The Thing That Talked Back

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04# Dinopaws, dinopaws

0:00:04 > 0:00:06# Our world is very new!

0:00:08 > 0:00:10# Dinopaws

0:00:10 > 0:00:12# Dinopaws

0:00:12 > 0:00:14# And that's what we all do!

0:00:14 > 0:00:16# So we're going to go exploring

0:00:16 > 0:00:19# And stomping, romping, roaring!

0:00:19 > 0:00:21# Yeah, yeah, yoo!

0:00:21 > 0:00:23# Dinopaws

0:00:23 > 0:00:25# Dinopaws

0:00:25 > 0:00:29# We're going to share our world with you! #

0:00:33 > 0:00:37Hmm, I wonder what kind of day it's going to be today, Bob?

0:00:37 > 0:00:42- I think it's going to be... - Oh! I know, I know, I know!

0:00:42 > 0:00:45- It's going to be a runny around day.- Gua?

0:00:45 > 0:00:50No, Tony, not a gua day, a runny around day.

0:00:50 > 0:00:52- I think it's going to be a...- Oh!

0:00:52 > 0:00:56Or maybe it's going to be a spinny about day.

0:00:56 > 0:00:59Hi huy-hu-huh snick?

0:00:59 > 0:01:04No, Tony. Not a snick day, a spinny about day.

0:01:04 > 0:01:07Wow-wow-wow-ah! Ow.

0:01:07 > 0:01:10I think it's going to be a...

0:01:10 > 0:01:17- Or, maybe it's going to be a slidey down a hill day.- He-huh he-huh...

0:01:21 > 0:01:25- Nai-nip?- No, Tony. Not a nip day, a...

0:01:25 > 0:01:31I think today is going to be a very...runny, spinny, slidey

0:01:31 > 0:01:34and very, very talky day, Gwen!

0:01:39 > 0:01:44I LOVE very, very talky days, Bob! Tony, be very, very talky.

0:01:46 > 0:01:50I love Tony talking. I love it so much, I can even do it myself.

0:01:50 > 0:01:55Tnack-pitoow! Tnack-pitoow!

0:01:57 > 0:02:01Tony, I think Gwen has swapped Gwen talk for Tony talk.

0:02:01 > 0:02:03HE GIGGLES

0:02:03 > 0:02:06Tnack-pitoow!

0:02:06 > 0:02:10Hmm. Perhaps today is a...

0:02:10 > 0:02:13a swappy talk day.

0:02:13 > 0:02:15Oh! Yes, Bob, it is!

0:02:15 > 0:02:17Listen to me.

0:02:17 > 0:02:23Hoho! My name is Bob, I have a stompy walk,

0:02:23 > 0:02:29and I know a game called swappy talk. Hoho!

0:02:29 > 0:02:34And, Bob, you can talk like me! Do me, do me, do me, can you do me?

0:02:34 > 0:02:35Hang on, I'll check.

0:02:35 > 0:02:40Yes, I can! Oh, I know, I know, I know!

0:02:40 > 0:02:45I'm Gwen and I'm the talkyest of all the Dinopaws, hehehe!

0:02:45 > 0:02:51Oh, that's nothing like me at all, Bob. I'm the shushy-most Dinopaw.

0:02:51 > 0:02:54- Eg-de de-wag?- See? Tony thinks so.

0:02:54 > 0:02:59I'm the shushy-most and the best listener EVER!!!

0:02:59 > 0:03:04I am really really really QUIET!!!

0:03:04 > 0:03:07QUIET!!! Quiet!!! Quiet...

0:03:07 > 0:03:11Oh! Who said that?

0:03:11 > 0:03:16Wow. Oh! There's someone in there

0:03:16 > 0:03:19playing swappy talk with ME!

0:03:24 > 0:03:27Hello! Who's there?!

0:03:27 > 0:03:29HELLO! Who's there?

0:03:29 > 0:03:34- SHE GASPS - And with you, Bob!

0:03:34 > 0:03:37- PATOO!- PATOO! Patoo...

0:03:37 > 0:03:40Ahaha! Tony too!

0:03:40 > 0:03:42Let's go and find them!!!

0:03:42 > 0:03:45Let's go and find them!!!

0:03:45 > 0:03:47Let's go and find them!

0:03:47 > 0:03:49Let's go and find them...

0:03:58 > 0:04:00There's nobody here.

0:04:00 > 0:04:03Oh, I know, I know, I know.

0:04:03 > 0:04:05It's because they're hiding.

0:04:05 > 0:04:08- Huh?- Huh?- Or...

0:04:08 > 0:04:10Oh! I know, I know, I know!

0:04:10 > 0:04:16- It's because they're ants. Teeny tiny teeny ants.- Or...

0:04:16 > 0:04:20I know, I know, I know! What, Bob?

0:04:20 > 0:04:23Or, is it because there's nobody here?

0:04:23 > 0:04:31- Huh! Guaaaa.- Yes! I knew that.

0:04:31 > 0:04:38But I can hear another Dinopaw playing swappy talk with us, Bob.

0:04:38 > 0:04:42I don't think you heard another Dinopaw, Gwen. Oh!

0:04:42 > 0:04:47I think this place is playing swappy talk with us!

0:04:47 > 0:04:49SHE GASPS

0:04:49 > 0:04:52This is a swappy talk place!

0:04:52 > 0:04:54WOWWW!

0:04:54 > 0:04:59- WOWWW! Wowww! Wowww...- Oh!

0:04:59 > 0:05:05- It sounds like I'm over there! - It sounds like I'm over there!

0:05:05 > 0:05:08- It sounds like I'm... - Bob! Tony! Guess where I am now?

0:05:08 > 0:05:13Bob! Tony! Guess where I am now? Bob! Tony! Guess where I am now?

0:05:13 > 0:05:15He he he he he he he!

0:05:15 > 0:05:19- TONY BABBLES - Ha ha ha...

0:05:24 > 0:05:26Oh, I wonder where Gwen is?

0:05:26 > 0:05:28Eh. Hmm. Gnick!

0:05:28 > 0:05:29I'm up here, look!

0:05:29 > 0:05:36- I'm up here, look! I'm up here, look! I'm up here, look...- He he he! Ha ha!

0:05:36 > 0:05:40- Coo-oh!- Coo-oh! Coo-oh! Coo-oh! Coo-oh...

0:05:40 > 0:05:42Guess where I am now?!

0:05:42 > 0:05:45Guess where I am now?! Guess where I am now?!

0:05:45 > 0:05:46Guess where I am...

0:05:46 > 0:05:49- This is fun, Gwen! - This is fun, Gwen!

0:05:49 > 0:05:51TONY BABBLES

0:05:52 > 0:05:55This is fun, Gwen. This is fun, Gwen...

0:05:56 > 0:05:58Can you see Gwen here, Tony?

0:05:58 > 0:06:01Ga. Ah. Nooope.

0:06:01 > 0:06:03Here I am, over here!

0:06:03 > 0:06:07Here I am, over here! Here I am, over here.

0:06:07 > 0:06:10Here I am...

0:06:10 > 0:06:11Hahaha ha-ha!

0:06:11 > 0:06:13Guess where I am now?!

0:06:13 > 0:06:15Guess where I am now?!

0:06:15 > 0:06:17Guess where I am now...

0:06:17 > 0:06:19Ho-ho-ho! He-he-he!

0:06:30 > 0:06:33Gwen? We can't see you now.

0:06:33 > 0:06:37Gwen? We can't see you now. Gwen? We can't see...

0:06:37 > 0:06:40Haha! Don't be silly, I'm here!

0:06:40 > 0:06:41Haha! Don't be silly, I'm here!

0:06:41 > 0:06:44Haha! Don't be silly, I'm here...

0:06:44 > 0:06:45Ha-hah Nayeek!

0:06:45 > 0:06:48We can't see you. Come out, Gwen.

0:06:48 > 0:06:51We can't see you. Come out, Gwen.

0:06:51 > 0:06:54We can't see you, come out...

0:06:54 > 0:06:56But I...I don't know where you are!

0:06:56 > 0:07:00But I...I don't know where you are! But I...I don't know...

0:07:00 > 0:07:01Where are you?

0:07:01 > 0:07:03Where are you?

0:07:03 > 0:07:06Where are you?

0:07:06 > 0:07:08I'm here!

0:07:08 > 0:07:11I'm here! I'm here.

0:07:11 > 0:07:15I'm here. I'm here...

0:07:15 > 0:07:16Where's here?

0:07:16 > 0:07:21Where's here? Where's here? Where's here?

0:07:21 > 0:07:23Here's where I am!

0:07:23 > 0:07:25Here's where I am!

0:07:25 > 0:07:26Here's where I am...

0:07:26 > 0:07:28Sounds like Gwen is over there.

0:07:28 > 0:07:30Ha-he-huh gua?

0:07:38 > 0:07:40I still can't see you!

0:07:40 > 0:07:42I still can't see you!

0:07:42 > 0:07:44I still can't see you!

0:07:44 > 0:07:45I still can't...

0:07:45 > 0:07:48We're looking for you, Gwen!

0:07:48 > 0:07:50We're looking for you, Gwen!

0:07:50 > 0:07:52- We're...- Kidook!

0:07:52 > 0:07:54Kidook! Kidook...

0:07:54 > 0:07:55But we can't see you!

0:07:55 > 0:07:58But we can't see you!

0:07:58 > 0:08:00But we can't see you.

0:08:00 > 0:08:01But we can't...

0:08:01 > 0:08:05Oh, no! What if I never see you again?

0:08:05 > 0:08:09Oh, no! What if I never see you again? Oh, no...

0:08:09 > 0:08:12HE BABBLES

0:08:18 > 0:08:22- Bob! Tony!- Bob! Tony! Bob! Tony...

0:08:22 > 0:08:26- Tob! Bony!- Tob! Bony! Tob! Bony...

0:08:26 > 0:08:30- Kidook? Kidook?! Kideee! - Kidook? Kidook?! Kideee!

0:08:30 > 0:08:37Bob! Tony! Bob! Tony!... Kidook? Kidook?!...

0:08:37 > 0:08:41Everyone stop doing swappy talk, please!

0:08:41 > 0:08:46Everyone stop doing swappy talk, please!

0:08:46 > 0:08:48Everyone stop doing...

0:08:48 > 0:08:52I don't think I like this swappy talk place any more.

0:08:52 > 0:08:55Nayeek.

0:08:55 > 0:08:58(I think this place only does)

0:08:58 > 0:09:01(swappy talk when we're extra loud.)

0:09:01 > 0:09:04Like this - TONY!

0:09:04 > 0:09:08- TONY! Tony! Tony...- See?

0:09:08 > 0:09:11(So I think if we all speak shushy-most,)

0:09:11 > 0:09:18(and if we all listen, we can find Gwen and she can find us.)

0:09:18 > 0:09:22(Gwen?)

0:09:22 > 0:09:26- YES, BOB?!- YES, BOB?! Yes, Bob?! Yes, Bob?...

0:09:26 > 0:09:32You need to stop doing swappy talk and be more shushy-most, Gwen.

0:09:32 > 0:09:35(I am here, Bob.)

0:09:35 > 0:09:37And we're at another here.

0:09:37 > 0:09:41But if you keep on talking, we can follow our voices

0:09:41 > 0:09:45so we can both be in the same here together.

0:09:47 > 0:09:51We are here, Gwen.

0:09:51 > 0:09:54And I am here.

0:09:54 > 0:09:58Tapoo tapoo-oo.

0:09:58 > 0:10:02And I am here.

0:10:02 > 0:10:06Can you see us now, Gwen?

0:10:06 > 0:10:08YES! I CAN SEE YOU!

0:10:08 > 0:10:10YES! I CAN SEE YOU!

0:10:10 > 0:10:13Yes, I can see you!

0:10:13 > 0:10:14Yes, I can see you...

0:10:16 > 0:10:18See, Bob?

0:10:18 > 0:10:21I can be the shushy-most and the best listener.

0:10:21 > 0:10:24Yes, you can, Gwen.

0:10:24 > 0:10:27But can we play something different now?

0:10:27 > 0:10:31Oh, I think playing something different now might be nice.

0:10:31 > 0:10:32Tapow!

0:10:32 > 0:10:34What would you like to play, Tony?

0:10:34 > 0:10:38Ehh... TAK-KIDEET-KAPOO!

0:10:38 > 0:10:39TAK-KIDEET-KAPOO!

0:10:39 > 0:10:41No, no, no, no, no!

0:10:41 > 0:10:43Tak-kideet-kapoo!...

0:10:43 > 0:10:45No, no, no, no, no!...