0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:13 > 0:00:15- # Who polishes the sun?
0:00:16 > 0:00:17- # The clouds
0:00:17 > 0:00:20- # Wipes the cobwebs from the moon?
0:00:20 > 0:00:21- # The clouds
0:00:21 > 0:00:25- # Who tells the bedtime stories - to the stars?
0:00:25 > 0:00:28- # The clouds, the clouds
0:00:28 > 0:00:32- # Who paints the colours - on the rainbow?
0:00:32 > 0:00:36- # And makes everything look new
0:00:36 > 0:00:40- # Who looks after sky, - the cloudbabies?
0:00:40 > 0:00:44- # The clouds, the clouds #
0:00:57 > 0:00:59- High in the sky, in the clouds...
0:01:00 > 0:01:03- ..the cloudbabies - can't wait to start working.
0:01:05 > 0:01:07- But not before washing properly.
0:01:09 > 0:01:12- Busy day today. Hurry up.
0:01:12 > 0:01:14- I know.
0:01:15 > 0:01:18- I need to paint Rainbow's stripes.
0:01:20 > 0:01:23- I'm going to dig. - Cheerio, Baba Blue.
0:01:23 > 0:01:26- Hey, Baba Green. Wait for me.
0:01:26 > 0:01:28- Whee. Splash.
0:01:29 > 0:01:30- Splash.
0:01:32 > 0:01:35- Splash for Syn, splash for Syn.
0:01:37 > 0:01:39- Thank you, Bobo.
0:01:39 > 0:01:41- Come on. Time to come out.
0:01:41 > 0:01:44- Splash, splash.
0:01:44 > 0:01:47- Time to come out, Bobo.
0:01:47 > 0:01:49- Oh, no.
0:01:53 > 0:01:55- # La, la, la, la, la, la, la
0:01:55 > 0:01:57- # La, la, la, la, la, la, la #
0:01:57 > 0:01:58- Bye, Baba Blue.
0:01:59 > 0:02:02- Bye, Baba Green. Bye, Baba Yellow.
0:02:03 > 0:02:05- Oh! Oh, no.
0:02:06 > 0:02:08- Sorry, blue pony.
0:02:08 > 0:02:10- I've made you wet.
0:02:14 > 0:02:15- Uh-oh.
0:02:16 > 0:02:18- It's worse now.
0:02:23 > 0:02:25- Splash for Syn.
0:02:27 > 0:02:29- Here you go.
0:02:29 > 0:02:31- Here you go.- - Thanks, Pinky Babs.
0:02:31 > 0:02:33- Clean splash for Syn.
0:02:34 > 0:02:37- Yes, it's lovely and clean. - Like you.
0:02:58 > 0:03:01- Green pony, how are you so dirty?
0:03:07 > 0:03:09- It tickles.
0:03:13 > 0:03:15- My blue stripe is tickling me.
0:03:18 > 0:03:22- Baba Yellow? - There's something on your horse.
0:03:22 > 0:03:24- Eh?
0:03:25 > 0:03:28- Oh. Sorry, Yellow Pony.
0:03:28 > 0:03:31- Come on, let's clean you up.
0:03:36 > 0:03:40- Hello! What about me?
0:03:48 > 0:03:50- Look at this mud.
0:03:50 > 0:03:52- Thanks, Baba Pink.
0:03:52 > 0:03:55- I'm sure to shine now.
0:04:00 > 0:04:04- Come on, Pink Pony. Duty calls.
0:04:13 > 0:04:16- Oops. Stand still, Pink Pony.
0:04:18 > 0:04:20- There we go. Finished.
0:04:21 > 0:04:25- Oh, dear. - What happened to your horses?
0:04:25 > 0:04:28- Yellow Pony is rather dirty.
0:04:29 > 0:04:31- Oh, no!
0:04:32 > 0:04:34- And Green Pony.
0:04:36 > 0:04:39- And Pink Pony now.
0:04:39 > 0:04:43- Never mind, let's wash them.
0:04:43 > 0:04:47- Did you hear that? A bath.
0:04:51 > 0:04:53- Yes, Bobo. They all need a bath.
0:04:53 > 0:04:56- Just like you had.
0:04:56 > 0:05:00- Hooray! Splash for Syn.
0:05:00 > 0:05:04- Where's Fuffa cloud? We need rain.
0:05:04 > 0:05:07- Fuffa? Fuffa cloud?
0:05:09 > 0:05:10- Here I am.
0:05:10 > 0:05:13- Fuffa, can you rain here, please?
0:05:13 > 0:05:16- We want to bath the ponies.
0:05:16 > 0:05:18- OK, I'll try.
0:05:21 > 0:05:23- Thank you, Fuffa.
0:05:27 > 0:05:30- Now then, horses. Who's first?
0:05:30 > 0:05:34- Me. Splash, splash, splash.
0:05:36 > 0:05:38- Oh, Bobo.
0:05:39 > 0:05:42- It's only a little water.
0:05:44 > 0:05:47- Come on, Green Pony. - A bath is great.
0:05:47 > 0:05:51- Come on, Pink Pony. - It's a lot of fun.
0:05:51 > 0:05:54- There's tasty hay - for every clean pony.
0:06:02 > 0:06:04- Good Blue Pony.
0:06:09 > 0:06:11- Great. You're shiny.
0:06:11 > 0:06:14- OK then. Next.
0:06:16 > 0:06:18- Clip-clop, horses.
0:06:21 > 0:06:24- Splash for Syn, splash for Syn.
0:06:33 > 0:06:34- You smell lovely.
0:06:35 > 0:06:37- Lovely and clean.
0:06:37 > 0:06:41- OK then. Green Pony is next.
0:06:43 > 0:06:46- Come on. It's time for a bath.
0:06:48 > 0:06:50- Bobo bath.
0:06:50 > 0:06:54- Bobo, you've already had a bath.
0:06:54 > 0:06:57- It's Green Pony's turn next.
0:07:00 > 0:07:02- Come on, Green Pony.
0:07:02 > 0:07:04- Come on, Green Pony.- - There's no need to be afraid.
0:07:08 > 0:07:11- Great. You did it.
0:07:12 > 0:07:14- Well done, Green Pony.
0:07:15 > 0:07:17- In you go.
0:07:17 > 0:07:19- Oh, no.
0:07:19 > 0:07:22- Green Pony, come back.
0:07:24 > 0:07:25- After him.
0:07:59 > 0:08:02- Green Pony.
0:08:02 > 0:08:04- Come back.
0:08:16 > 0:08:19- Green Pony, don't be afraid.
0:08:21 > 0:08:25- There we go. You're dirty.
0:08:25 > 0:08:31- You'll feel better - after a bubble bath.
0:08:31 > 0:08:34- I'll stay with you.
0:08:42 > 0:08:45- Ready? Here we go.
0:08:55 > 0:08:57- Well, I'm in.
0:08:57 > 0:08:59- Are you coming in too?
0:09:01 > 0:09:05- Come on, climb in. It's great.
0:09:09 > 0:09:12- See? It wasn't so bad.
0:09:22 > 0:09:24- Everyone likes bath time.
0:09:27 > 0:09:29- Everyone's shining like a new penny.
0:09:31 > 0:09:34- There's nothing better than a bath.
0:09:35 > 0:09:39- I think someone will need - another one soon.
0:09:48 > 0:09:51- # Who looks after the sky, - the cloudbabies?
0:09:52 > 0:09:55- # The clouds, the clouds #
0:09:56 > 0:09:57- .