:09You've made it this far. It's time to compete for the fabulous,
0:55:09 > 0:55:13money-can't-buy, limited-edition, lovely, shiny, springy thing
0:55:13 > 0:55:16that is this that I hold in my hand. The Copycats Trophy!
0:55:16 > 0:55:18- ALL:- Woo!
0:55:18 > 0:55:21Everybody wants one. Here is the Ball Room.
0:55:21 > 0:55:25Georgia, who have you chosen to play the Ball Room?
0:55:25 > 0:55:27- It's going to be Meg, Benji and me. - Excellent.
0:55:27 > 0:55:29Well, before we open the doors,
0:55:29 > 0:55:32let's take a look at what you have to do to win this.
0:55:32 > 0:55:36'The Ball Room. Players must collect 25 green balls
0:55:36 > 0:55:40'and deposit them in the scoring cylinder before the time runs out.
0:55:40 > 0:55:44'Any rogue coloured balls collected will be deducted from the total.
0:55:44 > 0:55:45'Good luck!'
0:55:45 > 0:55:47CHEERING AND APPLAUSE
0:55:47 > 0:55:52OK, if you're ready, in three, two, one, BLAST THE BALLS!
0:55:52 > 0:55:55'Wow, Benji's tall, isn't he? He's the family friend
0:55:55 > 0:55:58'and joining him in the Ball Room are Georgia, team captain,
0:55:58 > 0:56:01'and Meg, Georgia's best friend.
0:56:01 > 0:56:05'They're off to a good start. Plenty of balls going in. Excellent.
0:56:05 > 0:56:09'It's there somewhere! Ha ha! Excellent. Another goes in.
0:56:09 > 0:56:14'That's five already. They need 25 in there in all, remember.
0:56:14 > 0:56:18'Any rogue coloured balls will be deducted so don't make any mistakes.
0:56:18 > 0:56:21'As many green balls as you can. Less than 30 seconds, guys.
0:56:21 > 0:56:23'Come on, give them plenty of support.
0:56:23 > 0:56:25'Come on, come on, come on!
0:56:25 > 0:56:29'Catch them. Don't pick them up. Benji looking at the floor.
0:56:29 > 0:56:33'You can't pick them up off the floor. You have to catch them.
0:56:33 > 0:56:37'Another one going in. Wow. They're doing good business in there.
0:56:37 > 0:56:41'Look at this. Ha ha! Turning round in circles.
0:56:41 > 0:56:45'Come on, catch those balls. Five seconds to go.
0:56:45 > 0:56:48'Quickly, quickly, quickly!'
0:56:48 > 0:56:50CHEERING
0:56:52 > 0:56:54OK! Great effort.
0:56:54 > 0:56:59The balls have been counted and the results have been verified.
0:56:59 > 0:57:02You needed 25 green balls to win the trophy.
0:57:02 > 0:57:04I can reveal that you collected...
0:57:09 > 0:57:12Twenty...
0:57:13 > 0:57:14..seven!
0:57:17 > 0:57:19Well done! Hold it aloft!
0:57:19 > 0:57:21Champions!
0:57:22 > 0:57:25- Well done, guys.- Excellent work.
0:57:25 > 0:57:29- I've got to say, Benji, you were like a ninja in there.- It was awesome.
0:57:29 > 0:57:32- Have you enjoyed yourselves? - Yes!- Fantastic.
0:57:32 > 0:57:35One more time, give it up for Georgia's team, everyone.
0:57:35 > 0:57:36APPLAUSE
0:57:36 > 0:57:40- Great show.- Great show. I'm afraid I've got some bad news.- What?
0:57:40 > 0:57:44- It's only the end of the show, innit? - Oh, no! Hey, don't worry.
0:57:44 > 0:57:47- We'll see you next time on Copycats! - BOTH: Bye!
0:57:50 > 0:57:52Subtitles by Red Bee Media Ltd