Episode 8

Download Subtitles

Transcript

0:41:50 > 0:41:57.

0:42:04 > 0:42:06Hello. Welcome to another Dance Download.

0:42:06 > 0:42:10This week we're going to teach you a small routine to DJ Fresh - Louder.

0:42:10 > 0:42:11Here's what it looks like.

0:42:18 > 0:42:20# The chemistry is building

0:42:21 > 0:42:24# It's something that we're feeling

0:42:25 > 0:42:29# There's nowhere you can hide

0:42:29 > 0:42:32# It's gonna get, it's gonna get It's gonna get louder

0:42:32 > 0:42:36# We're gonna get, we're gonna get We're gonna get stronger

0:42:36 > 0:42:39# We're gonna feel, we're gonna feel We're gonna feel better

0:42:39 > 0:42:43# You can't tame this energy inside

0:42:43 > 0:42:45# We gotta reach, we gotta reach We gotta reach higher

0:42:45 > 0:42:48# I wanna burn, I wanna burn

0:42:48 > 0:42:50# Burn like a fire

0:42:50 > 0:42:54# We gotta move, gotta move Gotta move faster

0:42:54 > 0:42:56# You can't tame this energy inside. #

0:43:03 > 0:43:07Right, now to teach this routine I've got, as always, my man Richard.

0:43:11 > 0:43:15- I've got to tell you something though.- Yeah?- You're getting better.

0:43:15 > 0:43:17- Aw, Rich!- I was watching.

0:43:17 > 0:43:19All this practice is paying off.

0:43:19 > 0:43:23Oh! So flattering. But y'know what? I don't think we can do this alone.

0:43:23 > 0:43:28- We need one more person. - Yeah, good.- And that's Kel!

0:43:29 > 0:43:31- All right, Kel?- All right?

0:43:31 > 0:43:35- Are you ready for another Dance Download?- Another Dance Download!

0:43:35 > 0:43:37I'm going teach you this week a small move,

0:43:37 > 0:43:41but because we do it over and over it turns into a small routine.

0:43:41 > 0:43:43- It's a certain word. See how it works together?- OK.

0:43:43 > 0:43:47- So, a small routine. - Looks like this.- Oh, dear.- Oh!

0:43:49 > 0:43:54- All it is, is...- "All it is is"! - Whoa, whoa. You know the wave?

0:43:54 > 0:43:57- Yeah?- Show us. - This one?- Yeah.

0:44:00 > 0:44:04- Someone's been practising after homework!- You do this bit...- Yeah.

0:44:04 > 0:44:06All we do is, we go... One, then two...

0:44:08 > 0:44:10It's doing this over and over again.

0:44:10 > 0:44:13So, go one, forward, back, back.

0:44:15 > 0:44:18- Do you want to try it? - The wave? I was struggling.

0:44:18 > 0:44:20- Even after practising it? - After my homework, yeah.

0:44:20 > 0:44:25All it is, is... We've already done this, Kel. Come on. Shoulder up.

0:44:25 > 0:44:30Elbow up. Wrist up. Put your fingers out afterwards, if you want.

0:44:30 > 0:44:34All you do is go... One, two, three... four. See!

0:44:34 > 0:44:37- You're still go with it. - LAUGHTER

0:44:38 > 0:44:45Oh! Oh! But, as we're doing this we go down...two...up...down...

0:44:45 > 0:44:47Do we have a little bend in the knees?

0:44:47 > 0:44:50Either bend the knees, or just sit down a bit. Crouch a bit.

0:44:50 > 0:44:53Just have a sit down, son?

0:44:53 > 0:44:54Remember that move...

0:44:54 > 0:44:58- Whoosh! - Oh!- Oh!- Do that again.

0:44:58 > 0:45:00- See, you can tell he learns. - Whoosh!- Whoosh!

0:45:03 > 0:45:07- All we do is go - one, two, one, two.- Right-left, right-left.

0:45:07 > 0:45:09Yeah. And the beat we do it to, is...

0:45:09 > 0:45:14# It's gonna get, it's gonna get It's gonna get louder! #

0:45:14 > 0:45:16Can you do that singing, Rich?

0:45:16 > 0:45:19- Rich, I think you should... - I can't hit that high note.

0:45:19 > 0:45:22We'll try it together, then we'll try it to the music.

0:45:22 > 0:45:24- ALL:- One, two, three, four.

0:45:24 > 0:45:26One, two, three, four.

0:45:30 > 0:45:36- Now to the music. ALL of you. Every single one.- You, you, you, you.

0:45:36 > 0:45:40And if you can't do the move, I want to see free-styling, moving...

0:45:40 > 0:45:44- Just copy me!- Copy Kel. Now let's do it to the music.

0:45:45 > 0:45:48Want to start freestyle? Oh.

0:45:51 > 0:45:53Go on, your turn, your turn!

0:45:58 > 0:46:02- Smokin'!- Want to do the wave? Try the wave.

0:46:02 > 0:46:07- # It's gonna get, it's gonna get... # - Back. Back.

0:46:07 > 0:46:13OK, everybody ready. Down, up. Down, up. Ready?

0:46:13 > 0:46:15Three, two, one, go!

0:46:15 > 0:46:19# We gotta reach, we gotta reach We gotta reach higher... #

0:46:19 > 0:46:21- Try again! - # I wanna burn, I wanna burn

0:46:21 > 0:46:23- # Burn like a fire... # - Come back forwards.

0:46:23 > 0:46:26Ready? Now!

0:46:26 > 0:46:28# You can't tame this energy inside. #

0:46:28 > 0:46:30Stop!

0:46:35 > 0:46:39So in about five minutes, you just learned a really technical move.

0:46:39 > 0:46:41So that is Dance Download complete.

0:46:43 > 0:46:45Subtitles by Red Bee Media Ltd