Twm Tisian 2

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:05 > 0:00:07- # Wah-wah-wee-wah

0:00:15 > 0:00:17- # D-D-DDona Direidi!

0:00:26 > 0:00:27- # D-D-DDona Direidi!

0:00:30 > 0:00:31- # Yeah

0:00:33 > 0:00:36- # I'm Dona, Dona Direidi! - Yeah, that's me

0:00:37 > 0:00:40- # If you don't like me, - it's your problem obviously

0:00:41 > 0:00:44- # Yeah, I'm Dona, Dona Direidi! - Yeah, that's me

0:00:45 > 0:00:47- # If you don't like me, - it's your problem obviously

0:00:47 > 0:00:52- # Yo, children of Wales! - I'll introduce myself real quick

0:00:52 > 0:00:56- # I am the greatest rapper - so take my photo, click-click!

0:00:57 > 0:01:00- # You better believe me when I say - my cousin's famous, oh, my!

0:01:01 > 0:01:04- # The main man, the golden rapper. - Rapsgaliwn - what a guy!

0:01:04 > 0:01:07- # I'm Dona, Dona Direidi! - Yeah, that's me

0:01:09 > 0:01:12- # If you don't like me, - it's your problem obviously

0:01:12 > 0:01:16- # Yeah, I'm Dona, Dona Direidi! - Yeah, that's me

0:01:16 > 0:01:20- # If you don't like me, - it's your problem obviously #

0:01:21 > 0:01:27- Today, I really, really, really - want to be like a princess.

0:01:29 > 0:01:34- I want to wear a crown - like a princess.

0:01:38 > 0:01:41- I want to sit on a throne - like a princess.

0:01:46 > 0:01:47- Wow!

0:01:48 > 0:01:50- This is great.

0:01:50 > 0:01:52- I'm just like a real princess.

0:01:55 > 0:02:00- Do princesses sit on their thrones - doing nothing all day?

0:02:01 > 0:02:03- Boring.

0:02:04 > 0:02:07- I need a friend.

0:02:07 > 0:02:10- I need a prince.

0:02:14 > 0:02:15- Oh, no.

0:02:15 > 0:02:18- I asked for a prince - and I got Twm Tisian.

0:02:28 > 0:02:30- This is fun.

0:02:38 > 0:02:41- That's enough of that. - Let's have some of this.

0:02:51 > 0:02:54- That's enough. That's better.

0:02:55 > 0:02:58- I don't think I'd make - a good princess.

0:02:58 > 0:03:02- I prefer being Dona Direidi. - The rapper.

0:03:03 > 0:03:06- I've had enough of playing - this game.

0:03:07 > 0:03:08- How about you?

0:03:11 > 0:03:13- What can we do?

0:03:18 > 0:03:20- No, don't go.

0:03:20 > 0:03:23- I still want to play, - but something different.

0:03:23 > 0:03:25- But what?

0:03:28 > 0:03:29- I know.

0:03:30 > 0:03:32- Music, please.

0:03:33 > 0:03:34- No, no, not together.

0:03:35 > 0:03:37- This time, - we both dance to the music.

0:03:38 > 0:03:40- When the music stops...

0:03:40 > 0:03:43- ..we stand still like statues.

0:03:43 > 0:03:44- OK?

0:03:46 > 0:03:49- You don't know what a statue is.

0:03:49 > 0:03:53- A statue is something which stands - perfectly still, like this.

0:04:13 > 0:04:14- Got you!

0:04:14 > 0:04:17- You see? Are you ready to play?

0:04:19 > 0:04:22- The first one to move, loses.

0:04:22 > 0:04:23- OK?

0:04:23 > 0:04:26- Do you want to play too? Do you?

0:04:26 > 0:04:28- On your feet then.

0:04:28 > 0:04:30- Ready?

0:04:40 > 0:04:42- No, Twm!

0:04:42 > 0:04:44- Stay still like this.

0:04:56 > 0:04:59- Twm! That's not fair.

0:04:59 > 0:05:02- Let's start again and try once more.

0:05:02 > 0:05:04- OK. Ready?

0:05:20 > 0:05:23- My nose was itchy! I had to move.

0:05:24 > 0:05:26- You can move now, Twm.

0:05:28 > 0:05:30- Twm.

0:05:40 > 0:05:45- Hey, you did very well then. You're - not usually good at standing still.

0:05:47 > 0:05:49- Ready for another go? Let's go.

0:06:06 > 0:06:08- Atshoo!

0:06:09 > 0:06:12- You sneezed on me.

0:06:12 > 0:06:14- Silly!

0:06:15 > 0:06:17- It's 1-1 now.

0:06:17 > 0:06:20- We'll have one more go - to find a winner.

0:06:32 > 0:06:35- Twm! You won that one.

0:06:35 > 0:06:37- Well done.

0:06:39 > 0:06:43- Do you want to play a game? - I might win this.

0:06:48 > 0:06:52- We'll pull a layer - of wrapping paper off the parcel...

0:06:52 > 0:06:55- ..every time the music stops.

0:06:55 > 0:06:58- OK? Ready?

0:06:58 > 0:06:59- Here we go.

0:07:22 > 0:07:24- Ready?

0:07:45 > 0:07:46- Again.

0:08:07 > 0:08:08- I've won.

0:08:11 > 0:08:13- Look, Twm. It's a yoyo.

0:08:18 > 0:08:20- Do you want a go on the yoyo?

0:08:25 > 0:08:27- Yoyos are great.

0:08:31 > 0:08:32- They go up and down.

0:08:32 > 0:08:35- Do you want to play another game?

0:08:37 > 0:08:39- I love playing all these games.

0:08:39 > 0:08:41- It's just like being in a party.

0:08:44 > 0:08:48- # One day every year - everyone has a party

0:08:48 > 0:08:52- # A birthday party with our friends - to celebrate

0:08:52 > 0:08:55- # Presents, a cake and candles

0:08:55 > 0:08:59- # There's nothing better - than having a good time in a party

0:09:07 > 0:09:10- # Which presents will I get? - Is it a game?

0:09:11 > 0:09:15- # A football or a teddy - or even a game?

0:09:15 > 0:09:18- # Birthday cards - with pictures on the front

0:09:18 > 0:09:22- # It's almost my birthday, - I can't wait

0:09:22 > 0:09:26- # One day every year - everyone has a party

0:09:27 > 0:09:30- # A birthday party with our friends - to celebrate

0:09:30 > 0:09:33- # Presents, a cake and candles

0:09:34 > 0:09:38- # There's nothing better - than having a good time in a party

0:09:45 > 0:09:47- # Invitations for my friends

0:09:47 > 0:09:49- # And all my family

0:09:50 > 0:09:53- # We can play games, - eat cake and sing

0:09:53 > 0:09:57- # Sweets, jelly and pop in our cups

0:09:58 > 0:10:01- # My belly will be full - after eating all the sandwiches

0:10:01 > 0:10:05- # One day every year - everyone has a party

0:10:05 > 0:10:09- # A birthday party with our friends - to celebrate

0:10:09 > 0:10:12- # Presents, a cake and candles

0:10:12 > 0:10:17- # There's nothing better - than having a good time in a party #

0:10:21 > 0:10:24- Thank you for keeping me - company today.

0:10:24 > 0:10:27- Do you have time for one more game?

0:10:29 > 0:10:31- This or That?

0:10:31 > 0:10:34- The first choice - is bananas or oranges?

0:10:36 > 0:10:37- Bananas.

0:10:37 > 0:10:39- Football or rugby?

0:10:42 > 0:10:44- Next we have a cat or a dog?

0:10:46 > 0:10:47- A dog.

0:10:48 > 0:10:51- An apple tree or a Christmas tree?

0:10:56 > 0:11:01- Next, Bolgi or Cyw?

0:11:05 > 0:11:07- Cyw.

0:11:07 > 0:11:11- How about trainers or party shoes?

0:11:14 > 0:11:15- I thought so.

0:11:15 > 0:11:18- Roses or daffodils?

0:11:19 > 0:11:21- Daffodils.

0:11:23 > 0:11:25- Finally, peas or carrots?

0:11:27 > 0:11:28- Peas.

0:11:29 > 0:11:32- Well done. Did you enjoy that game?

0:11:33 > 0:11:34- Great.

0:11:34 > 0:11:39- Thanks for coming to play with me. - Come back soon.

0:11:40 > 0:11:42- Cheerio, Twm.

0:11:43 > 0:11:46- I've had a great day - with Twm Tisian.

0:11:47 > 0:11:50- Before I go, here's one more rap.

0:11:50 > 0:11:52- Cheerio!

0:11:59 > 0:12:02- # It's time for party, - hip-hip, hooray

0:12:03 > 0:12:06- # Food and drink for all my friends

0:12:07 > 0:12:09- # There are all kinds of party games

0:12:10 > 0:12:13- # I hope I win one

0:12:13 > 0:12:16- # Playing games is so much fun

0:12:17 > 0:12:20- # Party games for everyone

0:12:20 > 0:12:23- # Games in the garden, - games in the house

0:12:24 > 0:12:28- # Games in school - with my best friends

0:12:34 > 0:12:37- # I like dancing - and listening to the beat

0:12:38 > 0:12:40- # In a disco or party, - I hope I'm invited

0:12:41 > 0:12:44- # Stand still when the music stops

0:12:44 > 0:12:47- # Don't move an inch of your body

0:12:48 > 0:12:51- # Playing games is so much fun

0:12:51 > 0:12:54- # Party games for everyone

0:12:55 > 0:12:58- # Games in the garden, - games in the house

0:12:58 > 0:13:02- # Games in school - with my best friends

0:13:06 > 0:13:08- # My best friends #

0:13:16 > 0:13:16- .