0:00:02 > 0:00:04Ready, Gnasher? Let's go!
0:00:04 > 0:00:08# Playing by the rules
0:00:08 > 0:00:11# Is highly overrated
0:00:11 > 0:00:14# Unstoppable, unstoppable, yeah!
0:00:14 > 0:00:17# They can't hold us back
0:00:17 > 0:00:21# We'll make the most of every second
0:00:21 > 0:00:24# Unstoppable, unstoppable, yeah!
0:00:24 > 0:00:26# After all is said and done
0:00:26 > 0:00:28# Shout, "One for all and all for fun!"
0:00:28 > 0:00:33# Nothing's gonna bring us down today
0:00:33 > 0:00:38# Open up your eyes The world outside is waiting. #
0:00:49 > 0:00:51Gnash-gnash!
0:00:51 > 0:00:53Gnash-gnash!
0:00:53 > 0:00:56Gnash-gnash!
0:00:56 > 0:00:58Keep your fleas on, Gnasher.
0:00:58 > 0:01:00It'll be home time before you know it.
0:01:04 > 0:01:05Gnash, gnash.
0:01:05 > 0:01:09OK, boys. This lesson's about to get menaced.
0:01:09 > 0:01:14Hurry up, Den. It's about to blow.
0:01:14 > 0:01:16Cover your eyes, Paul. All of them.
0:01:22 > 0:01:27So, class. You should now have a beaker of green liquid.
0:01:27 > 0:01:30PARROT SQUAWKS: Green liquid!
0:01:30 > 0:01:34Green. Not brown, Dennis.
0:01:34 > 0:01:37When Mrs Creecher sees my perfect result,
0:01:37 > 0:01:40I'll get my fifth gold star this week.
0:01:40 > 0:01:42And you'll have...
0:01:42 > 0:01:45BEAKER FIZZES
0:01:45 > 0:01:47THEY GASP FOR AIR
0:01:48 > 0:01:52Genius wears a striped jumper.
0:01:52 > 0:01:54BEAKER BUBBLES
0:01:56 > 0:01:59It's out of control! Oh, no!
0:02:03 > 0:02:06Abandon class, everyone! Evacuate the school!
0:02:11 > 0:02:14What about my gold star?
0:02:14 > 0:02:20What a result. No school today, ha-ha!
0:02:20 > 0:02:23Not so fast.
0:02:23 > 0:02:27Thanks to your little experiment the whole school has to be fumigated.
0:02:27 > 0:02:30You will look after Polygon until tomorrow morning.
0:02:30 > 0:02:32Oh, but Miss!
0:02:32 > 0:02:35Take good care of Polygon, or you'll be cleaning his cage for ever.
0:02:38 > 0:02:43Poly-gone. I've just had a five-star idea.
0:02:47 > 0:02:51This pirate really rates his pie.
0:02:51 > 0:02:55Ha-ha, do you get it? Pie-rate. No?
0:02:55 > 0:02:56Yarrr.
0:02:56 > 0:03:00Yarrr, water bombs ready, Captain.
0:03:00 > 0:03:02Time to shiver Dad's timbers.
0:03:05 > 0:03:07HE SNORES
0:03:10 > 0:03:13Eh? Rain? Monsoon?
0:03:14 > 0:03:16Dennis!
0:03:19 > 0:03:25Captain's parrot, water bombs - or should I say, Walter bombs - away!
0:03:25 > 0:03:27PARROT SQUAWKS: Water bombs away!
0:03:36 > 0:03:37WATER BOMB SPLASHES
0:03:41 > 0:03:42Dennis!
0:03:43 > 0:03:45HE CHUCKLES
0:03:45 > 0:03:48Polygon's the perfect pirate pet.
0:03:49 > 0:03:52Don't worry, you're still my first mate, Gnasher.
0:03:52 > 0:03:55Tea-time, boys!
0:03:55 > 0:03:58Oh, great. I'm starving.
0:03:58 > 0:04:03- What?- First mate Gnasher, look after our new friend.- Gnash.
0:04:24 > 0:04:27Gnash. Gnash?
0:04:29 > 0:04:30GNASHER CHOMPS
0:04:33 > 0:04:36Go on, get out. Shoo! Shoo!
0:04:36 > 0:04:38PARROT SQUAWKS
0:04:39 > 0:04:41Oh, shut up you blabber-beak.
0:04:43 > 0:04:47- Gnash-gnash, gnash-gnash!- Aghh, leave me alone!
0:04:47 > 0:04:49Shoo, shoo. Get off!
0:04:49 > 0:04:53Ouch, oh, ouch.
0:05:00 > 0:05:04Oh, no. Gnasher's eaten Polygon!
0:05:04 > 0:05:05The feathers!
0:05:05 > 0:05:07The cage!
0:05:07 > 0:05:09The carnage.
0:05:10 > 0:05:12GNASHER YELPS
0:05:12 > 0:05:16No, no, no. Gnasher would never do anything like that, would you Gnash?
0:05:16 > 0:05:21Dennis! Creecher's coming up your drive!
0:05:23 > 0:05:26Aghh! Need escape route!
0:05:26 > 0:05:32- Gnash-gnash-gnash-gnash.- A tunnel? Brilliant!- To Antarctica!
0:05:32 > 0:05:35WIND HOWLS
0:05:36 > 0:05:37No. Too cold.
0:05:37 > 0:05:42Or, I could pretend to be Polygon?
0:05:42 > 0:05:46- Pie-face, you're a genius. - I know I am.
0:05:46 > 0:05:50Creecher doesn't have to see Polygon, just hear him.
0:05:50 > 0:05:52How's your parrot impressions?
0:05:54 > 0:05:57Oh. What's he done now?
0:05:57 > 0:05:59RADIO WHIZZES
0:06:04 > 0:06:07Testing menace voice projector.
0:06:07 > 0:06:08RADIO REPEATS
0:06:08 > 0:06:11Ho-ho, nice one, Dennis.
0:06:13 > 0:06:18- Time to squawk the squawk, Curly. - No! I should do it.
0:06:18 > 0:06:21I'm much more of a bird brain that you.
0:06:26 > 0:06:30Mrs Creecher's come to check on Polygon, Dennis.
0:06:30 > 0:06:35I've just covered up the cage to give his eyes a rest. He's fine.
0:06:35 > 0:06:38He'll tell you himself.
0:06:38 > 0:06:39Won't you?
0:06:41 > 0:06:44'I said, WON'T YOU?'
0:06:44 > 0:06:47I'm fine, squawk.
0:06:47 > 0:06:49'I'm fine, squawk.
0:06:49 > 0:06:51'Dennis is the best.'
0:06:51 > 0:06:53See? Nothing to worry about.
0:06:53 > 0:06:57'I like Pie-face too, squawk. Get off!
0:06:57 > 0:07:00'Sorry about that, I mean, squawk.'
0:07:00 > 0:07:03I've taught him some impressions.
0:07:03 > 0:07:07Oh, well, I am impressed, Dennis. Can I take a little peak at him?
0:07:07 > 0:07:09GNASHER GROWLS
0:07:09 > 0:07:11On second thoughts,
0:07:11 > 0:07:13just make sure he's back in school tomorrow morning.
0:07:15 > 0:07:17Phew.
0:07:20 > 0:07:21Piece of pie.
0:07:21 > 0:07:24Gnash-gnash-gnash-gnash-gnash.
0:07:24 > 0:07:26Gnash, gnash.
0:07:26 > 0:07:30Wait, these aren't parrot feathers. They're pillow feathers.
0:07:30 > 0:07:34Maybe Polygon had a pyjama party that got out of control.
0:07:34 > 0:07:39- Yeah, or he got out.- But how?
0:07:39 > 0:07:41Gnash-gnash-gnash-gnash. Woof, woof, gnash-gnash.
0:07:41 > 0:07:44ALL: Walter!
0:07:44 > 0:07:47- Sorry, Gnasher.- Sorry.- Gnash-gnash.
0:07:47 > 0:07:52Team Menace, we've got to find that parrot right now.
0:07:52 > 0:07:54Where would a parrot hang out?
0:07:54 > 0:07:57PARTY HORNS SOUND
0:08:06 > 0:08:12Bird seed pie. Guaranteed to attract our feathered friends.
0:08:12 > 0:08:13Oh, and if he doesn't fancy it...
0:08:13 > 0:08:16Well done, Pie-face. It's working.
0:08:16 > 0:08:19Aghh! A bit too well.
0:08:23 > 0:08:24Run for it!
0:08:30 > 0:08:35What's wrong, Dennis? In a flap about something?
0:08:35 > 0:08:37CAT MEOWS AND HISSES
0:08:37 > 0:08:38Gnash-gnash! Gnash-gnash-gnash-gnash!
0:08:38 > 0:08:41If I don't find Polygon before tomorrow,
0:08:41 > 0:08:43Mrs Creecher's going to be a screecher.
0:08:43 > 0:08:47- Dennis, I got a brilliant plan. - Really?
0:08:47 > 0:08:50All is going to be OK.
0:08:54 > 0:08:57Who's a pretty potato then?
0:08:57 > 0:08:58I'm a dead man.
0:09:13 > 0:09:15Gnash? Gnash?
0:09:17 > 0:09:20Right. Let's have a look at him.
0:09:20 > 0:09:21Yes, Dennis.
0:09:21 > 0:09:25I can't wait to see what you've got under there.
0:09:25 > 0:09:26There he is.
0:09:26 > 0:09:28THEY ALL GASP
0:09:28 > 0:09:31Good old Pol-y-gon.
0:09:31 > 0:09:34- That's a potato, Dennis.- Oh, she's good.
0:09:34 > 0:09:37Where is Polygon?
0:09:37 > 0:09:40Bow-wow-wow! Gnash-gnash-gnash!
0:09:40 > 0:09:42Gnash-gnash-gnash!
0:09:42 > 0:09:44He's right here, miss.
0:09:44 > 0:09:46PARROT SQUAWKS
0:09:46 > 0:09:52Oh, my word. You've taught Polygon to be a homing parrot.
0:09:52 > 0:09:53Excellent work, Dennis.
0:09:53 > 0:09:55What?
0:09:55 > 0:09:57Don't thank him, it was me that let him out.
0:09:57 > 0:09:59Erm, that is,
0:09:59 > 0:10:00I mean...
0:10:00 > 0:10:01Oh, no.
0:10:03 > 0:10:06PARROT SQUAWKS: Walter did it!
0:10:06 > 0:10:11Walter! I am taking back all your stars.
0:10:11 > 0:10:12THEY ALL GASP
0:10:12 > 0:10:15Oh, no, no, no. Not my stars!
0:10:15 > 0:10:21And you, Dennis, can take care of Polygon any time.
0:10:21 > 0:10:23How about tonight?
0:10:29 > 0:10:31Ahh. Hey, Gnasher.
0:10:31 > 0:10:34I reckon Walter would love something refreshing.
0:10:34 > 0:10:36Gnash-gnash.
0:10:36 > 0:10:37Polygon?
0:10:37 > 0:10:39PARROT SQUAWKS
0:10:42 > 0:10:43WATER BOMB SPLASHES
0:10:43 > 0:10:46Ergh, Dennis!
0:10:47 > 0:10:49PARROT SQUAWKS
0:10:52 > 0:10:55Subtitles by Red Bee Media Ltd