Episode 6

Download Subtitles

Transcript

0:28:03 > 0:28:05CHEERING

0:28:05 > 0:28:07Right, now it's time for one of my favourite parts in the show

0:28:07 > 0:28:09and that is Dance Download!

0:28:09 > 0:28:12CHEERING

0:28:12 > 0:28:15Now, the most observant of you may have noticed my get-up

0:28:15 > 0:28:18and this is because, ahead of Halloween next week,

0:28:18 > 0:28:22I thought it's about time we did a Dance Download Spooky Special.

0:28:22 > 0:28:24ALL: Oooh! CACKLING

0:28:24 > 0:28:27Right, to do a little spooky routine,

0:28:27 > 0:28:30I have the one and only Michael Jackson Thriller to dance to

0:28:30 > 0:28:32and I'm going to teach you the routine

0:28:32 > 0:28:34and this is what it looks like.

0:28:34 > 0:28:35CHEERING

0:28:46 > 0:28:48# All through the night

0:28:48 > 0:28:51# I'll save you from the terror on the screen

0:28:51 > 0:28:54# I'll make you see

0:28:54 > 0:28:58# That this is thriller thriller night

0:28:58 > 0:29:03# Cos I can thrill you more than any ghoul would ever dare try

0:29:03 > 0:29:06# Thriller, thriller night

0:29:06 > 0:29:07# So let me hold you tight

0:29:07 > 0:29:14# And share a killer, diller chiller, thriller here tonight

0:29:14 > 0:29:16# Cos this is thriller... #

0:29:17 > 0:29:18CHEERING

0:29:22 > 0:29:23CACKLING

0:29:26 > 0:29:30Now, to help me teach you this move, I have two people with me -

0:29:30 > 0:29:34I always do that. I have the one and only Richard Wisker...

0:29:34 > 0:29:35CHEERING

0:29:38 > 0:29:41..and the one and only Ceallach Spellman!

0:29:41 > 0:29:42CHEERING

0:29:43 > 0:29:46- Welcome.- All skin and bones, you, aren't you?- Oh!

0:29:46 > 0:29:48- Loving that.- Do you know what?

0:29:48 > 0:29:50- Do you know why I never went to the party?- Why?

0:29:50 > 0:29:53Because I had NOBODY to go with! Wah-hey!

0:29:54 > 0:29:57- Aidan, can I just say that I am... - Look at that tumbleweed.

0:29:57 > 0:30:01..so excited for this Dance Download more than any other series ever?

0:30:01 > 0:30:04- Is it because it's MJ Thriller? - I'm even wearing red for Thriller.

0:30:04 > 0:30:06Well, I'm glad you brought up the Thriller

0:30:06 > 0:30:09because I was having a think and I was thinking there's

0:30:09 > 0:30:12- so many moves you can teach.- And this Dance Download thriller...

0:30:12 > 0:30:15What is your favourite Thriller move?

0:30:15 > 0:30:20- Oh, dun-dun-dun-dun-dun! - Oh!- My favourite.

0:30:20 > 0:30:24# That this is thriller, thriller night... #

0:30:24 > 0:30:27I like that one too, that one. LAUGHTER

0:30:27 > 0:30:31And I also... I like the classic. Hah-dah-pah-dah-pah-dah!

0:30:36 > 0:30:39- ALL: Hah-dah-pah-dah-pah-dah! - I like that, I like that.

0:30:39 > 0:30:41I weren't expecting that, Cel, I love it.

0:30:41 > 0:30:43Well, anyway, it's funny you should say cos your favourite move is

0:30:43 > 0:30:45the one that we're going to teach.

0:30:45 > 0:30:47- Knew it.- I've just got that instinct.

0:30:47 > 0:30:50Crazy. So, this is what it looks like - simple.

0:30:54 > 0:30:58- That's all we're going to learn. - Yeah.- Is that simple?- ALL: Yeah!

0:30:58 > 0:31:01Exactly. Do you want to take a step forward with me?

0:31:01 > 0:31:04Come on, come on, it's safe. It's safe.

0:31:04 > 0:31:07All we going to do is go...boom!

0:31:07 > 0:31:11- ALL: Boom!- Then we drag this up, but as we drag it up, we go.

0:31:11 > 0:31:15Is that...? That's a bit of isolation, there.

0:31:15 > 0:31:17A little tad of isolation, MJ back in the day, mate.

0:31:17 > 0:31:20- Popping in and out. - Doing the isolation.- Get it?

0:31:20 > 0:31:22- Popping in and out. - Then we're going to go...

0:31:23 > 0:31:25..and then...

0:31:26 > 0:31:30- ..and then...opposite side, boom! - ALL: Boom!

0:31:33 > 0:31:36So the music is going to go like this. Right, I'm going to...

0:31:36 > 0:31:39- Do a cappella.- We're going to go...

0:31:39 > 0:31:41# Dun-dun-dun-dun-dun-bah!

0:31:41 > 0:31:43# Dun-dun-dun-dun-dun-bah! # And again!

0:31:43 > 0:31:45# Dun-dun-dun-dun-dun-bah!

0:31:45 > 0:31:47# Dun-dun-dun-dun-dun-bah! #

0:31:47 > 0:31:52- Are you ready to do it to the music? - ALL: Yeah!

0:31:52 > 0:31:54Let go. Chill.

0:31:54 > 0:31:55Ready?

0:31:55 > 0:31:57Now!

0:31:59 > 0:32:00# Dun-dun-dun-dun-dun-bah! # Cel!

0:32:00 > 0:32:02- # Dun-dun-dun-dun-dun-bah! #- Nice!

0:32:02 > 0:32:04- # Dun-dun-dun-dun-dun-bah! #- Rich!

0:32:04 > 0:32:08ALL: # Dun-dun-dun-dun-dun-bah! #

0:32:11 > 0:32:13All together.

0:32:13 > 0:32:16# Thriller diller night... #

0:32:16 > 0:32:17MJ freestyle.

0:32:20 > 0:32:21I like that.

0:32:21 > 0:32:24# Thriller diller night... #

0:32:24 > 0:32:26MJ freestyle.

0:32:26 > 0:32:32# Chiller, thriller here tonight

0:32:32 > 0:32:35# Cos this is thriller... #

0:32:36 > 0:32:37CHEERING

0:32:40 > 0:32:43Now, guys, and you know what I think of that...

0:32:43 > 0:32:44CACKLING

0:32:44 > 0:32:46Was that Steve I heard there for a second?

0:32:46 > 0:32:48Steve also featured on the MJ track of the day.

0:32:48 > 0:32:50Obviously, what a legend.

0:32:50 > 0:32:51Last question I'm going to ask everyone.

0:32:51 > 0:32:55- When are you going to practise? - ALL: After my homework!

0:32:55 > 0:32:58- Cel, when are you going to practise.- After my homework.

0:32:58 > 0:33:01- Rich, when are you going to practise?- After my homework.

0:33:01 > 0:33:03That is it. So, that is Dance Download complete.

0:33:03 > 0:33:05CHEERING