Dance Yourself Dizzy

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04- TRAIN WHISTLE BLOWS - All aboard!

0:00:15 > 0:00:19- Hello, everyone. - 'Hello, Driver Dan.'

0:00:25 > 0:00:29# Which of our friends are we going to see?

0:00:29 > 0:00:33# Which of our friends do you think it will be?

0:00:33 > 0:00:37# Climb aboard and travel with me

0:00:37 > 0:00:40# All aboard the Story Train. #

0:00:40 > 0:00:44All aboard the Story Train!

0:00:46 > 0:00:52Twinkle, have you spotted someone? I can't see who it is. Can you?

0:00:52 > 0:00:55'That's an arm.

0:00:55 > 0:00:57'I can see a leg.

0:00:57 > 0:01:00'I can see a foot.

0:01:01 > 0:01:04'I know who it is! It's Hip!

0:01:04 > 0:01:07- 'Or is it Hop?- It's Hip!

0:01:07 > 0:01:12- 'Hip's dancing.- There's Hop too! She's by the carriage.'

0:01:12 > 0:01:16You're right. It's Hip and Hop. Let's go and see what they're doing.

0:01:16 > 0:01:21'I could tell it was Hip because he's brown with white spots.

0:01:21 > 0:01:25'And Hop's white with brown spots.'

0:01:25 > 0:01:28Hip to the hop, to the hip-hip-hop.

0:01:28 > 0:01:32Hi, Driver Dan, do you like my moves?

0:01:32 > 0:01:36- I'm practising for a dancing show later.- Very cool, Hip.

0:01:36 > 0:01:40In fact, very hip, Hip. Ha-ha!

0:01:42 > 0:01:48- Dan! I'm dancing in the show, too! I'm really good!- That's great, Hop.

0:01:48 > 0:01:53- What kind of dance are you gonna do? - I'm... Oh, I don't know!

0:01:53 > 0:01:58I haven't got my dance ready. Does that mean I can't be in the show?

0:01:58 > 0:02:02No, of course not. You've still got time to make up a dance.

0:02:02 > 0:02:06Have I? I really want to be in it.

0:02:06 > 0:02:08Everyone is practising today.

0:02:08 > 0:02:13- We want to do the show before we go to Story Corner.- Why are we waiting?

0:02:13 > 0:02:16- Dance aboard! - Hip to the hop, to the hip-hip-hop.

0:02:16 > 0:02:21- Twinkle, are we all hooked up and ready to go?- Cheep-cheep.

0:02:21 > 0:02:26Nice dance, Twinkle. ..Are you ready, too? Then, let's go.

0:02:28 > 0:02:31'All aboard the Story Train!'

0:02:36 > 0:02:39Who can Twinkle see? Are they dancing too?

0:02:41 > 0:02:46- 'What was that?- It's spinning round. - I saw something pink!

0:02:46 > 0:02:51- 'Is it Millie and Lily? - There's something black, too.

0:02:51 > 0:02:54'It's moving up. I'm not sure what it is.

0:02:57 > 0:03:00'It's Sweetie with Millie and Lily.

0:03:00 > 0:03:04'There are three of them! They're all dancing!'

0:03:06 > 0:03:11Well done, you're right! It's Millie, Lily and Sweetie practising!

0:03:11 > 0:03:15Hi, Hip and Hop! Hurray!

0:03:15 > 0:03:19Everyone is here so now we can start the show.

0:03:19 > 0:03:24Oh, no! Is it time to start? Yes. Aren't you excited?

0:03:24 > 0:03:29I love dancing. I think I'll just watch.

0:03:29 > 0:03:32I haven't got my dance ready.

0:03:32 > 0:03:38Now, um, it's time for the, um, the amazing...

0:03:38 > 0:03:42dancing show! Take it away, Hip!

0:03:42 > 0:03:44MUSIC PLAYS

0:03:44 > 0:03:48My dance is called Hip Hop And Hip.

0:03:48 > 0:03:51Hip, hop, hoop-de-da Bah-de-bah

0:03:51 > 0:03:56- Hup, hup, doo-doo... - Hurray!

0:03:56 > 0:04:00Er... Stick my arm out, jerk it one, two, three

0:04:00 > 0:04:03and wave it one, two, three.

0:04:03 > 0:04:05- Hip hop hup... - Yeah!

0:04:07 > 0:04:12Our dance is called... Beautiful Ballerinas!

0:04:12 > 0:04:14Wow! Amazing!

0:04:15 > 0:04:18Wow! Ooh! Aaah! >

0:04:21 > 0:04:25Wow. Good dancing.

0:04:25 > 0:04:29On my tiptoes...round and round.

0:04:29 > 0:04:34Hello. My dance is called The Sweetie Skip.

0:04:40 > 0:04:41Whoops!

0:04:41 > 0:04:45Hop, skip...jump!

0:04:45 > 0:04:48Wow, yeah! >

0:04:48 > 0:04:51Woo-hoo!

0:04:53 > 0:04:55Ooh! Is it finished?

0:04:55 > 0:04:58Aren't there any more dances?

0:04:58 > 0:05:01- What about Hop? - I don't think Hop's got a dance.

0:05:01 > 0:05:04< Oh yes, I have!

0:05:04 > 0:05:06And it's called...

0:05:06 > 0:05:09Dance Yourself Dizzy!

0:05:09 > 0:05:12ALL: Oh! Where has she gone?

0:05:12 > 0:05:14< Ssh!

0:05:14 > 0:05:17MUSIC STARTS

0:05:20 > 0:05:23Oh, brilliant! >

0:05:23 > 0:05:25Incredible!

0:05:27 > 0:05:32- Well done, Hop! That was quite a dance!- Thanks.

0:05:32 > 0:05:37- How did you do it?- By watching my friends, of course!

0:05:37 > 0:05:39Hip, you showed me how to body pop!

0:05:39 > 0:05:43Millie and Lily showed me how to spin.

0:05:43 > 0:05:45And Sweetie showed me...

0:05:45 > 0:05:47How to fall!

0:05:49 > 0:05:51But what about the back spin?

0:05:51 > 0:05:54I made that one up myself!

0:05:54 > 0:05:56You were really good!

0:05:56 > 0:06:01Everyone was. MY dance was good because all of you did good dances!

0:06:01 > 0:06:05That was the best dancing show I've ever seen! Well done, everyone!

0:06:05 > 0:06:10- Now we should dance on over to the Story Train!- Yeah!

0:06:11 > 0:06:15We're all hooked up. Twinkle, are we ready to go?

0:06:20 > 0:06:24Are you ready, too? Then, let's go!

0:06:24 > 0:06:27All aboard the Story Train!

0:06:27 > 0:06:32- 'It's time for a story!- I think it'll be about falling over.

0:06:32 > 0:06:35'I like stories about funny noises.'

0:06:47 > 0:06:49Story Corner!

0:06:49 > 0:06:54- Story Corner! - Is everyone ready for a story?

0:06:54 > 0:06:58I am. A story about ballerinas?

0:06:58 > 0:07:03What about...? Ah-ha! I know JUST the book!

0:07:03 > 0:07:06Is everybody settled down and ready to listen?

0:07:06 > 0:07:10We're ready! And me!

0:07:10 > 0:07:15- And all of you, sitting down comfy and ready to listen?- 'Ready, Dan!'

0:07:15 > 0:07:19This story is called The Congo Conga.

0:07:19 > 0:07:22It was written by Rachel Dawson

0:07:22 > 0:07:25and the pictures are by Leah-Ellen Heming

0:07:25 > 0:07:30Far away in forests deep There is a jungle beat

0:07:30 > 0:07:34A place for all the animals To really move their feet...

0:07:34 > 0:07:38- What animals are they?- You'll see.

0:07:38 > 0:07:43The zebras like to pirouette The hippos always wiggle

0:07:43 > 0:07:48And seeing lions' Highland Fling Makes cheetahs really giggle...

0:07:48 > 0:07:51It makes me giggle too.

0:07:51 > 0:07:56But the favourite dance of all That each time gets even longer

0:07:56 > 0:07:59Is the special move they like to call

0:07:59 > 0:08:02The Crazy Congo Conga!

0:08:02 > 0:08:05More dancing! More dancing!

0:08:05 > 0:08:10The warthogs skip the polka While monkeys do the jive

0:08:10 > 0:08:14And when the rhino tap dance They really come alive...

0:08:14 > 0:08:17Wow! They're good dancers.

0:08:17 > 0:08:22But the favourite dance of all That each time gets even longer

0:08:22 > 0:08:25Is the special move they like to call

0:08:25 > 0:08:27The Crazy Congo Conga

0:08:27 > 0:08:32Snakes all like to slow dance And bats are great at tango

0:08:32 > 0:08:37Mongooses always take first place When they dance the great fandango

0:08:37 > 0:08:41But the favourite dance of all That each time gets even longer

0:08:41 > 0:08:45Is the special move they like to call

0:08:45 > 0:08:49The Crazy Congo Conga!

0:08:49 > 0:08:51ALL: Hurray!

0:08:51 > 0:08:53The end.

0:08:53 > 0:08:56- Did you all enjoy the story?- Yes!

0:08:56 > 0:09:00They were all really good dancers. And funny too!

0:09:00 > 0:09:04Which bit did YOU like best?

0:09:04 > 0:09:06It's time to show me the story.

0:09:07 > 0:09:11- Boo! Can you see me? - I'm in the jungle!

0:09:11 > 0:09:14- Hello!- Hello.

0:09:14 > 0:09:17I'm dancing with the warthogs.

0:09:17 > 0:09:21- This is funny. - I'm dancing with the zebras!

0:09:22 > 0:09:25We're upside-down bats!

0:09:25 > 0:09:28Flap-flap-flap!

0:09:28 > 0:09:33- I'm dancing with the lions! Grrr! - This is the Highland Fling!

0:09:33 > 0:09:35We're all dancing together!

0:09:35 > 0:09:37We're doing the conga!

0:09:39 > 0:09:41Look at all the animals!

0:09:41 > 0:09:44The Crazy Congo Conga!

0:09:45 > 0:09:47Well done! Great dancing!

0:09:52 > 0:09:56- Has all that dancing worn you out, Hop?- Yes!

0:09:56 > 0:09:59There are so many different dances!

0:09:59 > 0:10:04- I could try the fandango! - We can do a whirl!

0:10:04 > 0:10:09- You all know how to conga. - Let's do the Crazy Congo Conga.

0:10:09 > 0:10:11- Yeah!- Great idea!

0:10:11 > 0:10:14It's the Story Train Conga!

0:10:14 > 0:10:17Glad you enjoyed the story, and the dancing,

0:10:17 > 0:10:20but now it's time go. All aboard!

0:10:20 > 0:10:22All aboard the Story Train!

0:10:22 > 0:10:25Hurray!

0:10:29 > 0:10:32Bye, everyone, it's time to go.

0:10:32 > 0:10:36But let's come back soon because we all love stories!

0:10:36 > 0:10:39Bye, Driver Dan. Bye!

0:10:50 > 0:10:52I like stories about frogs.

0:10:52 > 0:10:55I like noisy stories.

0:10:55 > 0:10:57Tractor stories are best!