Y Sioe Dalent

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:05 > 0:00:10- The seaside town of Tenby is - a colourful place, full of wonder.

0:00:10 > 0:00:16- It has beaches, pools, numerous - cliffs and an ancient castle.

0:00:17 > 0:00:21- Come with us, - we'll have lots of fun.

0:00:21 > 0:00:24- We'll join the little creatures - of the beaches.

0:00:26 > 0:00:31- Down on the beach, Deri the dog - is showing off his new talent.

0:00:32 > 0:00:35- Have you seen what I can do? - Have you, have you?

0:00:36 > 0:00:37- What are you going on about?

0:00:37 > 0:00:39- What are you going on about?- - My new talent.

0:00:39 > 0:00:41- Watch!

0:00:41 > 0:00:45- Wil the seagull watches - as Deri digs a hole.

0:00:45 > 0:00:47- What do you think, Wil?

0:00:49 > 0:00:53- It looks like a hole to me. - Anyone can dig a hole.

0:00:53 > 0:00:55- But this is no ordinary hole.

0:00:56 > 0:00:59- This will be the biggest - and best hole you ever saw.

0:01:06 > 0:01:08- Above the beach, - in the old castle...

0:01:09 > 0:01:11- ..there's another clever creature.

0:01:11 > 0:01:15- Here's Ceinwen, the castle's cat.

0:01:16 > 0:01:18- Hello, everyone.

0:01:20 > 0:01:24- How are you, Ceinwen? Come to show - us your tricks, have you?

0:01:24 > 0:01:26- Ceinwen loves jumping.

0:01:29 > 0:01:32- Excellent, wonderful.

0:01:40 > 0:01:43- What do you think of that then?

0:01:43 > 0:01:45- What a talent.

0:01:46 > 0:01:48- Yes indeed.

0:01:50 > 0:01:53- One more to finish the show.

0:01:53 > 0:01:58- The dove looks for a better view - as Ceinwen jumps around again.

0:02:02 > 0:02:04- Well done!

0:02:06 > 0:02:08- Well done indeed.

0:02:08 > 0:02:13- Back on the beach, - Deri's hole gets bigger and bigger.

0:02:13 > 0:02:15- All this digging is tiring.

0:02:16 > 0:02:18- Another dog joins in the fun.

0:02:18 > 0:02:22- He's not as fast as I am.

0:02:22 > 0:02:27- Wil and his friends take a closer - look as the hole gets deeper.

0:02:33 > 0:02:35- What on earth are you doing?

0:02:35 > 0:02:40- All this digging has disturbed - the creatures in the rock pool.

0:02:42 > 0:02:45- Llywarch the flounder - isn't happy at all.

0:02:46 > 0:02:49- Go and dig somewhere else, Deri.

0:02:50 > 0:02:52- Llywarch has a special talent.

0:02:52 > 0:02:55- He can make himself - look like the sand around him.

0:02:58 > 0:03:00- The shrimp can also hide well.

0:03:01 > 0:03:03- Can you see it?

0:03:05 > 0:03:08- I can go anywhere I want - and no-one will see me.

0:03:13 > 0:03:15- Me too.

0:03:16 > 0:03:22- I'm going to hide myself in the sand - until all this digging is over.

0:03:27 > 0:03:31- On the rocks, - the cormorants are also showing off.

0:03:31 > 0:03:34- They enjoy singing - more than anything.

0:03:34 > 0:03:35- GURGLING

0:03:46 > 0:03:48- Call that singing?

0:03:52 > 0:03:53- Terrible.

0:03:54 > 0:03:56- Hopeless.

0:03:56 > 0:03:59- But the cormorants don't care.

0:03:59 > 0:04:01- GURGLING

0:04:06 > 0:04:08- All that noise - has given me a headache.

0:04:12 > 0:04:15- The cormorants ignore Wil.

0:04:15 > 0:04:18- They carry on singing happily.

0:04:18 > 0:04:21- Here's someone else who's happy - - Deri.

0:04:22 > 0:04:24- There we go, almost finished.

0:04:27 > 0:04:29- His friend keeps on going.

0:04:30 > 0:04:35- I can fit right inside my hole now. - Come and see, come and see.

0:04:37 > 0:04:41- That's a great hole. What a talent.

0:04:41 > 0:04:43- Yes indeed.

0:04:43 > 0:04:47- We saw some talent on the beach - today but who was the best?

0:04:47 > 0:04:49- Everyone, of course.

0:04:57 > 0:04:57- .