Episode 34

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:06'Welcome to Copycats with your hosts, Sam and Mark.'

0:00:06 > 0:00:08'And today's Copycats are

0:00:08 > 0:00:10'Emily's team from Bristol

0:00:10 > 0:00:12'and Lauren's team from County Down.'

0:00:12 > 0:00:14CHEERING AND APPLAUSE

0:00:23 > 0:00:25- BOTH: Hello!- Welcome to Copycats,

0:00:25 > 0:00:27that game show where copying is good.

0:00:27 > 0:00:31Yes, and it's now the subject of the new, best-selling book,

0:00:31 > 0:00:34written by yours truly, called From B To C.

0:00:34 > 0:00:37Barnsley to Copycats.

0:00:37 > 0:00:39What?! What have you said about me? Let's have a look.

0:00:39 > 0:00:43Let's have a look. It's good this, you know.

0:00:43 > 0:00:46- Chapter 1. Sam dates Nicole Scherzinger.- No big deal.

0:00:46 > 0:00:47Wait a minute.

0:00:47 > 0:00:49Chapter 2. Sam lands a part

0:00:49 > 0:00:52in a movie starring opposite Cameron Diaz.

0:00:52 > 0:00:54- Going to be out next year. AUDIENCE: Ooh!- What?!

0:00:54 > 0:00:57Chapter 3. Sam becomes best friends with Prince William.

0:00:57 > 0:00:58Where's my mention?

0:00:58 > 0:01:01Er, chapter 18.

0:01:01 > 0:01:02Right. OK.

0:01:03 > 0:01:06Mark asks out Rachel Stevens and she says no.

0:01:06 > 0:01:07LAUGHTER

0:01:07 > 0:01:10- Unbelievable!- I don't know what you're moaning about.

0:01:10 > 0:01:13- You're on the front cover. - Er, where?

0:01:13 > 0:01:16It's your hand there. LAUGHTER

0:01:16 > 0:01:18Let's meet the teams. Come on.

0:01:18 > 0:01:19APPLAUSE AND CHEERING

0:01:24 > 0:01:27It'll probably be turned into a movie. Watch this space!

0:01:27 > 0:01:31Emily's team. Are you all right? ALL: Yay!

0:01:31 > 0:01:32Emily, introduce the team.

0:01:32 > 0:01:35- This is one of my best friends, Charlie.- Hello.

0:01:35 > 0:01:40- This is my cousin, Alex. My Auntie Debs.- Hi.- My Uncle Rik.

0:01:40 > 0:01:43- and then my dad.- Nice.

0:01:43 > 0:01:44Lovely to have you here.

0:01:44 > 0:01:46Are you going to win today? ALL: Yes!

0:01:46 > 0:01:48That's what we like to hear

0:01:48 > 0:01:49on Copycats. The best of luck.

0:01:49 > 0:01:52Give it up for Emily's team.

0:01:53 > 0:01:57Emily's team have got it covered, but I've got a good feeling.

0:01:57 > 0:02:00- Lauren, team captain, do you want to introduce the team?- Yep.

0:02:00 > 0:02:02These are my two friends, Hannah and Natalie.

0:02:02 > 0:02:08This is their mum, Colleen. This is my Auntie Gail and my mum Sonia.

0:02:08 > 0:02:11Ah, lovely ladies. Lauren's team, everyone. Give it up.

0:02:11 > 0:02:13APPLAUSE

0:02:17 > 0:02:21All right. It looks like our teams are ready to start copying.

0:02:21 > 0:02:25The teams take it in turns to copy pictures, actions and displays

0:02:25 > 0:02:26of musical genius.

0:02:26 > 0:02:28To get as many points as possible,

0:02:28 > 0:02:30each team will take turns to face the Copycats Challenge

0:02:30 > 0:02:33and a chance to win the Copycats Trophy.

0:02:33 > 0:02:35APPLAUSE

0:02:35 > 0:02:37Oh, yeah.

0:02:37 > 0:02:38We tossed a coin before the show

0:02:38 > 0:02:41that told us Emily's team are going to play first.

0:02:41 > 0:02:42Let's play Copycats.

0:02:42 > 0:02:44APPLAUSE AND CHEERING

0:02:47 > 0:02:50I hope you've brushed up on your artistic skills.

0:02:50 > 0:02:51Yes.

0:02:51 > 0:02:53It's time to play Quick On The Draw.

0:02:53 > 0:02:55Rik says yes. I like that.

0:02:55 > 0:02:58Here's what's going to happen. You'll pick a card.

0:02:58 > 0:02:59You'll have ten seconds to draw

0:02:59 > 0:03:02whatever is on the card for the person next to you

0:03:02 > 0:03:05and so on down the line. There's 50 points to be won.

0:03:05 > 0:03:07As we pass it back down the line,

0:03:07 > 0:03:10you will lose ten points for every incorrect answer.

0:03:10 > 0:03:12Copycats, are you ready? ALL: Yes.

0:03:12 > 0:03:15Let's get this party started. Close the doors.

0:03:15 > 0:03:16CHEERING

0:03:20 > 0:03:23OK, we've got three cards. Green, orange or purple.

0:03:24 > 0:03:26- Orange.- Orange. Take a look.

0:03:28 > 0:03:30- Reckon you can draw that? - I think so.

0:03:30 > 0:03:32Whether anyone will recognise it!

0:03:32 > 0:03:34Let's hope so. You've got ten seconds.

0:03:34 > 0:03:36Best of luck. Ready, steady, draw.

0:03:45 > 0:03:47OK. Charlie, your turn.

0:03:58 > 0:03:59OK, Alex.

0:04:09 > 0:04:11All right, Paul, your turn.

0:04:22 > 0:04:23Emily.

0:04:33 > 0:04:36OK. Time's up. All right!

0:04:36 > 0:04:39CHEERING

0:04:39 > 0:04:40SAM LAUGHS

0:04:40 > 0:04:44Debbie, for a maximum of 50 points, what's the answer we're looking for?

0:04:44 > 0:04:47- Weightlifter.- Weightlifter. It's not I'm afraid,

0:04:47 > 0:04:49which means we're playing for 40 points.

0:04:49 > 0:04:51Emily, what do you think the answer is?

0:04:51 > 0:04:53Someone robbing a bank.

0:04:53 > 0:04:56It's not, unfortunately, which means were playing for 30 points.

0:04:56 > 0:04:58- What do you think it is? - Somebody shopping.

0:04:58 > 0:05:02It does look like that. Nice thinking, but it's not.

0:05:02 > 0:05:04Which means we're playing to 20 points. Alex.

0:05:04 > 0:05:07Some scales?

0:05:07 > 0:05:09Ah, good, these are cracking guesses, guys.

0:05:09 > 0:05:10It's not, unfortunately.

0:05:10 > 0:05:14Which means we're playing for ten points. Charlie, any idea?

0:05:14 > 0:05:16Is it a man holding two bags of fish?

0:05:16 > 0:05:18LAUGHTER

0:05:18 > 0:05:19That's very specific!

0:05:19 > 0:05:22- I like it. It's not. - Probably more accurate!

0:05:22 > 0:05:25- It's not. Do you want to tell everybody?- A coat stand.

0:05:25 > 0:05:28It's a coat stand. Oh!

0:05:28 > 0:05:32That means you don't get any points, but give them a round of applause.

0:05:32 > 0:05:33APPLAUSE

0:05:39 > 0:05:43OK, I've got purple or green left. Which one would you like?

0:05:43 > 0:05:46- Purple, please.- OK, look at that.

0:05:46 > 0:05:47You've got that?

0:05:47 > 0:05:49Right.

0:05:49 > 0:05:52Best of luck, Hannah. Ready, steady, draw.

0:05:52 > 0:05:54Off you go.

0:06:02 > 0:06:04Colleen.

0:06:14 > 0:06:15Gail.

0:06:26 > 0:06:28OK.

0:06:38 > 0:06:40All right, Sonia, your turn.

0:06:51 > 0:06:53Stop drawing, please!

0:06:57 > 0:06:58It's a tricky one.

0:06:58 > 0:07:01But for a maximum of 50 points, what are we looking for?

0:07:01 > 0:07:02Is it a front door?

0:07:02 > 0:07:05It is not a front door.

0:07:05 > 0:07:07OK, let's open the door. Sonia, for 40 points.

0:07:07 > 0:07:10- Come on.- Is it a grille?

0:07:10 > 0:07:12- It is not a grille.- OK.

0:07:12 > 0:07:14Open the door. Lauren.

0:07:14 > 0:07:15Is it a telephone box?

0:07:17 > 0:07:19It is not a telephone box.

0:07:19 > 0:07:24- Let's open the door. Gail. - Is it a block of flats?

0:07:24 > 0:07:28It is not a block of flats. OK, finally.

0:07:28 > 0:07:30- Mobile phone?- Yes!

0:07:30 > 0:07:32APPLAUSE

0:07:34 > 0:07:37Well done. You do get off the mark, Lauren's team, with ten points.

0:07:37 > 0:07:40Congratulations. Nice work. Round of applause.

0:07:43 > 0:07:45After Quick On The Draw,

0:07:45 > 0:07:48do Emily's team need to get their coats?

0:07:48 > 0:07:50Have Lauren's team made a bad call?

0:07:50 > 0:07:52Let's look at the scores. Mr D, what could they be?

0:07:52 > 0:07:54'Well, Mark, after Quick On The Draw,

0:07:54 > 0:07:59'Emily's team have no points and Lauren's team have ten points.'

0:08:00 > 0:08:03- Still a long way to go, don't you worry.- Very close.

0:08:03 > 0:08:06The next round will test skill, nerve and determination.

0:08:06 > 0:08:08Yes, the game just got serious,

0:08:08 > 0:08:10because this is the Copycats Challenge.

0:08:10 > 0:08:12Because my team won the toss they will go first.

0:08:12 > 0:08:15My team, so you don't get a peak of the challenge,

0:08:15 > 0:08:16we'll send you away.

0:08:16 > 0:08:17You are coming back.

0:08:17 > 0:08:20Say goodbye for the time being to Lauren's team, everyone.

0:08:20 > 0:08:21See ya!

0:08:21 > 0:08:23APPLAUSE Go and put your feet up.

0:08:23 > 0:08:25- Keep it real.- You've got to.

0:08:25 > 0:08:27- You have. - Heh, heh?- You have got to.

0:08:27 > 0:08:30Emily, as team captain, you need to select three people to face

0:08:30 > 0:08:32the awesome Copycats Challenge.

0:08:32 > 0:08:35Before you do, let's see what's in store for you.

0:08:35 > 0:08:37- Mr D, are you keeping it real?- 'Of course I am.'

0:08:37 > 0:08:44'The Square. The Square contains 36 lights, 12 will illuminate white.'

0:08:44 > 0:08:46'Players must tilt the square

0:08:46 > 0:08:49'to guide the ball over the white lights to turn them green.'

0:08:49 > 0:08:52'Ten points are awarded for every green light.'

0:08:52 > 0:08:53APPLAUSE

0:08:57 > 0:09:01In three, two, one, tilt.

0:09:01 > 0:09:05'Onto the square go Emily's best friend Charlie, Uncle Rik

0:09:05 > 0:09:07'and Emily's dad Paul.

0:09:07 > 0:09:09'How are they getting on?

0:09:09 > 0:09:10'It's about body weight.

0:09:10 > 0:09:13'Getting your balance right. Acting as a team.

0:09:13 > 0:09:15'They've got one already, that's good.

0:09:15 > 0:09:17'Bring the ball down.

0:09:17 > 0:09:19'Go to the bottom of the square

0:09:19 > 0:09:21'and tilt it so the ball rolls down the square

0:09:21 > 0:09:24'and gets in the position you want it to be in.

0:09:24 > 0:09:27- 'Back this way, come on over. - HE CHUCKLES

0:09:27 > 0:09:29'that's how it's done, you see.

0:09:29 > 0:09:31'Now, where have you got to go?

0:09:31 > 0:09:34'Go over that side of the square and into the corner.

0:09:34 > 0:09:35'Come on. Where are we now?'

0:09:35 > 0:09:36HE CHUCKLES

0:09:36 > 0:09:38'Loads of advice.

0:09:38 > 0:09:42'There we are. Bring it down the side. Don't just stand there.

0:09:42 > 0:09:45'You're getting in each other's way! Come on! Excellent.'

0:09:47 > 0:09:49'Come on. Keep moving.'

0:09:49 > 0:09:52'Keep that ball on the move.

0:09:52 > 0:09:54'Stay together.

0:09:54 > 0:09:57'Come on. Move it. That's the bottom corner one done, excellent.

0:09:57 > 0:09:59'Now where are you going, guys?

0:09:59 > 0:10:01'You've got just over 30 seconds left.

0:10:01 > 0:10:03'You've got to move.'

0:10:04 > 0:10:05'Come on!

0:10:05 > 0:10:08'Quickly as you can, get that ball moving out of that corner!

0:10:08 > 0:10:10'You've got that one.

0:10:10 > 0:10:11'Quickly!

0:10:11 > 0:10:12'That's it, across.

0:10:12 > 0:10:15'Now, are you going up or down?

0:10:15 > 0:10:16'He's trying to go up!

0:10:16 > 0:10:18'That's it. Across, across!

0:10:18 > 0:10:22'The little barrier's in the way. It's like a little maze.

0:10:22 > 0:10:24'Now go up the square. Come on!

0:10:24 > 0:10:26'Yes! Well done.

0:10:26 > 0:10:27'Just a few seconds left.

0:10:27 > 0:10:29'Can we get one more? Please! Quickly!'

0:10:31 > 0:10:33'Oh!'

0:10:36 > 0:10:38Well done. Nice teamwork.

0:10:38 > 0:10:41We'll add those points to your total after the music round.

0:10:41 > 0:10:44Lauren's team still need to face the Copycats Challenge.

0:10:44 > 0:10:47The points from the challenge could make the difference,

0:10:47 > 0:10:48because the dream ticket

0:10:48 > 0:10:51to the Ball Room is at stake. Give it up for Emily's team.

0:10:51 > 0:10:53APPLAUSE

0:10:58 > 0:11:03Welcome back to the game, Lauren's team. Let's play Mime Time.

0:11:03 > 0:11:06Lauren, I've got three cards. You're going to pick a card.

0:11:06 > 0:11:08You'll have ten seconds to mime what's on the card

0:11:08 > 0:11:12for the player next to you, Hannah, and so on down the line.

0:11:12 > 0:11:14- Copycats, are you ready? - All: Yes.- Yeah!

0:11:14 > 0:11:18- In that case, let's close the doors. - CHEERING

0:11:21 > 0:11:23OK, Lauren, we've got purple, green

0:11:23 > 0:11:26- or orange. What would you like? - Orange.

0:11:26 > 0:11:27OK, have a look at that.

0:11:28 > 0:11:31You've got that? The best of luck.

0:11:31 > 0:11:35Now, ready, steady, mime. Let's open the door.

0:11:38 > 0:11:39HE MOUTHS

0:11:44 > 0:11:45That's brilliant.

0:11:50 > 0:11:52HE MOUTHS

0:11:55 > 0:11:57Go on, Gail.

0:12:04 > 0:12:06HE MOUTHS

0:12:07 > 0:12:08OK, Natalie.

0:12:19 > 0:12:22OK, Colleen. Off you go.

0:12:26 > 0:12:28LAUGHTER

0:12:32 > 0:12:34- Stop miming! - CHEERING

0:12:37 > 0:12:39I wanted to get involved there.

0:12:39 > 0:12:41You looked like you were having a lot of fun.

0:12:41 > 0:12:43For the maximum of 50 points.

0:12:43 > 0:12:45Sonia, what's the answer I've got on my card?

0:12:45 > 0:12:46A puppet?

0:12:46 > 0:12:49It's not a puppet. OK. Let's open the door.

0:12:49 > 0:12:51For 40 points, what was Natalie doing?

0:12:51 > 0:12:54Um, break dancing?

0:12:54 > 0:12:58Oh, it's not break dancing. Agh! Let's open the door.

0:12:58 > 0:13:00Come on. 30 points.

0:13:00 > 0:13:02- Being a robot.- Yes!

0:13:02 > 0:13:04APPLAUSE

0:13:06 > 0:13:08Nicely done.

0:13:08 > 0:13:11Lauren, hey, give me some.

0:13:11 > 0:13:14Captain Lauren, she did you proud there.

0:13:14 > 0:13:17Got yourself 30 points. Give them a round of applause.

0:13:17 > 0:13:18APPLAUSE

0:13:22 > 0:13:27- OK, Emily, two cards left. Green or purple?- Green, please.

0:13:27 > 0:13:28Take a look.

0:13:28 > 0:13:30- Reckon you can do that?- Yeah.

0:13:30 > 0:13:32Nice. That seems confident. I like that.

0:13:32 > 0:13:36You've got ten seconds. Best of luck. Ready, steady, mine.

0:13:45 > 0:13:46Nice work.

0:13:57 > 0:13:59Nice. Charlie.

0:14:09 > 0:14:11Debbie.

0:14:34 > 0:14:36Nice work, stop miming. OK.

0:14:36 > 0:14:38Good copying down the line.

0:14:38 > 0:14:41Rik, for 50 points, what's the answer we're looking for?

0:14:41 > 0:14:44Painting. A portrait.

0:14:44 > 0:14:46- Yes!- Yay!

0:14:49 > 0:14:51Well done, guys,

0:14:51 > 0:14:55- you get yourselves the full 50 points.- Woo!

0:14:55 > 0:14:56Good work.

0:14:58 > 0:15:01So, after Mime Time, have Lauren's team

0:15:01 > 0:15:04gone back to the '80s with those robot dance moves?

0:15:04 > 0:15:08Oh, nice, work it. Excellent. And are Emily's team painting by numbers?

0:15:08 > 0:15:12Let's find out those all-important scores. Mr D, over to thee.

0:15:12 > 0:15:16'Well, Sam, after Mime Time, Emily's team have 50 points

0:15:16 > 0:15:19'and Lauren's team have 40 points.'

0:15:20 > 0:15:24- It's close.- Yeah, very close. It's time to get serious

0:15:24 > 0:15:28because Lauren's team are about to face the Copycats Challenge.

0:15:28 > 0:15:31Emily's team built up a pile of those all-important points

0:15:31 > 0:15:34in their challenge but did they do enough?

0:15:34 > 0:15:37- Did they?- Don't know. - I don't know, mate.

0:15:37 > 0:15:39Only time will tell.

0:15:39 > 0:15:42Lauren, it's your chance to add some points to your score.

0:15:42 > 0:15:46- Are you ready?- Yeah. - Good to hear, good to hear.

0:15:46 > 0:15:49Emily's team, you're going to leave for a bit but don't worry,

0:15:49 > 0:15:52- you'll be coming back. See you later, bye.- Bye.

0:15:52 > 0:15:55- I miss them already, Sam. - I do, actually.

0:15:55 > 0:15:59The results of the challenge will be revealed at the end of the show

0:15:59 > 0:16:01and the points scored will determine

0:16:01 > 0:16:04which team wins their tickets to the Ball Room. It's very exciting.

0:16:04 > 0:16:06- I am excited by it.- Good.

0:16:06 > 0:16:09Lauren, you need to select three people

0:16:09 > 0:16:13to face the Copycats Challenge. Before you do that,

0:16:13 > 0:16:15have your first look of what we've got in store for you.

0:16:15 > 0:16:16Mr D, tell us.

0:16:16 > 0:16:18'The Square.

0:16:18 > 0:16:24'As before, the square contains 36 lights, 12 will illuminate white.

0:16:24 > 0:16:27'Players must tilt the square to guide the ball over

0:16:27 > 0:16:29'the white lights to turn them green.

0:16:29 > 0:16:33'Ten points are awarded for every green light.'

0:16:37 > 0:16:40In three, two, one, tilt.

0:16:40 > 0:16:44'So, climbing aboard The Square, team captain Lauren,

0:16:44 > 0:16:49'Lauren's friend Natalie and Mum Sonia.

0:16:49 > 0:16:52'First one, it's right there. 12 white lights in all.

0:16:52 > 0:16:56'Need to make them go green by making the ball pass over them.

0:16:56 > 0:16:58'That's how it works.

0:16:58 > 0:17:00'It also involves concentration, teamwork,

0:17:00 > 0:17:03'talking to each other, agreeing on the direction to go in.

0:17:03 > 0:17:07'It's almost there, girls. Yes, that's your second one.

0:17:07 > 0:17:10'Where are you off to next?

0:17:10 > 0:17:11'Let's have a look.

0:17:11 > 0:17:15'You're bringing the ball down the square, pass over that one.

0:17:15 > 0:17:19'Yeah, that's another one, good. Three so far.

0:17:19 > 0:17:24'Keep up this pace and you could do well. Come on.

0:17:24 > 0:17:26'Right on the edge the square.

0:17:26 > 0:17:28'You want the ball to come towards you.

0:17:28 > 0:17:31'It's going down the square. Where are you going?

0:17:33 > 0:17:36'Oh, you've fallen off, get back on. That's it.

0:17:36 > 0:17:38'The ball has moved, though.

0:17:38 > 0:17:41'Different area to concentrate on. Another one.

0:17:41 > 0:17:45'What about the one at the bottom? Pick that one up on the way.

0:17:45 > 0:17:49'Make that white light go green, come on, that's it, go to that side.

0:17:49 > 0:17:52'There it is, good. Now, where are you off to?

0:17:52 > 0:17:57'You're all over the place, come on. Where do you on that ball to go?

0:17:57 > 0:18:01'Where's your next white light that you're going for?

0:18:01 > 0:18:05'You've ten seconds left, time's running out, come on.

0:18:05 > 0:18:10'You're not supposed to bounce. Tilt, tilt, that's how it works.'

0:18:14 > 0:18:17Come on. Well done, girls, brilliant.

0:18:17 > 0:18:20One more round to play before we add those challenge points

0:18:20 > 0:18:23and we can reveal which team are going to be playing

0:18:23 > 0:18:27for the Copycats Trophy. Give it up for Lauren's team, everyone.

0:18:34 > 0:18:38Welcome back, Emily's team, let's play the Music Round.

0:18:38 > 0:18:40All you need to do is pick a well-known tune,

0:18:40 > 0:18:44then recreate that tune to the person next to using the Copycats kazoo.

0:18:44 > 0:18:47Everybody except Charlie, put your headphones on

0:18:47 > 0:18:52so you don't hear which song has been selected.

0:18:52 > 0:18:56Our Copycats look ready. Let's close the doors.

0:18:58 > 0:19:02Charlie, we've got three tunes, a purple one,

0:19:02 > 0:19:06- an orange one or a green one. - Purple, please.- Purple, take a look.

0:19:07 > 0:19:09- You know that song?- Yes.- Awesome.

0:19:09 > 0:19:12Well, let's hear it. Let's play it into the studio.

0:19:12 > 0:19:15MUSIC: "Everybody In Love" by JLS

0:19:15 > 0:19:18SAM MOUTHS THE LYRICS

0:19:18 > 0:19:19# Go on, put your hands up

0:19:19 > 0:19:21# Everybody in love

0:19:21 > 0:19:22# Go on, put your hands up

0:19:22 > 0:19:26# If you're in love Put your hands up. #

0:19:26 > 0:19:31Charlie, the best of luck, you got ten seconds. Ready, steady, play.

0:19:41 > 0:19:43Excellent playing.

0:19:52 > 0:19:54Brilliant. Alex.

0:20:05 > 0:20:07OK, not bad at all. Debbie.

0:20:16 > 0:20:18OK. Rik.

0:20:28 > 0:20:30Time's up. Stop playing.

0:20:33 > 0:20:36OK, Paul, for 50 points, what's the answer?

0:20:36 > 0:20:40- Is it Angels by Robbie Williams? - It's not.

0:20:40 > 0:20:43Which means we're playing for 40 points. Rik, any idea?

0:20:43 > 0:20:45Cotton Eye Joe.

0:20:45 > 0:20:50It's not Cotton Eye Joe. Which means we're playing for 30 points. Debbie?

0:20:50 > 0:20:54- Saturday Night.- Saturday Night, it's not. OK, we're playing for 20 points.

0:20:54 > 0:20:58- Alex?- JLS, Everybody In Love.- Yay!

0:21:00 > 0:21:01Good man.

0:21:03 > 0:21:08Very good. The first three booths, excellent playing.

0:21:08 > 0:21:12When it got to the older end, not so good.

0:21:12 > 0:21:15Excellent. Well done, you get yourselves 20 points!

0:21:22 > 0:21:26OK, Gail, I've got green or orange, which one would you like?

0:21:26 > 0:21:30- The orange, please. - OK. Have a look at that.

0:21:33 > 0:21:34- Do you know that?- Sort of.

0:21:34 > 0:21:37We are going to play it into the studio so you can get

0:21:37 > 0:21:41the melody into your head. Let's have a listen.

0:21:41 > 0:21:43MUSIC: "I'm Into You" by Jennifer Lopez

0:21:43 > 0:21:46# I'm into you I'm into you

0:21:46 > 0:21:48# Ye-e-ah. #

0:21:48 > 0:21:51OK, got the melody? Best of luck, Gail.

0:21:51 > 0:21:55Ready, steady, play. Open the door.

0:22:03 > 0:22:04OK, Natalie.

0:22:15 > 0:22:16OK.

0:22:26 > 0:22:27OK, Lauren.

0:22:38 > 0:22:39OK, Hannah, finally.

0:22:49 > 0:22:50OK, stop playing.

0:22:54 > 0:22:57Excellent copying all the way down the line.

0:22:57 > 0:23:01- It is a tough one but for 50 points. - Billie Jean.

0:23:01 > 0:23:05Billie Jean, great song but, unfortunately, it's wrong.

0:23:05 > 0:23:08Open the door, for 40 points, what are we looking for?

0:23:08 > 0:23:14- Um, Starry Eyed.- Ah, it's not, unfortunately. Let's open the door.

0:23:14 > 0:23:17- For 30 points, you did a great job. - Born This Way.

0:23:17 > 0:23:21Born This Way by Lady Gaga, wrong, I'm afraid.

0:23:21 > 0:23:23Open the door, for 20 points, Sonia.

0:23:23 > 0:23:28- Starstruck.- It's not Starstruck. Let's open the doors.

0:23:28 > 0:23:31Finally, for a minimum ten points,

0:23:31 > 0:23:33you did a very good job, Gail, I must admit.

0:23:33 > 0:23:37- Shine.- No.- It's not. OK. Go on, tell us.

0:23:37 > 0:23:40- It's I'm Into You by Jennifer Lopez. - Let's have a listen.

0:23:40 > 0:23:42# I feel lucky Like a four leaf clover

0:23:42 > 0:23:45# I'm into you I'm into you

0:23:45 > 0:23:48# I'm into you, ye-e-ah. #

0:23:48 > 0:23:51It was very tricky and you did a great job down the line

0:23:51 > 0:23:53but unfortunately,

0:23:53 > 0:23:58you don't get any points but give them a round of applause, please.

0:24:00 > 0:24:04'Right, so, after three rounds, Emily's team have 70 points

0:24:04 > 0:24:07'and Lauren's team have 40 points.'

0:24:10 > 0:24:12Mixed results in the Pass-ItOn games.

0:24:12 > 0:24:16We still have to reveal the scores from the Copycats Challenge.

0:24:16 > 0:24:19Which team smashed the square? Dah.

0:24:19 > 0:24:21And which team are shimmying to the Ball Room?

0:24:21 > 0:24:24- Shall I shimmy?- Do it. - Like that.- Nice.

0:24:24 > 0:24:29- Shimmy shimmer.- The wait is over. I can reveal that one team got...

0:24:29 > 0:24:3160 points in the challenge.

0:24:31 > 0:24:34AUDIENCE: Woo!

0:24:34 > 0:24:35# Respectable. #

0:24:35 > 0:24:36Good, good.

0:24:36 > 0:24:39I can also reveal that one team got...

0:24:40 > 0:24:4450 points in the challenge. AUDIENCE: Woo!

0:24:44 > 0:24:47The team going through to the Copycats Ball Room

0:24:47 > 0:24:50and playing for the trophy is...

0:24:56 > 0:24:58..Emily's team!

0:25:01 > 0:25:03We have to say goodbye to Lauren's team.

0:25:03 > 0:25:07- You had a good time team?- Yes. - You've been a fantastic team.

0:25:07 > 0:25:12- Give it up for Lauren's team. - Yay, well done, guys.

0:25:16 > 0:25:19Emily's team, you've made it this far,

0:25:19 > 0:25:22now it's time to compete for the fabulous,

0:25:22 > 0:25:25limited addition, shiny, springy thing that is this.

0:25:25 > 0:25:29I hold it in my hands. The Copycats Trophy!

0:25:30 > 0:25:33All right, here is the Ball Room.

0:25:33 > 0:25:37Emily, who have you chosen to take part in the Ball Room?

0:25:37 > 0:25:41- Myself, my auntie and my cousin. - Excellent, OK.

0:25:41 > 0:25:44Before we open the doors to the Ball Room,

0:25:44 > 0:25:47let's take a look at what you have to do to win this.

0:25:47 > 0:25:48- Hide it.- Yeah.

0:25:48 > 0:25:50'The Ball Room.

0:25:50 > 0:25:53'Players must collect 25 green balls and deposit them

0:25:53 > 0:25:56'in the scoring cylinder before the time runs out.

0:25:56 > 0:25:59'Any rogue-coloured balls collected will be deducted from the total.

0:25:59 > 0:26:01'Good luck.'

0:26:03 > 0:26:07So, if you're ready, in three, two, one, blast the balls!

0:26:07 > 0:26:11'Here we go. To win the Copycats Trophy, it's team captain Emily,

0:26:11 > 0:26:13'cousin Alex and auntie Debbie.

0:26:13 > 0:26:16'Smiley Alex.

0:26:16 > 0:26:19'Puts one in, well done. Excellent.

0:26:19 > 0:26:23'Team captain Emily really concentrating. There's Debbie.

0:26:23 > 0:26:25'Auntie Debbie, hair flying everywhere.

0:26:25 > 0:26:28'Trying to catch those green balls.

0:26:28 > 0:26:32'There's another one going in. 30 seconds, guys, quickly.

0:26:34 > 0:26:38'They're having a lot of fun enough. Quite a few in there.

0:26:38 > 0:26:39'We need more than that.

0:26:39 > 0:26:43'Another couple coming in, that's good. Three, excellent.

0:26:43 > 0:26:46'Quickly as you can. 15 seconds left.

0:26:46 > 0:26:48'Time is running out, guys.

0:26:48 > 0:26:52'Battling through it all, there, Alex.

0:26:52 > 0:26:56'Excellent. Auntie Debbie puts another one in. Almost there.

0:26:56 > 0:26:59'Time is running out. This is your last chance, guys.'

0:26:59 > 0:27:02END OF ROUND CLAXON

0:27:05 > 0:27:06Well done, Emily's team.

0:27:06 > 0:27:11Unfortunately, we can't count the last ball that you put in the tube.

0:27:11 > 0:27:15- Cos the time had run out. - The other balls have been counted.

0:27:15 > 0:27:17The results have been checked.

0:27:17 > 0:27:20You needed 25 green balls to win the trophy.

0:27:20 > 0:27:24I can reveal that you collected...

0:27:26 > 0:27:29..22 green balls. Oh, no. Unlucky.

0:27:29 > 0:27:33That means you're not going to get your hands on the Copycats Trophy

0:27:33 > 0:27:37but we are going to give you some Copycats T-shirts.

0:27:37 > 0:27:40- Yeah!- Is that all right? - They're happy with that.

0:27:40 > 0:27:44Give it up one more time for Emily's team.

0:27:44 > 0:27:46- You're not going to believe this. - Tell me.

0:27:46 > 0:27:52- It's end of show, innit?- Ah. Oh.- Look at these faces!- Sad face.

0:27:52 > 0:27:56Turn that frown upside down because we're going to be back

0:27:56 > 0:27:59next time on Copycats!

0:27:59 > 0:28:01- That's it.- Happy.- Bye!- Bye!