0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:34 > 0:00:37- Have you heard of a place - called Cwm Rhyd Y Rhosyn?
0:00:37 > 0:00:40- It's a wonderful place.
0:00:40 > 0:00:42- Do you know where it is?
0:00:42 > 0:00:46- Half way between - the Lleyn Peninsula and Cardiff.
0:00:46 > 0:00:48- Not far from Avalon.
0:00:48 > 0:00:50- Let's go there together.
0:00:51 > 0:00:53- Alright. Off we go.
0:00:54 > 0:00:56- Remember one thing.
0:00:56 > 0:00:58- You must sing!
0:01:01 > 0:01:05- At the end of every day - in Cwm Rhyd y Rhosyn...
0:01:05 > 0:01:10- ..when the day's work is done, - a stillness descends on the valley.
0:01:10 > 0:01:12- The sun sets...
0:01:13 > 0:01:16- ..creating a beautiful - red and orange glow in the sky.
0:01:17 > 0:01:21- All the animals get ready to rest - and to go to bed to sleep...
0:01:21 > 0:01:25- ..so they're ready for another - interesting day in the valley.
0:01:25 > 0:01:27- The valley is quiet.
0:01:28 > 0:01:31- Not a sound can be heard...
0:01:31 > 0:01:35- ..apart from the whispering breeze - and the babbling brook.
0:01:43 > 0:01:48- # The lamb is sleeping by the lake
0:01:49 > 0:01:54- # The sun is setting behind the hill
0:01:55 > 0:02:00- # The birds down in the valley - have fallen silent
0:02:02 > 0:02:07- # Everyone and everything - is fast asleep
0:02:08 > 0:02:14- # Everyone and everything - is fast asleep
0:02:19 > 0:02:25- # The children's joyful laughter - can be heard no more
0:02:26 > 0:02:32- # Even the babbling brook - in Cwm Rhyd y Rhosyn is quiet
0:02:32 > 0:02:38- # The breeze whispers softly - down in the valley
0:02:39 > 0:02:45- # Everyone and everything - is fast asleep
0:02:45 > 0:02:52- # Everyone and everything - is fast asleep
0:02:57 > 0:03:03- # The whole area sleeps blissfully
0:03:03 > 0:03:09- # The world is bathed in moonlight
0:03:10 > 0:03:16- # The night's curtains were drawn - and the valley dreamed
0:03:17 > 0:03:23- # Everyone and everything - is fast asleep
0:03:24 > 0:03:34- # Everyone and everything - is fast asleep #
0:03:47 > 0:03:51- Another lovely day is over - in Cwm Rhyd y Rhosyn.
0:03:52 > 0:03:55- This wonderful valley - is full of wonders...
0:03:56 > 0:04:00- ..and every day - brings a special magic of its own.
0:04:02 > 0:04:03- The day is ending.
0:04:04 > 0:04:07- The sun is ready to disappear - over the mountains.
0:04:08 > 0:04:11- It's time for us - to leave the valley...
0:04:11 > 0:04:13- ..and head off to our beds.
0:04:14 > 0:04:17- Cwm Rhyd y Rhosyn fell silent.
0:04:18 > 0:04:23- The birds and the animals - are ready to go to sleep.
0:04:24 > 0:04:28- Until the next time, - goodbye to you all.
0:04:57 > 0:04:57- .