0:00:02 > 0:00:04Welcome to Copycats, with your hosts, Sam and Mark!
0:00:06 > 0:00:07And today's Copycats are...
0:00:07 > 0:00:10Bethany's team from Northumberland,
0:00:10 > 0:00:12and Dante's team from Liverpool!
0:00:21 > 0:00:22BOTH: Hello!
0:00:22 > 0:00:25And welcome to Copycats, the gameshow where copying is good.
0:00:25 > 0:00:28Whether it's drawing, miming or playing the kazoo,
0:00:28 > 0:00:30the better you are at copying, the more points you'll get.
0:00:30 > 0:00:32The team with the most points at the end
0:00:32 > 0:00:35will get to play for the bingy-boingy Copycats trophy!
0:00:35 > 0:00:38AUDIENCE: Woo!
0:00:38 > 0:00:41- Shall we meet the teams?- Yeah, man! - Aah!
0:00:47 > 0:00:49Over here, we've got Bethany's team. You all all right?
0:00:49 > 0:00:51ALL: Yeah!
0:00:51 > 0:00:54Excellent. Bethany, team captain, introduce the gang for us.
0:00:54 > 0:00:56I'm Bethany, this is my mum Shireen,
0:00:56 > 0:00:59this is my friend Kate, and her mum Janet,
0:00:59 > 0:01:02and this is my friend Caitlin, and her stepdad Dan.
0:01:02 > 0:01:03Excellent. Lovely to have you here.
0:01:03 > 0:01:06Guys, are you going to win this for me today?
0:01:06 > 0:01:08ALL: Yeah!
0:01:08 > 0:01:11I like it. Best of luck. Bethany's team, everybody!
0:01:11 > 0:01:15APPLAUSE
0:01:15 > 0:01:18All right, that's good over there, but we've got Dante's team over here.
0:01:18 > 0:01:19Are you going to win it for me?
0:01:19 > 0:01:20ALL: Yeah!
0:01:20 > 0:01:23All right! Dante, introduce the rest of your team, please.
0:01:23 > 0:01:26I'm Dante, this is Jay, my best friend.
0:01:26 > 0:01:27This is Rosie, my friend.
0:01:27 > 0:01:30This is Alice, Jay's mum.
0:01:30 > 0:01:33This is Sean, Rosie's dad, and this is my friend Louise.
0:01:33 > 0:01:36Lovely to have you here on the show. Now, look at me in my eyeballs.
0:01:36 > 0:01:38Focus. You're going to win this, aren't you?
0:01:38 > 0:01:39ALL: Yes!
0:01:39 > 0:01:40I need a win, I really need a win.
0:01:40 > 0:01:42- We have to win.- Yes, we have to win!
0:01:42 > 0:01:45That's all I need to know. Give it up for Dante's team, everyone!
0:01:45 > 0:01:48APPLAUSE
0:01:50 > 0:01:53- You really do need a win. - I really do!
0:01:53 > 0:01:55Well, it looks like our teams are ready to start copying.
0:01:55 > 0:01:58As ever, the teams will take it in turns
0:01:58 > 0:02:01to copy pictures, actions and displays of musical genius.
0:02:01 > 0:02:03And in order to get as many points as possible, each team will take
0:02:03 > 0:02:06it in turns to face the Copycats Challenge a bit later on.
0:02:06 > 0:02:09We tossed a coin before the show, which told us that Bethany's team
0:02:09 > 0:02:12are going to be playing first. Let's play Copycats!
0:02:12 > 0:02:15APPLAUSE
0:02:17 > 0:02:18OK, Bethany's team.
0:02:18 > 0:02:21I hope you've been brushing up on your artistic skills,
0:02:21 > 0:02:23because it's time to play Quick On The Draw.
0:02:23 > 0:02:26Bethany, I've got three cards. You'll pick one.
0:02:26 > 0:02:28You'll have ten seconds to draw what is on the card
0:02:28 > 0:02:30to the person next to you, which is Shireen,
0:02:30 > 0:02:31and so on down the line.
0:02:31 > 0:02:33There's a maximum of 50 points to be won in this round.
0:02:33 > 0:02:35As we pass it back down the line,
0:02:35 > 0:02:38you will lose ten of those points for every incorrect answer.
0:02:38 > 0:02:40Copycats, are you ready?
0:02:40 > 0:02:41ALL: Yeah!
0:02:41 > 0:02:44That's what we like! In that case, let's close the doors!
0:02:44 > 0:02:48APPLAUSE
0:02:50 > 0:02:53- OK, Bethany. Pick a card. - Purple, please.- Have a look.
0:02:55 > 0:02:56- Reckon you can draw that?- Yeah.
0:02:56 > 0:02:59OK, you've got ten seconds. The best of luck.
0:02:59 > 0:03:00Ready, steady, draw.
0:03:10 > 0:03:12Not bad at all, not bad at all.
0:03:22 > 0:03:23Dan, your turn.
0:03:34 > 0:03:35OK, Caitlin, your turn.
0:03:47 > 0:03:48OK, Kate.
0:03:58 > 0:03:59Time's up, stop drawing!
0:03:59 > 0:04:01Very good, very good.
0:04:03 > 0:04:07Janet, for a maximum of 50 points, what's the answer we're looking for?
0:04:07 > 0:04:10It's a butterfly and a chrysalis.
0:04:10 > 0:04:15It's not, which means we're playing for 40 points. Kate.
0:04:15 > 0:04:17Is it a beehive?
0:04:17 > 0:04:18Yay!
0:04:18 > 0:04:21APPLAUSE
0:04:21 > 0:04:23Bethany, that was amazing!
0:04:23 > 0:04:27I'm not going to lie, when I saw that beehive was on the card,
0:04:27 > 0:04:29I thought, "That is the hardest one we've ever had!"
0:04:29 > 0:04:32I wouldn't have known what to draw for that. That's amazing!
0:04:32 > 0:04:34Well done, guys. You get yourselves 40 points!
0:04:34 > 0:04:37APPLAUSE
0:04:42 > 0:04:45Alice, I've got two cards left. Which one would you like?
0:04:45 > 0:04:49- I'd like that one, please. - OK, you can have that one.
0:04:49 > 0:04:50- Oh.- You got that?
0:04:50 > 0:04:51Yeah, OK.
0:04:51 > 0:04:53- The best of luck, Alice.- Thank you.
0:04:53 > 0:04:54Ready, steady, draw. Open the door.
0:05:04 > 0:05:06OK, Louise... Brilliant!
0:05:16 > 0:05:17Dante.
0:05:29 > 0:05:31That's good, that's good.
0:05:40 > 0:05:41Go on, Rosie.
0:05:52 > 0:05:54OK, stop drawing!
0:05:54 > 0:05:58CHEERING AND APPLAUSE
0:05:59 > 0:06:00Not bad at all.
0:06:00 > 0:06:05OK, for the maximum of 50 points, any idea what Rosie has drawn there?
0:06:05 > 0:06:06Is it a fairy?
0:06:08 > 0:06:11So close! It's not a fairy. Let's open the door for 40 points. Rosie.
0:06:11 > 0:06:13Erm, angel?
0:06:13 > 0:06:15Yeah! Well done!
0:06:18 > 0:06:22So close, but we couldn't give you a fairy, unfortunately,
0:06:22 > 0:06:23but we could give you angel,
0:06:23 > 0:06:26which means you get 40 points, well done!
0:06:26 > 0:06:28APPLAUSE
0:06:33 > 0:06:37So, after Quick On The Draw, have Bethany's team BEEHIVED themselves?!
0:06:37 > 0:06:41Good. Are Dante's team... LAUGHTER
0:06:41 > 0:06:42Don't laugh at that!
0:06:42 > 0:06:44Are Dante's team...
0:06:44 > 0:06:47# Loving angels instead? #
0:06:47 > 0:06:48HE HUMS "Angels", by Robbie Williams.
0:06:50 > 0:06:53Let's find out the scores! Mr D, what could they be?
0:06:55 > 0:06:57Well, Sam, after Quick On The Draw,
0:06:57 > 0:06:59Bethany's team have 40 points,
0:06:59 > 0:07:02and Dante's team have 40 points.
0:07:04 > 0:07:06- Can't get any closer than that! - Neck and neck.- Yeah.
0:07:06 > 0:07:09The next round will test their skill, nerve and determination.
0:07:09 > 0:07:13Yes, the game just got serious - this is the Copycats Challenge.
0:07:13 > 0:07:15Because my team won the toss, they will go first.
0:07:15 > 0:07:17My team, so that you don't get a sneaky peek
0:07:17 > 0:07:19of what's coming, we are going to send you away,
0:07:19 > 0:07:23- so say goodbye for the time being to Dante's team, everyone.- See you!
0:07:23 > 0:07:25Bye! See you later.
0:07:25 > 0:07:28- They're off. They're out of here! - Eh, eh!
0:07:28 > 0:07:30Now, Bethany, as team captain,
0:07:30 > 0:07:33you now need to select three people to face
0:07:33 > 0:07:35the daunting Copycats Challenge,
0:07:35 > 0:07:37but before you do that, let's see what's in store for you.
0:07:37 > 0:07:39Mr D, what could it be?
0:07:39 > 0:07:41The Roll.
0:07:41 > 0:07:44A shape will be highlighted on the screen.
0:07:44 > 0:07:48Players must roll a ball into the corresponding shape.
0:07:48 > 0:07:51Ten points are awarded for every successful roll.
0:07:58 > 0:08:00OK, team. The best of luck.
0:08:00 > 0:08:02In three, two, one, roll!
0:08:02 > 0:08:04OK, Bethany's friend Caitlin to start.
0:08:06 > 0:08:08Now, you've seen the shape.
0:08:08 > 0:08:09Oh, not quite! Didn't quite reach it.
0:08:09 > 0:08:10Never mind. Katie's mum, Janet.
0:08:10 > 0:08:12Have a go, Janet.
0:08:12 > 0:08:14That's the right shape, and in!
0:08:14 > 0:08:15Brilliant! Well done.
0:08:15 > 0:08:17Next, Caitlin's stepdad, Dan.
0:08:17 > 0:08:19How does he get on?
0:08:19 > 0:08:21He does it as well, good.
0:08:21 > 0:08:22Back to Caitlin.
0:08:22 > 0:08:23Oh!
0:08:23 > 0:08:25Oh, that's the wrong shape.
0:08:25 > 0:08:27Next, Janet.
0:08:28 > 0:08:29Come on.
0:08:29 > 0:08:31How are you doing? Oh, not quite.
0:08:31 > 0:08:33Goes all the way to the edge of the game.
0:08:33 > 0:08:34Next, it's Dan. Come on, Dan.
0:08:36 > 0:08:37Yes! Well done.
0:08:37 > 0:08:39OK, Caitlin next.
0:08:39 > 0:08:43Oh, just missed, just missed!
0:08:43 > 0:08:46OK, Janet. You have a go now.
0:08:46 > 0:08:47Right at the far end.
0:08:47 > 0:08:49Didn't quite reach. Next, it's Dan.
0:08:49 > 0:08:51Now, you've seen the shape.
0:08:51 > 0:08:53Oh, didn't quite reach that.
0:08:53 > 0:08:55Never mind. Caitlin next.
0:08:56 > 0:08:58Just falling short. Janet.
0:08:59 > 0:09:01Right. Up the far end.
0:09:04 > 0:09:05Next, Dan.
0:09:05 > 0:09:08Come on, Dan. Will it roll back and drop in?
0:09:08 > 0:09:09No, it doesn't quite.
0:09:09 > 0:09:10OK, next, Caitlin.
0:09:12 > 0:09:14Oh, very bouncy, that one.
0:09:14 > 0:09:15Next, Janet.
0:09:17 > 0:09:19Short, never mind.
0:09:19 > 0:09:21Dan next. Come on,
0:09:21 > 0:09:22we're running out of time, guys.
0:09:22 > 0:09:24Very nearly went in.
0:09:24 > 0:09:25Next, it's Caitlin. Come on, Caitlin.
0:09:25 > 0:09:27Show them how it's done.
0:09:27 > 0:09:28Rolls forward. Yes, brilliant!
0:09:29 > 0:09:31OK, quickly.
0:09:31 > 0:09:32Come on, Janet, get one in!
0:09:32 > 0:09:34Oh, not quite.
0:09:34 > 0:09:35Time's up, time's up!
0:09:37 > 0:09:39Well done, guys.
0:09:39 > 0:09:42That's a lot harder than it looks, isn't it, that game?
0:09:42 > 0:09:45- It is, actually, aye! - Well, well done, guys.
0:09:45 > 0:09:49We will add those Challenge points to your total after the music round.
0:09:49 > 0:09:51Dante's team still need to face the Copycats Challenge.
0:09:51 > 0:09:54The points from that could make all the difference,
0:09:54 > 0:09:57because a dream ticket to the Ball Room is at stake.
0:09:57 > 0:09:58Give it up for Bethany's team!
0:09:58 > 0:10:01APPLAUSE
0:10:07 > 0:10:11Welcome back to the game, Dante's team. Let's play Mime Time.
0:10:11 > 0:10:13OK, Dante. I've got three cards in my hand.
0:10:13 > 0:10:14You'll pick one of these cards.
0:10:14 > 0:10:17You'll then have ten seconds to mime whatever is on that card
0:10:17 > 0:10:20for the player next to you, which is Alice,
0:10:20 > 0:10:21and so on down the line.
0:10:21 > 0:10:22- Understand?- Yep.
0:10:22 > 0:10:28OK, fantastic. But remember, we are looking for silent performances.
0:10:28 > 0:10:30As with all the Pass It On rounds, 50 points are up for grabs,
0:10:30 > 0:10:32but you'll lose ten of those points
0:10:32 > 0:10:34for every incorrect answer going back down the line.
0:10:34 > 0:10:37Copycats, are you ready? ALL: Yeah!
0:10:37 > 0:10:39Yes, OK! Let's close the doors!
0:10:39 > 0:10:42APPLAUSE
0:10:43 > 0:10:45Dante, which one would you like, mate?
0:10:50 > 0:10:51Do you know it?
0:10:51 > 0:10:52- You think you know?- Yeah.
0:10:52 > 0:10:56All right, the best of luck. Ready, steady, mime.
0:11:06 > 0:11:08That's good! You go, Alice.
0:11:18 > 0:11:19Go on, Rosie.
0:11:30 > 0:11:31Go on, Sean.
0:11:32 > 0:11:34Can't stop laughing, bless her!
0:11:42 > 0:11:44Go on, Louise.
0:11:54 > 0:11:55Stop miming!
0:11:55 > 0:11:58APPLAUSE
0:11:59 > 0:12:04For a maximum 50 points, Jay, what's the answer that I've got on the card?
0:12:04 > 0:12:05Is it swimming?
0:12:06 > 0:12:09It is not swimming. You're very close, though.
0:12:09 > 0:12:12OK, let's open the door. For 40 points, come on, Louise.
0:12:12 > 0:12:13Running?
0:12:17 > 0:12:19I've never seen anyone run like that!
0:12:19 > 0:12:21Well, if you're not swimming...
0:12:21 > 0:12:23- OK, let's open the door, for 30 points.- Diving?
0:12:23 > 0:12:27It's not diving. OK, let's open the door. 20 points.
0:12:27 > 0:12:28Snorkelling?
0:12:28 > 0:12:33It's not snorkelling. OK, let's open the door, for ten points. Alice.
0:12:33 > 0:12:35Is it synchronised swimming?
0:12:35 > 0:12:36It is synchronised swimming!
0:12:40 > 0:12:45Which, granted, without water, and also on your own, is pretty tricky.
0:12:45 > 0:12:47But you did get ten points.
0:12:47 > 0:12:50Give them a round of applause, well done.
0:12:50 > 0:12:52APPLAUSE
0:12:58 > 0:13:00OK, Janet, pick a card.
0:13:01 > 0:13:03The purple one, have a look. It matches your top, lovely.
0:13:06 > 0:13:08Any idea? Do you reckon you can do that?
0:13:08 > 0:13:09Yeah.
0:13:09 > 0:13:13Good. You've got ten seconds. The best of luck. Ready, steady, mime.
0:13:23 > 0:13:24Nice, OK.
0:13:34 > 0:13:36Caitlin, your turn.
0:13:47 > 0:13:48OK, Shireen.
0:13:59 > 0:14:00OK, Daniel.
0:14:11 > 0:14:14Time's up, stop miming, very good!
0:14:16 > 0:14:20Bethany, for a maximum of 50 points, what's the answer?
0:14:20 > 0:14:22Was it going for a walk?
0:14:22 > 0:14:26It wasn't going for a walk, which means we're playing for 40 points.
0:14:26 > 0:14:27Daniel.
0:14:27 > 0:14:28Sleepwalking.
0:14:28 > 0:14:31Yay!
0:14:32 > 0:14:34Awesome, well done, guys.
0:14:34 > 0:14:35You get yourselves 40 points!
0:14:35 > 0:14:37APPLAUSE
0:14:41 > 0:14:44So, after Mime Time, are Dante's team out of sync with each other?
0:14:44 > 0:14:47And are Bethany's team in need of an early night?
0:14:47 > 0:14:50Let's find out the scores. Mr D, what could they be?
0:14:50 > 0:14:52Well, Sam, after Mime Time,
0:14:52 > 0:14:54Bethany's team have 80 points,
0:14:54 > 0:14:58and Dante's team have 50 points.
0:14:58 > 0:15:00APPLAUSE
0:15:00 > 0:15:02- Could all change, could all change.- Indeed.
0:15:02 > 0:15:04It's time to get serious once again,
0:15:04 > 0:15:06because Dante's team are about to face the Copycats Challenge.
0:15:06 > 0:15:09Dante, it's your chance now to attempt to add
0:15:09 > 0:15:11some crucial points to your overall score.
0:15:11 > 0:15:14- Are you ready?- Yeah.- Oh, he's ready! He's ready, I know it!
0:15:14 > 0:15:17Bethany's team, it's time for you to leave.
0:15:17 > 0:15:19Go and have a power nap, or something,
0:15:19 > 0:15:21so you're back recharged for the music round.
0:15:21 > 0:15:24- See you later, guys!- Bye!
0:15:24 > 0:15:27See you in a bit. Now, Dante, as team captain,
0:15:27 > 0:15:30you now need to select three people to face the Copycats Challenge,
0:15:30 > 0:15:32but before you do that, let's have a look at what's in store.
0:15:32 > 0:15:34Mr D, tell us, will you?
0:15:35 > 0:15:39The roll. As before, a shape will be highlighted on the screen.
0:15:39 > 0:15:42Players must roll the ball into the corresponding shape.
0:15:42 > 0:15:45Ten points are awarded for every successful roll.
0:15:53 > 0:15:56Best of luck. If you're ready, in three, two, one, roll!
0:15:57 > 0:16:00Team captain Dante to start.
0:16:00 > 0:16:02How's he going to get on?
0:16:02 > 0:16:04Oh, is it going to come back down?
0:16:04 > 0:16:05Missed. Not to worry.
0:16:07 > 0:16:09- Jay next. Oh! - Unlucky, OK...
0:16:11 > 0:16:12Unlucky is the word.
0:16:12 > 0:16:14Right, on we go to Sean now.
0:16:15 > 0:16:17Come on, Sean.
0:16:17 > 0:16:18Oh, I thought that was going in.
0:16:18 > 0:16:19Next, it's Dante, again.
0:16:19 > 0:16:21Yes! Ten points.
0:16:22 > 0:16:26Well done, Dante. Jay next.
0:16:26 > 0:16:28That was very close!
0:16:28 > 0:16:30Next, Sean.
0:16:31 > 0:16:33Let's see how you get on.
0:16:33 > 0:16:34Oh, just short.
0:16:34 > 0:16:36Dante.
0:16:36 > 0:16:37You've already got one.
0:16:37 > 0:16:38Can you get another?
0:16:38 > 0:16:40Very close, very close!
0:16:40 > 0:16:42Next, it's Jay. Come on, Jay.
0:16:42 > 0:16:44At that far end.
0:16:44 > 0:16:45Yes, straight in! Brilliant.
0:16:45 > 0:16:47Sean. Come on, Sean.
0:16:49 > 0:16:50Just short of it.
0:16:50 > 0:16:52Dante. Come on, Dante.
0:16:54 > 0:16:56How close was that?!
0:16:56 > 0:16:59Next, it's Jay.
0:16:59 > 0:17:00Try it if he can.
0:17:00 > 0:17:03Not as easy as it looks, this.
0:17:03 > 0:17:04Edges in places,
0:17:04 > 0:17:06making the balls bounce
0:17:06 > 0:17:08all over the place, as you can see.
0:17:08 > 0:17:09Right, Dante, come on.
0:17:11 > 0:17:12That was very close.
0:17:12 > 0:17:14Quick, time's running out. 15 seconds.
0:17:15 > 0:17:17Is it going to roll back?
0:17:17 > 0:17:18Oh, it bounces over!
0:17:18 > 0:17:20Right, Sean, come on.
0:17:22 > 0:17:24This has got to fall in, surely?
0:17:24 > 0:17:25Yes! Brilliant.
0:17:25 > 0:17:27Quickly, quickly, come on!
0:17:27 > 0:17:28Can we get one more in?
0:17:32 > 0:17:37That's hard, isn't it? It's really hard. Well done, guys. OK.
0:17:37 > 0:17:39Only one more round to play before we add those Challenge points
0:17:39 > 0:17:41to your total, and we can reveal which team
0:17:41 > 0:17:43are going to be playing for the Copycats trophy.
0:17:43 > 0:17:47Give it up for Dante's team! APPLAUSE
0:17:52 > 0:17:56Welcome back, Bethany's team. It's time for the music round.
0:17:56 > 0:17:59All you have to do is pick a well-known tune,
0:17:59 > 0:18:03and recreate that tune using the now world-famous Copycats kazoo.
0:18:03 > 0:18:04Confident?
0:18:04 > 0:18:06Ha-ha-ha!
0:18:06 > 0:18:09OK, could everybody except Shireen please put your headphones on,
0:18:09 > 0:18:11so you don't hear which song is being selected?
0:18:14 > 0:18:17OK, our Copycats look ready. In that case, let's close the doors.
0:18:17 > 0:18:21APPLAUSE
0:18:22 > 0:18:25- Any good on the old kazoo, Shireen? - Mmm... Probably not.
0:18:25 > 0:18:27Right, this should be fun, then!
0:18:27 > 0:18:29We've got three tunes here. Pick a card.
0:18:30 > 0:18:31The orange one. Take a look.
0:18:31 > 0:18:35- Do you know that song?- No. - Well, don't worry.
0:18:35 > 0:18:37We are going to play it into the studio,
0:18:37 > 0:18:39so have a listen, get the melody in your head.
0:18:39 > 0:18:40Let's hear it.
0:18:40 > 0:18:42# Baby, I like it
0:18:42 > 0:18:43# The way you move on the floor
0:18:43 > 0:18:45# Baby, I like it
0:18:45 > 0:18:46# Come on and give me some more
0:18:46 > 0:18:47# Oh, yes, I like it... #
0:18:47 > 0:18:50Best of luck, you've got ten seconds. Ready, steady, play.
0:19:00 > 0:19:01Not bad.
0:19:12 > 0:19:13Kate.
0:19:23 > 0:19:25Bethany.
0:19:35 > 0:19:37Daniel.
0:19:50 > 0:19:52Wow!
0:19:52 > 0:19:55Caitlin, for 50 points, what's the answer we are looking for?
0:19:55 > 0:19:56Is it Grenade?
0:19:56 > 0:19:58Grenade, by Bruno Mars?
0:19:58 > 0:20:02It's not, which means we're playing for 40 points. Daniel.
0:20:02 > 0:20:03You Spin Me Round?
0:20:03 > 0:20:07It's not You Spin Me Round, which means we're playing for 30 points.
0:20:07 > 0:20:08- Bethany.- Let The Sun Shine?
0:20:08 > 0:20:10It's not Let The Sun Shine.
0:20:10 > 0:20:13We're playing for 20 points. Kate.
0:20:13 > 0:20:14Price Tag?
0:20:14 > 0:20:16It's not Price Tag,
0:20:16 > 0:20:18which means we're playing for the minimum of ten points.
0:20:18 > 0:20:21Janet, it's a real tough one, I've got to say. Shireen did a great job.
0:20:21 > 0:20:22The Lazy Song?
0:20:22 > 0:20:25It's not The Lazy Song. Shireen, do you want to tell everybody?
0:20:25 > 0:20:26I Like It.
0:20:26 > 0:20:29By Enrique Iglesias. Let's hear it.
0:20:29 > 0:20:30# Baby, I like it
0:20:30 > 0:20:32# The way you move on the floor
0:20:32 > 0:20:34# Baby, I like it
0:20:34 > 0:20:36# Come on and give me some more
0:20:36 > 0:20:38# Oh, yes, I like it... #
0:20:38 > 0:20:41I love it how when we said it was Enrique, Daniel went, "Oh!"
0:20:41 > 0:20:43- Big Enrique fan, Daniel?- No!
0:20:45 > 0:20:47So, unfortunately, that means you don't get any points,
0:20:47 > 0:20:49but give them a round of applause anyway.
0:20:49 > 0:20:51APPLAUSE
0:20:57 > 0:21:00OK, Jay. You've got two cards left. Which one would you like?
0:21:00 > 0:21:02- Purple, please. - OK, have a look at that.
0:21:05 > 0:21:08- Do you know that one? - No, but my friend would!
0:21:08 > 0:21:10- Oh! Is he here?- No.
0:21:10 > 0:21:12We might be in trouble then, but we are going to play it
0:21:12 > 0:21:15into the studio, so you can get the melody in your head.
0:21:15 > 0:21:16Let's have a listen.
0:21:16 > 0:21:20# I'm on the edge of glory
0:21:20 > 0:21:23# And I'm hanging on a moment of truth
0:21:23 > 0:21:27# Out on the edge of glory... #
0:21:27 > 0:21:29- You got that in your head, Jay?- Yeah.
0:21:29 > 0:21:31Best of luck, mate. Ready, steady, play.
0:21:40 > 0:21:43Well done. OK, Rosie.
0:21:53 > 0:21:54OK.
0:22:05 > 0:22:06Louise.
0:22:16 > 0:22:18Rhythm, like it!
0:22:29 > 0:22:30Oh, stop playing!
0:22:32 > 0:22:35As much as I could listen to that all day! OK, 50 points.
0:22:35 > 0:22:37You Are My Sunshine?
0:22:37 > 0:22:42Ah, that's nice. Nice song, but it is not You Are My Sunshine.
0:22:42 > 0:22:44Let's open the door, for 40 points. Sean, any idea?
0:22:44 > 0:22:45Champagne Shower?
0:22:45 > 0:22:49It is not, I'm afraid. Let's open the door, for 30 points.
0:22:49 > 0:22:51Is it Madonna, True Blue?
0:22:51 > 0:22:53It's not. What a great song, though!
0:22:53 > 0:22:55And you were busting out the moves, I liked it.
0:22:55 > 0:22:57For 20 points, Dante, come on.
0:22:57 > 0:23:01- I'm Not Afraid, Eminem. - Not Afraid, Eminem.
0:23:01 > 0:23:05Another great song, but it's not, I'm afraid.
0:23:05 > 0:23:10Ten points, come on. Did a great job, Jay, actually, really good.
0:23:10 > 0:23:14- Twinkle Twinkle Little Star? - Twinkle Twinkle Little Star.
0:23:14 > 0:23:16It isn't, I'm afraid. OK, come on, Jay.
0:23:16 > 0:23:19I'm On The Edge Of Glory, by Lady Gaga.
0:23:19 > 0:23:20Let's have a listen.
0:23:20 > 0:23:24# I'm on the edge of glory
0:23:24 > 0:23:27# And I'm hanging on a moment of truth... #
0:23:27 > 0:23:29Unfortunately, at the end of the music round,
0:23:29 > 0:23:30you don't get any points,
0:23:30 > 0:23:31but give them a round of applause.
0:23:31 > 0:23:35APPLAUSE
0:23:37 > 0:23:38Right, so after three rounds,
0:23:38 > 0:23:40Bethany's team have 80 points,
0:23:40 > 0:23:43and Dante's team have 50 points.
0:23:46 > 0:23:48Strong performances in the Pass It On rounds,
0:23:48 > 0:23:51but there's room for improvement in the music round, granted.
0:23:51 > 0:23:53However,
0:23:53 > 0:23:55we still have to reveal the scores from the Copycats Challenge.
0:23:55 > 0:23:57Which team rocked the roll,
0:23:57 > 0:23:59and which team are dressed for the Ball Room?
0:23:59 > 0:24:01The wait is over.
0:24:01 > 0:24:04I can reveal that one team got 30 points in the challenge.
0:24:05 > 0:24:07Respectable!
0:24:07 > 0:24:10I can also reveal that one team got 40 points.
0:24:13 > 0:24:16Which means the team going through to the Copycats ballroom
0:24:16 > 0:24:17and playing for the trophy is...
0:24:25 > 0:24:26..Bethany's team!
0:24:26 > 0:24:29APPLAUSE
0:24:31 > 0:24:34So, I'm afraid we have to say goodbye to Dante's team.
0:24:34 > 0:24:36Have you had a good time? ALL: Yes.
0:24:36 > 0:24:38You've been a great team.
0:24:38 > 0:24:40Say goodbye to Dante's team, everyone!
0:24:40 > 0:24:42CHEERING AND APPLAUSE
0:24:45 > 0:24:48OK, Bethany's team.
0:24:48 > 0:24:49You've made it this far,
0:24:49 > 0:24:52and now it's time to compete for the fabulous, money-can't-buy,
0:24:52 > 0:24:55limited edition, lovely, shiny, springy thing that is this.
0:24:55 > 0:24:58Can't even look at it, it's so good! The Copycats trophy!
0:24:58 > 0:24:59AUDIENCE: Woo!
0:24:59 > 0:25:01Here is the Ball Room.
0:25:03 > 0:25:05Bethany, who have you chosen to play the Ball Room?
0:25:05 > 0:25:07Myself, Kate and my mum.
0:25:07 > 0:25:09Excellent. Well, before we open the doors,
0:25:09 > 0:25:13let's take a look at what my team have to do to win this.
0:25:13 > 0:25:15The Ball Room.
0:25:15 > 0:25:19Players must collect 25 green balls and deposit them
0:25:19 > 0:25:21in the scoring cylinder before the time runs out.
0:25:21 > 0:25:23Any rogue-coloured balls collected
0:25:23 > 0:25:26will be deducted from the total. Good luck!
0:25:28 > 0:25:34So, if you're ready, in three, two, one, blast the balls!
0:25:34 > 0:25:37Oh, I think they're ready.
0:25:37 > 0:25:40Bethany, team captain, Kate, Bethany's best friend,
0:25:40 > 0:25:43and Shireen, Bethany's mum.
0:25:43 > 0:25:46All three are in there, and already, the green balls are going in.
0:25:46 > 0:25:47This is good news!
0:25:47 > 0:25:5025 green balls are needed in the scoring cylinder.
0:25:52 > 0:25:55Rogue balls, they'll be deducted, remember.
0:25:55 > 0:25:57You have to catch the balls whilst they're in the air.
0:25:57 > 0:26:00They're totting up already. This is good!
0:26:00 > 0:26:02Is it good enough? Come on, quickly as you can, girls.
0:26:02 > 0:26:04You're all in the corner there, come on!
0:26:04 > 0:26:07No-one's putting balls into the cylinder, come on!
0:26:07 > 0:26:09Somebody, somebody, put a ball in. That's good!
0:26:10 > 0:26:12Ah, a couple in there, at least. Good.
0:26:15 > 0:26:1725 seconds now. Come on.
0:26:17 > 0:26:20Quickly as you can.
0:26:20 > 0:26:22Another one going in.
0:26:22 > 0:26:23Excellent.
0:26:23 > 0:26:24Come on!
0:26:25 > 0:26:26Need more action than this, girls.
0:26:26 > 0:26:28Come on! Faster, faster!
0:26:28 > 0:26:32- Come on!- Come on! That is good advice!
0:26:32 > 0:26:34Another one goes in there.
0:26:34 > 0:26:35And another.
0:26:35 > 0:26:37Is this going to be enough, though?
0:26:37 > 0:26:39Come on! Quickly as you can.
0:26:39 > 0:26:41Let's put another one in! Quickly!
0:26:41 > 0:26:43HORN WAILS
0:26:45 > 0:26:48- Good effort.- Great effort. OK.
0:26:48 > 0:26:52The balls have been counted, and the result has been checked and verified.
0:26:52 > 0:26:55You needed 25 green balls to win this trophy.
0:26:55 > 0:26:58I can reveal that you collected...
0:27:02 > 0:27:04..23!
0:27:04 > 0:27:08Oh, guys, I'm so sorry! So close!
0:27:08 > 0:27:11So that means, unfortunately, you're not going to get your hands on that.
0:27:11 > 0:27:13- Put it back in the safe for another day, Mark.- I will.
0:27:13 > 0:27:16But we are going to give you some Copycats T-shirts.
0:27:16 > 0:27:18- Is that all right?- Yeah!
0:27:18 > 0:27:19APPLAUSE
0:27:19 > 0:27:21- Bethany's team, have you had a good time?- Brilliant!
0:27:21 > 0:27:25You've been fantastic. Give it up for Bethany's team, brilliant!
0:27:25 > 0:27:26APPLAUSE
0:27:26 > 0:27:28- It's all over, everyone! - What?!
0:27:28 > 0:27:30- Yeah, Copycats. - The dream is over?
0:27:30 > 0:27:33- No, just this show.- Oh, OK. - We will be back.
0:27:33 > 0:27:35- See you next time on Copycats!- Bye!
0:27:41 > 0:27:44Subtitles by Red Bee Media Ltd