Saturday Night Suit

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04# Larry Weinsteinberger, the Diddy Movies boss

0:00:04 > 0:00:06# His last few films have flopped with catastrophic money loss

0:00:06 > 0:00:10# So he's ditching Diddy Movies for the thrill of television

0:00:10 > 0:00:13# The small screen is the future for those with any vision

0:00:13 > 0:00:17# But Larry's bottom dollar, he's launched a TV station

0:00:17 > 0:00:20# Packed with creativity, style and innovation

0:00:20 > 0:00:23# Diddy TV, Diddy TV

0:00:23 > 0:00:26# Channel 6597423

0:00:26 > 0:00:30# A brand-new rival for the BBC

0:00:30 > 0:00:34# It's Diddy Dick and Dom's Diddy TV. #

0:00:34 > 0:00:36Hello. Blackmail is an ugly word,

0:00:36 > 0:00:39but it's, nevertheless, the right one

0:00:39 > 0:00:41if you're wondering why we make The Dom Show.

0:00:41 > 0:00:45# Dom, Dom, Dom. #

0:00:45 > 0:00:49Hello, and welcome to The Dom Show. MUFFLED SHOUTING

0:00:49 > 0:00:51The inexplicably popular show all about Dom.

0:00:51 > 0:00:54- Unfortunately, Dom can't be here today...- I'm here.

0:00:54 > 0:00:56- I'm here!- Shut up!

0:00:56 > 0:00:58So I'll be taking his place.

0:00:58 > 0:01:01Come to think of it, let's make a few changes around here.

0:01:01 > 0:01:05# Dick, Dick, Dick! #

0:01:05 > 0:01:08Hello, and welcome to The Dick Show.

0:01:08 > 0:01:12Later on, I'll be staring at my own reflection in the mirror.

0:01:12 > 0:01:14MUFFLED SHOUTING Shut up!

0:01:14 > 0:01:17Anyway, now, it's over to me to see

0:01:17 > 0:01:19some of my favourite dance moves.

0:01:19 > 0:01:22# Dick, Dick, Dick! #

0:01:22 > 0:01:24# Oh-what-wow

0:01:24 > 0:01:27# He's the greatest dancer... #

0:01:27 > 0:01:29What are you doing with my show?

0:01:31 > 0:01:33Here, you, go away. You weren't here.

0:01:33 > 0:01:35Oh, yeah. That's cos someone tied me up and stuck me

0:01:35 > 0:01:38- down the back of the sofa! - How very rude of whoever that was.

0:01:38 > 0:01:40Anyway, you're too late.

0:01:40 > 0:01:41It's my show now, so sling your hook.

0:01:41 > 0:01:44Ooh, we'll see about that.

0:01:47 > 0:01:49Hi, and welcome to The Dom Show.

0:01:49 > 0:01:50# Dom... #

0:01:50 > 0:01:53Hi, and welcome to The Dick Show.

0:01:53 > 0:01:54# Dick...! #

0:01:54 > 0:01:58That's all we've got time for on The Nan Show this week.

0:01:58 > 0:02:00See you next time.

0:02:00 > 0:02:05# Nan! Nan! Nan! #

0:02:05 > 0:02:07BOTH: Shut up!

0:02:09 > 0:02:11What?

0:02:11 > 0:02:12Oh.

0:02:12 > 0:02:14It's time for Deadly Diddy 60.

0:02:19 > 0:02:23Hi, I'm Dick Fearless and this is Deadly Diddy 60

0:02:23 > 0:02:26where I find 60 of the most scariest animals in the world

0:02:26 > 0:02:28and wiggle them in your eyes.

0:02:28 > 0:02:32I'm so fearless, I snog scorpions.

0:02:32 > 0:02:36CRUNCH! Get it off! Get it off!

0:02:36 > 0:02:39Get it off!

0:02:40 > 0:02:43SHE SCREAMS

0:02:43 > 0:02:45Thanks, Julie.

0:02:46 > 0:02:47What's wrong with her?

0:02:47 > 0:02:50Oh, it's the deadly animal thing again, isn't it?

0:02:50 > 0:02:52Deadly Diddy 60.

0:02:52 > 0:02:54- What number are you one now?- 32.

0:02:54 > 0:02:56Right, nearly halfway there. I get how it works.

0:02:56 > 0:02:59I put my hand in the box

0:02:59 > 0:03:01and there's a dangerous animal inside like a poisonous badger

0:03:01 > 0:03:03or a nuclear lizard,

0:03:03 > 0:03:07and then I end up getting bitten, sprayed or glowing green.

0:03:07 > 0:03:09Right, come on. Let's get on with it.

0:03:09 > 0:03:11SUSPENSEFUL MUSIC PLAYS

0:03:11 > 0:03:12Ah!

0:03:12 > 0:03:14Urgh!

0:03:14 > 0:03:16What's that?

0:03:16 > 0:03:17That's my lunch, Dom.

0:03:17 > 0:03:19- Cauliflower curry.- Cauliflower...

0:03:19 > 0:03:21SNAP! HE SCREAMS

0:03:21 > 0:03:23And a mousetrap.

0:03:23 > 0:03:25Why do you keep a mousetrap in your lunchbox?!

0:03:25 > 0:03:27Because I don't want anyone stealing it.

0:03:27 > 0:03:30Hey, where's the animal?

0:03:30 > 0:03:32There.

0:03:32 > 0:03:35- LOUD ROAR - Ah!

0:03:35 > 0:03:37What...is that?

0:03:37 > 0:03:39That is a tiger hedgehog.

0:03:39 > 0:03:43A giant tiger hedgehog!

0:03:43 > 0:03:45- Ooh, it's prickly, Dick.- Yeah.

0:03:45 > 0:03:49That's why you'll need to strap this on before you ride it.

0:03:49 > 0:03:51Ride it?! You ride it.

0:03:51 > 0:03:54I can't ride it, I'm scared of heights.

0:03:54 > 0:03:56Now, off you go.

0:03:56 > 0:03:58Use a stepladder.

0:03:59 > 0:04:01ROARING AND RUNNING FOOTSTEPS Oh, yeah.

0:04:01 > 0:04:03That's it, ride him, Dom.

0:04:03 > 0:04:06How do I make it stop?

0:04:06 > 0:04:09Milk him! Milk him!

0:04:09 > 0:04:13Mmm, oh! Fresh from the hedgehog.

0:04:15 > 0:04:18Until next time, dare to be scared.

0:04:20 > 0:04:22That show is an education, hey, Stampy?

0:04:22 > 0:04:25Although, of course, I know loads about hedgehogs already.

0:04:25 > 0:04:27Me, too. Spending all my time on the internet means I pick up

0:04:27 > 0:04:29loads of fun facts about everything hedgehog.

0:04:29 > 0:04:31Known in folk tales as the hotchi-witchi,

0:04:31 > 0:04:34the collective noun is an array or a prickle of hedgehogs

0:04:34 > 0:04:36and a baby hedgehog is called a hoglet.

0:04:36 > 0:04:37Right...

0:04:37 > 0:04:40But my favourite fun hedgehog fact is that a traditional

0:04:40 > 0:04:44remedy for earache was to pour melted hedgehog fat into your ears!

0:04:44 > 0:04:46Well, yes, I mean, everyone knows that.

0:04:46 > 0:04:48What's your favourite hedgehog fact, Larry?

0:04:48 > 0:04:50Um...my favourite fun hedgehog fact

0:04:50 > 0:04:53is that if you pop little cubes of cheese onto their spines

0:04:53 > 0:04:56you get a party snack that serves itself.

0:04:56 > 0:04:58Oh, I never knew that, Larry.

0:04:58 > 0:05:00Well, the internet doesn't know everything.

0:05:03 > 0:05:06The intense new mobile game that's completely free to play!

0:05:07 > 0:05:09Download it for free.

0:05:09 > 0:05:10Open it for free.

0:05:10 > 0:05:12Start playing it for free.

0:05:12 > 0:05:14- Scissors.- Paper.

0:05:14 > 0:05:15Scissors cut paper. You lose!

0:05:15 > 0:05:16Oh!

0:05:16 > 0:05:17Upgrade your warrior!

0:05:17 > 0:05:21Upgrade of warrior requires additional payment of actual money.

0:05:21 > 0:05:22Upgrade your weapons!

0:05:22 > 0:05:25Upgrading weapons requires additional payment of actual money.

0:05:25 > 0:05:26Upgrade your powers!

0:05:26 > 0:05:29Upgrading powers requires additional payment of actual money.

0:05:29 > 0:05:30Lots of money, lots of money.

0:05:30 > 0:05:31If only I had a rock.

0:05:31 > 0:05:33Paper and scissors are free.

0:05:33 > 0:05:35Unlocking rocks requires additional payment of actual money.

0:05:35 > 0:05:37- I have a rock! - Battle Of War!

0:05:37 > 0:05:39Totally free to play.

0:05:39 > 0:05:42Incredibly expensive to win.

0:05:42 > 0:05:45APPLAUSE

0:05:45 > 0:05:47Greetings, greetings, greetings.

0:05:47 > 0:05:49And welcome to Diddypops.

0:05:49 > 0:05:51Tonight, a rare treat.

0:05:51 > 0:05:54Back from their international sell-out tour,

0:05:54 > 0:05:58it's Diddy Dom And The Jitter Band!

0:06:00 > 0:06:04THEY PLAY UPBEAT MUSIC

0:07:22 > 0:07:28HE SCREAMS

0:07:28 > 0:07:31HE SOBS

0:07:33 > 0:07:35Mm.

0:07:35 > 0:07:39Well, time now to sharpen up your brain skills by avoiding this.

0:07:39 > 0:07:42THEME TUNE PLAYS

0:07:42 > 0:07:44APPLAUSE

0:07:44 > 0:07:46Hello...I'm Nick Fewer.

0:07:46 > 0:07:50Welcome to...Diddydown.

0:07:50 > 0:07:54Today we're joined by...Diddy Dick and Diddy Dom.

0:07:54 > 0:07:58So, Diddy Dick, if you'd like to...

0:07:58 > 0:07:59get us started.

0:07:59 > 0:08:01Consonant, consonant, vowel, vowel,

0:08:01 > 0:08:04- consonant, consonant, vowel, consonant, consonant.- Right.

0:08:04 > 0:08:06Your 30 seconds starts...

0:08:06 > 0:08:07now.

0:08:09 > 0:08:11TIME-UP MUSIC PLAYS

0:08:11 > 0:08:12That was quick!

0:08:12 > 0:08:14So, Diddy Dom. What have you got?

0:08:14 > 0:08:16Nine.

0:08:16 > 0:08:18Nine. And Diddy Dick.

0:08:18 > 0:08:20Nine.

0:08:20 > 0:08:23So, Diddy Dom, what's your nine?

0:08:25 > 0:08:26What does that mean?

0:08:26 > 0:08:27It's the act

0:08:27 > 0:08:29of milking a tortoise.

0:08:29 > 0:08:30Right...

0:08:30 > 0:08:32and Diddy Dick.

0:08:35 > 0:08:36Means to eat a pen lid.

0:08:36 > 0:08:38Right, I think...

0:08:38 > 0:08:42Let's just confirm this with Dictionary Corner.

0:08:42 > 0:08:44Ooh, um...

0:08:44 > 0:08:48"Faufbjelk" with a silent B means to lasso a pig.

0:08:50 > 0:08:53And "faufbjelk" with a silent F

0:08:53 > 0:08:57is the act of milking a tortoise with a pen lid.

0:08:57 > 0:08:59Mm.

0:08:59 > 0:09:00There's another nine-letter word.

0:09:01 > 0:09:03It means, in your face, Nick!

0:09:03 > 0:09:05Yeah, Nick.

0:09:05 > 0:09:07Right, well, here's...

0:09:07 > 0:09:08today's conundrum.

0:09:08 > 0:09:10Goodbye.

0:09:10 > 0:09:15APPLAUSE

0:09:20 > 0:09:22I do love the conundrum.

0:09:22 > 0:09:24Everyone likes a good anagram, hey?

0:09:24 > 0:09:25Oh, yes.

0:09:25 > 0:09:27Although, obviously, it's worth remembering

0:09:27 > 0:09:29the difference between an anagram and an antigram.

0:09:29 > 0:09:30Oh, obviously!

0:09:30 > 0:09:32Uh...remind me.

0:09:32 > 0:09:33In a true anagram,

0:09:33 > 0:09:34the rearranged letters spell out

0:09:34 > 0:09:36the definition of the original word or phrase.

0:09:36 > 0:09:39So a true anagram of 'punishment' is 'nine thumps'.

0:09:39 > 0:09:41Uh...

0:09:41 > 0:09:44But an anti-gram means the exact opposite of the original,

0:09:44 > 0:09:47so an antigram of 'funeral' is 'real fun'.

0:09:47 > 0:09:50Couldn't have said it better myself.

0:09:50 > 0:09:52Did you get that off the internet, too, Stampy?

0:09:52 > 0:09:54What's your favourite anagram, Larry?

0:09:54 > 0:09:56Oh... Um...

0:09:56 > 0:10:00Diddy is an anagram of...

0:10:00 > 0:10:02ididy...

0:10:02 > 0:10:04I never knew that, Larry.

0:10:06 > 0:10:08Care for some sausage?

0:10:08 > 0:10:14UPBEAT THEME MUSIC PLAYS

0:10:14 > 0:10:17Previously on The Next Diddy...

0:10:17 > 0:10:19Rad trained to be a fireman.

0:10:19 > 0:10:21Out of my way.

0:10:21 > 0:10:24Chelsea learnt to play the spoons.

0:10:24 > 0:10:27And Chuck ate a cheese and ham bagel.

0:10:27 > 0:10:28Why does this matter?

0:10:28 > 0:10:31It doesn't. Let's dance.

0:10:31 > 0:10:33# Awesome. #

0:10:33 > 0:10:35OK, everyone. Seal clap.

0:10:35 > 0:10:37THEY IMITATE SEALS

0:10:37 > 0:10:40OK, so, today we're going to practise love duets.

0:10:40 > 0:10:42- ALL:- Whoop! Whoop!

0:10:42 > 0:10:43Guys!

0:10:43 > 0:10:45Seriously, with the whooping.

0:10:45 > 0:10:47I haven't even finished my sentence yet.

0:10:47 > 0:10:48OK, Courtney, you're up.

0:10:49 > 0:10:51And so is...

0:10:53 > 0:10:54..Rad.

0:10:56 > 0:10:57What?!

0:10:57 > 0:10:59There is no way this is happening!

0:10:59 > 0:11:02He's only been in the troupe for five seconds.

0:11:02 > 0:11:05He's taken my place and now he's taken my girl.

0:11:05 > 0:11:07It is on!

0:11:07 > 0:11:09# Awesome! #

0:11:14 > 0:11:15Hey, Rad.

0:11:15 > 0:11:19- Props on getting the dance, dude.- Seriously?

0:11:19 > 0:11:21Are you sure you don't mind?

0:11:21 > 0:11:23Hey, she's only my girlfriend and everything.

0:11:23 > 0:11:25I mean, why would I mind?

0:11:26 > 0:11:32Hey, can I, uh, show you something in here?

0:11:32 > 0:11:33Sure.

0:11:35 > 0:11:37LAUGHS

0:11:37 > 0:11:39How are you going to dance with my girl now

0:11:39 > 0:11:41you're locked in the toilet?

0:11:41 > 0:11:43Uh, Chad? Chad?

0:11:43 > 0:11:45You kind of closed the door on me there, buddy.

0:11:48 > 0:11:50Has anybody seen Rad?

0:11:52 > 0:11:54Uh, Chad, the door's locked.

0:11:54 > 0:11:58Well, I guess you're up next, Chuck.

0:11:58 > 0:12:00Let's dance!

0:12:00 > 0:12:04# Baby, you're a firework

0:12:04 > 0:12:08# Come on, let your colours burst

0:12:08 > 0:12:10# Make them go, "Ah, ah, ah..." #

0:12:10 > 0:12:14SHE SCREAMS

0:12:14 > 0:12:16# Ah, ah, ah! #

0:12:19 > 0:12:22- BANGING - Help! Can anybody hear me?

0:12:22 > 0:12:26CLOCK TICKS

0:12:34 > 0:12:38SCREAMING APPROACHES

0:12:38 > 0:12:40THEY CHEER

0:12:40 > 0:12:42No!

0:12:42 > 0:12:44It's OK, I got you.

0:12:44 > 0:12:46My hero!

0:12:47 > 0:12:50It is on!

0:12:50 > 0:12:51Next time on The Next Diddy,

0:12:51 > 0:12:53romance blossoms between Rad and Courtney.

0:12:53 > 0:12:56And Chuck has another bagel.

0:12:56 > 0:12:59Seriously, guys, this so doesn't matter.

0:12:59 > 0:13:02# Awesome! #

0:13:02 > 0:13:04The Diddy Step is sponsored by Cat Spandex.

0:13:04 > 0:13:07The Spandex that really scratches.

0:13:07 > 0:13:10- Cats are fascinating creatures, aren't they, Larry?- Here we go.

0:13:10 > 0:13:11More internet facts, hey?

0:13:11 > 0:13:14Did you know most female cats are right pawed

0:13:14 > 0:13:16and most male cats are left pawed!

0:13:16 > 0:13:18No, I didn't know that.

0:13:18 > 0:13:19Or that weight for weight,

0:13:19 > 0:13:23- cats' whiskers are stronger than tensile steel?- No!

0:13:23 > 0:13:25Or that cats are the only creatures that are able to

0:13:25 > 0:13:27breathe in the vacuum of space.

0:13:27 > 0:13:29No, I... Wait a minute.

0:13:29 > 0:13:30Are you making these up?

0:13:32 > 0:13:33Doh!

0:13:33 > 0:13:36Well, that's the most important fact to remember about the internet.

0:13:36 > 0:13:38Don't believe everything you read on it.

0:13:40 > 0:13:44And finally, infinite television showing the names of people

0:13:44 > 0:13:46who can't get proper jobs.

0:13:46 > 0:13:49# Diddy TV, Diddy TV

0:13:49 > 0:13:52# Channel 6597423

0:13:52 > 0:13:56# A brand-new rival for the BBC

0:13:56 > 0:13:59# It's Diddy Dick and Dom's Diddy TV

0:14:02 > 0:14:05# Diddy Dick and Dom's Diddy TV. #