0:29:50 > 0:29:57.
0:30:01 > 0:30:06'Welcome to Copycats, with your hosts Sam and Mark.
0:30:06 > 0:30:07'And today's Copycats are...
0:30:07 > 0:30:10'Kiera's team from Cheshire
0:30:10 > 0:30:12'and Rebecca's team from Bedford.'
0:30:12 > 0:30:15CHEERING AND APPLAUSE
0:30:23 > 0:30:27- BOTH:- Hello!- Welcome to Copycats, the game show where copying is good.
0:30:27 > 0:30:30Whether it's drawing, miming or playing the kazoo,
0:30:30 > 0:30:32the better you are at copying, the more points you get.
0:30:32 > 0:30:35- You know I've been having kazoo lessons?- Mm.- I'm so good,
0:30:35 > 0:30:38- I can play any song you want. - Really?- Yeah.
0:30:38 > 0:30:42- Name a song.- OK. What about Greatest Day by Take That?
0:30:42 > 0:30:44It's a classic!
0:30:44 > 0:30:48- RECORDING:- # Today, this could be
0:30:48 > 0:30:51# The greatest day of our lives... #
0:30:51 > 0:30:55Wow! Wow! You're really good at this, aren't you, Mark?
0:30:55 > 0:30:56MUSIC STOPS
0:30:56 > 0:31:00- Yeah, REALLY good. - OK, OK, let's test you even more.
0:31:00 > 0:31:03- What about Price Tag by Jessie J? - Er, easy!
0:31:03 > 0:31:06# It's not about the money, money, money
0:31:06 > 0:31:09# We don't need your money, money, money
0:31:09 > 0:31:12# We just wanna make the world dance... #
0:31:12 > 0:31:14You must think I were born yesterday. MUSIC STOPS
0:31:14 > 0:31:17Worst gag in the world. Let's meet the teams.
0:31:22 > 0:31:27OK. Over here we've got Kiera's team! Yeah, yeah, yeah!
0:31:27 > 0:31:31Kiera, team captain, introduce the gang for us.
0:31:31 > 0:31:35OK. This is Emmie, my best friend from dancing.
0:31:35 > 0:31:40This is Poppy, my other friend from dancing. This is Wayne, Poppy's dad.
0:31:40 > 0:31:44This is Andy, my dad, and this is Leonie, my dance teacher.
0:31:44 > 0:31:47- Are you going to win this for me? ALL:- Oh, yes!
0:31:47 > 0:31:50Well, the best of luck for today. It's Kiera's team!
0:31:50 > 0:31:52CHEERING AND APPLAUSE
0:31:53 > 0:31:57Rebecca, team captain, introduce the rest of the gang, please.
0:31:57 > 0:32:01This is Bethan, my friend. This is Ben, my brother.
0:32:01 > 0:32:02This is Claire, my mum.
0:32:02 > 0:32:05This is Murray, my dad, and this is Steve, who's my stepdad.
0:32:05 > 0:32:09- Well, it's lovely to have you here. Are you excited?- ALL:- Yes!
0:32:09 > 0:32:12- Are you going to win it for me, please?- ALL:- Yes!
0:32:12 > 0:32:16That's all I want to know. Give it up for Rebecca's team, everyone!
0:32:16 > 0:32:18CHEERING AND APPLAUSE
0:32:21 > 0:32:25All right! I like it! It looks like our teams are ready to start copying.
0:32:25 > 0:32:29As with every game, the teams will take turns to copy pictures, actions
0:32:29 > 0:32:30and displays of musical genius.
0:32:30 > 0:32:34To get as many points as possible, each team will take it in turns
0:32:34 > 0:32:37to face the Copycats Challenge later on, and the chance to win...
0:32:37 > 0:32:39the Copycats trophy!
0:32:39 > 0:32:41CHEERING AND APPLAUSE
0:32:41 > 0:32:44- Oh, yeah!- Yeah. We tossed a coin before the show, which told us
0:32:44 > 0:32:48Kiera's team are going to be playing first. Let's play Copycats.
0:32:48 > 0:32:50CHEERING AND APPLAUSE
0:32:54 > 0:32:58Kiera's team, I hope you've been brushing up on your artistic skills,
0:32:58 > 0:33:01because it's time to play Quick On The Draw. I've got three cards.
0:33:01 > 0:33:02Andy, you're going to pick one.
0:33:02 > 0:33:05You'll have ten seconds to draw what's on that card
0:33:05 > 0:33:08to the player next to you, and so on down the line.
0:33:08 > 0:33:11There's 50 points to be won in this round
0:33:11 > 0:33:13but as we pass it back down the line, you'll lose
0:33:13 > 0:33:15ten points for every incorrect answer.
0:33:15 > 0:33:19- Copycats, are you ready?- Oh, yes! - Oh, yeah! Let's close the doors!
0:33:24 > 0:33:28- OK, Andy, which card would you like? - I'd like the orange one.
0:33:28 > 0:33:30The orange one. Take a look.
0:33:30 > 0:33:34- Thank you.- You've got ten seconds. Best of luck. Ready, steady, draw.
0:33:43 > 0:33:46OK, not bad at all. Kiera, your turn.
0:33:56 > 0:33:58OK. Mind the door!
0:34:08 > 0:34:10All right, Wayne. Your turn.
0:34:20 > 0:34:22OK, Leonie, your turn.
0:34:32 > 0:34:34Time's up. Stop drawing!
0:34:34 > 0:34:37OK. HE CHUCKLES
0:34:37 > 0:34:41Emmie, for a maximum of 50 points, what do you think the answer is?
0:34:41 > 0:34:44- Is it an alien? - It does look like that.
0:34:44 > 0:34:46It's not an alien, though, so we're playing for 40 points.
0:34:46 > 0:34:49- Leonie, what do you reckon? - A centipede?
0:34:49 > 0:34:50A centipede? It's not,
0:34:50 > 0:34:53so we're playing for 30 points. Wayne, any idea?
0:34:53 > 0:34:55Space rocket or something.
0:34:55 > 0:34:58A space rocket. It's not, so we're playing for 20 points.
0:34:58 > 0:35:00- Poppy?- Is it a ladybird?
0:35:00 > 0:35:02It's not a ladybird.
0:35:02 > 0:35:04We're playing for the minimum of ten points.
0:35:04 > 0:35:07It's quite a difficult one, this. Kiera, any idea?
0:35:07 > 0:35:10- It looks like a TV.- A TV?
0:35:10 > 0:35:13- Yeah, but a weird one.- A weird TV!
0:35:13 > 0:35:16That's not the answer. Andy, do you want to tell everybody?
0:35:16 > 0:35:20- It was drums.- Drums! Oh! Great drawing, Andy.
0:35:20 > 0:35:23That means you don't get any points in this round.
0:35:23 > 0:35:26But don't worry - there's plenty of time. Give them a round of applause.
0:35:26 > 0:35:28CHEERING AND APPLAUSE
0:35:35 > 0:35:38Murray, we've got two cards left, mate. Which one would you like?
0:35:38 > 0:35:42- Er...this one, please, Mark.- OK, no worries. Have a look at that.
0:35:43 > 0:35:45- OK.- Think you've got that?- Got it. - All right.
0:35:45 > 0:35:47Best of luck, Murray.
0:35:47 > 0:35:49Ready, steady, draw. Off you go.
0:35:57 > 0:35:59Ben.
0:36:10 > 0:36:12OK, Rebecca.
0:36:23 > 0:36:24Ooh, interesting!
0:36:35 > 0:36:36Best of luck, Steve.
0:36:47 > 0:36:48Stop cooking!
0:36:51 > 0:36:56Sorry, wrong show! Stop drawing. All right. Best of luck, Claire.
0:36:56 > 0:36:59Any idea the answer we're looking for, for 50 points?
0:36:59 > 0:37:02- It looks like a pair of glasses. - That's exactly what it looks like,
0:37:02 > 0:37:05but it's not what we've got on the card, unfortunately.
0:37:05 > 0:37:08Let's open the door. For 40 points, Steve?
0:37:08 > 0:37:11What's Bethan drawn there?
0:37:11 > 0:37:14- Somebody lying on a bed?- I see where you're coming from. It's not.
0:37:14 > 0:37:19Let's open the door. For 30 points, Bethan? Look at Rebecca's drawing.
0:37:19 > 0:37:20Is it...binoculars?
0:37:20 > 0:37:23It's not binoculars. Great guess, though. Let's open the door.
0:37:23 > 0:37:26- 20 points.- Bowls?
0:37:26 > 0:37:30It's not, I'm afraid. Let's open the door.
0:37:30 > 0:37:33For ten points...
0:37:33 > 0:37:34Some type of cake?
0:37:34 > 0:37:39It is not some kind of cake. Murray...go on, tell us.
0:37:39 > 0:37:43- It's weighing scales for food.- Look! Look! Of course it is!
0:37:43 > 0:37:48How could you not get it from that great drawing?!
0:37:48 > 0:37:50- Thanks, Mark.- No worries, Murray.
0:37:50 > 0:37:54You don't get any points, but give them a round of applause. Great fun.
0:37:54 > 0:37:56CHEERING AND APPLAUSE
0:38:00 > 0:38:03All right. So, after Quick On The Draw,
0:38:03 > 0:38:04have Kiera's team missed a beat?
0:38:04 > 0:38:08Have Rebecca's team spent too long weighing up the opposition?
0:38:08 > 0:38:10Let's look at the scores. Mr D, what could they be?
0:38:12 > 0:38:16'Well, Mark, after Quick On The Draw, Kiera's team have no points
0:38:16 > 0:38:19'and Rebecca's team also have no points.'
0:38:22 > 0:38:25Embrace the nothingness. Embrace it!
0:38:25 > 0:38:27OK, the next round will test
0:38:27 > 0:38:29our teams' skill, nerve and determination.
0:38:29 > 0:38:31Yes, the game just got serious.
0:38:31 > 0:38:34Stop laughing - it's serious! This is the Copycats Challenge.
0:38:34 > 0:38:37Now, because my team won the toss, they will go first.
0:38:37 > 0:38:39My team, so you don't get a peek of the challenge,
0:38:39 > 0:38:43we are sending you away but you are going to be coming back.
0:38:43 > 0:38:46Say goodbye to Rebecca's team, everyone. Bye!
0:38:47 > 0:38:51- OK.- Nice. Kiera, as team captain, you now need to select
0:38:51 > 0:38:55three people to face the formidable Copycats Challenge.
0:38:55 > 0:38:56Stop laughing - it's serious!
0:38:56 > 0:38:59But before you do that, let's see what's in store.
0:38:59 > 0:39:01Mr D, what could it be? Stop laughing!
0:39:01 > 0:39:05'The Rings. Players will be given three rings.
0:39:05 > 0:39:08'They must throw all three at the corresponding coloured rod
0:39:08 > 0:39:09'displayed on the screen.
0:39:09 > 0:39:13'Ten points are awarded for every successful throw.'
0:39:21 > 0:39:25OK, good luck, team. In three, two, one... Throw!
0:39:25 > 0:39:28'So, they each have three rings to throw.
0:39:28 > 0:39:32'Team captain Kiera to start, aiming at the green rod.
0:39:32 > 0:39:34'See how she gets on.
0:39:34 > 0:39:36'Not quite. OK. Just gauging the distance.
0:39:36 > 0:39:41'Andy next. That's Kiera's dad, aiming for the white one.
0:39:41 > 0:39:44'No luck there. OK.
0:39:44 > 0:39:48'This is Kiera's dance teacher Leonie, aiming for the blue one.
0:39:48 > 0:39:51'Just hit the rod. And the next one. No, didn't quite reach.
0:39:51 > 0:39:53'Red next, for Kiera.
0:39:53 > 0:39:58'Come on, Kiera. Right in the middle there. And the third one.
0:39:58 > 0:40:02'Aww! OK. This is Andy, aiming for the yellow.
0:40:03 > 0:40:06'Come on, Andy. Ho-ho-ho.
0:40:06 > 0:40:07'Blue for Leonie.
0:40:09 > 0:40:13'Right on the far side there. It's a tricky one.
0:40:13 > 0:40:16'Not to worry. OK, white for Kiera. Come on, Kiera.
0:40:19 > 0:40:22'Red next, for Andy. Come on, Andy.
0:40:22 > 0:40:25'Yes! Our first one. And another.
0:40:27 > 0:40:28'Three! Brilliant.
0:40:30 > 0:40:33'Leonie next. The green.
0:40:34 > 0:40:37'Yellow one. It's for Kiera. Well done.
0:40:37 > 0:40:40'It's another one. Excellent!
0:40:40 > 0:40:43'Andy, try your hand at the white.
0:40:43 > 0:40:47'Yes! And another. This is very good.
0:40:47 > 0:40:49'Leonie. Green for you, Leonie. Come on.
0:40:49 > 0:40:51'It's really near to you, this one.
0:40:51 > 0:40:53'And the third one. It's there.
0:40:53 > 0:40:56'Brilliant! Running out of time - couple of seconds. Come on, Kiera.'
0:40:56 > 0:40:58Time's up, time's up!
0:40:59 > 0:41:02Well done, guys. Well done.
0:41:02 > 0:41:06Started off slow, but you properly got into it, at the end. Nice one.
0:41:06 > 0:41:09We will add those points to your total after the Music Round.
0:41:09 > 0:41:12Rebecca's team still need to face the Copycats Challenge.
0:41:12 > 0:41:15The points from the challenge could make all the difference -
0:41:15 > 0:41:18a dream ticket to the Ball Room is at stake. Give it up for Kiera's team!
0:41:18 > 0:41:20CHEERING AND APPLAUSE
0:41:28 > 0:41:32Welcome back to the game, Rebecca's team. This is Mime Time.
0:41:32 > 0:41:36Ben, I've got three cards in my hand. You're going to pick one card.
0:41:36 > 0:41:40You have ten seconds to mime what's on it for the player next to you,
0:41:40 > 0:41:43which is Murray, and then so on down the line.
0:41:43 > 0:41:4550 points are up for grabs but don't forget -
0:41:45 > 0:41:49you will lose ten of those points for every incorrect answer.
0:41:49 > 0:41:52- You ready?- ALL: Yes!- All right. Let's close the doors.
0:41:55 > 0:41:58OK, Ben, I've got three cards here. Which one would you like?
0:41:58 > 0:42:01- The green one, please. - OK, have a look at that, mate.
0:42:01 > 0:42:03- You got that?- Yep.
0:42:03 > 0:42:06The best of luck, Ben. Ready, steady, mime. Off you go.
0:42:27 > 0:42:28OK, Bethan.
0:42:40 > 0:42:41Rebecca, your turn.
0:42:52 > 0:42:54Claire, your turn.
0:43:04 > 0:43:06Stop miming!
0:43:11 > 0:43:14OK. For a maximum of 50 points, Steve, what's the answer?
0:43:14 > 0:43:19- Is it birthday cake? - It is not birthday cake.
0:43:19 > 0:43:21You have to be very specific.
0:43:21 > 0:43:25For 40 points, Claire, what's the answer I've got on the card?
0:43:25 > 0:43:29It's blowing the candles out on your birthday cake and then eating it.
0:43:29 > 0:43:31Yay!
0:43:36 > 0:43:39It was "blowing out candles", but if you want to stick
0:43:39 > 0:43:41a birthday cake in there, why not?
0:43:41 > 0:43:45Hey, I'm happy with that. You get 40 points. Well done.
0:43:53 > 0:43:56OK, Kiera, we've got two cards left. Which one would you like?
0:43:56 > 0:43:59- Er...purple. - Purple one - take a look.
0:44:02 > 0:44:04- Reckon you can do that?- Yeah.- Nice.
0:44:04 > 0:44:06I like that confident look on your face.
0:44:06 > 0:44:09You've got ten seconds. The best of luck. Ready, steady, mime.
0:44:18 > 0:44:20Very good. Emmie, your turn.
0:44:29 > 0:44:31It's good. Leonie.
0:44:42 > 0:44:44Nice. Poppy, your turn.
0:44:54 > 0:44:56OK, Andy, your turn.
0:45:07 > 0:45:11Time's up - stop miming. Very good. Very good.
0:45:13 > 0:45:16For a maximum of 50 points, Wayne, what do you think the answer is?
0:45:16 > 0:45:18He's a weightlifter, lifting weights.
0:45:18 > 0:45:20Yes! Good man!
0:45:22 > 0:45:27Well done. Well done, guys. You get yourselves the full 50 points.
0:45:36 > 0:45:37All right. After Mime Time,
0:45:37 > 0:45:40have Rebecca's team BLOWN OUT the opposition?
0:45:40 > 0:45:44- And Kiera's team can't WEIGHT... - Oh, good.- ..to get to the Ball Room.
0:45:44 > 0:45:46Let's look at the scores. Mr D, what could they be?
0:45:48 > 0:45:51'Well, Sam, after Mime Time, Kiera's team have 50 points
0:45:51 > 0:45:54'and Rebecca's team have 40 points.'
0:45:57 > 0:46:01- Ooh!- Interesting!- Ooh!- All right!
0:46:01 > 0:46:05- Ooh!- Come on!- Sorry. It's time to get serious again. Rebecca's team
0:46:05 > 0:46:08are about to face the Copycats Challenge.
0:46:08 > 0:46:12It's your chance to add some crucial points to your overall score.
0:46:12 > 0:46:14- Are you ready?- Yeah!- Ah, yes.
0:46:14 > 0:46:17- Good!- Now, Kiera, it's your time to leave!
0:46:17 > 0:46:19Sorry - that sounded really rude. We'll see you later -
0:46:19 > 0:46:22don't worry about it. Bye!
0:46:22 > 0:46:26- Get out of here!- "It's your time to leave!"- Sick of the sight of you!
0:46:26 > 0:46:28Come back! Now, Rebecca, as team captain,
0:46:28 > 0:46:32you need to select three people to face the Copycats Challenge.
0:46:32 > 0:46:36Before that, let's see what's in store. Mr D, what could it be?
0:46:36 > 0:46:37'The Rings. As before,
0:46:37 > 0:46:40'players will be given three rings. They must throw all three
0:46:40 > 0:46:44'at the corresponding coloured rod displayed on the screen.
0:46:44 > 0:46:47'Ten points are awarded for every successful throw.'
0:46:56 > 0:47:00OK, guys, best of luck. If you're ready, in three, two, one... Throw!
0:47:00 > 0:47:04'So it's Rebecca's stepdad to start, Steve, on the green.
0:47:04 > 0:47:08'Right next to him. Second didn't work - what about the third? Yes!
0:47:08 > 0:47:11'Good. Ten points for every successful throw, remember.
0:47:11 > 0:47:15'Next, Rebecca's friend Bethan on the white.
0:47:15 > 0:47:17'Try the third one.
0:47:17 > 0:47:20'Yes! That one's worked. This is good.
0:47:20 > 0:47:23Rebecca's mum Claire, on the blue.
0:47:23 > 0:47:27'It's quite a way away, the blue one. Try again. There we go.
0:47:27 > 0:47:31'Not quite. OK. Steve, red, please, in the middle.
0:47:33 > 0:47:38'Judging the distance. And he's got it - brilliant! Next...Bethan.
0:47:38 > 0:47:44'The yellow. Try the third one. OK, Claire, blue for you.
0:47:46 > 0:47:50'Right on the far side. Just got to gauge that distance.
0:47:50 > 0:47:54'Didn't quite work, though. OK, Steve, white, please.
0:47:54 > 0:47:58- Ooh! Come on. Oh!- 'Some of the noises Mark's making!
0:47:58 > 0:48:02'OK. Let's try red, then, Bethan.
0:48:02 > 0:48:03'Come on.
0:48:03 > 0:48:06'Will it be this one? No.
0:48:06 > 0:48:09'OK. Claire. It's green, look.
0:48:09 > 0:48:11'Yes! Excellent.
0:48:11 > 0:48:13'And again. Very close.
0:48:13 > 0:48:17'OK, Steve. You're aiming at the yellow one.
0:48:17 > 0:48:19'Second one.
0:48:19 > 0:48:21'Not quite. Hit the rod. Next?
0:48:21 > 0:48:25'No. All right, not to worry. Bethan, on the white.
0:48:25 > 0:48:30'Oh, come on. Just gauge it. Very close. We're running out of time.
0:48:36 > 0:48:40It's tough, it is. It's really tough. Only one more round to play
0:48:40 > 0:48:44before we add those challenge points to your total and reveal which team
0:48:44 > 0:48:47will play for the Copycats trophy. Give it up for Rebecca's team.
0:48:47 > 0:48:50CHEERING AND APPLAUSE
0:48:57 > 0:49:01Welcome back, Kiera's team. This is the Music Round.
0:49:01 > 0:49:03Leonie, all you have to do is pick a well-known tune,
0:49:03 > 0:49:07then recreate it using the now world-famous Copycats kazoo.
0:49:07 > 0:49:09Everybody else put your headphones on,
0:49:09 > 0:49:12so you don't hear which song has been selected.
0:49:14 > 0:49:17OK, our Copycats look ready. In that case, let's close the doors.
0:49:21 > 0:49:24OK, Leonie, we've got three cards. Which one would you like?
0:49:24 > 0:49:27- Er, I'll go for the orange, please. - Take a look.- OK.
0:49:27 > 0:49:29- Yep.- You know that tune?- Yep.
0:49:29 > 0:49:32Awesome! We will play it into the studio, so have a listen,
0:49:32 > 0:49:34get the melody in your head. Let's hear it.
0:49:34 > 0:49:36# I don't need a parachute
0:49:36 > 0:49:37# Baby, if I got you
0:49:37 > 0:49:39# Baby, if I got you... #
0:49:39 > 0:49:43Best of luck. You've got ten seconds. Ready, steady, play!
0:49:52 > 0:49:54Not bad, not bad. Andy.
0:50:03 > 0:50:05OK, Emmie.
0:50:15 > 0:50:18OK, Wayne! HE CHUCKLES
0:50:28 > 0:50:30Poppy, your turn.
0:50:39 > 0:50:43Stop the madness! Stop the madness!
0:50:43 > 0:50:45Ooh, it's a tough one.
0:50:45 > 0:50:48Kiera, for 50 points, what do you think the answer is?
0:50:48 > 0:50:52- Set Fire To The Rain by Adele?- It's not Set Fire To The Rain by Adele.
0:50:52 > 0:50:58- We're playing for 40 points, Poppy. - Nobody's Perfect by Jessie J?
0:50:58 > 0:51:01It's not, which means we're playing for 30 points. Wayne, any idea?
0:51:01 > 0:51:04- Bruno Mars, I'd... Grenade For You.- Bruno Mars?
0:51:04 > 0:51:08It's not, unfortunately, which means we're playing for 20 points, Emmie.
0:51:08 > 0:51:10Is it Teenage Dream?
0:51:10 > 0:51:13It's not, so we're playing for the minimum of ten points.
0:51:13 > 0:51:17It's a difficult one. Leonie did a cracking job. Andy, any idea?
0:51:17 > 0:51:19Is it Poker Face by Lady Gaga?
0:51:19 > 0:51:23- It's not. Do you want to tell everybody?- Parachute, by Cheryl Cole.
0:51:23 > 0:51:24Let's hear it.
0:51:24 > 0:51:26# I don't need no parachute... #
0:51:26 > 0:51:28Tough one, that. Really tough one.
0:51:28 > 0:51:31# Baby if I got you... #
0:51:31 > 0:51:34You don't get any points, but give them a round of applause.
0:51:34 > 0:51:36CHEERING AND APPLAUSE
0:51:42 > 0:51:45Lovely Rebecca, I've got two cards. Which would you like?
0:51:45 > 0:51:47- Purple one, please. - OK. Have a look at that.
0:51:47 > 0:51:49OK, yeah.
0:51:49 > 0:51:51- You know that one?- Ish.- Kind of.
0:51:51 > 0:51:55We are going to play it so you can get the melody into your head.
0:51:55 > 0:51:57Have a listen to this classic.
0:51:57 > 0:51:59# If you change your mind
0:51:59 > 0:52:01# I'm the first in line
0:52:01 > 0:52:03# Honey, I'm still free
0:52:03 > 0:52:05# Take a chance on me... #
0:52:05 > 0:52:09Got it in your head? All right, the best of luck, Rebecca.
0:52:09 > 0:52:10Ready, steady, play.
0:52:20 > 0:52:22Well done.
0:52:44 > 0:52:45Go on, Ben.
0:53:07 > 0:53:08Stop playing!
0:53:14 > 0:53:16For the maximum 50 points, Murray, any idea?
0:53:16 > 0:53:19Was that Set Fire To The Rain, Mark?
0:53:19 > 0:53:22It was not Set Fire To The Rain. Unlucky. OK, let's open the door.
0:53:22 > 0:53:25For 40 points, Steve, any idea what Ben was playing there?
0:53:25 > 0:53:27Was it Thinking Of You?
0:53:27 > 0:53:29It wasn't. Good song, though.
0:53:29 > 0:53:31OK, let's open the door. For 30 points, Ben?
0:53:31 > 0:53:33Was it, er, the Star Wars theme tune?
0:53:33 > 0:53:37It wasn't the Star Wars theme tune. Good guess. Let's open the door.
0:53:37 > 0:53:41- For 20 points, Bethan? - Er...California King Bed?
0:53:41 > 0:53:44No, by Rihanna? No, it's not.
0:53:44 > 0:53:46So we're playing for the minimum of ten points.
0:53:46 > 0:53:51- Claire, Rebecca did a great job. - Mamma Mia?
0:53:51 > 0:53:52Oh, it is not Mamma Mia.
0:53:52 > 0:53:55Oh, the audience are going, "No, aww!" Rebecca, tell us.
0:53:55 > 0:53:58- Take A Chance On Me.- Have a listen!
0:53:58 > 0:54:00# ..change your mind
0:54:00 > 0:54:03# I'm the first in line
0:54:03 > 0:54:05# Honey, I'm still free. #
0:54:05 > 0:54:07The was brilliant playing! Unlucky.
0:54:07 > 0:54:09You get no points, but give them a round of applause.
0:54:09 > 0:54:11CHEERING AND APPLAUSE
0:54:14 > 0:54:18'OK, so after three rounds, Kiera's team have 50 points
0:54:18 > 0:54:20'and Rebecca's team have 40 points.'
0:54:23 > 0:54:28I've got to say, guys, great acting from both teams.
0:54:28 > 0:54:30Not the best musicians or artists, though.
0:54:30 > 0:54:34But we still have to reveal the scores from the Copycats Challenge.
0:54:34 > 0:54:37Which team racked up the rings, and which team are on
0:54:37 > 0:54:39the guest list for the Ball Room? Sam.
0:54:39 > 0:54:42Thanks, Mark. The wait is over. I can reveal that one team got...
0:54:42 > 0:54:46- 40 points in the challenge. - Not bad, not bad.
0:54:46 > 0:54:49I can also reveal that one team got...
0:54:49 > 0:54:52- 60 points. AUDIENCE:- Ooh!
0:54:52 > 0:54:56Yeah! Which means the team going through to the Ball Room
0:54:56 > 0:54:58and playing for the Copycats trophy is...
0:55:06 > 0:55:08..Kiera's team!
0:55:09 > 0:55:11Well done, guys.
0:55:12 > 0:55:16So I'm afraid we've got to say goodbye to Rebecca's team.
0:55:16 > 0:55:19- You've been fantastic. Have you enjoyed yourselves?- Yes!
0:55:19 > 0:55:23You've been awesome. Give it up once more for Rebecca's team, everyone.
0:55:23 > 0:55:25CHEERING AND APPLAUSE
0:55:28 > 0:55:32OK, Kiera's team, congratulations. You've made it this far.
0:55:32 > 0:55:35Now it's time to compete for the fabulous, money-can't-buy,
0:55:35 > 0:55:38limited-edition, lovely, shiny, springy thing
0:55:38 > 0:55:40that is the Copycats trophy!
0:55:40 > 0:55:43Oh, yeah. We usually give away a family holiday
0:55:43 > 0:55:46but we know how much you wanted this, so...
0:55:46 > 0:55:48Kiera...here is...
0:55:48 > 0:55:50the Ball Room.
0:55:50 > 0:55:55- Who have you chosen to play?- I've chosen Emmie, Poppy and Wayne.- OK.
0:55:55 > 0:55:57Before we open the doors,
0:55:57 > 0:56:00let's see what you have to do to win this.
0:56:00 > 0:56:04'The Ball Room. Players must collect 25 green balls
0:56:04 > 0:56:08'and deposit them in the scoring cylinder before the time runs out.
0:56:08 > 0:56:12'Any rogue-coloured balls will be deducted from the total. Good luck!
0:56:14 > 0:56:17Best of luck, guys. If you're ready, in three, two, one...
0:56:17 > 0:56:20- BOTH:- Blast the balls!
0:56:20 > 0:56:23'Here we go, then. Representing Kiera's team in the Ball Room
0:56:23 > 0:56:26are Wayne, Poppy's dad, and Kiera's friends from dancing,
0:56:26 > 0:56:28'Emmie and Poppy.
0:56:28 > 0:56:32'25 green balls will win you the bingy-boingy Copycats trophy, guys.
0:56:34 > 0:56:39'Quickly as you can. Now, did I see...a red ball go in there?
0:56:39 > 0:56:42'And an orange one? Surely not!
0:56:42 > 0:56:47'25 seconds. Any rogue-coloured balls... Yes, I did, look!
0:56:47 > 0:56:50'Any rogue-coloured balls will be deducted.
0:56:50 > 0:56:53'That's the green colour that we need going in there.
0:56:53 > 0:56:55'Come on, quickly as you can.
0:56:55 > 0:56:57'Lots of encouragement, lots of applause,
0:56:57 > 0:57:00'but those rogue-coloured balls will not count.
0:57:00 > 0:57:03'They will, in fact, be deducted. Come on, quickly as you can.
0:57:03 > 0:57:05'Faster, faster, faster.
0:57:07 > 0:57:09'Time's up!'
0:57:09 > 0:57:11KLAXON BLARES
0:57:13 > 0:57:17Good effort, guys. Unfortunately, two rogue balls went in there.
0:57:17 > 0:57:20We have to deduct that from your final total.
0:57:20 > 0:57:23Get away from me, rogue balls. The rest of the balls have been counted
0:57:23 > 0:57:26and the result has been checked and verified. You needed
0:57:26 > 0:57:2925 green balls to win the trophy.
0:57:29 > 0:57:33I can reveal...that you collected...
0:57:33 > 0:57:3524 green balls.
0:57:35 > 0:57:37Oh, guys!
0:57:37 > 0:57:38- BOTH:- I'm so sorry.
0:57:38 > 0:57:41That means you're not going to get the Copycats trophy,
0:57:41 > 0:57:43but we'll give you some Copycats T-shirts.
0:57:43 > 0:57:45CHEERING AND APPLAUSE
0:57:45 > 0:57:48Have you enjoyed yourselves? You've been a fantastic team.
0:57:48 > 0:57:50Give it up for Kiera's team, everyone.
0:57:50 > 0:57:52CHEERING AND APPLAUSE
0:57:52 > 0:57:54I can't believe it!
0:57:54 > 0:57:59- What, mate? What?- It's the end of the show.- Shut up!- Shut up! I know.
0:57:59 > 0:58:03Hey, I know. We'll see you next time, though, on Copycats. Bye!
0:58:04 > 0:58:08Subtitles by Red Bee Media Ltd