1:10:50 > 1:10:57.
1:11:06 > 1:11:10Hello and welcome to the last Dance Download of the series. Ah...
1:11:10 > 1:11:11AUDIENCE: Ah!
1:11:11 > 1:11:12Right on cue.
1:11:12 > 1:11:14I've got a really special Dance Download for you.
1:11:14 > 1:11:17But I'm not going to say anything about it just yet.
1:11:17 > 1:11:20I'm going to tell you that I'm dancing to Bruno Mars' Treasure. This is what it looks like.
1:11:20 > 1:11:23MUSIC: "Treasure" by Bruno Mars
1:11:23 > 1:11:26# Give me your, give me your, give me your attention, baby
1:11:27 > 1:11:30# I gotta tell you a little something about yourself
1:11:31 > 1:11:34# You're wonderful, flawless Ooh, you're a sexy lady
1:11:35 > 1:11:38# But you walk around here like you wanna be someone else
1:11:39 > 1:11:41# Oh whoa-oh-oh
1:11:41 > 1:11:45# I know that you don't know it But you're fine, so fine
1:11:45 > 1:11:47# Fine, so fine
1:11:47 > 1:11:50# Oh whoa-oh-oh
1:11:50 > 1:11:54# Oh, girl, I'm gonna show you when you're mine, oh, mine
1:11:54 > 1:11:55# Mine, oh, mine
1:11:55 > 1:11:57# Treasure
1:11:58 > 1:12:00# Let me treasure you
1:12:00 > 1:12:04# Whoa-oh-oh-h-h-h. #
1:12:04 > 1:12:07APPLAUSE AND SCREAMING
1:12:07 > 1:12:10Now, I said we were going to have a special show,
1:12:10 > 1:12:12which means some special guests joining me.
1:12:12 > 1:12:14First, I've two people you know very well,
1:12:14 > 1:12:16and they are Richard and Ceallach!
1:12:16 > 1:12:19APPLAUSE AND SCREAMING
1:12:20 > 1:12:25- How you doing?- I'm very well.- How we doing, dancers? Fellow dancers?
1:12:25 > 1:12:27Funny you should say fellow dancers
1:12:27 > 1:12:30because we have another person joining us on this stage.
1:12:30 > 1:12:31It's the one...
1:12:31 > 1:12:33the only...
1:12:33 > 1:12:35Jason Derulo!
1:12:35 > 1:12:37SCREAMING AND APPLAUSE
1:12:39 > 1:12:43- How you doing, Buddy?- Amazing. - Welcome to the stage.
1:12:43 > 1:12:44Thank you so much.
1:12:44 > 1:12:46If you're a new viewer to Friday Download,
1:12:46 > 1:12:50this would be the first time you saw Jason on this stage. But no, no, no.
1:12:50 > 1:12:51You joined us on the first series.
1:12:59 > 1:13:03- A long time ago.- How does it feel coming back?- It feels good.
1:13:03 > 1:13:05And everybody's all grown up.
1:13:05 > 1:13:09So, the move we're going to learn is simple. I know it's simple.
1:13:09 > 1:13:12We can all do it, feel free to join in. It's just this.
1:13:15 > 1:13:17Boom, boom.
1:13:17 > 1:13:19APPLAUSE AND SCREAMING
1:13:20 > 1:13:23Now, that was simple and, Cal, what have I told you?
1:13:23 > 1:13:26- That I can do the simple version? - We need more swivel.
1:13:26 > 1:13:29This movement is the main point of this.
1:13:29 > 1:13:32We're going to do this and learn to step with it.
1:13:34 > 1:13:36Because we're going to try all different variations.
1:13:36 > 1:13:40The first one we've learned just then, it's forward, backwards.
1:13:40 > 1:13:41Now stop.
1:13:42 > 1:13:45The second one we're going to learn is just backwards.
1:13:45 > 1:13:47All get in a line. Come on, Cal.
1:13:49 > 1:13:50We're going to go all the way back.
1:13:50 > 1:13:51Three, two, one, go.
1:13:51 > 1:13:56Boom, two, three, four, five, six, seven, eight, stop!
1:13:57 > 1:13:59Now what we're going to do...
1:13:59 > 1:14:00is turn to the side.
1:14:02 > 1:14:04And we're going to do exactly the same, forwards and backwards,
1:14:04 > 1:14:06but boom, boom,
1:14:06 > 1:14:08boom, boom.
1:14:08 > 1:14:10Foot always goes behind the first foot.
1:14:10 > 1:14:11Boom, boom,
1:14:11 > 1:14:12boom, boom,
1:14:12 > 1:14:14and stop.
1:14:14 > 1:14:17- So, have we all got that one now? - Yeah!
1:14:17 > 1:14:19Now we're going to throw in one more.
1:14:19 > 1:14:21This one, we're only going to use one foot to move,
1:14:21 > 1:14:25so with the other ones, you move, like this.
1:14:25 > 1:14:28- We're going to go in a circle. - Exactly.- See, I got it!
1:14:28 > 1:14:31You get this going on. You want to lift your foot every time.
1:14:31 > 1:14:32Then, go round.
1:14:36 > 1:14:38And stop.
1:14:38 > 1:14:40So, it's going to be a bit like a football drill.
1:14:40 > 1:14:43- Are we ready?- Yes. - JASON IN ENGLISH ACCENT: Ready.
1:14:43 > 1:14:45I'm going to say a sentence
1:14:45 > 1:14:47and you're going to copy exactly what I say.
1:14:47 > 1:14:49All right.
1:14:50 > 1:14:53Hello, my name is Aidan, and I'm a dancer.
1:14:53 > 1:14:57BAD ENGLISH ACCENT: Hello, my name is Aidan and I'm a dancer.
1:14:57 > 1:14:59LAUGHTER
1:14:59 > 1:15:00APPLAUSE
1:15:03 > 1:15:07- So, now...- How was that? - I thought it was really good.
1:15:07 > 1:15:09I was blown away by it.
1:15:09 > 1:15:11If you weren't there, come on, let's do Dance Download, Aidan.
1:15:11 > 1:15:14I had to check myself for a second.
1:15:14 > 1:15:18Right, so, now we're going to do it to the music, me, rich, Cal
1:15:18 > 1:15:19and my new British fellow, Jason.
1:15:19 > 1:15:21I'm going to shout out the numbers,
1:15:21 > 1:15:23and we're going to do it. Does that sound good?
1:15:23 > 1:15:24ALL: Yes!
1:15:24 > 1:15:27There we go. Let's get some music.
1:15:27 > 1:15:29Chill.
1:15:29 > 1:15:32Let's all go forward, get into our line. Ready?
1:15:32 > 1:15:33One.
1:15:34 > 1:15:35Keep going.
1:15:36 > 1:15:37Two.
1:15:40 > 1:15:42Stop, come forward.
1:15:42 > 1:15:45Now turn sideways, ready? Three.
1:15:45 > 1:15:47One, two,
1:15:47 > 1:15:48one, two.
1:15:48 > 1:15:50Keep going.
1:15:52 > 1:15:56Stop. Get forward, get a bit of space.
1:15:56 > 1:15:58Three, two, one, go. Four.
1:15:58 > 1:16:00Keep going around.
1:16:01 > 1:16:02Stop.
1:16:02 > 1:16:04Chill.
1:16:04 > 1:16:06Three, two, one. One.
1:16:06 > 1:16:07Boom. Boom.
1:16:07 > 1:16:08Boom.
1:16:08 > 1:16:10Boom. Stop!
1:16:12 > 1:16:13APPLAUSE
1:16:15 > 1:16:16That was good.
1:16:18 > 1:16:21- Question.- It's not a question, it's merely a point.
1:16:21 > 1:16:25Just saying, Richard, obviously I know we're very talented dancers.
1:16:25 > 1:16:28We're not as skilled as the professional dancers.
1:16:28 > 1:16:30So I'm saying maybe we should leave
1:16:30 > 1:16:33- the skilled professional dancers to it.- Oh, no. It's fine.
1:16:33 > 1:16:34You can still go for it.
1:16:34 > 1:16:38Do you want to do some dance moves, Richard? Let's go, let's do that.
1:16:38 > 1:16:40- See you later. - We're going to test you later.
1:16:40 > 1:16:42You guys want to see a routine?
1:16:42 > 1:16:44AUDIENCE: Yes!
1:16:44 > 1:16:46MUSIC: "The Other Side" by Jason Derulo
1:16:46 > 1:16:48# Tonight
1:16:48 > 1:16:51# Take me to the other side
1:16:52 > 1:16:55# Sparks fly like the Fourth of July
1:16:56 > 1:16:59# Just take me to the other side
1:16:59 > 1:17:02# I see that look in your eyes
1:17:02 > 1:17:05# And I know we ain't friends any more
1:17:05 > 1:17:07# If we walk down this road
1:17:07 > 1:17:08# We'll be friends for sure
1:17:08 > 1:17:14# So tonight kiss me like it's do or die
1:17:14 > 1:17:18# And take me to the other side. #
1:17:20 > 1:17:22APPLAUSE AND SCREAMING
1:17:26 > 1:17:30- So, did you enjoy that? - AUDIENCE: Yes!
1:17:30 > 1:17:32Right, thank you so much for joining me.
1:17:32 > 1:17:35- It's been a pleasure again. - The pleasure's all mine.
1:17:35 > 1:17:38Thank you so much, Jason. That is Dance Download, complete!
1:17:38 > 1:17:40APPLAUSE AND SCREAMING
1:17:40 > 1:17:42Subtitles by Red Bee Media Ltd