Herc, Cam a Naid

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- 888

0:00:00 > 0:00:02- 888

0:00:05 > 0:00:07- 888

0:00:10 > 0:00:12- 888

0:00:14 > 0:00:16- It's a lovely, summer's day...

0:00:16 > 0:00:18- ..and the sun is shining.

0:00:19 > 0:00:24- Gareth and Gwen will spend the day - on the beach, with Nain.

0:00:29 > 0:00:33- There are lots of toys here - but where are Gareth and Gwen?

0:00:37 > 0:00:39- Oh, no! The toys went everywhere!

0:00:43 > 0:00:45- Gareth and Gwen are right here.

0:00:46 > 0:00:48- They were behind the toys!

0:00:54 > 0:00:56- They must tidy up.

0:01:01 > 0:01:04- One, two...

0:01:06 > 0:01:07- ..three...

0:01:09 > 0:01:10- ..four...

0:01:11 > 0:01:14- ..five toys safely back in the car.

0:01:14 > 0:01:16- Well done, you two!

0:01:25 > 0:01:27- Bye-bye, Mam!

0:01:37 > 0:01:39- What's wrong, Gwen?

0:01:41 > 0:01:44- Mam drove away with all their toys!

0:01:47 > 0:01:49- With what can they play now?

0:01:49 > 0:01:52- Don't worry! Nain has an idea.

0:01:58 > 0:02:04- Nain tells them to watch the gull, - as it leaves footprints in the sand.

0:02:05 > 0:02:08- There's another - set of footprints here.

0:02:08 > 0:02:10- Who created these?

0:02:11 > 0:02:12- Gareth!

0:02:14 > 0:02:16- Nain is ready to play.

0:02:16 > 0:02:18- Would you like to play, too?

0:02:21 > 0:02:24- Gareth and Gwen would like to play.

0:02:24 > 0:02:26- This is a guessing game.

0:02:26 > 0:02:28- Nain has drawn an oval shape.

0:02:29 > 0:02:32- She wants us to guess - what animal it is.

0:02:38 > 0:02:40- Gareth thinks it's an egg.

0:02:44 > 0:02:49- It's oval, like an egg - but that isn't the right answer.

0:02:49 > 0:02:51- Here's another clue.

0:02:52 > 0:02:55- Nain draws a triangle - next to the oval.

0:02:56 > 0:02:58- It's a fish.

0:03:02 > 0:03:04- Those are its fins.

0:03:10 > 0:03:12- Nain draws another shape.

0:03:12 > 0:03:13- This is a square.

0:03:14 > 0:03:15- She draws two squares.

0:03:15 > 0:03:18- She draws another pair of squares.

0:03:20 > 0:03:21- What could it be?

0:03:33 > 0:03:38- # One, two, three, four, five. - Once I caught a fish alive

0:03:38 > 0:03:43- # Six, seven, eight, nine, ten. - Then I let it go again

0:03:43 > 0:03:48- # Why did you let it go? - Because it bit my finger so

0:03:48 > 0:03:53- # Which finger did it bite? - This little finger on the right #

0:04:12 > 0:04:15- Nain created a hopscotch game - in the sand.

0:04:16 > 0:04:17- What a great idea!

0:04:19 > 0:04:20- Number three.

0:04:28 > 0:04:31- Gareth's seashell - landed on number five.

0:04:37 > 0:04:40- Nain's seashell - landed on number ten.

0:04:40 > 0:04:42- Well done, Nain!

0:04:43 > 0:04:45- Nain was right, after all!

0:04:45 > 0:04:48- You don't need toys - to play and have fun.

0:04:48 > 0:04:52- Use your imagination - and you'll enjoy yourselves.

0:04:52 > 0:04:54- Bye-bye, from Cwm Teg.

0:04:55 > 0:04:55- .