0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:13 > 0:00:15- # Who polishes the sun?
0:00:16 > 0:00:17- # The clouds
0:00:17 > 0:00:20- # Wipes the cobwebs from the moon?
0:00:20 > 0:00:21- # The clouds
0:00:21 > 0:00:25- # Who tells the bedtime stories - to the stars?
0:00:25 > 0:00:28- # The clouds, the clouds
0:00:28 > 0:00:32- # Who paints the colours - on the rainbow?
0:00:32 > 0:00:36- # And makes everything look new
0:00:36 > 0:00:40- # Who looks after sky, - the cloudbabies?
0:00:40 > 0:00:44- # The clouds, the clouds #
0:00:57 > 0:01:00- High in the sky, in the clouds...
0:01:01 > 0:01:04- ..the cloudbabies - are preparing for bed.
0:01:04 > 0:01:07- We'll see about that.
0:01:07 > 0:01:10- Time to chose stars before bedtime.
0:01:13 > 0:01:15- It's time for us to wake up Moon.
0:01:17 > 0:01:19- And time for Sun to go to bed.
0:01:22 > 0:01:25- And time for me - to tidy up the garden.
0:01:31 > 0:01:33- Yoo-hoo! Ho, ho!
0:01:34 > 0:01:36- More, more.
0:01:40 > 0:01:42- Time for bed, Sun.
0:01:42 > 0:01:43- In a minute.
0:01:45 > 0:01:47- We're playing yoo-hoo, Baba Pink.
0:01:47 > 0:01:49- We're playing yoo-hoo, Baba Pink.- - I'm sorry, Sun...
0:01:50 > 0:01:51- ..but it is bedtime.
0:01:52 > 0:01:54- Yoo-hoo!
0:01:54 > 0:01:55- Yoo-hoo!
0:01:58 > 0:02:01- Time for bed, Bobo.
0:02:01 > 0:02:04- No, Bobo playing.
0:02:04 > 0:02:05- Come on.
0:02:06 > 0:02:07- Oh.
0:02:08 > 0:02:10- You too, Fuffa and Sun.
0:02:12 > 0:02:14- Time for bed.
0:02:14 > 0:02:17- Sleep tight until the morning.
0:02:17 > 0:02:19- Come on.
0:02:20 > 0:02:23- I'm not tired. I'm wide awake.
0:02:24 > 0:02:25- Catch this.
0:02:33 > 0:02:36- Baba Pink, my flowers are limp.
0:02:36 > 0:02:38- Sun is very hot.
0:02:38 > 0:02:41- It's too hot for them.
0:02:41 > 0:02:45- The paint well is hot too. - Look, Baba Green.
0:02:49 > 0:02:50- Can you see me?
0:02:50 > 0:02:51- Rainbow?
0:02:52 > 0:02:57- It's so hot. - My stripes are starting to run.
0:02:57 > 0:02:59- I'm in such a state.
0:03:00 > 0:03:03- Even the horses are hot.
0:03:05 > 0:03:08- Phew. Bobo hot.
0:03:10 > 0:03:12- Nensyn hot.
0:03:13 > 0:03:18- Yes. When the sun stays up, - everything is hot.
0:03:18 > 0:03:22- Tell Sun it's time for bed. Now!
0:03:22 > 0:03:25- Before I melt into a puddle.
0:03:25 > 0:03:28- OK, Rainbow. - I'll have word with Rainbow now.
0:03:36 > 0:03:37- Catch.
0:03:38 > 0:03:39- Bosh!
0:03:46 > 0:03:48- Sun... whoa!
0:03:49 > 0:03:52- Time for bed now. You too, Fuffa.
0:03:52 > 0:03:54- In a minute.
0:03:54 > 0:03:56- Catch.
0:03:58 > 0:04:00- Playing ball is fun.
0:04:00 > 0:04:02- Everyone's too hot.
0:04:03 > 0:04:05- All the flowers are limp.
0:04:05 > 0:04:07- Rainbow's melting.
0:04:07 > 0:04:12- I know, I'll read you both a story.
0:04:13 > 0:04:15- We're both too wide awake - for a story.
0:04:17 > 0:04:19- Can I have a story, please?
0:04:20 > 0:04:23- Well done. Well, a long time ago...
0:04:26 > 0:04:31- I think we need somewhere quiet - for our story.
0:04:37 > 0:04:40- Baba Blue, can I come out yet?
0:04:41 > 0:04:42- In a minute.
0:04:43 > 0:04:46- I'm not at my best - unless Sun is asleep.
0:04:47 > 0:04:50- I can't throw - the shooting stars into the sky.
0:04:51 > 0:04:53- Oh, dear. What are we going to do?
0:04:54 > 0:04:56- Leave it to me.
0:05:05 > 0:05:06- Silly Sun!
0:05:09 > 0:05:12- Sun is making some silly noises.
0:05:14 > 0:05:16- Sun, it's getting very late.
0:05:17 > 0:05:19- Moon wants to come out.
0:05:19 > 0:05:23- I have to throw my shooting stars - into the sky.
0:05:23 > 0:05:27- I've had so much fun. - I don't want it to end.
0:05:28 > 0:05:30- It's bedtime, Sun.
0:05:31 > 0:05:33- In a minute.
0:05:39 > 0:05:41- Whee!
0:05:44 > 0:05:47- Sun, it's time for bed.
0:05:47 > 0:05:50- One more minute.
0:05:52 > 0:05:54- Please.
0:05:54 > 0:05:59- Everything's the wrong way around - because you're still shining.
0:05:59 > 0:06:01- Moon is sad.
0:06:01 > 0:06:04- Rainbow's losing his colour.
0:06:06 > 0:06:08- Bobo bouncing.
0:06:09 > 0:06:11- Bobo White won't go to bed.
0:06:12 > 0:06:15- One more story. One story.
0:06:15 > 0:06:18- Fuffa Cloud refuses to go to sleep.
0:06:18 > 0:06:23- Everyone's very hot and very tired.
0:06:26 > 0:06:27- Please!
0:06:27 > 0:06:30- Please, go to bed.
0:06:31 > 0:06:34- OK, I'll go to bed.
0:06:36 > 0:06:37- In a minute.
0:06:43 > 0:06:45- How can we persuade him?
0:06:47 > 0:06:51- I could play Sun a lullaby. - It's worth trying.
0:07:20 > 0:07:21- Yoo-hoo!
0:07:23 > 0:07:24- Silly Sun.
0:07:28 > 0:07:32- Let's play some more lullaby music.
0:08:00 > 0:08:04- # Sun was shining through the day
0:08:05 > 0:08:09- # Now listen to our lullaby
0:08:09 > 0:08:11- # Lie down
0:08:11 > 0:08:13- # Eyes shut tight
0:08:13 > 0:08:17- # It's time to sleep
0:08:18 > 0:08:20- # It's time for bed #
0:08:27 > 0:08:28- Goodnight, Sun.
0:08:35 > 0:08:40- # It's time to sleep
0:08:40 > 0:08:46- # It's time for bed #
0:08:46 > 0:08:48- In a minute.
0:09:13 > 0:09:14- High in the sky...
0:09:14 > 0:09:17- ..in the clouds...
0:09:17 > 0:09:20- ..the day went - and night-time arrived.
0:09:21 > 0:09:23- Sun is asleep.
0:09:24 > 0:09:26- And the cloudbabies too.
0:09:28 > 0:09:30- Everyone except one.
0:09:30 > 0:09:32- In a minute!
0:09:48 > 0:09:51- # Who looks after the sky, - the cloudbabies?
0:09:52 > 0:09:55- # The clouds, the clouds #
0:09:57 > 0:09:57- .