The Smell of Freedom

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:06Wub-buh-lub-buh-bub-bub.

0:00:06 > 0:00:08It's me and Amani today filling in for Billie

0:00:08 > 0:00:10while she's off doing the time, without the crime.

0:00:10 > 0:00:12Hurry up. Tell them where we are.

0:00:12 > 0:00:13Uh, I was just about to.

0:00:13 > 0:00:16We're backstage at the school's presidential introductions.

0:00:16 > 0:00:19Django is looking at the rest of the CCTV footage from the cameras

0:00:19 > 0:00:20that weren't turned off.

0:00:20 > 0:00:23When he comes back with proof that Blake framed Billie,

0:00:23 > 0:00:26it should make for some pretty interesting speeches.

0:00:26 > 0:00:27Have you come to hear my speech?

0:00:27 > 0:00:29So sweet.

0:00:29 > 0:00:31See, guys, even associates of convicted felons

0:00:31 > 0:00:33are smart enough to vote Blake.

0:00:33 > 0:00:35We are not supporting you, dufus.

0:00:35 > 0:00:36We'll be voting for Echo.

0:00:36 > 0:00:38- Sorry, who?- You know...

0:00:38 > 0:00:40Gemma, or is it Bella?

0:00:40 > 0:00:41I think it might be Stella.

0:00:41 > 0:00:45Hold up, you don't mean Emo Mute?

0:00:45 > 0:00:46She's running for president?

0:00:46 > 0:00:49What's she going to do, mime her policies with finger puppets?

0:00:49 > 0:00:52Laugh it up, snake boy. Echo is super awesome.

0:00:52 > 0:00:54After today, everybody's going to wake up

0:00:54 > 0:00:56and really take notice of her. You know...

0:00:56 > 0:00:58- Ouch, my toes!- Sorry, I'm sorry, I didn't see you there.

0:00:58 > 0:01:01- Enjoy this cupcake and vote Blake. - What's with the cupcake infestation?

0:01:01 > 0:01:03Blake's crew have been dishing them out,

0:01:03 > 0:01:05basically bribing his way to victory.

0:01:05 > 0:01:07That is so wrong.

0:01:07 > 0:01:10- But so right.- Bubs!

0:01:10 > 0:01:13What? I still think the guy is slime, but I'm a sucker for

0:01:13 > 0:01:14pink frosting.

0:01:14 > 0:01:18So, Echo, are you all set to take on the big crowd?

0:01:18 > 0:01:20The... The what?!

0:01:20 > 0:01:22Billie said it was just a chat with Miss Malik.

0:01:22 > 0:01:23It is.

0:01:23 > 0:01:26Miss Malik and a few hundred students.

0:01:26 > 0:01:28I hope you've got a speech.

0:01:28 > 0:01:29Why didn't she tell me?

0:01:29 > 0:01:31I am not in my happy place.

0:01:31 > 0:01:33Internet, fine.

0:01:33 > 0:01:35Face-to-face, we have a problem.

0:01:35 > 0:01:37OK, everyone. We're live in five.

0:01:37 > 0:01:40Where's the other candidate? Sasha, no, Helga?

0:01:40 > 0:01:42- Dude, it's Echo!- Oh, I didn't see you there.

0:01:42 > 0:01:44This way. The voters require your voices.

0:01:44 > 0:01:46You must not deny them.

0:01:47 > 0:01:48Go on, go.

0:01:49 > 0:01:51CHEERING

0:01:54 > 0:01:56It is my happiness and my honour...

0:01:56 > 0:01:58- I really think we should bail. - No way.

0:01:58 > 0:02:01We promised Billie we'd record what happened.

0:02:01 > 0:02:02I hope Django gets here soon.

0:02:02 > 0:02:07..must we continue to waste vital funds on so-called arts clubs?

0:02:07 > 0:02:10Why not redistribute the wealth to vital areas?

0:02:10 > 0:02:13Like school prom.

0:02:13 > 0:02:15CHEERING

0:02:15 > 0:02:18Elect me as your president, and I won't rest until

0:02:18 > 0:02:22Drew Fletcher Academy is too cool to be school.

0:02:25 > 0:02:26Thank you, Blake.

0:02:26 > 0:02:29And now his opposition...

0:02:29 > 0:02:30Uh...

0:02:30 > 0:02:31Her!

0:02:38 > 0:02:40CLEARS THROAT

0:02:40 > 0:02:41MICROPHONE SCREECHES

0:02:41 > 0:02:44- Um, hello, there.- Oh, this is actually painful.

0:02:44 > 0:02:45Tell me about it.

0:02:45 > 0:02:48My teeth still hurt from all the lovely cupcakes.

0:02:48 > 0:02:49I honestly think that...

0:02:50 > 0:02:55That maybe perhaps we've pumped enough money into prom?

0:02:55 > 0:02:56CROWD MURMURING

0:02:56 > 0:02:59Echo, stay away from prom. The crowd will turn on you.

0:02:59 > 0:03:02Not that I'm saying that prom is a waste of time or anything.

0:03:02 > 0:03:06She just said that prom's a waste of time.

0:03:06 > 0:03:07CROWD BOOS

0:03:11 > 0:03:13CHANTING

0:03:15 > 0:03:17Free cupcakes for all!

0:03:20 > 0:03:23- Was it seriously that bad? - For reals.

0:03:23 > 0:03:24Echo got obliterated.

0:03:24 > 0:03:27No, she needs to beat Blake.

0:03:27 > 0:03:29We can't have a super villain for president.

0:03:29 > 0:03:30Django, finally. What took you?

0:03:30 > 0:03:33Possibly the fact that the corridor to Miss Malik's office is the

0:03:33 > 0:03:35most popular route from the hall to the playground.

0:03:35 > 0:03:38Approximately 800 people go down that corridor every day.

0:03:38 > 0:03:41It was virtually impossible to pick out anyone specific.

0:03:41 > 0:03:43You mean, we've got nothing?

0:03:43 > 0:03:46On the contrary, I did painstakingly manage to find footage of

0:03:46 > 0:03:50- Blake going into the corridor on the morning of the attack.- Yes!

0:03:50 > 0:03:52But, he comes out the other end a few seconds later,

0:03:52 > 0:03:53and doesn't show up again.

0:03:53 > 0:03:55Not enough time for him to have trashed the office.

0:03:55 > 0:03:57The CCTV actually proves his innocence.

0:03:57 > 0:03:58Blake couldn't have done it.

0:03:58 > 0:04:00You mean, Blake isn't The Shredder?

0:04:00 > 0:04:02The Eraser, and no.

0:04:02 > 0:04:05But it has to be him.

0:04:05 > 0:04:08That means there's someone else out there who hates me

0:04:08 > 0:04:09enough to frame me.

0:04:09 > 0:04:12And I've got no idea who it is.

0:04:12 > 0:04:14Ugh! Bad times.

0:04:14 > 0:04:16You're right, dancedoodlesuperstar.

0:04:16 > 0:04:18Blake is very annoying.

0:04:18 > 0:04:20But it turns out he's innocent.

0:04:20 > 0:04:23We are back to square one on The Shredder's identity.

0:04:23 > 0:04:25Still, there is some good news.

0:04:25 > 0:04:27Me and Selene are finally free.

0:04:27 > 0:04:29Don't do that.

0:04:29 > 0:04:30I'm not going to lie, morale was low,

0:04:30 > 0:04:32Echo bombed at the elections,

0:04:32 > 0:04:34Blake was cleared as a number one suspect,

0:04:34 > 0:04:36but today, no more oppression.

0:04:36 > 0:04:38- No more Green House. - No more rambling.

0:04:38 > 0:04:41- Just tell them what happened.- OK.

0:04:41 > 0:04:42Here's how it went down.

0:04:42 > 0:04:44HARMONICA WHISTLING

0:04:44 > 0:04:47Another average day in the slammer when suddenly,

0:04:47 > 0:04:50we're under attack from evil Dr Transbot Wolfenstein.

0:04:50 > 0:04:51MANIACALLY LAUGHS

0:04:51 > 0:04:53It was down to me and Super Selene to...

0:04:53 > 0:04:55OMD, tell it properly.

0:04:55 > 0:04:56Fine, OK.

0:04:59 > 0:05:02There we were, grafting away at Gumageddon,

0:05:02 > 0:05:05scraping chewing gum off of desks.

0:05:05 > 0:05:08- IMITATING MISS MALIK:- Girls, I need you to put the chisels down.

0:05:08 > 0:05:12No chance, we're 30 scrapes from setting a Green House record.

0:05:12 > 0:05:13Punishment's over.

0:05:13 > 0:05:15You're free to go.

0:05:15 > 0:05:17We are? Yay!

0:05:17 > 0:05:20But the record. We were so close.

0:05:20 > 0:05:23All that was left was to say our goodbyes...

0:05:30 > 0:05:33I'm taking that as a thank you?

0:05:33 > 0:05:34..and collect up our belongings.

0:05:38 > 0:05:41This had five pieces of gum when I got here. Now there's only four.

0:05:44 > 0:05:45And we were out.

0:05:45 > 0:05:48Sipping on the sweet, sweet taste of freedom.

0:05:48 > 0:05:50But why did they let us go?

0:05:50 > 0:05:53It's all thanks to our very own Tony Stark,

0:05:53 > 0:05:56techno wiz himself, Django.

0:05:56 > 0:05:57Well, it was actually pretty simple.

0:05:57 > 0:06:00Miss Malik's door utilises a keycode lock system.

0:06:00 > 0:06:02I simply accessed the time code of the break-in.

0:06:02 > 0:06:05Thereby proving the vandalism happened before me and Selene

0:06:05 > 0:06:06- even got to school.- And so it ends.

0:06:06 > 0:06:07The living nightmare.

0:06:07 > 0:06:09Django, you are a total ledge.

0:06:09 > 0:06:12Um, yeah, don't mention it.

0:06:12 > 0:06:15So, this is goodbye.

0:06:15 > 0:06:16I guess it is.

0:06:16 > 0:06:17You know, until double French.

0:06:26 > 0:06:28Wait up. "Don't mention it."

0:06:28 > 0:06:31Either you've installed a modesty chip,

0:06:31 > 0:06:32or you're hiding something.

0:06:32 > 0:06:34Pfft. Of course not.

0:06:35 > 0:06:39OK, I may have had slight assistance with the whole time code idea.

0:06:39 > 0:06:40Assistance from who?

0:06:40 > 0:06:43It was an anonymous tip-off on Dixi.

0:06:51 > 0:06:53It was pretty hard to figure out who they meant.

0:06:53 > 0:06:55I mean, me and you, we're hardly friends.

0:06:55 > 0:06:57Wow! None taken.

0:06:57 > 0:07:00So that means that whoever sent you that message,

0:07:00 > 0:07:03must know who vandalised Miss M's office.

0:07:03 > 0:07:06Or it's come straight from The Shredder.

0:07:06 > 0:07:08Um, if we're going with names, my vote goes to The Eraser.

0:07:08 > 0:07:11Djangs, do you realise what this means?

0:07:11 > 0:07:14I thought we'd hit a dead end once we realised Blake isn't our baddie,

0:07:14 > 0:07:16but now we get back on the case.

0:07:16 > 0:07:19We've got ourselves a shining new lead.

0:07:19 > 0:07:21Who in Gotham could it be?

0:07:21 > 0:07:24Literally anybody could be the shredder.

0:07:24 > 0:07:27OMD! Great thought, TopazHyperEchidna.

0:07:27 > 0:07:31Alessandro is definitely going on the list of suspects.

0:07:31 > 0:07:33Can you smell that, Amani?

0:07:33 > 0:07:35Yeah, I can actually, but I didn't want to say anything.

0:07:35 > 0:07:38What? I'm talking about the smell of freedom.

0:07:38 > 0:07:41- Freedom smells a lot like crusty old netball socks.- Hey!

0:07:41 > 0:07:43Sorry, I wasn't really listening.

0:07:43 > 0:07:45I was just replying to Alessandro.

0:07:45 > 0:07:47He just sent me this dancing kitten GIF.

0:07:47 > 0:07:50He's so sweet. Always messaging me cute love faces.

0:07:50 > 0:07:52Adorbs. I can't wait to meet him.

0:07:52 > 0:07:55- Is he coming to prom.- Yeah, he's definitely coming if he can make it.

0:07:55 > 0:07:57But who are you going with? Are going to ask Bubs?

0:07:57 > 0:07:58SNICKERS

0:07:58 > 0:08:00Bubs? To prom? No.

0:08:00 > 0:08:02No, that's not our thing.

0:08:02 > 0:08:05And anyway, he's planning an Anti-Prom Anime Night.

0:08:05 > 0:08:07Wait, but they're going to read out the election results.

0:08:07 > 0:08:10- We have to be there for that. - Yeah, although if Blake wins,

0:08:10 > 0:08:12I think we should all transfer to Astor Rathbone with Abi.

0:08:12 > 0:08:14I don't want to move schools again.

0:08:14 > 0:08:17Well, if we fix Echo's campaign, we won't have to.

0:08:17 > 0:08:19Blake might not be The Shredder,

0:08:19 > 0:08:21but we still can't have him as president. Echo has to beat him.

0:08:21 > 0:08:24Good luck with that. You didn't see her speech, yesterday.

0:08:24 > 0:08:25Hey, the Bubbanator.

0:08:25 > 0:08:26Live and in-person.

0:08:26 > 0:08:28Anyway, now that you're back on the streets,

0:08:28 > 0:08:31does this mean we can sit together in chemistry again?

0:08:31 > 0:08:34Because Dr Swinla put me in charge of the Bunsen burner on Thursday,

0:08:34 > 0:08:36and I nearly burnt off my eyebrows.

0:08:36 > 0:08:37And I have great eyebrows.

0:08:37 > 0:08:38PHONE CHIMES

0:08:40 > 0:08:42OMD. Look at this Dixi message.

0:08:47 > 0:08:50- But who's it from?- It's anonymous.

0:08:50 > 0:08:53Just like the message that cleared me and Selene.

0:08:53 > 0:08:55- It must be The Shredder.- Deleter!

0:08:55 > 0:08:56How about Vanisher?

0:08:56 > 0:08:57PHONE RINGS

0:08:57 > 0:08:59Incoming call. Maybe it's them!

0:08:59 > 0:09:02Oh, it's Selene. Howdy, partner.

0:09:02 > 0:09:03We're not partners.

0:09:03 > 0:09:05Bubs, hello.

0:09:05 > 0:09:07Uh, and Amani. How convenient.

0:09:07 > 0:09:09Couldn't stay away, Selene?

0:09:09 > 0:09:11Sure. Tell yourself that.

0:09:11 > 0:09:13I want to talk to you about a message I received,

0:09:13 > 0:09:14an anonymous message.

0:09:14 > 0:09:16You got one too? Who's yours from?

0:09:17 > 0:09:20It's anonymous. But I think I've worked it all out.

0:09:20 > 0:09:22Perhaps Amani could enlighten us.

0:09:22 > 0:09:24What? Why me?

0:09:24 > 0:09:27Still playing the innocent, Amani. Fine.

0:09:27 > 0:09:28It's Alessandro.

0:09:28 > 0:09:30Why do you think it's Alessandro?

0:09:30 > 0:09:31He's behind this whole thing.

0:09:31 > 0:09:33He got us sent down.

0:09:33 > 0:09:35Alessandro is The Eraser, Billie. I'm telling you.

0:09:35 > 0:09:37Shredder, and anyway, where's your evidence?

0:09:37 > 0:09:39You can't just go accusing Amani's boyfriend.

0:09:39 > 0:09:40- Boyfriend?- Yeah.

0:09:42 > 0:09:43You should probably check Dixi.

0:09:43 > 0:09:44There's a new post.

0:09:44 > 0:09:45VIDEO ENDS

0:09:45 > 0:09:46Log on here.

0:10:05 > 0:10:09# Invisible

0:10:09 > 0:10:12# Story of my life

0:10:12 > 0:10:16# Like a ghost

0:10:16 > 0:10:20# Ignored and out of sight

0:10:20 > 0:10:24# You make me feel like I'm not there

0:10:24 > 0:10:28# That I'm see through

0:10:28 > 0:10:30# But now I'm finding strength

0:10:30 > 0:10:35# So I can see through you

0:10:35 > 0:10:40# Invisible

0:10:40 > 0:10:45# I'm invisible

0:10:45 > 0:10:50# To you and all your friends

0:10:50 > 0:10:52# You and all of them. #