0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:01- Subtitles- - Subtitles
0:00:14 > 0:00:15- # Who polishes the sun?
0:00:15 > 0:00:17- # Who polishes the sun?- - # Cloudbabies
0:00:17 > 0:00:19- # Wipes the cobwebs from the moon?
0:00:19 > 0:00:21- # Wipes the cobwebs from the moon?- - # Cloudbabies
0:00:21 > 0:00:25- # Who tells the bedtime stories - to the stars?
0:00:25 > 0:00:28- # Cloudbabies, Cloudbabies
0:00:29 > 0:00:32- # Who paints the colours - on the rainbow
0:00:32 > 0:00:36- # And makes everything look new?
0:00:36 > 0:00:38- # Who looks after the sky?
0:00:38 > 0:00:40- # The Cloudbabies do
0:00:41 > 0:00:44- # Cloudbabies, Cloudbabies #
0:00:56 > 0:00:59- High in the sky, - up, up in the clouds...
0:01:00 > 0:01:03- ..the Cloudbabies were hard at work
0:01:03 > 0:01:06- Because that's what they do best.
0:01:06 > 0:01:08- Choo-choo!
0:01:08 > 0:01:11- Choo-choo!- - Uh-oh! Here comes trouble.
0:01:13 > 0:01:15- Choo-choo!
0:01:17 > 0:01:18- Hey, you two!
0:01:22 > 0:01:27- Oh, Baba Yellow, - you paint my stripes so neatly!
0:01:27 > 0:01:29- Thank you, Rainbow.
0:01:30 > 0:01:31- Choo-choo.
0:01:33 > 0:01:34- Choo-choo!
0:01:35 > 0:01:40- What have you done? - Oh, look at me, just look at me!
0:01:41 > 0:01:42- Stop!
0:01:46 > 0:01:50- Bobo, Fuffa, - you can't play choo-choo here.
0:01:51 > 0:01:56- Bobo, Fuffa, you nearly - knocked me off Bluehorsey.
0:01:58 > 0:02:00- Sorry, Bluey-Babs.
0:02:00 > 0:02:03- No choo-choo, no fun!
0:02:03 > 0:02:05- Too right, Bobo!
0:02:08 > 0:02:11- I hope I didn't upset her.
0:02:11 > 0:02:13- I'm sure you didn't.
0:02:13 > 0:02:17- Never mind Fuffa. - What about my stripes?
0:02:23 > 0:02:25- Yes, amazing, aren't they?
0:02:26 > 0:02:29- Hmm? Oh, hello, Rainbow!
0:02:30 > 0:02:33- Yes, they are! - I wonder where they're going?
0:02:33 > 0:02:34- What?
0:02:35 > 0:02:37- Oh, the clouds.
0:02:37 > 0:02:40- They're just moving on. - You will one day.
0:02:41 > 0:02:42- I will?
0:02:42 > 0:02:45- Well, of course. - It's what you clouds do.
0:02:46 > 0:02:49- Well, I must be going. - Goodbye, Fuffa.
0:02:50 > 0:02:54- Moving on? I never thought of that!
0:02:54 > 0:02:58- Maybe it's time for me - to move on too.
0:02:58 > 0:03:02- Then I could play choo-choo - when and where I like!
0:03:04 > 0:03:07- Pass the rainpears, - please, Baba Pink.
0:03:09 > 0:03:10- Mm!
0:03:11 > 0:03:12- Mm! Scrummy!
0:03:12 > 0:03:15- You can't beat a good rainpear.
0:03:15 > 0:03:17- Cloudbabies!
0:03:18 > 0:03:20- I'll get it.
0:03:22 > 0:03:25- Oh, hello, Fuffa. Can I help you?
0:03:26 > 0:03:29- I've decided I'm moving on!
0:03:29 > 0:03:31- What do you mean?
0:03:31 > 0:03:35- Moving on. Following the clouds - as they travel far away.
0:03:35 > 0:03:37- You're leaving?!
0:03:37 > 0:03:39- But you belong here.
0:03:41 > 0:03:43- No choo-choo.
0:03:45 > 0:03:47- Well, I'm off then.
0:03:47 > 0:03:50- Are you sure, Fuffa? - It's a long way.
0:03:54 > 0:03:56- No choo-choo.
0:03:56 > 0:04:01- Oh, Bobo, I'll come back - and play. Really, I will!
0:04:01 > 0:04:05- But big clouds like me have got - to move on. It's what we do.
0:04:08 > 0:04:12- It sounds like Fuffa really has - made up her mind to move on.
0:04:13 > 0:04:16- Would you like me to travel - a little way with you?
0:04:16 > 0:04:19- Yes, please, Baba Pink. - That would be great.
0:04:20 > 0:04:22- Well, wish me luck.
0:04:22 > 0:04:24- Bye, Fuffa.
0:04:26 > 0:04:28- Bye-bye, everybody.
0:04:28 > 0:04:33- Remember to stop by Little Star. - He'll want to say bye-bye.
0:04:37 > 0:04:39- Bobo come too!
0:04:53 > 0:04:55- Little Star, Little Star!
0:04:55 > 0:04:59- Hush, Bobo! He's asleep.
0:05:02 > 0:05:04- He isn't now.
0:05:04 > 0:05:07- Hi, Little Star.
0:05:08 > 0:05:10- Hi, Fuffa.
0:05:10 > 0:05:12- I've got something to tell you.
0:05:12 > 0:05:14- I've got something to tell you.- - Is it funny?
0:05:15 > 0:05:18- Mm, no. I don't think it is.
0:05:18 > 0:05:20- I'm going away.
0:05:20 > 0:05:24- OK. See you when I wake up then.
0:05:25 > 0:05:29- I mean I'm leaving, moving on.
0:05:34 > 0:05:37- I'll let him know - when he wakes properly.
0:05:37 > 0:05:38- OK.
0:05:43 > 0:05:45- Bye, Little Star.
0:05:54 > 0:05:56- Look, Fuffa! Big clouds!
0:05:58 > 0:06:00- Yes.
0:06:00 > 0:06:03- They look a lot bigger from up here, - don't they?
0:06:03 > 0:06:06- Big, big, big!
0:06:06 > 0:06:08- Yoo-hoo! Hello, dears.
0:06:09 > 0:06:12- We've come to say goodbye.
0:06:13 > 0:06:14- Well done, Fuffa.
0:06:15 > 0:06:18- A cloud's got to do - what a cloud's got to do.
0:06:18 > 0:06:19- I'll miss you, dear.
0:06:20 > 0:06:23- Yes, well, here I go then.
0:06:28 > 0:06:30- Bobo miss Fuffa.
0:06:31 > 0:06:33- And I'll miss you too.
0:06:36 > 0:06:39- Choo-choo. Please, choo-choo.
0:06:40 > 0:06:44- Well, I suppose one quick choo-choo - won't hurt.
0:06:45 > 0:06:46- Yay!
0:06:46 > 0:06:48- Yay!- - Hold tight!
0:06:48 > 0:06:50- Choo-choo!
0:06:58 > 0:06:59- Choo-choo!
0:07:04 > 0:07:08- Fuffa! - The big clouds, they're leaving.
0:07:09 > 0:07:12- You'll miss them if you don't go.
0:07:14 > 0:07:17- Well, I should go then.
0:07:17 > 0:07:21- Yes. You have an important - journey to make.
0:07:21 > 0:07:25- No more choo-choos for you, - I'm afraid.
0:07:35 > 0:07:38- Time to be a big cloud.
0:07:38 > 0:07:41- Yes. Time to move on.
0:07:41 > 0:07:45- Just do what you think is right, - Fuffa Cloud.
0:07:45 > 0:07:47- I will.
0:07:53 > 0:07:55- Bye, Fuffa.
0:08:16 > 0:08:18- Bye, Fuffa!
0:08:18 > 0:08:20- Goodbye.
0:08:32 > 0:08:35- I'm going to do what's right, - Baba Pink!
0:08:37 > 0:08:40- No choo-choo.
0:08:44 > 0:08:46- I don't want to go!
0:08:47 > 0:08:50- This is my home! - Right here with you.
0:08:50 > 0:08:52- Choo-choo?
0:08:52 > 0:08:55- Choo-choo?- - Yes! Let's play choo-choo.
0:08:55 > 0:08:57- Hooray!
0:08:58 > 0:09:02- Let's go and see Little Star. - He must be awake now.
0:09:02 > 0:09:06- So, you're not ready to be - a big cloud just yet?
0:09:06 > 0:09:08- Maybe next year!
0:09:08 > 0:09:10- Phew!
0:09:10 > 0:09:11- Choo-choo!
0:09:24 > 0:09:29- Sometimes you don't know what you - want until it's not there any more.
0:09:30 > 0:09:34- Fuffa knew what she wanted. - To stay with the Cloudbabies.
0:09:34 > 0:09:36- And play choo-choo, of course!
0:09:37 > 0:09:38- Choo-choo!
0:09:38 > 0:09:39- Choo-choo!- - Steady, you two!
0:09:47 > 0:09:51- # Who looks after the sky? - The Cloudbabies do
0:09:52 > 0:09:55- # Cloudbabies, Cloudbabies #
0:09:56 > 0:09:57- .