Yn y Becws gyda Geraint

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:20 > 0:00:23- # When I was a little girl, - Mam asked me

0:00:23 > 0:00:26- # There are many jobs - but which one is for you?

0:00:27 > 0:00:30- # Now I'm growing up, - I still don't have a clue

0:00:30 > 0:00:33- # I'm having a little trouble

0:00:33 > 0:00:36- # Dona Direidi, tell me, - what will you do?

0:00:37 > 0:00:38- # What will you do?

0:00:39 > 0:00:45- # I wonder what job - you'll choose today?

0:00:46 > 0:00:49- # Dona Direidi, tell me, - what will you do?

0:00:50 > 0:00:52- # What will you do?

0:00:52 > 0:00:55- # There are so many jobs, you choose

0:00:55 > 0:00:58- # Dona what will you do today?

0:00:58 > 0:01:00- # There are so many jobs, you choose

0:01:02 > 0:01:04- # Dona what will you do today? #

0:01:08 > 0:01:11- Hi! You won't believe - where I'm going to work today.

0:01:12 > 0:01:13- I'll give you some clues.

0:01:14 > 0:01:17- Cakes and bread I'll be baking.

0:01:17 > 0:01:19- What's my job, can you guess?

0:01:21 > 0:01:25- Today, I've come to Aberdaron - to work with Geraint.

0:01:25 > 0:01:27- Geraint is a baker. I can't wait.

0:01:31 > 0:01:34- Geraint has been baking bread - for years.

0:01:35 > 0:01:40- The largest, most complicated thing - he's baked is a harvest loaf.

0:01:40 > 0:01:43- He loves the smell of baking bread.

0:01:44 > 0:01:47- If he wasn't a baker, - he'd be Prime Minister.

0:01:53 > 0:01:56- This is the bakery. Islyn bakery.

0:01:56 > 0:01:58- Isn't it pretty - with a thatched roof.

0:02:01 > 0:02:02- Do you know what?

0:02:02 > 0:02:05- It's a pity nobody's - developed a television...

0:02:05 > 0:02:08- ..where you can smell - what's on the screen.

0:02:08 > 0:02:11- There are some bread-tastic - smells here.

0:02:15 > 0:02:19- I'd better find Geraint - so I can start my important job.

0:02:24 > 0:02:25- Alright?!

0:02:26 > 0:02:29- Hi, Dona, welcome to the - Islyn Bakery, Aberdaron.

0:02:29 > 0:02:32- You've got a busy day - ahead of you today.

0:02:32 > 0:02:34- I'm not afraid of hard work, - Geraint.

0:02:35 > 0:02:36- Come on, let's get baking.

0:02:37 > 0:02:39- Working at a bakery - sounds very busy.

0:02:39 > 0:02:42- Baking, selling and serving, - I've got a full day ahead.

0:02:43 > 0:02:45- Come on, Dona, it's time to bake.

0:02:49 > 0:02:52- Off we go, Dona. - We need ingredients to make bread.

0:02:52 > 0:02:55- Here's the fat and the yeast.

0:02:56 > 0:02:59- Here's the flour, - there's a scoop in there.

0:03:00 > 0:03:01- The water is there.

0:03:01 > 0:03:04- We're using this machine today.

0:03:05 > 0:03:07- Years ago, - we used elbow grease to mix it.

0:03:07 > 0:03:10- We're going to be lazy - and use the machine today.

0:03:10 > 0:03:15- Thank heavens. You need plenty - of flour, yeast, butter and water.

0:03:15 > 0:03:18- After mixing and baking, - the bread will be great, I'm sure.

0:03:45 > 0:03:50- Before rubbers were invented, - people used bread as an eraser.

0:03:51 > 0:03:52- Fact.

0:03:55 > 0:03:59- Dear, Uncle Wil.

0:04:01 > 0:04:05- No, his name's not Wil! It's Bill!

0:04:21 > 0:04:22- Alright, Dona.

0:04:22 > 0:04:26- It's time to knead the bread - before we bake it.

0:04:27 > 0:04:29- Geraint, I wanted to ask you.

0:04:29 > 0:04:31- Who is this "Bobi" - Bake?

0:04:32 > 0:04:35- You've told me a lot about him, - Bobi this and Bobi that.

0:04:35 > 0:04:36- When can I meet him?

0:04:37 > 0:04:40- It's not a person, - we're baking the bread.

0:04:41 > 0:04:44- Oh, yes, I knew that, obviously.

0:04:44 > 0:04:46- Of course you did.

0:05:08 > 0:05:12- The next step is to put it in - the tins to proof the bread.

0:05:12 > 0:05:15- Proofing? - Is it like a maths test? Alright.

0:05:16 > 0:05:17- What's 2 + 2?

0:05:18 > 0:05:22- No, no, we put it in the tins - so it can settle down.

0:05:22 > 0:05:25- Oh, that's what proofing means.

0:05:27 > 0:05:29- And then, - it will be ready for baking.

0:05:30 > 0:05:31- Well done.

0:05:58 > 0:06:00- Geraint! Geraint! It's ready!

0:06:08 > 0:06:09- Wow.

0:06:14 > 0:06:17- We mixed, proofed, baked - and kneaded.

0:06:17 > 0:06:20- And now the bread is ready, - look at it.

0:06:26 > 0:06:30- Wow, check out all the items - they sell at the shop.

0:06:31 > 0:06:32- Wow, cup cakes.

0:06:32 > 0:06:35- Scones, sausage rolls. Mm.

0:06:36 > 0:06:38- There are welsh cakes too.

0:06:39 > 0:06:42- Did you know that in the town - of Bala, here in Wales...

0:06:43 > 0:06:47- ..they hold the record for the - largest Welsh cake in the world?

0:06:47 > 0:06:48- Honestly.

0:06:52 > 0:06:53- Wawawiwa!

0:06:54 > 0:06:57- The largest ever Welsh cake - weighed 21.7 kg.

0:06:58 > 0:07:01- That is as much as 143 bananas.

0:07:05 > 0:07:06- Oh!

0:07:13 > 0:07:14- Good morning.

0:07:14 > 0:07:17- Good morning. - You're my first customer.

0:07:17 > 0:07:20- Welcome to the bakery, - how may I help you?

0:07:20 > 0:07:24- We have all kinds of delicacies - on offer. What would you like?

0:07:24 > 0:07:26- A loaf of brown bread, please.

0:07:26 > 0:07:26- Large or small?

0:07:26 > 0:07:27- Large or small?- - Large.

0:07:27 > 0:07:31- Come on, Dona, - it's busy in the cafe. Off you go.

0:07:31 > 0:07:31- Quickly now.

0:07:31 > 0:07:32- Quickly now.- - OK, no problem.

0:07:33 > 0:07:35- Dear me, Geraint makes me work hard.

0:07:37 > 0:07:38- 1.60, please.

0:07:42 > 0:07:43- For who are these drinks?

0:07:44 > 0:07:45- Me!

0:07:46 > 0:07:49- It's the gang from - Ysgol Crud Y Werin. Alright?

0:07:49 > 0:07:50- Alright!

0:07:50 > 0:07:53- Right, - there's a drink for everyone here.

0:08:17 > 0:08:20- Baking, selling and serving.

0:08:20 > 0:08:22- That was quite an adventure.

0:08:22 > 0:08:25- Working at a bakery - is incredibly busy.

0:08:26 > 0:08:29- Well, Dona, you've worked very hard.

0:08:29 > 0:08:30- You'll make a good baker.

0:08:31 > 0:08:33- Oh, thanks, Geraint. - I really enjoyed myself.

0:08:34 > 0:08:37- Here's a gift - for all your hard work.

0:08:38 > 0:08:41- It's a loaf of bread - in the shape of a letter "D". Cool.

0:08:41 > 0:08:42- It's unique like me.

0:08:42 > 0:08:44- It's unique like me.- - You can have a job.

0:08:44 > 0:08:46- You start tomorrow.

0:08:46 > 0:08:47- You start tomorrow.- - Alright. What time?

0:08:47 > 0:08:49- Two in the morning.

0:08:49 > 0:08:54- No, I think I'll be alright, - thank you. I'd better get going.

0:08:54 > 0:08:56- Say hello to Bobi for me.

0:08:58 > 0:08:59- # I can shout quickly

0:08:59 > 0:09:02- # I can say it slowly

0:09:02 > 0:09:07- # I just love baking loaves of bread

0:09:07 > 0:09:09- # I want to shout out loudly

0:09:10 > 0:09:12- # To the whole world

0:09:12 > 0:09:17- # There's nothing better - to do than work at a bakery

0:09:18 > 0:09:20- # I got up early

0:09:20 > 0:09:24- # I was looking forward - to start my cooking

0:09:25 > 0:09:27- # And to meet Geraint

0:09:28 > 0:09:30- # Bread is so tasty

0:09:30 > 0:09:32- # Baguettes and ciabatta

0:09:32 > 0:09:37- # Tasty bread, - that's what we make here

0:09:37 > 0:09:39- # I can shout quickly

0:09:39 > 0:09:42- # I can say it slowly

0:09:42 > 0:09:47- # I just love baking loaves of bread

0:09:47 > 0:09:49- # I want to shout out loudly

0:09:50 > 0:09:52- # To the whole world

0:09:52 > 0:09:57- # There's nothing better - to do than work at a bakery

0:09:57 > 0:10:00- # Put dough in the tins

0:10:00 > 0:10:02- # Put them in the oven

0:10:02 > 0:10:07- # After waiting a while, - the bread has risen

0:10:07 > 0:10:12- # Put the loaves on the shelf, - this work is non-stop

0:10:12 > 0:10:17- # Now they're ready - to be sold in the shop

0:10:17 > 0:10:19- # I can shout quickly

0:10:20 > 0:10:22- # I can say it slowly

0:10:23 > 0:10:27- # I just love baking loaves of bread

0:10:27 > 0:10:29- # I want to shout out loudly

0:10:30 > 0:10:32- # To the whole world

0:10:32 > 0:10:37- # There's nothing better - to do than work at a bakery

0:10:41 > 0:10:43- S4C Subtitles by Testun Cyf.

0:10:44 > 0:10:45- .