Mr Stockholm

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04# Larry Weinsteinberger the Diddy Movies boss

0:00:04 > 0:00:07# His last few films have flopped with catastrophic money loss

0:00:07 > 0:00:10# So he's ditching Diddy Movies for the thrill of television

0:00:10 > 0:00:13# The small screen is the future for those with any vision

0:00:13 > 0:00:16# With Larry's bottom dollar he's launched a TV station

0:00:16 > 0:00:20# Packed with creativity style and innovation

0:00:20 > 0:00:23# Diddy TV! Diddy TV!

0:00:23 > 0:00:26# Channel 6597423

0:00:26 > 0:00:29# A brand-new rival for the BBC

0:00:29 > 0:00:32# It's Diddy Dick and Dom's Diddy TV! #

0:00:34 > 0:00:37Welcome to Diddy TV, the home of light bulbs, springs,

0:00:37 > 0:00:39don't know what that is in the corner

0:00:39 > 0:00:41and a telly made out of rainbows!

0:00:41 > 0:00:44This is Colin. Can't see him? Of course you can't.

0:00:44 > 0:00:48That's because he's invisible. Give us a wave, Colin.

0:00:48 > 0:00:50Ha-ha, classic Colin!

0:00:50 > 0:00:52But watch out, because Colin's about to go undercover

0:00:52 > 0:00:55in a regular school as we play...

0:00:59 > 0:01:01These kids have no idea that they're about to be

0:01:01 > 0:01:04visited by our very own invisible man.

0:01:04 > 0:01:05Is it your school?

0:01:05 > 0:01:09Is it your class? Let's find out.

0:01:09 > 0:01:12- Where's the teacher? - Maybe he's late.

0:01:12 > 0:01:15- I'm already here!- Who said that?

0:01:15 > 0:01:19Me. Right, first lesson - music. I want to teach you a dance.

0:01:19 > 0:01:21MUSIC: Macarena by Los del Rio

0:01:21 > 0:01:25Right, just copy everything I do.

0:01:25 > 0:01:27Come on! Join in!

0:01:27 > 0:01:30Oh, no, Charlie! Like this.

0:01:30 > 0:01:34Oh, for goodness' sake! Right, forget it!

0:01:34 > 0:01:37Right, who's for a game of hide and seek?

0:01:37 > 0:01:41- That's just not fair! - No, this isn't fair.- Ha-ha!

0:01:41 > 0:01:44- Hey!- Now, where am I? Am I over here?

0:01:44 > 0:01:47- Hey!- Or am I over here?

0:01:47 > 0:01:49Hey!

0:01:49 > 0:01:51I think it's time to let them in on our little secret, don't you?

0:01:51 > 0:01:55There's something you should know - I'm not a regular supply teacher.

0:01:55 > 0:01:57Obviously!

0:01:57 > 0:02:00You're on Help, My Supply Teacher Is Invisible!

0:02:00 > 0:02:02Look, there's a camera there.

0:02:02 > 0:02:06We can't see where you're pointing, sir.

0:02:06 > 0:02:07Bye!

0:02:07 > 0:02:10- I think he's gone. - No, I haven't!

0:02:10 > 0:02:12Agggh!

0:02:12 > 0:02:15Top banana! Another class totally stitched up.

0:02:15 > 0:02:18So next time you have a supply teacher who's not all there,

0:02:18 > 0:02:20maybe it's time for you to shout...

0:02:20 > 0:02:23- ALL:- Help, My Supply Teacher Is Invisible!- Classic.

0:02:33 > 0:02:37When it comes to coffee, if you are not experiencing

0:02:37 > 0:02:39a taste that is truly intense,

0:02:39 > 0:02:43you need to change your coffee-maker.

0:02:44 > 0:02:50Introducing a new generation of fancy-schmancy coffee machines -

0:02:50 > 0:02:53the Slappucino Maker.

0:02:53 > 0:02:56It's the only way to be sure...

0:02:56 > 0:02:59you'll be wide awake every morning.

0:02:59 > 0:03:01Mmm, Colombian beans.

0:03:01 > 0:03:04Mmm! Mmm! Mmm!

0:03:04 > 0:03:06Mmm! And a slappy hand.

0:03:09 > 0:03:11The Slappucino Maker -

0:03:11 > 0:03:13start your day with a slap.

0:03:20 > 0:03:24Countess Tiddles, may I remind you that I am the feline owner

0:03:24 > 0:03:27of this stonking great mansion.

0:03:27 > 0:03:29I'll therefore thank you not to moult here,

0:03:29 > 0:03:31especially not on my butler.

0:03:31 > 0:03:35As you wish. I'll moult on you instead.

0:03:35 > 0:03:39Why of all the impertinent...!

0:03:39 > 0:03:40HISSING

0:03:40 > 0:03:43- Meow!- Meow!- Sssss!

0:03:44 > 0:03:45Meoo...

0:03:45 > 0:03:47Captain, call the vet.

0:03:47 > 0:03:49- Already done, sir.- Good show.

0:03:52 > 0:03:54Is it bad, Dr Whiskers?

0:03:54 > 0:03:57She's the last one left from my mother's litter, you know?

0:03:57 > 0:03:59If anything happened to her, his lordship would be...

0:03:59 > 0:04:02Countess Tiddles is very, very sick...

0:04:02 > 0:04:03GASPING

0:04:03 > 0:04:07..und very old, but only in cat years!

0:04:07 > 0:04:08She's as strong as a tiger.

0:04:08 > 0:04:12I would say she has eight of her nine lives left.

0:04:12 > 0:04:14What?

0:04:14 > 0:04:16Meow!

0:04:19 > 0:04:21What are you all staring at?

0:04:21 > 0:04:24Go and fetch me some milk.

0:04:24 > 0:04:28- Now!- Oh, dear! This is worse than I thought.

0:04:28 > 0:04:31She's...

0:04:31 > 0:04:32an awful moggy.

0:04:32 > 0:04:34Yes, she's intolerable.

0:04:34 > 0:04:36Doctor, do you think you could...

0:04:36 > 0:04:38You know...

0:04:38 > 0:04:43Lord Meowtham, are you suggesting we put down a perfectly healthy cat?

0:04:43 > 0:04:46Certainly not. What I meant was...

0:04:46 > 0:04:48INAUDIBLE WHISPERS

0:04:50 > 0:04:53Good morning, madam, I trust you are feeling well rested.

0:04:53 > 0:04:55Of course not!

0:04:55 > 0:04:58How long did that vet say I needed

0:04:58 > 0:05:01to wear this infernal contraption?

0:05:01 > 0:05:06Not long, Tiddles, my dear. Only about two or three months.

0:05:06 > 0:05:09- Mwa-ha-ha!- What?!

0:05:09 > 0:05:12- Oh!- Oops, I seem to have moulted in your mouth, Countess.

0:05:14 > 0:05:16Next time on Downton Moggy...

0:05:16 > 0:05:19Lord Meowtham gets distracted by a piece of cotton

0:05:19 > 0:05:23and Catson gets giant fleas.

0:05:24 > 0:05:28Is that a great show, or is that a great show?

0:05:28 > 0:05:30I think you missed out at least one option there, Larry.

0:05:30 > 0:05:32Oh, come on, Mr Stockholme!

0:05:32 > 0:05:36I bet you can't name me one show more entertaining than that.

0:05:36 > 0:05:40I could name you 37 without using the letter E or pausing for breath,

0:05:40 > 0:05:41but that's not why I came round.

0:05:41 > 0:05:44Well, like my old Grand-ma-ma-ma-ma used to say,

0:05:44 > 0:05:47"If you can't say anything nice, don't say anything at all."

0:05:47 > 0:05:51- I've got something really important to tell you.- About the next Diddy?

0:05:51 > 0:05:53- No.- Stars In Their Pies?- No.

0:05:53 > 0:05:55Shh! This bit's serious.

0:05:58 > 0:06:00TRUMPING

0:06:00 > 0:06:04TRUMPING

0:06:04 > 0:06:07All the freshest trumps on Trump Player, innit?!

0:06:07 > 0:06:10Life validation now from more people

0:06:10 > 0:06:14on TV pretending to be other people on TV.

0:06:17 > 0:06:20APPLAUSE

0:06:20 > 0:06:25Hello, and welcome to Stars In Their Pies -

0:06:25 > 0:06:27the show where members of the general public get to be

0:06:27 > 0:06:30a star for the day, so long as that star is...

0:06:30 > 0:06:32- AUDIENCE:- Baked in a pie!

0:06:32 > 0:06:36You are getting it, so let's meet tonight's lucky contestant

0:06:36 > 0:06:40who is Billy Coldcloth from Hemel Hempstead!

0:06:40 > 0:06:43APPLAUSE

0:06:43 > 0:06:45So, Billy, what do we need to know about you?

0:06:45 > 0:06:49Well, Mike, I once went to Stockport Spoon Museum on a Tuesday.

0:06:51 > 0:06:55And I can eat a whole chocolate eclair with my nose.

0:06:57 > 0:06:59Prove it.

0:07:10 > 0:07:12Yeah, you can't do it, can you?

0:07:12 > 0:07:14No, I only said it so I seemed more interesting.

0:07:14 > 0:07:19- You look really ridiculous right now.- I know.

0:07:19 > 0:07:20So, Billy, do you like stars?

0:07:20 > 0:07:22- APPLAUSE - And do you like pies?

0:07:22 > 0:07:26- APPLAUSE - Well, then, you're my kind of person

0:07:26 > 0:07:29because it's time to play Stars In Their Pies.

0:07:33 > 0:07:35Now, Billy, give us a clue as to which star

0:07:35 > 0:07:36you're going to be for us.

0:07:36 > 0:07:39Well, Mike, my star was born in Yorkshire in 1992

0:07:39 > 0:07:42and like every good pie, it is doughy in the middle

0:07:42 > 0:07:45- and fluffy on the top. - And what about that pie?

0:07:45 > 0:07:49Well, the pie and the star both share the same russet colouring

0:07:49 > 0:07:51that you would associate with autumn,

0:07:51 > 0:07:53which is lucky because it's this time of the year

0:07:53 > 0:07:56that the pie's normally eaten. And, like my star, this pie is big

0:07:56 > 0:08:00in America because Americans like to eat them at Thanksgiving.

0:08:00 > 0:08:03Well, I think we know enough, so off you go.

0:08:03 > 0:08:06Tonight on Stars In Their Pies,

0:08:06 > 0:08:09Billy Coldcloth from Hemel Hempstead really has got something

0:08:09 > 0:08:14to sing about as he's going to be...

0:08:17 > 0:08:20..Ed Sheeran baked into a puff pastry pumpkin pie!

0:08:20 > 0:08:22Take it away, Billy!

0:08:25 > 0:08:27# I need you darling

0:08:27 > 0:08:29# Come on, set the tone

0:08:29 > 0:08:32# If you feel you're falling Won't you let me know

0:08:32 > 0:08:36# Oh-oh-oh-ooh-oh

0:08:36 > 0:08:40# Oh-oh-oh-ooh-oh

0:08:40 > 0:08:42# Sing! #

0:08:43 > 0:08:47Well, that's all we have time for this week, so bye-bye!

0:08:50 > 0:08:53- Agggh!- Chompy-chompy.

0:08:53 > 0:08:55And now, Diddy Dragons.

0:08:58 > 0:09:02The entrepreneurs are back in the den,

0:09:02 > 0:09:05this time pitching a new twist on a popular food.

0:09:08 > 0:09:11Ahem.

0:09:11 > 0:09:12Ahem.

0:09:12 > 0:09:15- Ahem.- Ahem.- Ahem.- Ahem.- Ahem.- Ahem.

0:09:15 > 0:09:16Ahem!

0:09:16 > 0:09:19Hello, Diddy Dragons.

0:09:19 > 0:09:23I'm Corn Flake and this is my business partner Freddie Dweat.

0:09:26 > 0:09:28- Erm...- Cheese!

0:09:28 > 0:09:30Yes, I'm doing it!

0:09:30 > 0:09:3546% of cheese goes mouldy and is thrown in the bin

0:09:35 > 0:09:39and 100% of cheese cannot connect to Wi-Fi.

0:09:39 > 0:09:41So introducing...

0:09:42 > 0:09:44Choise!

0:09:44 > 0:09:48Choise - cheese for the digital generation...

0:09:49 > 0:09:53..as Freddie will now demonstrate.

0:09:53 > 0:09:57It takes phone calls, checks your e-mails

0:09:57 > 0:10:00and, of course, it tastes great on crackers.

0:10:00 > 0:10:02Well, go on, then, Freddie, tuck in.

0:10:02 > 0:10:05No, you tuck in. I'm always getting hurt!

0:10:05 > 0:10:06Fine, I will!

0:10:09 > 0:10:12Mmm, delicious!

0:10:12 > 0:10:14Right, my turn.

0:10:17 > 0:10:20Just a few weenie teething problems.

0:10:20 > 0:10:25We're looking for 99,999.99.

0:10:26 > 0:10:29And, yes, we've got the change.

0:10:29 > 0:10:31I think that went better than expected.

0:10:31 > 0:10:33Join us next time in the Den,

0:10:33 > 0:10:37when someone finally adds USB 3 to a cocker spaniel.

0:10:37 > 0:10:40- I just...- Shh! - But...- Shh!- Your...- Shhhh!

0:10:42 > 0:10:45- It's really...- QUIET!

0:10:47 > 0:10:50- I'm so lucky to have you as a neighbour.- Shh!

0:10:51 > 0:10:53As Diddy King Cole once nearly sung,

0:10:53 > 0:10:56let's face the booby-traps and dance!

0:10:59 > 0:11:06Yes, it's Saturday night and time for Strictly Come Booby Trapped!

0:11:06 > 0:11:10Please welcome Diddy Backshall and Orla

0:11:10 > 0:11:13dancing the cha-cha-cha...

0:11:13 > 0:11:15..with booby-traps.

0:11:17 > 0:11:20- I don't know if I can do this. - Keep focused, Backshall.

0:11:20 > 0:11:24CHA-CHA-CHA MUSIC PLAYS

0:11:34 > 0:11:37CHA-CHA-CHA MUSIC CONTINUES

0:11:49 > 0:11:53- Agggh!- Agggh!

0:11:53 > 0:11:55Judges, your scores.

0:11:55 > 0:11:57Len, Len, Half-past Ten?

0:11:57 > 0:12:03Oh, hey, artichokes... I tell you what, the way you use that space

0:12:03 > 0:12:05until there wasn't any more space -

0:12:05 > 0:12:07that brought a tear to my eye.

0:12:07 > 0:12:10From Len, the 10!

0:12:10 > 0:12:12Craig, Bag-of-Revels?

0:12:12 > 0:12:13Do you know what, darlings?

0:12:13 > 0:12:15You squeezed a lot into that dance

0:12:15 > 0:12:18and that dance squeezed a lot into you.

0:12:18 > 0:12:19I'm giving you 10!

0:12:21 > 0:12:24- Diddy Bussell?- Rubbish!

0:12:24 > 0:12:2510!

0:12:27 > 0:12:30And Bruno Ravioli?

0:12:30 > 0:12:32Perfecto!

0:12:32 > 0:12:35You two belong-a together.

0:12:35 > 0:12:39Which is lucky, because I don't know if we can get you apart again.

0:12:39 > 0:12:4110!

0:12:41 > 0:12:43APPLAUSE

0:12:43 > 0:12:47Join us next time for more Strictly Come Booby Trapped!

0:12:47 > 0:12:50Aggggggh!

0:12:50 > 0:12:54- Oh, that is disgusting!- Oh, golly, I think I'm going to be sick!

0:12:54 > 0:12:56Rubbish!

0:12:56 > 0:12:58- Shall we go to X Factor? - Yeah, think we should.

0:12:58 > 0:13:01THEY MUMBLE

0:13:03 > 0:13:06Oh, now, don't tell me you don't like Strictly Come Booby Trapped.

0:13:06 > 0:13:09All right, then.

0:13:09 > 0:13:12- So you do like it?- No, you just told me not to tell you. Oh, come on!

0:13:12 > 0:13:15Everyone likes Strictly - except you.

0:13:15 > 0:13:17You never like anything.

0:13:17 > 0:13:20I don't know why you bother coming round to watch my telly.

0:13:20 > 0:13:24- I didn't come round to watch telly. - Then why did you come round?

0:13:24 > 0:13:28- Your shed's on fire.- What?!

0:13:28 > 0:13:30Well, the attack dogs we keep outside the studio

0:13:30 > 0:13:33have scared of the disgruntled public for another day.

0:13:33 > 0:13:36Goodbye.

0:13:36 > 0:13:38# Diddy TV! Diddy TV!

0:13:38 > 0:13:41# Channel 6597423

0:13:41 > 0:13:44# A brand-new rival for the BBC

0:13:44 > 0:13:48# It's Diddy Dick and Dom's Diddy TV

0:13:51 > 0:13:54# Diddy Dick And Dom's Diddy TV! #