The Thing That Rescued Us

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04# Dinopaws, dinopaws

0:00:04 > 0:00:07# Our world is very new!

0:00:07 > 0:00:12# Dinopaws, dinopaws

0:00:12 > 0:00:14# And that's what we all do!

0:00:14 > 0:00:16# So we're going to go exploring

0:00:16 > 0:00:18# And stomping, romping, roaring!

0:00:18 > 0:00:21# Yeah, yeah, yoo!

0:00:21 > 0:00:23# Dinopaws

0:00:23 > 0:00:25# Dinopaws

0:00:25 > 0:00:29# We're going to share our world with you! #

0:00:33 > 0:00:38Ah! Wahey! Ah!

0:00:38 > 0:00:40Oh! Wow!

0:00:42 > 0:00:45Ah! Ooh!

0:00:47 > 0:00:53Oh! I knew that I could smell them, Bob!

0:00:53 > 0:00:56What did you know that you could smell, Gwen?

0:00:56 > 0:01:03I knew that I could smell them! Bouncy mushrooms!

0:01:03 > 0:01:06- BOTH:- Bouncy mushrooms!

0:01:09 > 0:01:11Come on, Tony!

0:01:11 > 0:01:14Huh?

0:01:14 > 0:01:20- Let's bounce! Whee-hee!- Wahoo!- Whoa!

0:01:22 > 0:01:26Oh! Ha-ha!

0:01:26 > 0:01:27Oh!

0:01:27 > 0:01:29Oof!

0:01:29 > 0:01:34Whoa! Whoa! Whoa!

0:01:37 > 0:01:44- Oh, Bob, that was the bounciest bounce!- Ta-pow!

0:01:44 > 0:01:49Oh, but now I'm the stuckiest stuck.

0:01:49 > 0:01:52Oh, I know, I know, I know!

0:01:52 > 0:01:56You need a bump to unstuck you from that stump.

0:01:56 > 0:01:59Tony, come on!

0:01:59 > 0:02:00Whoo!

0:02:04 > 0:02:07Here we come, Bob!

0:02:09 > 0:02:11Ah!

0:02:11 > 0:02:16Oh, I'm stuck!

0:02:16 > 0:02:18Meep!

0:02:18 > 0:02:22That was a very good rescue attempt, Gwen and Tony,

0:02:22 > 0:02:25except now you're stuck, too.

0:02:25 > 0:02:27Oof!

0:02:27 > 0:02:29Oh, I know, I know, I know!

0:02:29 > 0:02:33We're going to...

0:02:33 > 0:02:34stay stuck.

0:02:35 > 0:02:39- I will save you! ALL:- Huh?

0:02:39 > 0:02:46Dun-du-du-da! Do not worry or be afraid in any way!

0:02:46 > 0:02:50Super Linda, the rescuing rescuer, to the rescue!

0:02:53 > 0:02:54Ow! Oof!

0:02:54 > 0:02:57- Yay!- Ta-da!

0:03:00 > 0:03:04- Yow!- Ta-da!

0:03:04 > 0:03:06Oof! Ah!

0:03:06 > 0:03:09- Ah! Hee-hee!- Ta-da!

0:03:09 > 0:03:10Oof!

0:03:12 > 0:03:16- Yay! Woohoo! Whee!- Yay!

0:03:16 > 0:03:23Linda's the name, super rescuing's the...thing I do!

0:03:23 > 0:03:28And Gwen, and Bob, and Tony are our names.

0:03:28 > 0:03:32Oh, we think you're amazing!

0:03:32 > 0:03:36Ha-ha! Hee-hee! Linda! Linda! Hip hip hooray!

0:03:36 > 0:03:40Linda! Linda! Saved the day!

0:03:40 > 0:03:43Hee-hee! Pa-too!

0:03:46 > 0:03:47Ah! An-hee!

0:03:50 > 0:03:55Oh, how long have been a super rescuing rescuer, Linda?

0:03:55 > 0:04:00Since very, very first thing this morning, Bob, but fear not!

0:04:00 > 0:04:04From now on, I will always keep an eye on you.

0:04:04 > 0:04:08Maybe even two eyes.

0:04:08 > 0:04:11Now, got to go!

0:04:11 > 0:04:13Wow!

0:04:19 > 0:04:23So, what should we do now, Bob?

0:04:23 > 0:04:27I think we should try and be safer-er.

0:04:27 > 0:04:29But what IS safer-er?

0:04:29 > 0:04:32Oh! I know, I know, I know!

0:04:32 > 0:04:33Stomping!

0:04:41 > 0:04:42Shlump!

0:04:42 > 0:04:47- Stomp! Stomp! Stomp!- Ha-ha!

0:04:47 > 0:04:51- Stomp!- Stomp! Stomp!

0:04:51 > 0:04:54Nay-nay, huh?

0:04:54 > 0:04:56Pa-too! Pa-too!

0:04:56 > 0:05:00Whoa! Bob!

0:05:00 > 0:05:03Whoa! Gwen!

0:05:10 > 0:05:11- BOTH:- Tony!

0:05:11 > 0:05:13Dun-da-da-da!

0:05:13 > 0:05:17Do not worry or be afraid in any way!

0:05:17 > 0:05:21Super Linda, the rescuing rescuer, to the rescue!

0:05:25 > 0:05:30- BOTH:- Hooray for Super Linda! She's our super rescuer!

0:05:30 > 0:05:31Nay-ee!

0:05:36 > 0:05:41Phew! You three are always getting into trouble.

0:05:41 > 0:05:45I'll keep an extra eye on you from now on.

0:05:45 > 0:05:47Well, not an extra one.

0:05:47 > 0:05:50I only have two eyes.

0:05:50 > 0:05:52Now, got to go!

0:05:54 > 0:05:58What should we do now, Bob?

0:05:58 > 0:06:02Let's find somewhere safer-er-er.

0:06:06 > 0:06:09Do you think this is a safe place, Gwen?

0:06:09 > 0:06:11Let me check, Bob.

0:06:11 > 0:06:13Yes, it is!

0:06:15 > 0:06:18Oof!

0:06:18 > 0:06:20- Ow!- Dun-dun-da-dun!

0:06:20 > 0:06:24Do not worry or be afraid in any way!

0:06:24 > 0:06:30Super Linda, the rescuing rescuer, to the rescue!

0:06:30 > 0:06:34Oh, er, thank you...

0:06:34 > 0:06:36again...

0:06:36 > 0:06:38Linda.

0:06:38 > 0:06:43I can't keep any more eyes on you. I'm already using two.

0:06:43 > 0:06:48So I think it's better if I'm with you all the time from now on.

0:06:48 > 0:06:52Then, when you need rescuing again,

0:06:52 > 0:06:56Super Linda, the rescuing rescuer, will be there.

0:06:58 > 0:07:01- Snicket!- Stop, Tony!

0:07:01 > 0:07:03Er, matoo?

0:07:03 > 0:07:06You almost tripped on this stick.

0:07:08 > 0:07:13Er, oh, stick.

0:07:13 > 0:07:18- Stop, Bob!- "Stop, Bob" why?

0:07:18 > 0:07:22You almost tripped on those ants.

0:07:22 > 0:07:25- Ants!- Huh?

0:07:25 > 0:07:28Would you like to play a game with us, Linda?

0:07:28 > 0:07:30Stop, Gwen!

0:07:30 > 0:07:34Games can lead to bumpy knees.

0:07:34 > 0:07:38Eh, li-ees!

0:07:38 > 0:07:43Phew! You three need rescuing all the time.

0:07:43 > 0:07:48I think it's best I take you somewhere super-safe.

0:07:48 > 0:07:50Follow me!

0:07:58 > 0:08:03Here, there are no mushrooms to bounce off, no cracks to fall down,

0:08:03 > 0:08:07no roots, no rocks, no ants to trip over.

0:08:07 > 0:08:11It looks very...safe.

0:08:11 > 0:08:14It looks very...empty.

0:08:18 > 0:08:20Ow!

0:08:20 > 0:08:25No danger of any danger sneaking up on you here.

0:08:25 > 0:08:28Can we play a game now, Linda?

0:08:28 > 0:08:31I think it's safer if you don't.

0:08:31 > 0:08:33WIND HOWLS

0:08:36 > 0:08:38Na-eek!

0:08:38 > 0:08:41I liked doing things more when I could do things.

0:08:41 > 0:08:46Careful, everyone! I think the weather's getting a little...

0:08:46 > 0:08:48Whoa!

0:08:50 > 0:08:52Na-eek!

0:08:52 > 0:08:56- Where has Linda gone? - Oh, I know, I know, I know!

0:08:56 > 0:09:00She has gone...away!

0:09:00 > 0:09:04- Should we go away, too?- Na-ee!

0:09:14 > 0:09:17- Huh!- Hmm?

0:09:17 > 0:09:19I'm stuck!

0:09:19 > 0:09:23We should find a super rescuer to save her.

0:09:24 > 0:09:27We should see if Linda can rescue Linda.

0:09:27 > 0:09:31But Linda can't rescue Linda, because Linda IS Linda.

0:09:31 > 0:09:35So, if Linda can't rescue Linda, who can?

0:09:35 > 0:09:37Ooh, I know, I know, I know!

0:09:37 > 0:09:40Us! But we can't fly.

0:09:40 > 0:09:44Ah! Pa-too!

0:09:44 > 0:09:48Naaaa-ee! Eek!

0:09:50 > 0:09:53But we can bounce!

0:10:01 > 0:10:03Whoa!

0:10:03 > 0:10:07Yow! Woohoo!

0:10:07 > 0:10:09Ding! Pa-toing!

0:10:09 > 0:10:14Hoo-hoo-hoo! I'm free!

0:10:14 > 0:10:16You saved me!

0:10:17 > 0:10:21You're my super rescuing rescuers.

0:10:21 > 0:10:24- ALL:- Hooray!

0:10:24 > 0:10:28We're all super rescuing rescuers.

0:10:28 > 0:10:31Super Linda!

0:10:31 > 0:10:33Super Gwen!

0:10:33 > 0:10:34Super Bob!

0:10:34 > 0:10:38Nub-a-doo nub-a-dy nub-bee!

0:10:38 > 0:10:42- ALL:- Rescuing rescuers to the rescue!