Y Gweithwyr Gwych

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- 888

0:00:00 > 0:00:03- # Let's play dress up - in Cwpwrdd Cadi

0:00:03 > 0:00:06- # It's a costume day in Cwpwrdd Cadi

0:00:06 > 0:00:08- # We can be mermaids - or deep sea divers

0:00:09 > 0:00:11- # Ballet dancers - or racing car drivers

0:00:12 > 0:00:17- We can be pilots in an aeroplane - or an engineer on a steam train.

0:00:17 > 0:00:20- # Let's play dress up - in Cwpwrdd Cadi

0:00:21 > 0:00:22- # It's a costume day in Cwpwrdd Cadi

0:00:23 > 0:00:26- # Let's look inside and we'll see

0:00:26 > 0:00:28- # In Cwpwrdd Cadi - there's a mystery #

0:00:29 > 0:00:31- The Handymen

0:00:37 > 0:00:41- Great. Ready to fly high in the air, - Ifan Caradog?

0:00:42 > 0:00:44- I'm ready, Miss Cadi.

0:00:44 > 0:00:47- Whoa. Not too high.

0:00:47 > 0:00:49- Don't worry, I'll catch you.

0:00:50 > 0:00:53- Hello, Cadi. Look, balloons. - Can I hold them?

0:00:54 > 0:00:55- Of course.

0:00:57 > 0:00:59- Can I hold one?

0:00:59 > 0:01:02- There you go. - Remember, don't let it...

0:01:03 > 0:01:04- Sorry.

0:01:04 > 0:01:05- Sorry.- - Leave it to me.

0:01:11 > 0:01:12- It's too high.

0:01:13 > 0:01:15- I'll fetch my stool.

0:01:16 > 0:01:18- I'll stand on this box.

0:01:18 > 0:01:20- I'll stand on this box.- - That won't work. Use the stool.

0:01:22 > 0:01:24- Oops.

0:01:24 > 0:01:26- It's time to dress up.

0:01:29 > 0:01:31- # Dress up is a game we play

0:01:31 > 0:01:34- # Each and every single day

0:01:34 > 0:01:36- # We can be 'most anything

0:01:36 > 0:01:39- # Fairy, doctor, dancer, king #

0:01:39 > 0:01:41- We might be going up in a balloon.

0:01:42 > 0:01:43- No.

0:01:43 > 0:01:46- We're going to be handymen.

0:01:46 > 0:01:48- Yeah.

0:01:48 > 0:01:50- Yeah.- - # It's another dress-up day

0:01:51 > 0:01:54- # It's our favourite game to play #

0:01:56 > 0:01:58- Look.

0:01:59 > 0:02:01- The handymen's van.

0:02:01 > 0:02:03- The handymen's tools.

0:02:04 > 0:02:07- The handymen's phones.

0:02:08 > 0:02:11- Handymen calling HQ. Hello, HQ.

0:02:15 > 0:02:16- Quack.

0:02:17 > 0:02:20- Cadi's Crew. How can we help?

0:02:20 > 0:02:25- Emergency in No.333 Nature Avenue. - We need help immediately.

0:02:25 > 0:02:28- Hooray. Our first task.

0:02:28 > 0:02:29- Whoo-hoo.

0:02:30 > 0:02:31- Off we go.

0:02:35 > 0:02:37- Jet, do you know where we're going?

0:02:37 > 0:02:41- Uh, well. Uh, no.

0:02:41 > 0:02:45- It's easy. The handymen's satnav - will show us the way.

0:02:46 > 0:02:48- After three blocks, turn right.

0:02:48 > 0:02:50- Whoo-hoo. Off we go.

0:03:01 > 0:03:04- No.333.

0:03:04 > 0:03:06- We're here.

0:03:07 > 0:03:10- Wow, this place is incredible.

0:03:10 > 0:03:13- Well, there's a lot of work - to do here.

0:03:13 > 0:03:16- Someone very special must live here.

0:03:19 > 0:03:21- After me, Miss Cadi.

0:03:27 > 0:03:29- Dear me.

0:03:29 > 0:03:32- Are you OK, little duck?

0:03:32 > 0:03:34- Yes, thank you.

0:03:36 > 0:03:39- You must be the handymen.

0:03:39 > 0:03:41- We're Cadi's Crew.

0:03:41 > 0:03:44- At your service.

0:03:44 > 0:03:46- Excellent.

0:03:46 > 0:03:49- Thank you for coming so quickly.

0:03:49 > 0:03:51- How did that happen?

0:03:51 > 0:03:54- Anything can happen in my world.

0:03:54 > 0:03:57- Especially - with Mother Nature's help.

0:03:57 > 0:03:59- Mother Nature?

0:03:59 > 0:04:01- Here I am.

0:04:01 > 0:04:06- Here's a list of things - that need to be fixed. Good luck.

0:04:07 > 0:04:10- It's time for me to go.

0:04:12 > 0:04:14- I have to help the whole world.

0:04:18 > 0:04:22- Thank you. Goodbye.

0:04:22 > 0:04:24- Goodbye.

0:04:24 > 0:04:27- OK, everyone, let's get to it.

0:04:28 > 0:04:31- Why does the door - fall off all the time?

0:04:31 > 0:04:34- I don't know but dear me, - it's heavy.

0:04:34 > 0:04:38- We should tighten one of these - with one of these.

0:04:39 > 0:04:41- Which one?

0:04:41 > 0:04:44- Hurry up, Tara. Are you ready?

0:04:44 > 0:04:49- I have to find the right tool. - These are square.

0:04:49 > 0:04:51- I'll use the square one.

0:04:52 > 0:04:53- One.

0:04:53 > 0:04:55- Two.

0:04:55 > 0:04:57- Three.

0:05:00 > 0:05:02- Ta-da. Fixed it.

0:05:04 > 0:05:06- Hooray.

0:05:08 > 0:05:11- We need to fix the water tap.

0:05:11 > 0:05:13- It looks fine to me.

0:05:13 > 0:05:15- Uh-oh.

0:05:15 > 0:05:17- It's loose.

0:05:17 > 0:05:18- Lollipops.

0:05:27 > 0:05:29- Oh, no. Oh, dear.

0:05:31 > 0:05:35- Hold on, Ifan Caradog. - I'll put this back in.

0:05:40 > 0:05:43- We need the triangular pliers.

0:05:48 > 0:05:51- One, two, three.

0:05:53 > 0:05:56- Ta-da. Fixed it.

0:06:01 > 0:06:03- What's next?

0:06:03 > 0:06:06- Mother Nature's TV.

0:06:08 > 0:06:10- Great. I love TVs.

0:06:13 > 0:06:15- Is there a problem with the plug?

0:06:17 > 0:06:21- Wait. The plug and the lead - are dangerous.

0:06:21 > 0:06:23- Let me inspect them.

0:06:23 > 0:06:25- Thanks, Ifan Caradog.

0:06:25 > 0:06:26- Thanks, Ifan Caradog.- - You're welcome, Miss Cadi.

0:06:27 > 0:06:29- Here's the lead.

0:06:29 > 0:06:31- Is it plugged in?

0:06:31 > 0:06:33- I'm not sure.

0:06:34 > 0:06:36- One moment. Yes, it goes under here.

0:06:43 > 0:06:45- Wow. That's a long lead.

0:06:49 > 0:06:52- Lollipops. The lead goes outside.

0:06:53 > 0:06:54- Off we go.

0:07:05 > 0:07:07- The lead goes in there.

0:07:08 > 0:07:10- A windmill.

0:07:11 > 0:07:13- Shouldn't it be turning?

0:07:13 > 0:07:17- Yes. That's how it gathers energy.

0:07:20 > 0:07:23- Maybe that's why - the TV doesn't work.

0:07:23 > 0:07:25- Let's fix it.

0:07:29 > 0:07:33- Large, round nails are needed.

0:07:33 > 0:07:39- The hammer with round ends - is the right tool for this job.

0:07:46 > 0:07:48- # There was a mill on the hill

0:07:48 > 0:07:50- # It was falling down

0:07:50 > 0:07:52- # Cadi's Crew turned up

0:07:53 > 0:07:54- # It's safe now

0:07:58 > 0:08:01- # Tap the hammer, - there was a mill on the hill

0:08:01 > 0:08:03- # It was falling down

0:08:04 > 0:08:06- # Cadi's Crew turned up

0:08:06 > 0:08:07- # It's safe now

0:08:11 > 0:08:14- # Tap the hammer, - there was a mill on the hill

0:08:15 > 0:08:18- # Now our work is done #

0:08:18 > 0:08:20- Ta-da.

0:08:21 > 0:08:23- Do you think the TV works now?

0:08:23 > 0:08:26- Hallelujah, it works.

0:08:26 > 0:08:28- Hooray.

0:08:30 > 0:08:35- You've done some excellent work.

0:08:35 > 0:08:39- I'm as happy as a yellow bee - in a field of flowers.

0:08:39 > 0:08:41- Thank you.

0:08:41 > 0:08:45- We're Cadi's Crew. At your service.

0:08:45 > 0:08:50- Thank you for fixing my TV.

0:08:50 > 0:08:56- It helps me keep an eye - on the natural world everywhere.

0:08:57 > 0:09:01- Important news. There's been - a shortage of rain in the park.

0:09:02 > 0:09:03- The grass is dying.

0:09:03 > 0:09:07- The grass is dying.- - We need some rain showers quickly.

0:09:08 > 0:09:11- I'd better get to work.

0:09:11 > 0:09:14- Oh, can I take you home on the way?

0:09:14 > 0:09:17- Mm-hm. That would be great.

0:09:23 > 0:09:26- Off we go. Come with me.

0:09:33 > 0:09:36- Look, Cadi, - all the balloons are high up.

0:09:36 > 0:09:40- Don't worry. - I know how to get them down.

0:09:40 > 0:09:43- I need the right tools for the task.

0:09:45 > 0:09:48- There you go. One, two, three.

0:09:48 > 0:09:49- Ta-da.

0:09:49 > 0:09:51- Ta-da.- - Fixed.

0:09:51 > 0:09:54- Sounds like someone's - done something special.

0:09:54 > 0:09:58- We've done a lot - of special things today.

0:09:58 > 0:10:03- We fixed Mother Nature's - water tap, front door and TV.

0:10:03 > 0:10:08- The next time I need some help here, - I'll know who to ask.

0:10:08 > 0:10:12- We're Cadi's Crew. At your service.

0:10:12 > 0:10:16- Well, I think handymen like you - deserve some fun in the park.

0:10:16 > 0:10:18- Hooray.

0:10:19 > 0:10:21- Off we go.

0:10:22 > 0:10:24- We'd better take an umbrella.

0:10:24 > 0:10:28- It might start raining in the park.

0:10:28 > 0:10:30- I agree, Miss Cadi.

0:10:59 > 0:11:00- .