Sweetie's Lullaby

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03All aboard!

0:00:06 > 0:00:09It's Driver Dan's Story Train!

0:00:15 > 0:00:19- Hello, everyone! - Hello, Driver Dan!

0:00:25 > 0:00:29# Which of our friends are we going to see?

0:00:29 > 0:00:33# Which of our friends do you think it will be?

0:00:33 > 0:00:37# Climb aboard and travel with me

0:00:37 > 0:00:40# All aboard the Story Train!

0:00:40 > 0:00:44# All aboard the Story Train! #

0:00:45 > 0:00:46TWEET TWEET!

0:00:46 > 0:00:52Twinkle, have you spotted someone? I can't see who it is. Can you?

0:00:53 > 0:00:55Look at those round things.

0:00:55 > 0:00:57They're pom-poms.

0:00:57 > 0:00:59I know who has pom-poms.

0:00:59 > 0:01:01It's Precious!

0:01:01 > 0:01:03And there's Sweetie's carriage.

0:01:03 > 0:01:05Sweetie AND Precious.

0:01:05 > 0:01:08They're coming on the Story Train.

0:01:08 > 0:01:10Well done! That's right.

0:01:10 > 0:01:12It's Precious and Sweetie.

0:01:12 > 0:01:16Ooh! Listen to that lovely tune.

0:01:16 > 0:01:19SWEETIE PLAYS TUNE

0:01:19 > 0:01:21What a lovely tune, Sweetie.

0:01:21 > 0:01:25Thanks, Driver Dan. I've just learned it.

0:01:25 > 0:01:26It's a lullaby.

0:01:26 > 0:01:31Lullabies are supposed to make you feel all floaty and dreamy

0:01:31 > 0:01:33and send you to sleep.

0:01:33 > 0:01:36But Precious is still awake.

0:01:36 > 0:01:38Well, I do feel a tiny bit sleepy.

0:01:38 > 0:01:41Why don't you try it on Driver Dan?

0:01:41 > 0:01:42Hmm, shall I?

0:01:42 > 0:01:44Yes, come on, then!

0:01:45 > 0:01:47Vroom vroom vroom!

0:01:47 > 0:01:49Beep beep! Vroom vroom!

0:01:49 > 0:01:53Ooh, the Vrooms are having a race.

0:01:53 > 0:01:57- I think we'd better wait for them to finish.- Yes! It's too noisy!

0:01:57 > 0:02:01You won't be able to hear the lullaby.

0:02:01 > 0:02:04Vroom vroom vroom!

0:02:04 > 0:02:07- They've gone now. - Off you go, then, Sweetie.

0:02:07 > 0:02:09You have to close your eyes.

0:02:09 > 0:02:11Oh. OK.

0:02:11 > 0:02:14SWEETIE PLAYS TUNE

0:02:14 > 0:02:17Vroom vroom vroom!

0:02:17 > 0:02:19Ooooh!

0:02:19 > 0:02:21Those noisy Vrooms!

0:02:21 > 0:02:24It is difficult to get floaty and dreamy

0:02:24 > 0:02:26with all that vroom noise.

0:02:26 > 0:02:28Play it again, Sweetie.

0:02:28 > 0:02:30All right.

0:02:30 > 0:02:32Ready? Eyes closed.

0:02:32 > 0:02:35SWEETIE PLAYS TUNE

0:02:35 > 0:02:41HELICOPTERS WHIRR LOUDLY

0:02:41 > 0:02:45Oh, no, not again!

0:02:45 > 0:02:49- I don't think this is a very good place for lullabies.- No, it's not!

0:02:49 > 0:02:52Who are we picking up next, Driver Dan?

0:02:52 > 0:02:57- Maybe it will be quieter where they are.- Good idea! Let's go and see.

0:02:57 > 0:02:58Ooh, yes!

0:02:58 > 0:03:03Whoever it is, I'm sure they'll want to feel floaty and dreamy, too.

0:03:03 > 0:03:07- I'm sure they will.- Come on, then. All aboard!

0:03:10 > 0:03:12- Everybody ready?- Ready!

0:03:12 > 0:03:13Are you ready, too?

0:03:13 > 0:03:15Then let's go!

0:03:19 > 0:03:21All aboard the Story Train!

0:03:21 > 0:03:23All aboard the Story Train!

0:03:27 > 0:03:28TWEET TWEET!

0:03:28 > 0:03:33Looks as it Twinkle has seen someone. Can you see who it is?

0:03:33 > 0:03:35HELICOPTERS WHIRR

0:03:35 > 0:03:38I know what that noise is. We've heard it before.

0:03:38 > 0:03:42If they're flying in the sky, it must be the Vrooms.

0:03:45 > 0:03:48Ha ha ha! Yes, you're right.

0:03:48 > 0:03:51We've found those noisy Vrooms again.

0:03:53 > 0:03:58Poor Sweetie. She'll have trouble playing her lullaby here.

0:03:58 > 0:04:03Oh, no, no-one will hear it because the Vrooms are so loud!

0:04:03 > 0:04:07We've got to try and make the Vrooms be quiet!

0:04:07 > 0:04:09What did you say?

0:04:10 > 0:04:12HORN TOOTS

0:04:12 > 0:04:15What can we do, Driver Dan?

0:04:15 > 0:04:17We can't listen to Sweetie's lullaby

0:04:17 > 0:04:20when the Vrooms are making so much noise.

0:04:20 > 0:04:23Let me wave at them to come down and be quiet.

0:04:25 > 0:04:28HORNS TOOT

0:04:28 > 0:04:32They just thought you were waving "hello" at them.

0:04:32 > 0:04:36I think we'll have to wait for them to finish flying.

0:04:36 > 0:04:41- But that could be ages. - It might not be.

0:04:41 > 0:04:43Look, they're landing.

0:04:43 > 0:04:46WHIRRING

0:04:50 > 0:04:54Phew! Hello, Vrooms. That looked like noisy fun.

0:04:54 > 0:04:57- Have you finished now? - TOOTS HORN

0:04:59 > 0:05:04A decider? They want one more race to decide who's the winner.

0:05:04 > 0:05:08Be quick. Precious and I want to listen to Sweetie's lullaby.

0:05:10 > 0:05:13They'll take off their whirly twirlers

0:05:13 > 0:05:17- so they can race on the ground. - They look tired.

0:05:17 > 0:05:21They do. But those Vrooms never like to stop.

0:05:21 > 0:05:24DEEP GROWL-LIKE RUMBLE

0:05:24 > 0:05:27- What's that funny noise? - I don't know.

0:05:27 > 0:05:31DEEP GROWL-LIKE RUMBLE

0:05:34 > 0:05:37They're snoring!

0:05:37 > 0:05:41- The Vrooms are asleep. - Sssh.

0:05:41 > 0:05:45Brilliant, Sweetie. You've played them to sleep.

0:05:45 > 0:05:48- Well done, Sweetie. - Thanks, Driver Dan.

0:05:48 > 0:05:52Actually, I think they were really tired anyway.

0:05:52 > 0:05:56Your lullaby must have helped them, Sweetie.

0:05:56 > 0:05:57They must be tired.

0:05:57 > 0:06:01Let's see if I can hook up their carriage without waking them.

0:06:01 > 0:06:03Sssh, come on, Precious.

0:06:07 > 0:06:10Drive carefully, Driver Dan.

0:06:10 > 0:06:16The Vrooms are really tired so they can stay asleep till we get there.

0:06:16 > 0:06:18- CHUCKLES - I certainly will.

0:06:18 > 0:06:22All hooked up. Are we ready to go, Twinkle?

0:06:22 > 0:06:24CHIRPS

0:06:26 > 0:06:29Are you ready too? Then let's go.

0:06:29 > 0:06:32'All aboard the Story Train.

0:06:33 > 0:06:37- 'We're going to have a story. - Maybe about falling asleep.

0:06:37 > 0:06:40- 'I'd like one about racing. - Oh, yeah, racing.'

0:06:50 > 0:06:55- Oh, where are the Vrooms? - They must be still asleep.

0:06:55 > 0:06:57VROOMS SNORE

0:06:57 > 0:07:00ALARM BELL RINGS

0:07:00 > 0:07:03VROOMS REV

0:07:03 > 0:07:04GIGGLING

0:07:06 > 0:07:09- Who's ready for a story, then? - We are.

0:07:09 > 0:07:11Could it be about lullabies?

0:07:11 > 0:07:14I was thinking maybe... A-ha!

0:07:14 > 0:07:18I know just the book. Is everyone settled down and ready to listen?

0:07:18 > 0:07:22- I'm ready.- I'm ready.

0:07:22 > 0:07:25And you. Sitting down comfy and ready to listen.

0:07:25 > 0:07:27'Ready, Dan.'

0:07:27 > 0:07:30This story is called Sonny's Big Band.

0:07:30 > 0:07:35It was written by Tiffany Leeson and the pictures are by David Plant.

0:07:35 > 0:07:39Sonny turned on his radio and danced to the music.

0:07:39 > 0:07:43He loved music and decided to start his own band.

0:07:43 > 0:07:46Sonny asked Suki if she would be in his band.

0:07:46 > 0:07:50"Sorry, Sonny, I'm too busy for music," she snapped.

0:07:50 > 0:07:54Sonny asked Bruno if he would be in his band.

0:07:54 > 0:07:58"Sorry, Sonny, I'm too busy for music," he barked.

0:08:00 > 0:08:04Sonny asked Heila if she would be in his band.

0:08:04 > 0:08:08"Sorry, Sonny, I'm too busy for music," she growled.

0:08:08 > 0:08:12Poor, Sonny, I hope he finds someone to play with.

0:08:12 > 0:08:16So, Sonny sat down and thought.

0:08:16 > 0:08:21When he'd finished thinking, he took his bag and his biggest net

0:08:21 > 0:08:24and he set off to catch some sounds.

0:08:24 > 0:08:26VROOMS TOOT THEIR HORNS

0:08:26 > 0:08:30He needed one clonk, two shoop-shoops,

0:08:30 > 0:08:33three thumpety-thumps, four tinga-lingas

0:08:33 > 0:08:37and five bippity-bops.

0:08:37 > 0:08:41And, after hunting here and there, after hunting high and low,

0:08:41 > 0:08:45he caught them all and put them in his bag.

0:08:45 > 0:08:50Sonny took them all back home and then stuck them all together

0:08:50 > 0:08:53with glue and sticky tape and clothes pegs

0:08:53 > 0:08:56to make his very own one man band.

0:08:56 > 0:09:01Clonk, shoop-shoop, thumpety-thump, tinga-linga, bippity-bop.

0:09:01 > 0:09:05Clonk, shoop-shoop, thumpety-thump, tinga-linga, bippity-bop.

0:09:05 > 0:09:10When Suki and Bruno and Heila heard, they all wanted to join in.

0:09:10 > 0:09:14So, Sonny played loud, loud music and they all danced

0:09:14 > 0:09:16and danced until tea time.

0:09:17 > 0:09:18The end.

0:09:18 > 0:09:22- Well, wasn't that a good story? - It was really good.

0:09:22 > 0:09:27I loved those sounds. Thumpety-thump, tinga-linga.

0:09:27 > 0:09:29- Shoop-shoop. - LAUGHS

0:09:29 > 0:09:33And I'm glad Sonny's friends joined in with him.

0:09:33 > 0:09:36And now it's your turn. Which bit did you like best?

0:09:36 > 0:09:39Come on. It's time to show me the story.

0:09:39 > 0:09:43- We're listening to music. - Look at me, I'm dancing.

0:09:43 > 0:09:46- Yeah, me too. - Let's catch some sounds.

0:09:46 > 0:09:48Just like Sonny.

0:09:48 > 0:09:50There's one, quick, grab it.

0:09:50 > 0:09:54- There's one and another one. - And another one.

0:09:56 > 0:09:59I'm looking for a tinga-linga. There's one.

0:09:59 > 0:10:02- BOTH:- Clonk, shoop-shoop, thumpety-thump.

0:10:02 > 0:10:06Tinga-linga, bippity-bop.

0:10:06 > 0:10:09ALL: Clonk, shoop-shoop, thumpety-thump.

0:10:09 > 0:10:12Tinga-linga, bippity-bop.

0:10:12 > 0:10:17Well done, that was really good. You were great dancers.

0:10:17 > 0:10:21- Shoop-shoop, tinga-linga! - VROOMS REV

0:10:21 > 0:10:25Tinga-linga, shoop-shoop. All aboard the Story Train.

0:10:25 > 0:10:28All aboard, all aboard!

0:10:28 > 0:10:30CHILDREN: All aboard the Story Train.

0:10:30 > 0:10:33Bye, everyone. It's time to go.

0:10:33 > 0:10:38But let's come back soon because we all love stories.

0:10:38 > 0:10:40- Bye, Driver Dan.- Bye.

0:10:48 > 0:10:50I like bedtime stories.

0:10:50 > 0:10:52I like stories with kittens.

0:10:52 > 0:10:54I like stories about hairy monsters.

0:10:54 > 0:10:57I like noisy stories!