0:29:50 > 0:29:57.
0:30:01 > 0:30:05'Welcome to Copycats, with your hosts, Sam and Mark.
0:30:05 > 0:30:07'And today's Copycats are
0:30:07 > 0:30:10'Phoebe's team from East Sussex
0:30:10 > 0:30:12'And Robbie's team from Glasgow.'
0:30:17 > 0:30:22APPLAUSE AND CHEERING
0:30:22 > 0:30:23BOTH: Hello!
0:30:23 > 0:30:26And welcome to Copycats, the game show where copying is good.
0:30:26 > 0:30:28Now, Mark. I don't know if you've noticed,
0:30:28 > 0:30:31but there are loads of comic book heroes at the minute,
0:30:31 > 0:30:33and I think we should cash in and become super heroes.
0:30:33 > 0:30:36Yeah, good idea. When the bad guys see us, they'll run a mile.
0:30:36 > 0:30:39Big time. They will fear us in our costumes.
0:30:39 > 0:30:41We've got costumes?
0:30:41 > 0:30:44Yeah, we've got costumes! Well, I say "we" - YOU'VE got one.
0:30:44 > 0:30:46Thanks very much, John.
0:30:46 > 0:30:48- I can't wait for this! - Yeah, here you go.
0:30:48 > 0:30:50All right! Wait a minute.
0:30:50 > 0:30:53LAUGHTER
0:30:53 > 0:30:54What? Wh-?
0:30:54 > 0:30:56Are you having a laugh? This is my costume?
0:30:56 > 0:30:58Yeah.
0:30:58 > 0:31:00Sam, you know I only wear WHITE tutus.
0:31:00 > 0:31:02Oh, sorry, I forgot! Sorry.
0:31:02 > 0:31:05Tell you what, though. I do like the wand. Shaaaa!
0:31:05 > 0:31:07- Yeah! Let's meet the teams. - Yeah! Woo!
0:31:07 > 0:31:10APPLAUSE
0:31:12 > 0:31:16- Over here we've got Robbie's team. Yeah!- ALL: Yeah!
0:31:16 > 0:31:19Robbie, introduce the rest of your team, please, mate.
0:31:19 > 0:31:22This is my friend, Ryan, and this is my friend, Jack.
0:31:22 > 0:31:26This is my mum, Tracey. This is my papa, Les,
0:31:26 > 0:31:27and this is Ryan's mum, Lisa.
0:31:27 > 0:31:30It's lovely to have you on the show. You excited?
0:31:30 > 0:31:33- ALL: Yeah!- You going to win it for me?- ALL: Yes!
0:31:33 > 0:31:36That is good to know. Give it up for Robbie's team, everyone.
0:31:36 > 0:31:39CHEERING AND APPLAUSE
0:31:39 > 0:31:42All right. Over here we've got my team, Phoebe's team.
0:31:42 > 0:31:43You all all right? ALL: Yeah!
0:31:43 > 0:31:45Awesome. Phoebe, introduce the gang.
0:31:45 > 0:31:49This is my friend, Louise. This is my friend, Jacob.
0:31:49 > 0:31:52This is my mum, Penny. My dad, Jason,
0:31:52 > 0:31:55and my family friend, Terisa.
0:31:55 > 0:31:57Excellent. Are you excited to be here?
0:31:57 > 0:32:00- ALL: Yes!- Awesome. And are you going to win it for me?- ALL: Yes!
0:32:00 > 0:32:03Yeah, you are! Give it up for Phoebe's team.
0:32:03 > 0:32:05APPLAUSE AND CHEERING
0:32:07 > 0:32:10All right. It looks like our teams are ready to start copying.
0:32:10 > 0:32:13As with every game of Copycats, the teams will take it in turns
0:32:13 > 0:32:16to copy pictures, actions, and displays of musical genius.
0:32:16 > 0:32:20To get as many points as possible, each team will take it in turns
0:32:20 > 0:32:21to face the Copycats Challenge,
0:32:21 > 0:32:24and the chance to win the Copycats trophy.
0:32:24 > 0:32:27AUDIENCE: Ooooh!
0:32:27 > 0:32:30- Yeah! - We tossed a coin before the show,
0:32:30 > 0:32:33and Phoebe's team are going to play first. Let's play Copycats.
0:32:38 > 0:32:42OK, Phoebe's team, I hope you've been brushing up on your artistic skills,
0:32:42 > 0:32:44because it's time to play Quick On The Draw.
0:32:44 > 0:32:46Phoebe, I've got three cards. You'll pick one,
0:32:46 > 0:32:50you then have ten seconds to draw whatever is on that card
0:32:50 > 0:32:52to the player next to you, and so on down the line.
0:32:52 > 0:32:55There's a maximum of 50 points to be won in this round,
0:32:55 > 0:32:57but as we go back down the line,
0:32:57 > 0:32:59you'll lose ten points for every incorrect answer.
0:32:59 > 0:33:01Copycats, are you ready?
0:33:01 > 0:33:02ALL: Yes!
0:33:02 > 0:33:04All right, let's close the doors.
0:33:04 > 0:33:07APPLAUSE AND CHEERING
0:33:08 > 0:33:12- OK, Phoebe, we've got three cards. Which one would you like?- Er, this.
0:33:12 > 0:33:13Orange. Take a look.
0:33:13 > 0:33:16- OK.- Think you can draw that?
0:33:16 > 0:33:19- Yeah.- Nice, I like it. You've got ten seconds. The best of luck.
0:33:19 > 0:33:20Ready, steady, draw!
0:33:28 > 0:33:30OK, not bad at all. Jacob, your turn.
0:33:41 > 0:33:42OK, Terisa, your turn.
0:33:50 > 0:33:52Time to spare.
0:33:53 > 0:33:54All right.
0:34:05 > 0:34:07All right. Louise.
0:34:17 > 0:34:19Time's up! Stop drawing. OK.
0:34:19 > 0:34:20APPLAUSE AND CHEERING
0:34:20 > 0:34:22All right.
0:34:22 > 0:34:26For a maximum of 50 points, what's the answer we're looking for?
0:34:26 > 0:34:29Looks like a ladder to me.
0:34:29 > 0:34:30It does, but that's not the answer.
0:34:30 > 0:34:33Which means you're playing for 40 points. Louise?
0:34:33 > 0:34:37Is it some sort of stripy scarf?
0:34:37 > 0:34:39It's not, unfortunately.
0:34:39 > 0:34:43Which means we're playing for 30 points. Jason, what do you reckon?
0:34:43 > 0:34:46- No. No, sorry.- All right, we're playing for 20 points.
0:34:46 > 0:34:48Terisa, what do you reckon?
0:34:48 > 0:34:50Is it a railway line?
0:34:50 > 0:34:53It's not. Which means we're playing for the minimum of ten points.
0:34:53 > 0:34:56Jacob, what do you reckon? It's good.
0:34:56 > 0:34:59Is it just a box-headed man wearing some Speedos?
0:34:59 > 0:35:04SAM LAUGHS
0:35:04 > 0:35:08High five for the greatest answer EVER on Copycats!
0:35:08 > 0:35:12That's a box-headed man wearing some Speedos.
0:35:12 > 0:35:14LAUGHTER
0:35:14 > 0:35:16I wish... Can we not give him the points anyway, for that?
0:35:16 > 0:35:19That's amazing. It's not, unfortunately.
0:35:19 > 0:35:22- Phoebe, do you want to tell everybody?- It's a chair!
0:35:22 > 0:35:24It's a chair!
0:35:24 > 0:35:27Unfortunately, guys, that means you don't get any points
0:35:27 > 0:35:29but don't worry, there's a long way to go.
0:35:29 > 0:35:31Give them a round of applause.
0:35:31 > 0:35:35CHEERING AND APPLAUSE
0:35:40 > 0:35:42Les, I've got two cards,
0:35:42 > 0:35:44- which would you like? - I'll take this one.
0:35:44 > 0:35:46OK, The green one. Have a look.
0:35:46 > 0:35:48- OK.- Think you can draw that? - I think so.
0:35:48 > 0:35:51Right, the best of luck, Les. Ready, steady, draw!
0:35:51 > 0:35:52Off you go.
0:36:00 > 0:36:02OK, Robbie.
0:36:25 > 0:36:27Lisa, your turn.
0:36:37 > 0:36:39Ryan, off you go.
0:36:49 > 0:36:50Stop drawing!
0:36:50 > 0:36:54APPLAUSE AND CHEERING
0:36:54 > 0:36:58OK, for maximum 50 points, any idea what Ryan's drawn, Tracey?
0:36:58 > 0:37:00Is it a dinosaur?
0:37:00 > 0:37:02It's not. Let's open the door for 40 points.
0:37:02 > 0:37:04Ryan, what's Lisa drawn?
0:37:04 > 0:37:05A horse?
0:37:05 > 0:37:07It's not a horse.
0:37:07 > 0:37:09Let's open the door. 30 points. Lisa?
0:37:09 > 0:37:11I think it might be a sheep.
0:37:11 > 0:37:13It is not a sheep.
0:37:14 > 0:37:16OK, for 20 points.
0:37:16 > 0:37:17A leaf?
0:37:17 > 0:37:19It's not, I'm afraid.
0:37:19 > 0:37:21Robbie. What's that?
0:37:21 > 0:37:24- Is it a swan? - Yeah! That's amazing!
0:37:24 > 0:37:27CHEERING AND APPLAUSE
0:37:27 > 0:37:30Well done, you get yourselves ten points. Congratulations!
0:37:30 > 0:37:31Nice work.
0:37:31 > 0:37:34CHEERING AND APPLAUSE
0:37:38 > 0:37:42After Quick On The Draw, did Phoebe's team sit that one out?
0:37:42 > 0:37:44And are Robbie's team in a flap? Let's look at the scores.
0:37:44 > 0:37:46Mr D, what could they be?
0:37:46 > 0:37:50'Well, Mark. After Quick On The Draw, Phoebe's team have no points,
0:37:50 > 0:37:53'and Robbie's team have ten points.'
0:37:54 > 0:37:57All right!
0:37:57 > 0:38:00The next round will test out teams' skill, nerve and determination.
0:38:00 > 0:38:02Yes, the game just got serious,
0:38:02 > 0:38:04because this is the Copycats Challenge.
0:38:04 > 0:38:06My team won the toss, they'll go first.
0:38:06 > 0:38:09My team, so you don't get a sneaky peek, we are going to send you off.
0:38:09 > 0:38:11But don't worry, you will be coming back.
0:38:11 > 0:38:14So, for the time being, say goodbye to Robbie's team.
0:38:14 > 0:38:17- Bye!- Bye!- See you later.
0:38:17 > 0:38:20Now, Phoebe, as team captain, you now need to select three people
0:38:20 > 0:38:23to face the magnificent Copycats Challenge.
0:38:23 > 0:38:26But before you do that, let's see what's in store.
0:38:26 > 0:38:28Mr D, what could it be?
0:38:28 > 0:38:30It's that!
0:38:30 > 0:38:33'The Bounce. Five shapes will be shown on the screen.
0:38:33 > 0:38:37'Players must copy the sequence whilst bouncing on the trampoline.
0:38:37 > 0:38:41'Ten points are awarded for every shape in the correct order.'
0:38:43 > 0:38:45CHEERING AND APPLAUSE
0:38:48 > 0:38:51OK. Phoebe, here comes your sequence.
0:38:53 > 0:38:54'The cheerleader,
0:38:54 > 0:38:57'air guitar,
0:38:57 > 0:38:59'the Cossack,
0:38:59 > 0:39:01'the funky chicken,
0:39:01 > 0:39:04'the rocket.'
0:39:04 > 0:39:06OK. If you're ready, shape one.
0:39:08 > 0:39:09Cheerleader.
0:39:09 > 0:39:12- Shape two.- Air guitar.
0:39:12 > 0:39:13Shape three.
0:39:13 > 0:39:15- The Cossack.- Shape four.
0:39:17 > 0:39:20The... rocket.
0:39:20 > 0:39:22- Shape five.- The rocket.
0:39:22 > 0:39:27CHEERING AND APPLAUSE
0:39:29 > 0:39:31Jacob, here comes your sequence.
0:39:31 > 0:39:33'The Cossack,
0:39:34 > 0:39:37'The rocket,
0:39:37 > 0:39:39'The funky chicken,
0:39:39 > 0:39:41'air guitar,
0:39:41 > 0:39:43'the cheerleader.'
0:39:44 > 0:39:46If you're ready, shape one.
0:39:46 > 0:39:50Er, the "crossack".
0:39:50 > 0:39:52- Shape two.- The rocket.
0:39:52 > 0:39:55- Shape three.- Er, the cheerleader.
0:39:55 > 0:39:57Shape four.
0:39:57 > 0:39:58Um, the rocket.
0:39:58 > 0:40:01- Shape five.- Air guitar.
0:40:01 > 0:40:07CHEERING AND APPLAUSE
0:40:07 > 0:40:10OK, and finally, Penny, here comes your sequence.
0:40:11 > 0:40:13'The rocket,
0:40:13 > 0:40:15'The Cossack,
0:40:15 > 0:40:18'air guitar,
0:40:18 > 0:40:20'the cheerleader,
0:40:20 > 0:40:22'the funky chicken.'
0:40:23 > 0:40:25Good luck. Shape one.
0:40:25 > 0:40:27Rocket.
0:40:27 > 0:40:28Shape two.
0:40:28 > 0:40:30Cossack.
0:40:30 > 0:40:32Shape three.
0:40:32 > 0:40:33Air guitar.
0:40:33 > 0:40:35Shape four.
0:40:38 > 0:40:41- Funky chicken.- Shape five.
0:40:41 > 0:40:42Cheerleader.
0:40:42 > 0:40:46CHEERING AND APPLAUSE
0:40:46 > 0:40:50Well done, guys, well done. It's quite tough, that, isn't it?
0:40:50 > 0:40:54Remember, we will add those points to your total after the music round.
0:40:54 > 0:40:57Robbie's team still need to face the Copycats Challenge.
0:40:57 > 0:40:59Remember, the points from the Challenge
0:40:59 > 0:41:00could make all the difference.
0:41:00 > 0:41:03Because the dream ticket to the Ball Room is at stake.
0:41:03 > 0:41:05Give it up for Phoebe's team. Well done.
0:41:05 > 0:41:09CHEERING AND APPLAUSE
0:41:11 > 0:41:15Welcome back to the game, Robbie's team. Let's play Mime Time.
0:41:15 > 0:41:16OK, Ryan. I've got three cards.
0:41:16 > 0:41:18You're going to pick one,
0:41:18 > 0:41:21you then have ten seconds to mime whatever is on that card
0:41:21 > 0:41:24for the player next to you, Lisa, and so on down the line.
0:41:24 > 0:41:28But remember, we are looking for silent performances. Understand?
0:41:28 > 0:41:30Fantastic. With all the pass-it-on rounds,
0:41:30 > 0:41:3250 points are up for grabs,
0:41:32 > 0:41:34but don't forget you'll lose ten points
0:41:34 > 0:41:36for every incorrect answer back down the line.
0:41:36 > 0:41:38Best of luck. Are you ready?
0:41:38 > 0:41:41- ALL: Yeah! - Yeah! Let's close the doors.
0:41:41 > 0:41:45APPLAUSE AND CHEERING
0:41:46 > 0:41:50Ryan, mate, I've got three cards. Which one would you like?
0:41:50 > 0:41:52Oh, he's already in there.
0:41:52 > 0:41:55- Yeah? You got that?- Yep.
0:41:55 > 0:41:57The best of luck, Ryan. Ready, steady, mime!
0:41:57 > 0:41:59Off you go.
0:42:08 > 0:42:10Lisa, your turn.
0:42:19 > 0:42:21Robbie, off you go.
0:42:32 > 0:42:33Tracey, your turn.
0:42:44 > 0:42:45OK, Jack.
0:42:56 > 0:42:57OK, stop miming!
0:42:57 > 0:43:02CHEERING AND APPLAUSE
0:43:02 > 0:43:03For a maximum 50 points, Les,
0:43:03 > 0:43:05- what's the answer?- Yo-yo?
0:43:05 > 0:43:06It is yo-yo!
0:43:06 > 0:43:09CHEERING AND APPLAUSE
0:43:09 > 0:43:11It's actually called "yo-yoing",
0:43:11 > 0:43:13but we are going to give you the 50 points
0:43:13 > 0:43:15because I'm in a nice mood.
0:43:15 > 0:43:17Give 'em a round of applause! Nice work!
0:43:17 > 0:43:21APPLAUSE AND CHEERING
0:43:25 > 0:43:29- Louise, how's your miming skills? - OK.- OK?
0:43:29 > 0:43:31We've got two cards left, which one would you like?
0:43:31 > 0:43:33- Purple.- Purple. Take a look.
0:43:34 > 0:43:37- Think you can do that?- Yeah. - OK, you've got ten seconds.
0:43:37 > 0:43:40The best of luck. Ready, steady, mime!
0:43:48 > 0:43:50Nice. Terisa, your turn.
0:44:00 > 0:44:02OK, Jason.
0:44:13 > 0:44:14OK, Phoebe.
0:44:25 > 0:44:26OK, Penny.
0:44:37 > 0:44:39Time's up! Stop miming!
0:44:39 > 0:44:41OK. Good miming.
0:44:41 > 0:44:45Jacob, for a maximum of 50 points, what do you think the answer is?
0:44:45 > 0:44:47Um, doing up buttons on a shirt.
0:44:47 > 0:44:49Yay! Good man!
0:44:49 > 0:44:54Woo! Very good. Well done, guys.
0:44:54 > 0:44:55You get yourselves the full 50 points.
0:44:55 > 0:44:59CHEERING AND APPLAUSE
0:45:02 > 0:45:04All right! So, after Mime Time,
0:45:04 > 0:45:06will Robbie's team be hanging out in the Ball Room?
0:45:06 > 0:45:08Yo, yo, yo! Playa! Woo!
0:45:08 > 0:45:10And have Phoebe's team dressed to impress?
0:45:10 > 0:45:13Let's look at the scores. Mr D, what could they be?
0:45:13 > 0:45:16'Well, Sam, after Mime Time, Phoebe's team have 50 points,
0:45:16 > 0:45:19'and Robbie's team have 60 points.'
0:45:21 > 0:45:23CHEERING AND APPLAUSE
0:45:23 > 0:45:25- It's so tight! Can't believe it. - Big time.
0:45:25 > 0:45:27OK, it's time to get serious once again,
0:45:27 > 0:45:30cos Robbie's team are about to face the Copycats Challenge.
0:45:30 > 0:45:33It's your chance to add crucial points to your score.
0:45:33 > 0:45:35- Are you ready? - ALL: Yes!
0:45:35 > 0:45:36I thought you were.
0:45:36 > 0:45:40Phoebe's team, it's time for you to leave, but you will be coming back.
0:45:40 > 0:45:42- Say "bye" to Phoebe's team. - Bye!- See you later.
0:45:42 > 0:45:45All right. Now, Robbie, as team captain,
0:45:45 > 0:45:48you need to select three people to face the Copycats Challenge.
0:45:48 > 0:45:50But before that, let's look at what's in store for you.
0:45:50 > 0:45:52Mr D, tell us, will ya?
0:45:52 > 0:45:53'The Bounce.
0:45:53 > 0:45:56'As before, five shapes will be shown on the screen.
0:45:56 > 0:45:59'Players must copy the sequence whilst bouncing on the trampoline.
0:45:59 > 0:46:03'Ten points are awarded for every shape in the correct order.'
0:46:05 > 0:46:08CHEERING AND APPLAUSE
0:46:09 > 0:46:13OK, Jack, best of luck. Here comes your sequence.
0:46:14 > 0:46:16'The cheerleader,
0:46:16 > 0:46:17'air guitar,
0:46:17 > 0:46:19'the Cossack,
0:46:19 > 0:46:21'the funky chicken,
0:46:21 > 0:46:23'the rocket.'
0:46:23 > 0:46:25OK, if you're ready, shape one.
0:46:29 > 0:46:31Funky chicken.
0:46:31 > 0:46:32OK, shape two.
0:46:32 > 0:46:34Funky chicken.
0:46:34 > 0:46:36Shape three.
0:46:36 > 0:46:38- Cossack.- OK.
0:46:40 > 0:46:41Shape four.
0:46:41 > 0:46:43Cossack.
0:46:43 > 0:46:45Shape five.
0:46:45 > 0:46:47The rocket.
0:46:47 > 0:46:49OK, mate.
0:46:50 > 0:46:54CHEERING AND APPLAUSE
0:46:54 > 0:46:57OK, Robbie. Here comes your sequence.
0:46:57 > 0:46:59'The Cossack,
0:46:59 > 0:47:02'the rocket,
0:47:02 > 0:47:04'the funky chicken,
0:47:04 > 0:47:06'air guitar,
0:47:06 > 0:47:08'the cheerleader.'
0:47:08 > 0:47:11OK, if you're ready, shape one.
0:47:12 > 0:47:15- The Cossack.- Shape two.
0:47:15 > 0:47:17- The rocket.- Shape three.
0:47:17 > 0:47:18The cheerleader.
0:47:18 > 0:47:20Shape four.
0:47:21 > 0:47:22The funky chicken.
0:47:22 > 0:47:24Shape five.
0:47:27 > 0:47:28The funky chicken.
0:47:29 > 0:47:32CHEERING AND APPLAUSE
0:47:32 > 0:47:36OK, finally, good luck, Lisa. Here comes your sequence.
0:47:36 > 0:47:39'The rocket,
0:47:39 > 0:47:41'The Cossack,
0:47:41 > 0:47:43'air guitar,
0:47:43 > 0:47:45'the cheerleader,
0:47:45 > 0:47:47'the funky chicken.'
0:47:47 > 0:47:49OK, if you're ready, shape one.
0:47:52 > 0:47:54- The rocket.- Shape two.
0:47:54 > 0:47:58- The Cossack.- Shape three.
0:47:58 > 0:47:59The air guitar.
0:47:59 > 0:48:01Shape four.
0:48:01 > 0:48:03The cheerleader.
0:48:03 > 0:48:05Shape five.
0:48:05 > 0:48:07The... Can't remember!
0:48:07 > 0:48:08"The can't remember."
0:48:08 > 0:48:12MARK LAUGHS
0:48:12 > 0:48:16CHEERING AND APPLAUSE
0:48:16 > 0:48:20Well done, guys. It's tough, isn't it?
0:48:20 > 0:48:21Only one more round to play
0:48:21 > 0:48:24before we add those Challenge points to you total,
0:48:24 > 0:48:25and we can reveal which team
0:48:25 > 0:48:27will be playing for the Copycats trophy.
0:48:27 > 0:48:28Give it up for Robbie's team!
0:48:28 > 0:48:33CHEERING AND APPLAUSE
0:48:38 > 0:48:41Welcome back, Phoebe's team. This is the music round.
0:48:41 > 0:48:44All you have to do is pick a well-known tune,
0:48:44 > 0:48:47then re-created that tune to the person next to you,
0:48:47 > 0:48:48using the Copycats kazoo.
0:48:48 > 0:48:51Everybody except Terisa please put your headphones on
0:48:51 > 0:48:53so you don't hear which song has been selected.
0:48:55 > 0:48:58OK, our Copycats look ready. In that case, let's close the doors.
0:48:58 > 0:49:02APPLAUSE AND CHEERING
0:49:02 > 0:49:05OK, Terisa, we've got three cards. Which one would you like?
0:49:05 > 0:49:08- I'll go for the orange. - Orange. Take a look.
0:49:10 > 0:49:13- Do you know that song?- OK. - Oh, it's a thumbs up, we like that.
0:49:13 > 0:49:16We are going to play it into the studio, so have a listen.
0:49:16 > 0:49:17Let's hear it.
0:49:17 > 0:49:22# I gotta feeling Woo-hoo
0:49:22 > 0:49:26# That tonight's going to be A good night
0:49:26 > 0:49:29# That tonight's going to be A good night... #
0:49:29 > 0:49:33Good luck. You've got ten seconds. Ready, steady, play!
0:49:35 > 0:49:38PLAYS TUNE ON KAZOO
0:49:41 > 0:49:43Very good. Penny?
0:49:43 > 0:49:46PLAYS TUNE ON KAZOO
0:49:54 > 0:49:55OK, Louise, your turn.
0:49:55 > 0:49:59PLAYS TUNE ON KAZOO
0:50:05 > 0:50:07Jason.
0:50:08 > 0:50:10NO SOUND FROM KAZOO
0:50:10 > 0:50:14LAUGHTER
0:50:14 > 0:50:16I can't get it!
0:50:17 > 0:50:19Oh! Good luck, Phoebe!
0:50:19 > 0:50:22PLAYS TUNE ON KAZOO
0:50:24 > 0:50:28SAM AND PHOEBE LAUGH
0:50:30 > 0:50:31Time's up! Stop playing!
0:50:31 > 0:50:35CHEERING AND APPLAUSE
0:50:35 > 0:50:39- For 50 points, what do you think the answer is?- I Need A Dollar?
0:50:39 > 0:50:42It's not I Need A Dollar. Bless you for having a guess.
0:50:42 > 0:50:4440 points. Phoebe, what do you reckon?
0:50:44 > 0:50:45SHE MAKES A SQUEAKY NOISE
0:50:45 > 0:50:46LAUGHTER
0:50:46 > 0:50:48Is that your answer?
0:50:48 > 0:50:49Yes.
0:50:49 > 0:50:51SAM LAUGHS
0:50:51 > 0:50:53- Name a song. You might get it right. - Swagger Jagger.
0:50:53 > 0:50:56It's not. Which means we're playing for 30 points.
0:50:56 > 0:50:57- Jason?- Dizzy?- It's not.
0:50:57 > 0:51:01Which means we're playing for 20 points. Louise?
0:51:01 > 0:51:02Rolling In The Deep?
0:51:02 > 0:51:06It's not. Which means we're playing for the minimum of ten points.
0:51:06 > 0:51:09- Any idea? - Tonight's Gonna Be A Good Night?
0:51:09 > 0:51:12You've got the right song. We just need a title of the song.
0:51:12 > 0:51:14All I can hear is that line!
0:51:14 > 0:51:17- I don't know it!- I'm so sorry, we have to be so strict.
0:51:17 > 0:51:20We do need the title. It's only fair, guys.
0:51:20 > 0:51:21Do you want to tell everybody?
0:51:21 > 0:51:24- I Gotta Feeling.- Oh!
0:51:27 > 0:51:30# I gotta feeling Woo-hoo
0:51:30 > 0:51:33# That tonight's going to be A good night... #
0:51:33 > 0:51:35Guys, that means you don't get any points.
0:51:35 > 0:51:38But give them a round of applause, anyway.
0:51:38 > 0:51:42APPLAUSE AND CHEERING
0:51:43 > 0:51:45Robbie, got two cards left.
0:51:45 > 0:51:48Green or purple, which one would you like?
0:51:48 > 0:51:50- Eh, green.- OK, have a look at that.
0:51:50 > 0:51:53- You know that?- Yep. - All right, brilliant.
0:51:53 > 0:51:55We are going to play it into the studio
0:51:55 > 0:51:58so you can get the song into your head.
0:51:58 > 0:52:02# In my head I see you all over me
0:52:02 > 0:52:04# In my head
0:52:04 > 0:52:06# You fulfil my fantasy
0:52:06 > 0:52:08# In my head
0:52:08 > 0:52:11# You'll be screaming o-o-o-o-oh... #
0:52:11 > 0:52:13High five, Robbie. That was good dancing, mate.
0:52:13 > 0:52:15Best of luck, Robbie. Ready, steady, play!
0:52:15 > 0:52:19PLAYS TUNE ON KAZOO
0:52:25 > 0:52:27Oh, well done.
0:52:29 > 0:52:33PLAYS TUNE ON KAZOO
0:52:37 > 0:52:39Brilliant.
0:52:39 > 0:52:43PLAYS TUNE ON KAZOO
0:52:49 > 0:52:51All right, Lisa.
0:52:52 > 0:52:55PLAYS "I GOTTA FEELING" ON KAZOO
0:52:55 > 0:52:57LAUGHTER
0:53:01 > 0:53:03All right, Ryan.
0:53:03 > 0:53:06PLAYS SIMILAR TUNE ON KAZOO
0:53:06 > 0:53:10LAUGHTER
0:53:13 > 0:53:15Stop playing!
0:53:15 > 0:53:17CHEERING AND APPLAUSE
0:53:17 > 0:53:19Is anybody else getting deja vu, here?
0:53:19 > 0:53:21MARK LAUGHS
0:53:21 > 0:53:23OK, for 50 points, Les.
0:53:23 > 0:53:25Tell me what the song is.
0:53:25 > 0:53:26Tonight?
0:53:26 > 0:53:29It is not Tonight.
0:53:29 > 0:53:31OK. Let's open the door. For 40 points, Ryan.
0:53:31 > 0:53:32I Gotta Feeling.
0:53:33 > 0:53:36It is NOT, funnily enough, I Gotta Feeling.
0:53:36 > 0:53:38Let's open the door. Lisa?
0:53:38 > 0:53:40Oh. California Girls?
0:53:40 > 0:53:42It is not California Girls.
0:53:42 > 0:53:46- Let's open the door for 20 points. Jack, any idea?- Eh, Runaway Baby?
0:53:46 > 0:53:47It is not Runaway Baby.
0:53:47 > 0:53:51Let's open the door. Tracey, Robbie did a brilliant job, here.
0:53:51 > 0:53:52In My Head.
0:53:52 > 0:53:55Yes! Well done, mate!
0:53:55 > 0:53:57CHEERING AND APPLAUSE
0:53:57 > 0:53:59Brilliant.
0:53:59 > 0:54:03# In my head You fulfil my fantasy... #
0:54:03 > 0:54:05Cracking job. He sounded just like the song.
0:54:05 > 0:54:09Well done, you get yourselves ten points. Yay!
0:54:09 > 0:54:11CHEERING AND APPLAUSE
0:54:11 > 0:54:15'OK, so after three rounds, Phoebe's team still have 50 points,
0:54:15 > 0:54:19'and Robbie's team have 70 points.'
0:54:19 > 0:54:22CHEERING AND APPLAUSE
0:54:22 > 0:54:25Ooh. Now, poor performance in the pass-it-on rounds,
0:54:25 > 0:54:28- except Mime Time where you were ALL brilliant.- Yeah.
0:54:28 > 0:54:31But, we still have to reveal the scores from the Copycats Challenge.
0:54:31 > 0:54:33Which team beat The Bounce?
0:54:33 > 0:54:35And which team have a one-way ticket to the Ball Room?
0:54:35 > 0:54:37The wait is over.
0:54:37 > 0:54:41I can reveal that one team got 90 points in the Challenge.
0:54:41 > 0:54:43AUDIENCE: Oooooh!
0:54:43 > 0:54:44Yeah.
0:54:44 > 0:54:49I can also reveal that one team got 80 points.
0:54:49 > 0:54:52AUDIENCE: Oooooh!
0:54:52 > 0:54:55Which means, the team going through to the Copycats Ball Room
0:54:55 > 0:54:57and playing for the trophy is...
0:55:04 > 0:55:05Robbie's team!
0:55:05 > 0:55:07CHEERING AND APPLAUSE
0:55:07 > 0:55:10- Well done, guys.- Well done.
0:55:10 > 0:55:13So, unfortunately, Phoebe's team, that means
0:55:13 > 0:55:15we have to say goodbye to you.
0:55:15 > 0:55:18I don't want to kick you when you're down,
0:55:18 > 0:55:20but there's only ten points in it! Can you believe it!
0:55:20 > 0:55:23- Nice work, Sam(!)- Sorry! You enjoyed yourselves?
0:55:23 > 0:55:24ALL: Yeah!
0:55:24 > 0:55:28Nice one. You've been an awesome team. Give it up for Phoebe's team.
0:55:28 > 0:55:31CHEERING AND APPLAUSE
0:55:33 > 0:55:36OK, congratulations, Robbie's team. You've made it this far.
0:55:36 > 0:55:39But now it's time to compete for the fabulous, money-can't-buy,
0:55:39 > 0:55:43limited edition, lovely, shiny, springy thing, the Copycats trophy.
0:55:43 > 0:55:44- Oh, yeah!- Woo!
0:55:44 > 0:55:46AUDIENCE: Oooooh!
0:55:48 > 0:55:52Robbie, here is the Ball Room. Who've you chosen to play?
0:55:52 > 0:55:54I've chosen myself, Ryan and my mum, Tracey.
0:55:54 > 0:55:57Right. Well, best of luck. Before we open the door,
0:55:57 > 0:56:01let's take a look at what you have to do to win that trophy.
0:56:01 > 0:56:02'The Ball Room.
0:56:02 > 0:56:05'Players must collect 25 green balls
0:56:05 > 0:56:08'and deposit them in the scoring cylinder before the time runs out.
0:56:08 > 0:56:10'Any rogue coloured balls collected
0:56:10 > 0:56:13'will be deducted from the total. Good luck!'
0:56:13 > 0:56:15CHEERING AND APPLAUSE
0:56:15 > 0:56:18All right, start if you're ready, in three, two, one,
0:56:18 > 0:56:21SAM AND MARK: blast the balls!
0:56:21 > 0:56:23'Here we go, then! It's Tracey, Ryan and Robbie.
0:56:23 > 0:56:27'They're in the Ball Room. This for the Copycats trophy.
0:56:27 > 0:56:30'They're having fun, look! Lots of smiley faces.
0:56:30 > 0:56:33'And plenty of balls going in. This is good.
0:56:33 > 0:56:36'Don't forget, any rogue coloured balls will be deducted.
0:56:36 > 0:56:39'You mustn't pick the balls up from the Ball Room floor,
0:56:39 > 0:56:41'catch is the name of the game.
0:56:41 > 0:56:43'And they're doing well.
0:56:43 > 0:56:45'Come on! A couple going in there.
0:56:45 > 0:56:47'Less than 30 seconds, then.
0:56:47 > 0:56:51'25 green balls need to pass into that scoring cylinder.
0:56:51 > 0:56:53'There goes another.
0:56:53 > 0:56:56'Come on, quickly as you can, guys! 20 seconds.
0:56:56 > 0:56:57'That's it! Catch them in the air,
0:56:57 > 0:57:01'and then put them in the scoring cylinder, just like that.
0:57:01 > 0:57:03'Brilliant! And another!
0:57:03 > 0:57:05'Come on, come on! Ten seconds to go.
0:57:05 > 0:57:06'Catch those balls,
0:57:06 > 0:57:10'and then put them into the scoring cylinder as quickly as you can.
0:57:10 > 0:57:13'Come on, guys, can you get another couple in? There's one.'
0:57:13 > 0:57:16HORN SOUNDS
0:57:16 > 0:57:18CHEERING AND APPLAUSE
0:57:18 > 0:57:20Good effort, guys.
0:57:20 > 0:57:24The balls have been counted and the result has been checked and verified.
0:57:24 > 0:57:26You needed 25 green balls to win the trophy.
0:57:26 > 0:57:28I can reveal that you collected...
0:57:33 > 0:57:34..twenty...
0:57:36 > 0:57:38..eight!
0:57:38 > 0:57:40CHEERING AND APPLAUSE
0:57:40 > 0:57:43- Yes! Hold it aloft, Robbie! - Hold it up!
0:57:43 > 0:57:46Yay!
0:57:46 > 0:57:49Well done, guys! Fantastic!
0:57:49 > 0:57:51A great way to end the show. Can you believe it?
0:57:51 > 0:57:55Can you believe it? Give it up for Robbie's team, everyone!
0:57:55 > 0:57:56CHEERING AND APPLAUSE
0:57:56 > 0:57:57Nice one!
0:57:57 > 0:57:59We'll see you next time on Copycats.
0:57:59 > 0:58:01SAM AND MARK: Bye!
0:58:01 > 0:58:03Email subtitling@bbc.co.uk