0:00:06 > 0:00:08# Some things have changed
0:00:08 > 0:00:11# Some things have stayed the same
0:00:11 > 0:00:15# Life and death are not so far apart
0:00:15 > 0:00:18# Walking through the walls
0:00:18 > 0:00:22# And I wouldn't have it any other way
0:00:22 > 0:00:25# Life and death are not so far apart
0:00:28 > 0:00:31# From where we are
0:00:36 > 0:00:38# Some things have changed
0:00:38 > 0:00:42# Some things have stayed the same
0:00:42 > 0:00:46# Life and death are not so far apart. #
0:00:46 > 0:00:52History is all around us. We walk in the footsteps of the dead.
0:00:52 > 0:00:54But...
0:00:54 > 0:00:59what if the dead were to come alive, right here in this classroom...
0:00:59 > 0:01:02with the help of our dressing-up box, of course! Catch!
0:01:02 > 0:01:05Today, we are going to be recreating a crime that happened
0:01:05 > 0:01:09right on these grounds over 150 years ago.
0:01:10 > 0:01:14And here is our prime suspect - a young driver by the name of...
0:01:14 > 0:01:16Tom!
0:01:16 > 0:01:20- Well, I see someone's been reading ahead!- Yes, sir.
0:01:20 > 0:01:22And so...
0:01:22 > 0:01:25This is Tom Kelly. He worked for my...
0:01:25 > 0:01:26He worked for Sir Charles Ainsworth.
0:01:26 > 0:01:28And what did he do?
0:01:28 > 0:01:30Well, he drove sheep.
0:01:30 > 0:01:33But he also played with Sir Charles's youngest daughter.
0:01:33 > 0:01:37They were best friends. And they always used to sing together.
0:01:37 > 0:01:40I have no idea where you're getting this from.
0:01:40 > 0:01:43But then he went away to look after his mother.
0:01:43 > 0:01:45Look after his mother?
0:01:45 > 0:01:47He was sent to prison for stealing gold.
0:01:47 > 0:01:49Stealing gold?!
0:01:51 > 0:01:54Well, this is twaddle and poppycock!
0:01:54 > 0:01:55Tom Kelly was not a thief!
0:01:58 > 0:02:00So, Mattie - prosecution.
0:02:00 > 0:02:03Hazel - counsel for the defence.
0:02:09 > 0:02:14Oh, Sophie, you do not eat burgers with a knife and fork!
0:02:16 > 0:02:18Rebecca Ainsworth!
0:02:20 > 0:02:22- What is it like?!- Mmm!
0:02:24 > 0:02:26- David!- Hello, David!
0:02:28 > 0:02:31- I am trying my best to fit in. - Rebecca! Sophie!
0:02:33 > 0:02:35It's Tom!
0:02:35 > 0:02:41- Tom Kelly!- Oh, "poor but handsome and smelled of sheep" Tom. What of him?
0:02:41 > 0:02:44He was sent to prison for stealing gold!
0:02:44 > 0:02:47Goodness, I never knew that!
0:02:47 > 0:02:50Ow! Neither, did I.
0:02:50 > 0:02:51You knew,
0:02:51 > 0:02:54- and didn't tell me?!- Father thought you'd be upset if you found out
0:02:54 > 0:02:58- your best friend was a thief. - He was not a thief!- You are upset.
0:02:58 > 0:03:01He was not a thief! Rebecca, you believe me?
0:03:03 > 0:03:05Rebecca!
0:03:05 > 0:03:10Um... Yes, yes, gold and all that. Can you please pass me the gorgeous?
0:03:10 > 0:03:12Sorry, mayonnaise, please?
0:03:12 > 0:03:16Excuse me! Am I talking to myself here? Or have I died again?
0:03:16 > 0:03:19Hazel, please! Remember where and what we are.
0:03:19 > 0:03:22We must do nothing to draw attention to ourselves.
0:03:26 > 0:03:27Rebecca!
0:03:27 > 0:03:31What?! It's not as if anyone is watching.
0:03:31 > 0:03:33My best friend was sent to prison!
0:03:33 > 0:03:35For something he didn't even do!
0:03:35 > 0:03:39- Erm...- And I am going to clear his name!- Hazel...
0:03:39 > 0:03:40Mayonnaise, Rebecca? Here, then!
0:03:45 > 0:03:49LAUGHTER
0:03:53 > 0:03:57It's wonderful for the skin! Lovely!
0:03:57 > 0:03:59Yes, and the hair...
0:03:59 > 0:04:02Hazel, listen!
0:04:02 > 0:04:05Maybe if you ever had any friends, you would understand.
0:04:05 > 0:04:09- I have had friends! - No, you had horses!
0:04:10 > 0:04:12Hazel!
0:04:17 > 0:04:20Oh! Oh! I'm sorry!
0:04:20 > 0:04:23- Oh, man!- I am not a man.
0:04:23 > 0:04:26Whatever, don't worry, it wasn't your fault.
0:04:26 > 0:04:30I was listening to meditation chanting and drifted off. I'm Charlie.
0:04:32 > 0:04:35- Ooh, cold hands. - It is a medical condition.
0:04:35 > 0:04:37Not a serious one. I'm not dead or anything!
0:04:37 > 0:04:40Hey, it's OK. Breathe...
0:04:40 > 0:04:42I can breathe!
0:04:42 > 0:04:44Why would I have a problem breathing?
0:04:44 > 0:04:47I am a perfectly normal living being!
0:04:49 > 0:04:53THEY LAUGH
0:04:53 > 0:04:56And here she is!
0:04:56 > 0:04:58Thank you!
0:05:05 > 0:05:08Rebecca, just ignore them, OK.
0:05:08 > 0:05:11Look, it is so not your fault you got covered in mayo in front of,
0:05:11 > 0:05:14like...the whole school.
0:05:14 > 0:05:16Oh, thank you!
0:05:16 > 0:05:19It is times like these one discovers who one's real friends are.
0:05:19 > 0:05:21All right, take a seat.
0:05:21 > 0:05:24Come on, quickly, not long to go.
0:05:24 > 0:05:25Good.
0:05:27 > 0:05:31OK. I've now read your assignments on Jane Eyre.
0:05:31 > 0:05:35David? David, have you read the book?
0:05:35 > 0:05:37I've read the back of the DVD.
0:05:39 > 0:05:41Good.
0:05:41 > 0:05:45Let me put this in a way that you just might understand.
0:05:45 > 0:05:50If English were a sport, you just lost...to a girl.
0:05:50 > 0:05:53Rebecca Ainsworth. Top of the class!
0:05:53 > 0:05:55Oh. But I...
0:05:55 > 0:05:57Top of the class?
0:05:57 > 0:06:02I thought you captured perfectly the voice of a young Victorian woman.
0:06:02 > 0:06:05- Well done.- Thank you!
0:06:06 > 0:06:08BELL RINGS
0:06:08 > 0:06:12Anyone failing Friday's test will be staying behind after class.
0:06:12 > 0:06:14Unless they have a school football match, right?
0:06:14 > 0:06:19EVEN if they have a school football match, David.
0:06:20 > 0:06:22- David.- What's up?
0:06:22 > 0:06:24What is up where?
0:06:24 > 0:06:27Oh, I see.
0:06:27 > 0:06:31I was just thinking, perhaps I could help you prepare for your test
0:06:31 > 0:06:34- and ensure you are able to play in your game.- Oh, cool!
0:06:34 > 0:06:38OK, here's the plan. You know that building with all the books?
0:06:38 > 0:06:40- Oh, the library.- Yeah.- Yes.
0:06:40 > 0:06:42Let's meet in there. Tomorrow lunchtime?
0:06:42 > 0:06:44It is a rendezvous!
0:06:44 > 0:06:46Whatever.
0:06:47 > 0:06:49Look, don't think it's a date or anything.
0:06:49 > 0:06:53I know David would rather hang out with me than...you.
0:06:54 > 0:06:56OK.
0:06:57 > 0:06:58A date...
0:07:00 > 0:07:04- You see? They found the stolen coins in his hut.- Not all of it.
0:07:04 > 0:07:06Just a couple of coins.
0:07:06 > 0:07:09So maybe he'd already hidden the rest.
0:07:09 > 0:07:11- Then maybe they were his. - He was poor.
0:07:11 > 0:07:14Where would he have got gold coins from?
0:07:14 > 0:07:18I don't know! I just know he didn't do it.
0:07:18 > 0:07:21- And you were there at the time, were you?- No. I was...
0:07:30 > 0:07:32- Sophie, where was I?!- Ssh!
0:07:32 > 0:07:34Oh, hello, Charlie!
0:07:34 > 0:07:36You know him?
0:07:36 > 0:07:37Everyone knows Charlie.
0:07:37 > 0:07:40He appears to be the leader of some sort of club.
0:07:40 > 0:07:43They like to find out who people really are.
0:07:43 > 0:07:45Where was I when this was going on?
0:07:45 > 0:07:48And how is it I remember nothing?
0:07:48 > 0:07:53- You were found unconscious by the old well.- Unconscious?!
0:07:53 > 0:07:56It was quite a day. First you were found, then Tom was arrested.
0:07:58 > 0:08:00This happened on the same day?
0:08:00 > 0:08:03What of it?
0:08:03 > 0:08:06Well, don't you see? Maybe it's connected?
0:08:06 > 0:08:10Maybe...maybe I saw who stole the gold!
0:08:10 > 0:08:12If only I could remember.
0:08:19 > 0:08:21Hazel!
0:08:25 > 0:08:26Sophie!
0:08:26 > 0:08:28I was starting to remember!
0:08:28 > 0:08:33- It was all coming back to me.- Do not tell me, you were remembering sheep.
0:08:38 > 0:08:40Oh, Agatha, you are looking lovely!
0:08:40 > 0:08:44Oh, thank you. And?
0:08:44 > 0:08:47- I need some money.- Then crush your neighbour and steal his cattle.
0:08:47 > 0:08:49No, no, no! We are ghosts.
0:08:49 > 0:08:51We have no need for money.
0:08:51 > 0:08:53No, I do. I have a date.
0:08:53 > 0:08:56So I need some new clothes, some shoes, some jewellery.
0:08:56 > 0:09:01Oh, go on then, you've talked me round.
0:09:01 > 0:09:04How about this little lime green and purple number?
0:09:07 > 0:09:09I have this dress of my mum's.
0:09:09 > 0:09:11No reason.
0:09:11 > 0:09:16And you must always wear armour on a first date.
0:09:17 > 0:09:19You expect me to wear these hand-me-downs?!
0:09:19 > 0:09:24I am Rebecca Ainsworth, the daughter of Sir Charles Ainsworth.
0:09:24 > 0:09:27He built that big house! He owns all this land!
0:09:27 > 0:09:30If I wanted a new dress or a gold chain, I could have it!
0:09:30 > 0:09:34You do know that ghosts and gold
0:09:34 > 0:09:37- don't mix?- Says the woman who wears lime and purple!
0:09:39 > 0:09:43SHEEP BLEAT
0:09:51 > 0:09:52Hazel!
0:09:56 > 0:10:00I saw sheep, lots of sheep and gold.
0:10:01 > 0:10:03Hey, man, you again?
0:10:03 > 0:10:06You...stay away from me and my family!
0:10:06 > 0:10:11Or I warn you, there will be consequences!
0:10:12 > 0:10:14Sophie...!
0:10:16 > 0:10:18Not that we have special powers, I should add.
0:10:22 > 0:10:25Why did you have to burst in like that? It was working!
0:10:25 > 0:10:28Yes. And now the school is full of dead sheep
0:10:28 > 0:10:31- and Charlie knows we're ghosts. - No, he does not!
0:10:31 > 0:10:35I told him in a previous life I had been a child in Victorian times.
0:10:35 > 0:10:37- And he believed you? - Well, he was teaching me
0:10:37 > 0:10:39how to tap into my suppressed memories.
0:10:39 > 0:10:42He is really nice. You should give him a chance.
0:10:42 > 0:10:44This isn't about me.
0:10:44 > 0:10:47It is about you bringing the past back to haunt us.
0:10:48 > 0:10:52Hazel, are you even listening?
0:10:54 > 0:10:56BANJO PLAYS
0:11:00 > 0:11:02Tom!
0:11:04 > 0:11:06That actually works?!
0:11:06 > 0:11:09- Miss Hazel!- I thought I would never see you again!
0:11:09 > 0:11:11They would not let me say goodbye.
0:11:11 > 0:11:14Well, now is your chance. Say goodbye, Hazel.
0:11:14 > 0:11:18Sophie! Tom is a guest in our house.
0:11:18 > 0:11:23And until we have managed to clear his name, he isn't going anywhere!
0:11:27 > 0:11:29Morning!
0:11:33 > 0:11:36Yes, I smell of sheep!
0:11:36 > 0:11:37I have a date with David.
0:11:37 > 0:11:42I do not even know where to begin getting ready, and I smell of sheep.
0:11:42 > 0:11:45I'm guessing this is a ghost thing?
0:11:45 > 0:11:46Ask Hazel.
0:11:46 > 0:11:49# Too-ra-lye oo-ra-lye
0:11:49 > 0:11:53# And we are bound for Botany Bay... #
0:11:53 > 0:11:56Hazel, this cannot continue!
0:11:56 > 0:11:58She's right, Miss Hazel.
0:11:58 > 0:12:01It's been so much fun, but you don't want me stopping around here.
0:12:01 > 0:12:05- I am trouble.- What do you mean?
0:12:05 > 0:12:08It's my problem. You should not concern yourself.
0:12:08 > 0:12:10Hazel, he said he was trouble.
0:12:10 > 0:12:13Please, Sophie, I am almost there.
0:12:13 > 0:12:15I just wish I could remember more.
0:12:15 > 0:12:19You swept me away from Charlie before he could tell me what to do.
0:12:19 > 0:12:22Perhaps if Tom stayed, he could help us.
0:12:25 > 0:12:29- Yes? Is there something you wanted? - No! No, no!
0:12:29 > 0:12:34My guardian has sent me everything I need for my date with David.
0:12:34 > 0:12:38New clothes, new shoes, new perfume.
0:12:38 > 0:12:41Oh...so that's what that smell is.
0:12:43 > 0:12:47Only, I was going to say, if you needed any help
0:12:47 > 0:12:49with your hair and make-up, we could...
0:12:49 > 0:12:51Oh, but that would be...
0:12:51 > 0:12:54Pointless now, I know. Sounds like you've got it covered.
0:12:54 > 0:12:56Oh, no, wait! Christine!
0:12:56 > 0:12:58I do not have a clue what I am doing.
0:12:58 > 0:13:02I hereby throw myself at your mercy and implore you,
0:13:02 > 0:13:06if our friendship means anything to you, please, will you help me?
0:13:06 > 0:13:08Of course we will!
0:13:08 > 0:13:10Thank you so much, girls.
0:13:10 > 0:13:13I have a class now, but I shall meet you later.
0:13:13 > 0:13:15- OK.- OK. Bye.
0:13:17 > 0:13:19This is our chance to show David
0:13:19 > 0:13:22just how ridiculous his new study buddy really is!
0:13:23 > 0:13:26So THIS is where I was found unconscious?
0:13:26 > 0:13:28I do not see how this is going to help.
0:13:28 > 0:13:30If you are not going to help, you need not stay!
0:13:35 > 0:13:37I see something else...
0:13:37 > 0:13:40- A bag of gold...in the soil, right here.- Right here?!
0:13:44 > 0:13:48It's not here! Darn it, I need that gold!
0:13:48 > 0:13:51Well, you do know ghosts and gold don't mix?
0:13:51 > 0:13:55- Try telling that to Edwin Fingers. - Who's Edwin Fingers?
0:13:55 > 0:13:58I'm Edwin Fingers!
0:13:58 > 0:14:00- Hazel, what have you done!- Me?
0:14:00 > 0:14:02I didn't conjure up this one!
0:14:02 > 0:14:04You were right. We need help.
0:14:04 > 0:14:06Where's that gold?
0:14:06 > 0:14:09I've told you before. I don't know where it is.
0:14:09 > 0:14:11I buried it here, and you dug it up.
0:14:11 > 0:14:13I did not. It was somebody else.
0:14:13 > 0:14:18And I'll keep taking from you, just like you took from me!
0:14:18 > 0:14:21No, you won't, cos I didn't take it from you. Let's go!
0:14:23 > 0:14:24That's right, run!
0:14:24 > 0:14:27I'm on to you! You won't get away!
0:14:30 > 0:14:36Thank you, truly! With friends like you, who would need servants?!
0:14:37 > 0:14:41- Oh, but I must go! David will be waiting.- So let him wait.
0:14:41 > 0:14:43Rule one on a first date. You never get there on time.
0:14:43 > 0:14:47Unless you want him to think you're, like, desperate.
0:14:47 > 0:14:48No.
0:14:48 > 0:14:51Oh, it's such a shame Christine had to dash off.
0:14:51 > 0:14:54She won't be able to see my transformation!
0:14:54 > 0:14:58Ooh... Do you think he will like it?
0:14:58 > 0:15:02It's Hollywood glamour. I hear David loves this look.
0:15:02 > 0:15:04Hollywood glamour.
0:15:04 > 0:15:09And now relax into a lotus position and breathe.
0:15:12 > 0:15:16I'm sorry to interrupt, but we need your help again.
0:15:16 > 0:15:20- We?- Yes, we need your help.
0:15:27 > 0:15:29Christine!
0:15:29 > 0:15:32Rebecca! You finally made it.
0:15:32 > 0:15:35And...don't you look a picture!
0:15:35 > 0:15:37I thought you said you had a class.
0:15:37 > 0:15:42No, no, we've been keeping each other company. Haven't we, David?
0:15:43 > 0:15:46Well, good luck.
0:15:46 > 0:15:47You'll need it.
0:15:57 > 0:15:59Ahem.
0:15:59 > 0:16:01Oh, hey, Rebecca.
0:16:01 > 0:16:04Take a seat. I'm just re-reading chapter nine.
0:16:04 > 0:16:06Oh, chapter nine.
0:16:06 > 0:16:08That is SO romantic.
0:16:08 > 0:16:11What, the part where her best friend dies of TB?
0:16:11 > 0:16:15So romantic.
0:16:15 > 0:16:17You have read the book?
0:16:17 > 0:16:20I read the introduction and it was hugely informative.
0:16:20 > 0:16:22I don't believe this.
0:16:22 > 0:16:25- You said you were able to help me. - But I thought...
0:16:25 > 0:16:28If I don't pass, I'm going to miss my match.
0:16:28 > 0:16:30Thanks for nothing.
0:16:30 > 0:16:31I'm sorry.
0:16:31 > 0:16:34Not as sorry as I am. See you later.
0:16:39 > 0:16:42You are going back to a past life.
0:16:42 > 0:16:45You are a child of Victorian times.
0:16:45 > 0:16:47How is this going to work, exactly?
0:16:47 > 0:16:50I'm drawing out a central piece of the memory puzzle.
0:16:50 > 0:16:53It's essential when summoning a past experience.
0:16:53 > 0:16:55I see.
0:16:55 > 0:16:59Hazel's brain is performing a kind of mental time-travel.
0:17:01 > 0:17:04Visualise yourself that day.
0:17:04 > 0:17:06Who did you see,
0:17:06 > 0:17:08what games did you play?
0:17:08 > 0:17:10Games.
0:17:10 > 0:17:15Game... I played a game...
0:17:15 > 0:17:17Tom!
0:17:17 > 0:17:19I must find Tom.
0:17:22 > 0:17:24- Who's Tom?- Terribly long story.
0:17:24 > 0:17:27I'd better go after her.
0:17:27 > 0:17:29Thank you, Charlie.
0:17:29 > 0:17:31No worries.
0:17:39 > 0:17:40Come on, girls.
0:17:40 > 0:17:42Tom!
0:17:42 > 0:17:44There you are!
0:17:45 > 0:17:49- Sorry to wander off. How did you find me?- Easy.
0:17:49 > 0:17:51I just followed the smell.
0:17:51 > 0:17:54Tom, I must talk to you.
0:17:54 > 0:17:57I had a flock of six and there's definitely one missing.
0:17:57 > 0:17:58Tom, it's important! Please.
0:18:00 > 0:18:02It is Fingers again, I tell you.
0:18:02 > 0:18:04He's been stealing my sheep for ransom
0:18:04 > 0:18:06to make me confess to where his gold is.
0:18:07 > 0:18:10You, boy!
0:18:10 > 0:18:13- Oh, not in here.- Oi!
0:18:13 > 0:18:15Oi! OI!
0:18:17 > 0:18:19We are safe in here.
0:18:19 > 0:18:21He cannot pass through walls with his gold.
0:18:23 > 0:18:24What happened here?
0:18:24 > 0:18:28I just wish I could rest in peace without him always turning up.
0:18:28 > 0:18:30I tell you, if I find out who it was who set me up...
0:18:30 > 0:18:33Perhaps they're not trying to set you up.
0:18:33 > 0:18:36Perhaps they were just trying to help.
0:18:36 > 0:18:39It was you?!
0:18:39 > 0:18:41You put the coins in my hut?!
0:18:41 > 0:18:45It is just all these memories are coming back, they're like triggers.
0:18:45 > 0:18:47Am I right? Was it you?
0:18:49 > 0:18:50Yes.
0:18:51 > 0:18:53Oi!
0:18:53 > 0:18:55I was playing with the coins and...
0:18:55 > 0:18:59- I just wanted you to be rich and happy.- I was poor and happy!
0:18:59 > 0:19:02Well, I was until I got sent to prison for stealing gold!
0:19:02 > 0:19:04Tom, I am so sorry.
0:19:04 > 0:19:07Maybe your triggers will tell you about the rest of the gold?
0:19:09 > 0:19:10Oi! >
0:19:10 > 0:19:14Hazel, I need the rest of that gold to get Edwin Fingers off my back!
0:19:14 > 0:19:16I cannot remember...
0:19:16 > 0:19:18You'd better start remembering.
0:19:20 > 0:19:22BELL RINGS
0:19:22 > 0:19:25Wow, a real courtroom. I've got 17 witnesses
0:19:25 > 0:19:27and a psychological profile.
0:19:27 > 0:19:31- Where's your speech? - I do not have one.
0:19:31 > 0:19:36- You've learned the whole thing?! - No, I mean, I do not have a speech!
0:19:37 > 0:19:41Whoa. You are taking this way too seriously.
0:19:41 > 0:19:43Bring in the defendant, Thomas Kelly.
0:19:43 > 0:19:47ALL: Baa! Baa! Baa!
0:19:49 > 0:19:51Come on, Hazel, think.
0:19:53 > 0:19:58M'lord, it is the Crown's assertion, that on 1st October 1853,
0:19:58 > 0:20:02a quantity of stolen coins was found in the possession of Thomas Kelly -
0:20:02 > 0:20:05an impoverished and uneducated farmhand
0:20:05 > 0:20:07working on the Ainsworth Estate.
0:20:07 > 0:20:11ALL: Baa! Baa! Baa!
0:20:12 > 0:20:14Order! Silence in the court!
0:20:14 > 0:20:17Counsel for the defence, come back!
0:20:18 > 0:20:22- Psst!- Hazel! What are you...?
0:20:28 > 0:20:31- Rebecca!- Go away.
0:20:31 > 0:20:34She doesn't want to see anyone, apparently.
0:20:34 > 0:20:38- I need you to help me find some gold! - But David hates me!
0:20:38 > 0:20:42We can work on the David thing later, but right now, we need you!
0:20:42 > 0:20:45I remember now, I hid the gold down the well.
0:20:45 > 0:20:50Well, I suppose searching for some gold might take my mind off it.
0:20:54 > 0:20:58Well, I found the gold, but someone was coming, so I hid.
0:20:58 > 0:21:01It was that greasy Edwin Fingers coming to check on his treasure.
0:21:01 > 0:21:03Treasure?
0:21:03 > 0:21:07- Oh, the treasure! Quick, Jonathan! - Oh, Rebecca!
0:21:17 > 0:21:20Wow, look at her go!
0:21:23 > 0:21:26I went to find Tom to ask him what to do with the gold,
0:21:26 > 0:21:28but he was not at his hut.
0:21:28 > 0:21:32A few of the coins must have fallen out while I was there.
0:21:32 > 0:21:36You could have found a more convenient hiding place for them!
0:21:36 > 0:21:39I do not think I was trying to hide it at all. I think I must have,
0:21:39 > 0:21:42I don't know, fallen and found unconscious by the well.
0:21:42 > 0:21:46But then Tom got the blame. And now he hates me.
0:21:46 > 0:21:49And I fear if we do not find the gold, he'll never be at peace.
0:21:49 > 0:21:52We must find it and give it back to Edwin Fingers.
0:21:52 > 0:21:55- Give it back?! - To the man who stole it?
0:21:55 > 0:21:59But if we do not, Tom will never be free.
0:21:59 > 0:22:01Yes, and that is such a shame,
0:22:01 > 0:22:07- yet, morally, we should keep it! - Is this it? Here!
0:22:08 > 0:22:10We are rich!
0:22:10 > 0:22:12Oi! Give me back my gold!
0:22:12 > 0:22:14Oh. But you have no use for it now!
0:22:14 > 0:22:18I am more than happy to relieve you of your burden.
0:22:18 > 0:22:21Rebecca, just give him the gold!
0:22:21 > 0:22:23NO!
0:22:23 > 0:22:26I'm coming, my boys, I'm coming!
0:22:26 > 0:22:28Agatha was right.
0:22:28 > 0:22:30Ghosts and gold do not mix. Quick!
0:22:30 > 0:22:32No! I'm on my way down, boys!
0:22:39 > 0:22:41Miss Hazel! I came as soon as I could.
0:22:41 > 0:22:44- Where is he?- Ah, my pretties!
0:22:44 > 0:22:47- He jumped in after the gold.- Hey!
0:22:47 > 0:22:49Hey! Let me out!
0:22:49 > 0:22:52- Hey!- But he's a ghost. Can't he just go through it?
0:22:52 > 0:22:54- Let me out!- Of course he can!
0:22:54 > 0:22:56As long as he empties his pockets!
0:22:56 > 0:23:00Never! I'd sooner stay down here forever!
0:23:00 > 0:23:03In that case, enjoy your gold!
0:23:05 > 0:23:07I'm free at last.
0:23:07 > 0:23:09Thank you.
0:23:17 > 0:23:19So this is it.
0:23:19 > 0:23:23Goodbye, Miss Hazel. I'll see you on the other side.
0:23:23 > 0:23:25I'm sure you will.
0:23:35 > 0:23:39Thomas Kelly, I hereby find you...
0:23:39 > 0:23:41not guilty.
0:23:42 > 0:23:45Costumes back in the box! Thank you!
0:23:45 > 0:23:48Congratulations.
0:23:48 > 0:23:49Thanks.
0:23:49 > 0:23:52Hazel! A word, if you please.
0:23:55 > 0:23:57You realise I'm going to have
0:23:57 > 0:24:00to change the whole syllabus, all thanks to you and your wild theory
0:24:00 > 0:24:04that threw doubt on Tom Kelly's conviction.
0:24:04 > 0:24:05Nice work.
0:24:15 > 0:24:18# Some things have changed
0:24:18 > 0:24:21# Some things have stayed the same
0:24:21 > 0:24:24# Life and death are not so far apart. #