0:00:00 > 0:00:00- 888
0:00:00 > 0:00:03- # Let's play dress up - in Cwpwrdd Cadi
0:00:03 > 0:00:06- # It's a costume day in Cwpwrdd Cadi
0:00:06 > 0:00:08- # We can be mermaids - or deep sea divers
0:00:09 > 0:00:11- # Ballet dancers - or racing car drivers
0:00:12 > 0:00:17- We can be pilots in an aeroplane - or an engineer on a steam train.
0:00:17 > 0:00:20- # Let's play dress up - in Cwpwrdd Cadi
0:00:21 > 0:00:22- # It's a costume day in Cwpwrdd Cadi
0:00:23 > 0:00:26- # Let's look inside and we'll see
0:00:26 > 0:00:28- # In Cwpwrdd Cadi - there's a mystery #
0:00:30 > 0:00:32- A Ticket to Square Town
0:00:34 > 0:00:36- Lunchtime.
0:00:36 > 0:00:37- Cadi's back.
0:00:37 > 0:00:39- Cadi's back.- - Come on, Ifan Caradog.
0:00:39 > 0:00:43- Mam's prepared all sorts - of fresh fruit for us.
0:00:43 > 0:00:44- Lovely.
0:00:45 > 0:00:47- Pineapple, melon and grapes.
0:00:47 > 0:00:49- I love them all.
0:00:53 > 0:00:55- I only like grapes.
0:00:57 > 0:00:59- Don't you like pineapples?
0:00:59 > 0:01:00- Don't you like pineapples?- - Or melons?
0:01:01 > 0:01:02- No - just grapes.
0:01:03 > 0:01:06- Have you never eaten melon, Tara?
0:01:06 > 0:01:08- No, I only like grapes.
0:01:08 > 0:01:10- Melon is so nice.
0:01:11 > 0:01:15- Hooray, it's time to dress up.
0:01:20 > 0:01:26- # Dress up is a game we play, - each and every single day
0:01:26 > 0:01:31- # We can be 'most anything, - fairy, doctor, dancer, king! #
0:01:31 > 0:01:35- We might end up on an island - with pineapple trees.
0:01:35 > 0:01:37- No.
0:01:37 > 0:01:40- We're going to be super heroes.
0:01:40 > 0:01:42- Hooray.
0:01:42 > 0:01:49- # It's another dress-up day, - it's our favourite game to play #
0:01:50 > 0:01:53- Best friends super heroes.
0:01:53 > 0:01:57- Super hero flying through the air.
0:02:03 > 0:02:05- Super hero, Bungee Boy.
0:02:15 > 0:02:17- X-Ray Girl.
0:02:22 > 0:02:23- Oops.
0:02:25 > 0:02:28- The incredible flying Ifan.
0:02:36 > 0:02:37- I'm sorry.
0:02:40 > 0:02:42- Look at that colourful van.
0:02:42 > 0:02:44- It's in the middle of the street.
0:02:48 > 0:02:50- There's no driver inside it.
0:02:50 > 0:02:54- No wonder it doesn't move. - The tyres are square.
0:02:54 > 0:02:57- A car can't move on square tyres.
0:02:58 > 0:03:01- Dear me. Oh, no.
0:03:01 > 0:03:03- Careful.
0:03:06 > 0:03:07- Thank you.
0:03:07 > 0:03:09- Thank you.- - You're welcome.
0:03:10 > 0:03:12- You're super heroes.
0:03:13 > 0:03:16- We're the best friends super heroes.
0:03:16 > 0:03:22- You can find the super criminal - who turned the tyres square.
0:03:23 > 0:03:25- A super criminal?
0:03:25 > 0:03:28- I bought some ice cream - to share with my friends...
0:03:28 > 0:03:32- ..and now I can't take it home - because my car won't move.
0:03:33 > 0:03:35- It's all the work of the Square Man.
0:03:37 > 0:03:41- Don't worry, Mr Polar Bear. - We'll take it home.
0:03:51 > 0:03:55- We'll also catch - the super criminal, too.
0:03:55 > 0:03:57- Hooray, super heroes.
0:04:01 > 0:04:03- Here's my house.
0:04:08 > 0:04:11- Oh, no. Your igloo is square.
0:04:12 > 0:04:14- Poor, Mr Polar Bear.
0:04:14 > 0:04:17- We have to stop the Square Man.
0:04:19 > 0:04:23- The Square Man didn't do that. - My igloo is meant to be square.
0:04:24 > 0:04:26- But look at this.
0:04:27 > 0:04:29- A circle is supposed to be round.
0:04:32 > 0:04:34- That Square Man again.
0:04:34 > 0:04:36- Don't worry, we'll catch him.
0:04:36 > 0:04:38- Don't worry, we'll catch him.- - Good luck.
0:04:38 > 0:04:40- Aren't you going to help us?
0:04:41 > 0:04:45- I can't. - Mr Goat wanted an ice cream.
0:04:45 > 0:04:47- He's never late. I have to find him.
0:04:54 > 0:04:56- Can you help me again?
0:04:57 > 0:05:00- Of course. - Come on, we'll look for Mr Goat.
0:05:06 > 0:05:08- He's not in here, is he?
0:05:25 > 0:05:26- Nor up here.
0:05:28 > 0:05:30- He's not under here.
0:05:35 > 0:05:40- There he is. The pointy peaks have - turned square. He can't get down.
0:05:41 > 0:05:43- Best friends, super heroes.
0:05:43 > 0:05:45- Onwards and upwards.
0:05:52 > 0:05:54- Mr Goat.
0:05:54 > 0:05:56- Mr Polar Bear.
0:05:56 > 0:05:59- Mr Square did this.
0:05:59 > 0:06:03- He turned the mountain square. - He turns everything square.
0:06:05 > 0:06:08- Don't worry. We'll catch him.
0:06:08 > 0:06:13- We are the best friends - super heroes.
0:06:21 > 0:06:25- The Square Man - must be here somewhere.
0:06:29 > 0:06:30- There he is.
0:06:40 > 0:06:42- Wahoo. Squares forever.
0:06:48 > 0:06:49- That wasn't nice.
0:06:49 > 0:06:51- That wasn't nice.- - It was naughty.
0:06:51 > 0:06:53- We have to stop him.
0:06:53 > 0:06:55- We have to stop him.- - OK, off we go.
0:06:55 > 0:06:57- # Here we are, helping our friends
0:06:57 > 0:07:00- # Helping our friends, - helping our friends
0:07:00 > 0:07:02- # We'll make the world - a better place
0:07:02 > 0:07:05- # Full of fun and magic
0:07:10 > 0:07:12- # Here we are, helping our friends
0:07:13 > 0:07:15- # Helping our friends, - helping our friends
0:07:15 > 0:07:18- # We'll make the world - a better place
0:07:18 > 0:07:20- # Full of fun and magic
0:07:25 > 0:07:27- # Here we are, helping our friends
0:07:28 > 0:07:30- # Helping our friends, - helping our friends
0:07:30 > 0:07:32- # We'll make the world - a better place
0:07:33 > 0:07:35- # Full of fun and magic #
0:07:39 > 0:07:43- Wahoo. Squares forever.
0:07:43 > 0:07:47- Stop. Very naughty, Mr Square.
0:07:56 > 0:07:59- Lollipops. There's no need to cry.
0:07:59 > 0:08:03- You've stolen my square magic wand.
0:08:04 > 0:08:08- Well, you've been turning - everything square. That's naughty.
0:08:09 > 0:08:13- I love squares. - Squares have four lovely sides.
0:08:13 > 0:08:16- Triangles have three lovely sides.
0:08:16 > 0:08:19- A circle is round and lovely, too.
0:08:19 > 0:08:20- Think about the sun.
0:08:23 > 0:08:25- A square is my favourite shape.
0:08:26 > 0:08:28- Why don't you come with me?
0:08:30 > 0:08:33- First, - turn the mountain into a triangle.
0:08:39 > 0:08:43- Sit on this circle and away you go.
0:08:47 > 0:08:50- It's great.
0:08:53 > 0:08:54- Hooray!
0:09:04 > 0:09:06- Excellent.
0:09:10 > 0:09:12- You're right, super hero.
0:09:12 > 0:09:17- Sliding down a triangular mountain - on a round sledge was fun.
0:09:18 > 0:09:22- Are you going - to make everything square?
0:09:22 > 0:09:25- Of course not.
0:09:25 > 0:09:27- Hooray.
0:09:28 > 0:09:30- Let's do it again.
0:09:37 > 0:09:40- Best friends super heroes forever.
0:09:40 > 0:09:42- Let's finish the food.
0:09:42 > 0:09:44- OK.
0:09:45 > 0:09:49- I think I'll have - a square piece of melon.
0:09:50 > 0:09:53- The Square Man would like that.
0:09:55 > 0:10:00- Hey, it's lovely, - but grapes are the best.
0:10:04 > 0:10:08- Mami, we were super heroes today. - We caught the Square Man.
0:10:08 > 0:10:11- We showed him how useful - other shapes were.
0:10:12 > 0:10:15- There are squares and circles - in the park.
0:10:16 > 0:10:18- Who wants to see them?
0:10:18 > 0:10:19- Me!
0:10:19 > 0:10:21- Me!- - Follow me.
0:10:22 > 0:10:26- Circle, square or a triangle.
0:10:26 > 0:10:30- I love you whatever your shape.
0:10:59 > 0:11:00- .