0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:01- Subtitles- - Subtitles
0:00:14 > 0:00:15- # Who polishes the sun?
0:00:15 > 0:00:17- # Who polishes the sun?- - # Cloudbabies
0:00:17 > 0:00:19- # Wipes the cobwebs from the moon?
0:00:19 > 0:00:21- # Wipes the cobwebs from the moon?- - # Cloudbabies
0:00:21 > 0:00:25- # Who tells the bedtime stories - to the stars?
0:00:25 > 0:00:28- # Cloudbabies, Cloudbabies
0:00:29 > 0:00:32- # Who paints the colours - on the rainbow
0:00:32 > 0:00:36- # And makes everything look new?
0:00:36 > 0:00:38- # Who looks after the sky?
0:00:38 > 0:00:40- # The Cloudbabies do
0:00:41 > 0:00:44- # Cloudbabies, Cloudbabies #
0:00:55 > 0:00:59- High in the sky, - up, up in the clouds...
0:00:59 > 0:01:03- ..Baba Pink is making - a moon rock cake for Moon.
0:01:03 > 0:01:05- What to make?
0:01:05 > 0:01:07- What to bake?
0:01:07 > 0:01:10- I'm going to bake a moon rock cake.
0:01:11 > 0:01:14- Moon shines so bright - all through the night...
0:01:14 > 0:01:17- ..a moon rock cake - will keep her awake!
0:01:17 > 0:01:22- A splash of rainpear juice, - some cloudy-pops...
0:01:22 > 0:01:24- ..and now for some moon rock.
0:01:27 > 0:01:28- Not in there.
0:01:28 > 0:01:30- Or there.
0:01:30 > 0:01:32- A-ha!
0:01:36 > 0:01:38- Oh, no!
0:01:38 > 0:01:41- Hi, Baba Pink. What's wrong?
0:01:42 > 0:01:46- I was going to bake a special - moon rock cake for Moon.
0:01:46 > 0:01:48- But I've run out of moon rock.
0:01:49 > 0:01:50- I think I might be able to help.
0:01:51 > 0:01:54- I saw some moon rock - on a cloud this morning.
0:01:54 > 0:01:56- I'll go and get it for you.
0:01:56 > 0:01:57- I'll go and get it for you.- - Thank you!
0:01:57 > 0:01:59- Back soon, Baba Pink.
0:02:02 > 0:02:04- There's lots of moon rock here.
0:02:05 > 0:02:07- Baba Pink will be pleased.
0:02:08 > 0:02:10- Shoo, shoo!
0:02:12 > 0:02:15- Oh! - Out of my way, you naughty cloud.
0:02:15 > 0:02:18- Shoo, or I'll chase you!
0:02:20 > 0:02:22- Right, that's it!
0:02:26 > 0:02:29- Come back here, you ball of fluff!
0:02:29 > 0:02:31- Come on, Bluehorsey!
0:02:37 > 0:02:40- OK, Bluehorsey. You're tired.
0:02:40 > 0:02:42- Let's put this down.
0:02:46 > 0:02:48- That's better. Ready?
0:02:48 > 0:02:51- Come on, Bluehorsey. Faster, faster!
0:02:53 > 0:02:56- Good work, Bluehorsey. It's gone.
0:02:56 > 0:03:00- Now, let's get that moon rock - back to Baba Pink.
0:03:04 > 0:03:08- Oh! It must be on that one, then.
0:03:12 > 0:03:15- It's not there either. - Let's check the others.
0:03:22 > 0:03:25- Oh, no! It's gone.
0:03:26 > 0:03:28- I'm going to have to tell Baba Pink.
0:03:33 > 0:03:35- Did you get the moon rock?
0:03:35 > 0:03:37- Did you get the moon rock?- - Um, well, the thing is...
0:03:38 > 0:03:41- I did, but then I lost it.
0:03:41 > 0:03:46- You lost it? So I can't make - Moon's cake after all.
0:03:46 > 0:03:49- Maybe we'll find it - if we look for it together.
0:03:50 > 0:03:52- Two cloudbabies are better than one.
0:03:53 > 0:03:54- Good idea, Baba Pink.
0:03:59 > 0:04:04- Oh, dear. Bluehorsey must be tired - from all the cloud chasing.
0:04:04 > 0:04:06- Let's get the Skytrain instead.
0:04:07 > 0:04:10- Come on! Hi, Baba Yellow.
0:04:10 > 0:04:13- We're just off - to find some moon rock.
0:04:13 > 0:04:15- Oh, OK!
0:04:18 > 0:04:22- I know I put the moon rock - on a white cloud.
0:04:22 > 0:04:24- There!
0:04:24 > 0:04:26- I think it's that one.
0:04:34 > 0:04:35- Nope, not here.
0:04:35 > 0:04:38- Think hard, Baba Blue. - What shape was it?
0:04:39 > 0:04:41- It was sort of flat.
0:04:42 > 0:04:43- Like that one!
0:04:50 > 0:04:51- Nothing.
0:04:52 > 0:04:56- We'd better hurry up. It looks - like there's a storm brewing.
0:04:56 > 0:04:57- There it is!
0:04:58 > 0:05:01- It's that one! - And this time I'm sure.
0:05:01 > 0:05:05- Hooray! Let's go.
0:05:23 > 0:05:25- Have you found it yet, Baba Pink?
0:05:26 > 0:05:28- No! Have you?
0:05:28 > 0:05:30- Er, no.
0:05:32 > 0:05:35- Are you sure you left - the moon rock on this cloud?
0:05:35 > 0:05:36- Um...
0:05:36 > 0:05:39- Um...- - Baba Blue! This is the wrong cloud.
0:05:39 > 0:05:40- Um...
0:05:40 > 0:05:44- Come on. - We've got to find that moon rock.
0:05:45 > 0:05:48- Huh? Where's the Skytrain gone?
0:05:49 > 0:05:51- We must have moved in the wind.
0:05:51 > 0:05:55- So no Skytrain and no Skyhorsies.
0:05:56 > 0:05:58- Help!
0:06:03 > 0:06:08- So you went to get me some moon rock - and lost it.
0:06:08 > 0:06:12- And now we're stuck on a cloud - with no way to get home.
0:06:13 > 0:06:15- It's not my fault.
0:06:15 > 0:06:16- Hmph!
0:06:18 > 0:06:19- Hmph!
0:06:22 > 0:06:25- Hello, Baba Yellow. - Where are Baba Pink and Baba Blue?
0:06:26 > 0:06:29- They went to collect moon rock - ages ago.
0:06:30 > 0:06:32- There's going to be - a big storm soon.
0:06:32 > 0:06:35- Perhaps we should go - and look for them.
0:06:35 > 0:06:37- Good idea, Baba Green.
0:06:40 > 0:06:41- Baba Pink?
0:06:41 > 0:06:42- Baba Pink?- - Yes?
0:06:43 > 0:06:47- It's getting late. We've still got - our jobs to do before nighting time.
0:06:48 > 0:06:50- What are we going to do?
0:06:50 > 0:06:54- I don't know. No-one will see us - in all these clouds.
0:06:54 > 0:06:56- I'm sorry, Baba Pink.
0:06:57 > 0:07:01- If we work together, - I'm sure we can get out of it.
0:07:01 > 0:07:05- You're right, Baba Blue. - Let's think of a plan.
0:07:07 > 0:07:10- How about we make a big noise?
0:07:12 > 0:07:15- We won't be heard over the thunder.
0:07:15 > 0:07:17- We need to send a signal.
0:07:18 > 0:07:22- We could send - bits of white cloud into the air.
0:07:22 > 0:07:26- Yes! Someone is sure to see them - against all these dark clouds.
0:07:41 > 0:07:44- We've looked everywhere.
0:07:44 > 0:07:46- Where can they be?
0:07:47 > 0:07:49- What is it, Baba Green?
0:07:49 > 0:07:53- I thought I saw something, - but it's gone now.
0:07:53 > 0:07:55- Look! What's that?
0:07:55 > 0:07:58- I think it's a signal.
0:07:58 > 0:08:00- Come on! Let's follow them.
0:08:06 > 0:08:08- Hey!
0:08:08 > 0:08:10- Over here!
0:08:10 > 0:08:12- They found us!
0:08:14 > 0:08:18- We thought we'd never find you. - What happened?
0:08:18 > 0:08:21- We were looking for some moon rock - on a cloud...
0:08:21 > 0:08:24- The cloud moved away - from the Skytrain.
0:08:24 > 0:08:25- Then we were stranded.
0:08:25 > 0:08:27- Then we were stranded.- - Moon rock?
0:08:27 > 0:08:31- I'm sure I saw something earlier.
0:08:31 > 0:08:35- I'll call the Skytrain and - we'll have a look on the way home.
0:08:36 > 0:08:38- I'm glad you're safe.
0:08:51 > 0:08:53- Over there!
0:08:53 > 0:08:56- I can see it. It's coming our way.
0:09:00 > 0:09:01- Got it!
0:09:01 > 0:09:03- Thank you, Baba Green!
0:09:03 > 0:09:08- I think I've still got time - to make Moon her moon rock cake.
0:09:14 > 0:09:17- We've got something for you, Moon.
0:09:17 > 0:09:22- Because you always shine - so brightly for us.
0:09:22 > 0:09:24- Oh, thank you, Baba Pink!
0:09:24 > 0:09:26- It's... Mmm!
0:09:26 > 0:09:28- Absolutely delicious!
0:09:30 > 0:09:34- Baba Pink made Moon's moon rock - cake after all.
0:09:34 > 0:09:35- And Moon was...
0:09:36 > 0:09:38- Well, over the moon!
0:09:48 > 0:09:49- # Who looks after the sky?
0:09:50 > 0:09:51- # The Cloudbabies do!
0:09:52 > 0:09:55- # Cloudbabies, Cloudbabies! #
0:09:56 > 0:09:57- .