24/11/2007

Download Subtitles

Transcript

0:11:50 > 0:11:57.

0:12:05 > 0:12:07- Aw!- Aw!

0:12:07 > 0:12:09- Aw! Aw!- Aw! Aw! Aw!

0:12:09 > 0:12:12Aw, aren't those birds sweet?

0:12:12 > 0:12:14- Oh, yes.- Here.

0:12:15 > 0:12:19Oh, yes, their pretty little feathers and sweet little beaks.

0:12:19 > 0:12:22- Aw!- Aw!

0:12:25 > 0:12:28Ugh! What's that?

0:12:28 > 0:12:30Don't worry, they say it's good luck.

0:12:30 > 0:12:32Oh!

0:12:32 > 0:12:33- Aw!- Aw!

0:12:33 > 0:12:34- Aw!- Aw!

0:12:34 > 0:12:36Oh!

0:12:36 > 0:12:39Another bit of luck there.

0:12:39 > 0:12:40Oh, yes, luvvie.

0:12:40 > 0:12:44- Aw! Cute.- Aw! - THEY TRILL

0:12:49 > 0:12:51You...

0:12:53 > 0:12:56You must be the luckiest person I know.

0:12:56 > 0:12:58Yes.

0:12:58 > 0:13:00HE LAUGHS

0:13:16 > 0:13:17Oi!

0:13:17 > 0:13:19THEY GIGGLE

0:13:19 > 0:13:21First of the month.

0:13:24 > 0:13:25Oh!

0:13:26 > 0:13:29- Ow!- Punch and a kick for being so quick.

0:13:37 > 0:13:40Poke in the eye for being so sly.

0:13:45 > 0:13:47Oh, ya...!

0:13:47 > 0:13:49Slap on the knee for being ugly.

0:13:49 > 0:13:51Ugly!

0:13:56 > 0:13:57Oh!

0:13:58 > 0:14:01Thump on the bum for being so dumb.

0:14:05 > 0:14:06Uh...

0:14:06 > 0:14:07Uh...

0:14:07 > 0:14:10A knock on the head will send you to bed.

0:14:10 > 0:14:13A kick in the rear, see you next year.

0:14:23 > 0:14:26Knit one, purl one. Knit one, purl one.

0:14:26 > 0:14:28Knit one, purl one.

0:14:28 > 0:14:30Knit one, purl one.

0:14:30 > 0:14:34Go on. Go on, knit one, purl one.

0:14:34 > 0:14:35Faster.

0:14:35 > 0:14:40Knit one, purl one, knit one, purl one, knit one, purl one. Faster!

0:14:40 > 0:14:44Knit one, purl one, knit one, purl one, knit one, purl one. Faster!

0:14:44 > 0:14:48Knit one, purl one, knit one, purl one, knit one, purl one...

0:14:48 > 0:14:52- PHWRRT! - Oh, dear, I think I've dropped one.

0:14:53 > 0:14:56- HE SNIFFS - Yes, I think you have.