Y Deinosor a'r Wy

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- 888

0:00:00 > 0:00:03- # Let's play dress up - in Cwpwrdd Cadi

0:00:03 > 0:00:06- # It's a costume day in Cwpwrdd Cadi

0:00:06 > 0:00:08- # We can be mermaids - or deep sea divers

0:00:09 > 0:00:11- # Ballet dancers - or racing car drivers

0:00:12 > 0:00:17- We can be pilots in an aeroplane - or an engineer on a steam train.

0:00:17 > 0:00:20- # Let's play dress up - in Cwpwrdd Cadi

0:00:21 > 0:00:22- # It's a costume day in Cwpwrdd Cadi

0:00:23 > 0:00:26- # Let's look inside and we'll see

0:00:26 > 0:00:28- # In Cwpwrdd Cadi - there's a mystery #

0:00:29 > 0:00:31- The Dinosaur and the Egg

0:00:35 > 0:00:38- What do you think, Ifan Caradog?

0:00:38 > 0:00:41- It's incredible, Miss Cadi.

0:00:41 > 0:00:45- You'll be the first - to try out my dino-slide.

0:00:48 > 0:00:52- Flying ducks, I can't wait.

0:00:52 > 0:00:54- OK then.

0:00:54 > 0:00:55- Off you go.

0:00:58 > 0:00:59- Oh. Sorry.

0:00:59 > 0:01:01- That wasn't a long ride.

0:01:02 > 0:01:04- Don't worry. I enjoyed it.

0:01:05 > 0:01:09- I think we should push - the dinosaur again.

0:01:11 > 0:01:12- OK.

0:01:12 > 0:01:14- OK.- - Careful!

0:01:14 > 0:01:16- At least they reached the bottom.

0:01:16 > 0:01:19- Another go, Ifan Caradog?

0:01:19 > 0:01:21- Of course.

0:01:21 > 0:01:23- Jet, it's time to dress up.

0:01:25 > 0:01:30- # Dress up is a game we play, - each and every single day

0:01:31 > 0:01:36- # We can be most anything, - fairy, doctor, dancer, king! #

0:01:36 > 0:01:38- What are we going to be today?

0:01:38 > 0:01:42- We're going to be cave children.

0:01:43 > 0:01:48- # It's another dress-up day, - it's our favourite game to play #

0:01:54 > 0:01:58- This is incredible. - Do you think we'll see dinosaurs?

0:01:59 > 0:02:01- Dinosaurs?

0:02:04 > 0:02:10- No need to worry. Dinosaurs didn't - live the same time as cave people.

0:02:10 > 0:02:12- Maybe not...

0:02:12 > 0:02:14- ..but in my little world...

0:02:21 > 0:02:24- Terry, when is a dinosaur - sitting in your tree?

0:02:26 > 0:02:30- I don't know, Dacky, when is - a dinosaur sitting in your tree?

0:02:31 > 0:02:34- When it's time to find a new tree.

0:02:39 > 0:02:41- LAUGHTER

0:02:41 > 0:02:45- Why are you laughing? - Those were dinosaurs.

0:02:47 > 0:02:50- That's a dinosaur.

0:02:53 > 0:02:56- I'll distract him. You run.

0:02:56 > 0:02:58- Hello, Mr Dinosaur.

0:02:58 > 0:03:00- Hello.

0:03:00 > 0:03:01- Hello.- - I'm Cadi.

0:03:02 > 0:03:06- This is Jet - and this is Ifan Caradog.

0:03:09 > 0:03:12- I'm Trex. This is my little sister.

0:03:12 > 0:03:16- I can't wait for her to hatch. - I can play with her then.

0:03:16 > 0:03:19- Would you like to play with us?

0:03:21 > 0:03:26- Please, please, please, - please, please, please.

0:03:27 > 0:03:28- Ha-ha-ha!

0:03:30 > 0:03:33- Oops. - You'll be OK here, little sister.

0:03:33 > 0:03:35- I'm going to play with my friends.

0:03:37 > 0:03:39- Follow me.

0:03:41 > 0:03:43- Here we come.

0:03:51 > 0:03:54- Oh, dear. Dear me.

0:03:58 > 0:04:01- Trex, here we come.

0:04:01 > 0:04:04- Lollipops. That was fun, Trex.

0:04:05 > 0:04:08- That was so fast.

0:04:09 > 0:04:12- Pity my little sister couldn't come.

0:04:12 > 0:04:16- She's an egg. She can't move.

0:04:16 > 0:04:20- No, but she could come for a ride.

0:04:20 > 0:04:24- Great. - We could make something for her.

0:04:25 > 0:04:28- Great. We love making things.

0:04:28 > 0:04:32- Excellent, excellent, excellent...

0:04:32 > 0:04:34- ..excellent, follow me.

0:04:47 > 0:04:49- I like this, Trex.

0:04:49 > 0:04:51- So noisy.

0:04:52 > 0:04:53- Thanks, Ifan Caradog.

0:04:53 > 0:04:55- Thanks, Ifan Caradog.- - You're welcome, Miss Cadi.

0:04:58 > 0:04:59- Finished.

0:04:59 > 0:05:00- Incredible.

0:05:00 > 0:05:02- Incredible.- - Beautiful.

0:05:02 > 0:05:07- Now, my litter sister - can come with me all the time.

0:05:10 > 0:05:15- Hey, Dacky, what follows - a dinosaur all day long?

0:05:15 > 0:05:20- I don't know, what follows - a dinosaur all day long?

0:05:20 > 0:05:22- His tail!

0:05:27 > 0:05:28- That's a good one.

0:05:30 > 0:05:33- It's hard work pushing this box.

0:05:33 > 0:05:35- It might be easier to pull it.

0:05:36 > 0:05:38- What can we use?

0:05:44 > 0:05:45- Will this do?

0:05:46 > 0:05:48- Pull me, pull me, pull me.

0:05:48 > 0:05:50- OK, get in.

0:05:54 > 0:05:56- I'll help.

0:06:00 > 0:06:05- Hey, Terry, what's the difference - between a dinosaur and a mouse?

0:06:06 > 0:06:11- I don't know. What's the difference - between a dinosaur and a mouse?

0:06:11 > 0:06:13- Try and lift them up!

0:06:15 > 0:06:17- That was a good one.

0:06:18 > 0:06:20- This doesn't work.

0:06:20 > 0:06:23- It doesn't work at all.

0:06:28 > 0:06:31- Will these help us move the box?

0:06:33 > 0:06:34- Great idea.

0:06:35 > 0:06:37- I hope it works.

0:06:37 > 0:06:38- Off we go.

0:06:44 > 0:06:47- It works. Hooray, Cadi.

0:06:47 > 0:06:50- You're such a clever girl.

0:06:51 > 0:06:53- Thank you.

0:06:53 > 0:06:57- You're welcome, Trex. - Let's take your sister for a walk.

0:06:59 > 0:07:01- Wait for me.

0:07:06 > 0:07:08- No!

0:07:09 > 0:07:10- What's wrong, Trex?

0:07:11 > 0:07:14- Where is she? - Where's my little sister?

0:07:15 > 0:07:18- She's an egg. She can't walk away.

0:07:18 > 0:07:21- No, but she could roll away.

0:07:22 > 0:07:24- Did she roll up the tree?

0:07:25 > 0:07:28- Or over the fence?

0:07:28 > 0:07:30- I don't think so.

0:07:31 > 0:07:33- Where can you roll?

0:07:33 > 0:07:35- Down.

0:07:36 > 0:07:38- Down we go.

0:07:42 > 0:07:45- # Here I am looking down

0:07:46 > 0:07:49- # We're looking all around

0:07:50 > 0:07:52- # Something important is missing

0:07:53 > 0:07:56- # Lollipops - where could she be?

0:07:56 > 0:08:00- # Looking high and looking low

0:08:01 > 0:08:04- # Looking here and looking there #

0:08:32 > 0:08:34- Here it is, here it is.

0:08:37 > 0:08:38- Hooray.

0:08:39 > 0:08:41- Hello, little sister.

0:08:43 > 0:08:44- Mama.

0:08:45 > 0:08:46- Mama? Me?

0:08:46 > 0:08:50- Oh, no, no, no. I'm not Mama.

0:08:50 > 0:08:52- No, no, no, really now.

0:08:55 > 0:08:56- Mama.

0:08:56 > 0:08:57- Baby.

0:08:59 > 0:09:01- Here's Mam.

0:09:01 > 0:09:03- Hooray.

0:09:03 > 0:09:07- Your little sister - hatched from the egg today, Trex.

0:09:07 > 0:09:10- Here's your big brother.

0:09:10 > 0:09:13- He'll always look after you.

0:09:14 > 0:09:16- Aw!

0:09:24 > 0:09:27- Thank you for helping me - with this cart.

0:09:27 > 0:09:31- With these round things, - it's easy to push.

0:09:31 > 0:09:33- You're welcome, Trex.

0:09:34 > 0:09:37- Jump in and we'll all go for a walk.

0:09:49 > 0:09:52- I know how to improve - the dino-slide.

0:09:55 > 0:09:56- Add wheels.

0:10:00 > 0:10:02- Ready, Ifan Caradog?

0:10:02 > 0:10:04- Ready, Miss Cadi.

0:10:06 > 0:10:07- Hooray.

0:10:10 > 0:10:14- Mami, we've been to the land - of the dinosaurs.

0:10:14 > 0:10:19- We played with a dinosaur - and had a trip in a dinosaur cart.

0:10:19 > 0:10:21- Dinosaurs can be so much fun.

0:10:21 > 0:10:23- The best thing of all...

0:10:23 > 0:10:27- ..was helping the dinosaur - look for its little sister's egg.

0:10:27 > 0:10:31- OK, Ifan Caradog? OK, Miss Cadi.

0:10:59 > 0:11:00- .